ประโยคภาษาจีน- 作者有时走过的就像是绿草萋萋的牧场而有时跋涉的倒是昏暗昏灰的荒野中文句子 (487078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 yǒu shí 有时 zǒu guò 走过 de 的 jiù 就 xiàng shì 像是 lǜ cǎo 绿草 qī qī 萋萋 de 的 mù chǎng 牧场， ér 而 yǒu shí 有时 bá shè 跋涉 de 的 dào shi 倒是 hūn àn 昏暗 hūn 昏 huī 灰 de 的 huāng yě 荒野。
The author will sometimes passed like grass growing up pasture, and sometimes arduous was dark faint the ashes of the wasteland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 cūn shàng chūn shù 村上春树， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 zuò jiā 作家。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 tā zì jǐ 她自己 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆 gòu sī 构思 le 了 zhè ge 这个 gù shì 故事。
Ān nī 安妮： nǐ 你 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 sòng 送 shén me 什么 gěi 给 nǐ 你 zuò wéi 作为 shòu chén 寿辰 lǐ wù 礼物？
Ān nī 安妮： nà 那 guàn jūn 冠军 qiú shǒu 球手 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， pán pán 盘盘 qǔ shèng 取胜。
dāng dì 当地 de 的 dǎng wěi shū jì 党委书记 cháng cháng 常常 gèng 更 piān xiàng 偏向 yú 于 zhōng guó qǐ yè 中国企业 — — zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 liū xū pāi mǎ 溜须拍马 yǒu yòng 有用 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
dāng dì 当地 de 的 duì dài 对待 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 zuò fǎ 作法 shì 是 yòng 用 chān 掺 le 了 shé pí 蛇皮 de 的 shí gāo 石膏 jiāng 将 shāng zhě 伤者 de 的 bèi 被 yǎo 咬 chù 处 bǎng 绑 jǐn 紧， jiē zhe 接着 gěi 给 tā 他 sòng dú 诵读《 kě lán jīng 可兰经》， zhí zhì 直至 tā 他 sǐ qù 死去。
hàn jiāng jí tuán 汉江集团 shuǐ diàn 水电 gōng sī 公司 shì 是 dān jiāng kǒu 丹江口 hàn jiāng jí tuán 汉江集团 xià shǔ 下属 de 的 fēn gōng sī 分公司， chéng dān 承担 le 了 hàn jiāng jí tuán 汉江集团 hé 和 dān jiāng kǒu shì 丹江口市、 yún xiàn 郧县、 hé nán 河南 xī chuān 淅川 zhí gōng qū 直供区 de 的 gōng diàn 供电 rèn wu 任务。
zuò zhě 作者 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xī lì 犀利 de 的 bǐ fēng 笔锋 fěng cì 讽刺 dāng shí de 当时的 shè huǒ 社火， tóng shí 同时 yòu 又 xī wàng 希望 néng 能 huàn xǐng 唤醒 nà xiē 那些 kě bēi 可悲 de 的 rén men 人们， huàn xǐng 唤醒 tā men de 他们的 liáng xīn 良心 yǔ 与 jué wù 觉悟， huàn xǐng 唤醒 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 jué wù 觉悟。
zhè xiē 这些 wán yì 玩意 dōu 都 cún zài 存在 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 wèn tí 问题： tā men 它们 dōu 都 tài 太 fù zá 复杂 le 了。
dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 shí fēn 十分 hào kè 好客， ér qiě 而且 gè gè 各个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞。
hàn kē wū mǎ shān 汉科乌马山 bō lì wéi yà 玻利维亚 xī bù 西部 de 的 yī zuò 一座 shān 山， wèi yú 位于 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖 dōng àn 东岸 fù jìn 附近， hǎi bá 海拔 yuē 约 6 ， 554 mǐ 米（ 21 ， 490 yīng chǐ 英尺）
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 lián yún gǎng shì 连云港市 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 shì tú 试图 tí chū 提出 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 gǎi gé 改革 jiàn yì 建议。
dāng dì 当地 de 的 tiě lù yùn shū 铁路运输 zài 在 1958 nián 年 zhōng duàn 中断 le 了。
hàn yǔ 汉语 yǔ 与 yìn Ōu yǔ 印欧语 xiāng bǐ 相比， quē shǎo 缺少 fā dá 发达 de 的 xíng tài 形态， yīn cǐ 因此 zài 在 cí 词 hé 和 fēi 非 cí 词、 cí lèi 词类 de 的 huà fēn 划分、 gè zhǒng 各种 jù zǐ chéng fēn 句子成分 de 的 huà fēn 划分 zhī jiān 之间 dōu 都 cún zài 存在 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态。
zuò zhě 作者 zōng shù 综述 le 了 wǔ wèi zǐ 五味子 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用、 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū 研究 jìn kuàng 近况 yǐ jí 以及 zài 在 xù mù yè 畜牧业 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 qián jǐng 前景。
zuò zhě 作者 zì jǐ 自己 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 chū bù 初步 gōng zuò 工作， wèi 为 diào chá 调查 qīng chu 清楚 guān lián xìng 关联性 xū yào 需要 zuò 做 gèng 更 dà hé 大和 gèng 更 wán shàn 完善 de 的 yán jiū 研究。
hàn yǔ 汉语 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu duàn 手段 zhǔ yào 主要 shì 是 dì 第 yì zhǒng 一种， bāo kuò 包括 lián cí 连词、 jù yǒu 具有 lián jiē 连接 gōng néng 功能 de 的 fù cí 副词 huó 和 yǔ qì zhù cí 语气助词。
dāng dì 当地 jí shì 集市 shì 是 mǔ zhū 母猪 zuò mǎi mài 做买卖 de 的 dì fāng 地方， gōng zhū 公猪 zé 则 zài cǐ 在此 jìn xíng 进行 bàn 半 zhèng shì 正式 de 的 dān rén 单人 bó jī sài 搏击赛。
dāng dì 当地 zhèn fā 震发 shēng shí 生时， tā 她 xùn sù 迅速 tí gōng 提供 tā 她 de 的 yī liáo 医疗 jì néng 技能， bāo zā 包扎 hé 和 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口， bìng 并 xiàng 向 shù bǎi 数百 rén 人 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务。
hàn yǔ 汉语 nǐ shēng cí 拟声词 de 的 cí lèi 词类 guī shǔ 归属 jí 及 yǔ fǎ 语法 dì wèi 地位， zhì jīn 至今 hái shi 还是 yí gè 一个 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智 de 的 dà wèn tí 大问题。
zuò zhě 作者 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 rén lèi 人类 jí duān 极端 qíng jìng 情境 de 的 shè zhì 设置， jìn ér 进而 tǐ chá 体察 lái zì 来自 yú 于 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 shēng mìng lì 生命力 de 的 qiú shēng yì zhì 求生意志、 shēng cún 生存 jīng shén 精神 yǐ jí 以及 gè rén suǒ 个人所 néng gòu 能够 chéng dān 承担 de 的 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线。
hàn yǔ 汉语 yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yòng cí 用词 huò duō huò shǎo 或多或少 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 míng xiǎn 明显 de 的 xū kuā 虚夸 qīng xiàng 倾向， yǐng xiǎng 影响 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用 hé 和 fān yì 翻译。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
hàn yǔ 汉语 lǐ 里 dà duō shù 大多数 yīn jié 音节 shì yóu 是由 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成 de 的。
dāng 当 chǔ lǐ 处理 hóu bù 喉部 bìng biàn 病变 jí 及 jǐng bù 颈部 zhǒng liú 肿瘤 de 的 bìng lì 病例 shí 时， hóu jié 喉结 hé 核 yīng 应 liè rù 列入 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断。
dāng 当 wài rén 外人 bān jìn 搬进 xīn fáng zǐ 新房子 shí 时， fèng 奉 shàng yī 上一 fèn 份 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 lǐ pǐn 礼品 shì 是 yí xiàng 一项 fēng shàng 风尚。
shàn tóu shì 汕头市 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 dōng bù 东部， hán jiāng 韩江 sān jiǎo zhōu 三角洲 nán duān 南端， sù yǒu 素有 “ huá nán 华南 yào chōng 要冲， yuè dōng 粤东 mén hù 门户 ” zhī chēng 之称。
zuò zhě 作者： gù míng sī yì 顾名思义， dān yuán 单元 cè shì 测试 jiù 就 zài 在 yí gè 一个 shí jiān nèi 时间内 duì 对 yí gè 一个 dān yuán 单元 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
dàng yè 当夜， wǒ 我 jiù 就 lí kāi 离开 nà 那 shān cūn 山村， zài yě 再也 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 nà 那 xiǎo gū niáng 小姑娘 hé 和 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 xiāo xi 消息。
hàn zhū 汗珠 zhèng 正 cóng 从 tā 他 de 的 é tóu 额头 dī 滴 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 cūn shàng chūn shù 村上春树， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 zuò jiā 作家。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 tā zì jǐ 她自己 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆 gòu sī 构思 le 了 zhè ge 这个 gù shì 故事。
Ān nī 安妮： nǐ 你 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 sòng 送 shén me 什么 gěi 给 nǐ 你 zuò wéi 作为 shòu chén 寿辰 lǐ wù 礼物？
Ān nī 安妮： nà 那 guàn jūn 冠军 qiú shǒu 球手 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， pán pán 盘盘 qǔ shèng 取胜。
dāng dì 当地 de 的 dǎng wěi shū jì 党委书记 cháng cháng 常常 gèng 更 piān xiàng 偏向 yú 于 zhōng guó qǐ yè 中国企业 — — zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 liū xū pāi mǎ 溜须拍马 yǒu yòng 有用 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
dāng dì 当地 de 的 duì dài 对待 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 zuò fǎ 作法 shì 是 yòng 用 chān 掺 le 了 shé pí 蛇皮 de 的 shí gāo 石膏 jiāng 将 shāng zhě 伤者 de 的 bèi 被 yǎo 咬 chù 处 bǎng 绑 jǐn 紧， jiē zhe 接着 gěi 给 tā 他 sòng dú 诵读《 kě lán jīng 可兰经》， zhí zhì 直至 tā 他 sǐ qù 死去。
hàn jiāng jí tuán 汉江集团 shuǐ diàn 水电 gōng sī 公司 shì 是 dān jiāng kǒu 丹江口 hàn jiāng jí tuán 汉江集团 xià shǔ 下属 de 的 fēn gōng sī 分公司， chéng dān 承担 le 了 hàn jiāng jí tuán 汉江集团 hé 和 dān jiāng kǒu shì 丹江口市、 yún xiàn 郧县、 hé nán 河南 xī chuān 淅川 zhí gōng qū 直供区 de 的 gōng diàn 供电 rèn wu 任务。
zuò zhě 作者 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xī lì 犀利 de 的 bǐ fēng 笔锋 fěng cì 讽刺 dāng shí de 当时的 shè huǒ 社火， tóng shí 同时 yòu 又 xī wàng 希望 néng 能 huàn xǐng 唤醒 nà xiē 那些 kě bēi 可悲 de 的 rén men 人们， huàn xǐng 唤醒 tā men de 他们的 liáng xīn 良心 yǔ 与 jué wù 觉悟， huàn xǐng 唤醒 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 jué wù 觉悟。
zhè xiē 这些 wán yì 玩意 dōu 都 cún zài 存在 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 wèn tí 问题： tā men 它们 dōu 都 tài 太 fù zá 复杂 le 了。
dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 shí fēn 十分 hào kè 好客， ér qiě 而且 gè gè 各个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞。
hàn kē wū mǎ shān 汉科乌马山 bō lì wéi yà 玻利维亚 xī bù 西部 de 的 yī zuò 一座 shān 山， wèi yú 位于 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖 dōng àn 东岸 fù jìn 附近， hǎi bá 海拔 yuē 约 6 ， 554 mǐ 米（ 21 ， 490 yīng chǐ 英尺）
zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 lián yún gǎng shì 连云港市 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 shì tú 试图 tí chū 提出 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 gǎi gé 改革 jiàn yì 建议。
dāng dì 当地 de 的 tiě lù yùn shū 铁路运输 zài 在 1958 nián 年 zhōng duàn 中断 le 了。
hàn yǔ 汉语 yǔ 与 yìn Ōu yǔ 印欧语 xiāng bǐ 相比， quē shǎo 缺少 fā dá 发达 de 的 xíng tài 形态， yīn cǐ 因此 zài 在 cí 词 hé 和 fēi 非 cí 词、 cí lèi 词类 de 的 huà fēn 划分、 gè zhǒng 各种 jù zǐ chéng fēn 句子成分 de 的 huà fēn 划分 zhī jiān 之间 dōu 都 cún zài 存在 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态。
zuò zhě 作者 zōng shù 综述 le 了 wǔ wèi zǐ 五味子 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用、 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū 研究 jìn kuàng 近况 yǐ jí 以及 zài 在 xù mù yè 畜牧业 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 qián jǐng 前景。
zuò zhě 作者 zì jǐ 自己 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 chū bù 初步 gōng zuò 工作， wèi 为 diào chá 调查 qīng chu 清楚 guān lián xìng 关联性 xū yào 需要 zuò 做 gèng 更 dà hé 大和 gèng 更 wán shàn 完善 de 的 yán jiū 研究。
hàn yǔ 汉语 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu duàn 手段 zhǔ yào 主要 shì 是 dì 第 yì zhǒng 一种， bāo kuò 包括 lián cí 连词、 jù yǒu 具有 lián jiē 连接 gōng néng 功能 de 的 fù cí 副词 huó 和 yǔ qì zhù cí 语气助词。
dāng dì 当地 jí shì 集市 shì 是 mǔ zhū 母猪 zuò mǎi mài 做买卖 de 的 dì fāng 地方， gōng zhū 公猪 zé 则 zài cǐ 在此 jìn xíng 进行 bàn 半 zhèng shì 正式 de 的 dān rén 单人 bó jī sài 搏击赛。
dāng dì 当地 zhèn fā 震发 shēng shí 生时， tā 她 xùn sù 迅速 tí gōng 提供 tā 她 de 的 yī liáo 医疗 jì néng 技能， bāo zā 包扎 hé 和 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口， bìng 并 xiàng 向 shù bǎi 数百 rén 人 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务。
hàn yǔ 汉语 nǐ shēng cí 拟声词 de 的 cí lèi 词类 guī shǔ 归属 jí 及 yǔ fǎ 语法 dì wèi 地位， zhì jīn 至今 hái shi 还是 yí gè 一个 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智 de 的 dà wèn tí 大问题。
zuò zhě 作者 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 rén lèi 人类 jí duān 极端 qíng jìng 情境 de 的 shè zhì 设置， jìn ér 进而 tǐ chá 体察 lái zì 来自 yú 于 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 shēng mìng lì 生命力 de 的 qiú shēng yì zhì 求生意志、 shēng cún 生存 jīng shén 精神 yǐ jí 以及 gè rén suǒ 个人所 néng gòu 能够 chéng dān 承担 de 的 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线。
hàn yǔ 汉语 yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yòng cí 用词 huò duō huò shǎo 或多或少 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 míng xiǎn 明显 de 的 xū kuā 虚夸 qīng xiàng 倾向， yǐng xiǎng 影响 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用 hé 和 fān yì 翻译。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
hàn yǔ 汉语 lǐ 里 dà duō shù 大多数 yīn jié 音节 shì yóu 是由 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成 de 的。
dāng 当 chǔ lǐ 处理 hóu bù 喉部 bìng biàn 病变 jí 及 jǐng bù 颈部 zhǒng liú 肿瘤 de 的 bìng lì 病例 shí 时， hóu jié 喉结 hé 核 yīng 应 liè rù 列入 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断。
dāng 当 wài rén 外人 bān jìn 搬进 xīn fáng zǐ 新房子 shí 时， fèng 奉 shàng yī 上一 fèn 份 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 lǐ pǐn 礼品 shì 是 yí xiàng 一项 fēng shàng 风尚。
shàn tóu shì 汕头市 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 dōng bù 东部， hán jiāng 韩江 sān jiǎo zhōu 三角洲 nán duān 南端， sù yǒu 素有 “ huá nán 华南 yào chōng 要冲， yuè dōng 粤东 mén hù 门户 ” zhī chēng 之称。
zuò zhě 作者： gù míng sī yì 顾名思义， dān yuán 单元 cè shì 测试 jiù 就 zài 在 yí gè 一个 shí jiān nèi 时间内 duì 对 yí gè 一个 dān yuán 单元 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
dàng yè 当夜， wǒ 我 jiù 就 lí kāi 离开 nà 那 shān cūn 山村， zài yě 再也 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 nà 那 xiǎo gū niáng 小姑娘 hé 和 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 xiāo xi 消息。
hàn zhū 汗珠 zhèng 正 cóng 从 tā 他 de 的 é tóu 额头 dī 滴 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子