ประโยคภาษาจีน- 这些理论也可以解释为什么与其他的基本力相比引力竟是如此之弱中文句子 (487293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 jī běn 基本 lì 力 xiāng bǐ 相比， yǐn lì 引力 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 zhī 之 ruò 弱。
Such theories could also explain why gravity is so weak compared with the other fundamental forces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 sī xù 思绪 shì 是 xiāo xiāo 萧萧 shù 树 lài 籁， tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān kuài 欢快 de 地 sī yǔ 私语。
hàn yǔ 汉语 bù 不 róng xǔ 容许 fǔ yīn 辅音 lián zhuì 连缀 chéng chuàn 成串， yīng yǔ 英语 duì 对 fǔ yīn 辅音 lián zhuì 连缀 què 却 fēi cháng 非常 kuān róng 宽容 hé 和 kāng kǎi 慷慨。
hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 bìng liè 并列 shì 式 hé chéng cí 合成词 jù yǒu 具有 sān 三 zhǒng zi 种子 lèi xíng 类型， ér 而 zhè 这 sān 三 zhǒng zi 种子 lèi xíng 类型 nèi bù 内部 bù tóng 不同 de 的 cí sù 词素 zǔ hé 组合 zài xīn 在心 lǐ 理 cí diǎn 词典 zhōng 中 zé 则 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 cí huì 词汇 shí bié 识别 shí jiān 时间。
zuò zhě 作者 děng 等 yǐ 以 jù 聚 yǎng 氧 yǐ xī 乙烯 liàn 链 jì àn yán 季按盐 zuò 作 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， yòng 用 běn jiǎ quán 苯甲醛 hé 和 lǜ fǎng 氯仿 wèi 为 yuán liào 原料， néng 能 dé dào 得到 jiào 较 gāo chǎn 高产 lǜ 率 de 的 biǎn táo 扁桃 suān 酸。
zuò zhě 作者 jīng guò 经过 liǎng cì 两次 shí dì 实地 cǎi fēng 采风， xiáng xì 详细 jì lù 记录 le 了 hú běi shěng 湖北省 bā dōng xiàn 巴东县 xī 溪 qiū wān xiāng 丘湾乡 bái yáng 白羊 píng cūn 坪村 táng 堂 xì 戏 bǎo hù 保护 jī dì 基地 de 的 bā 巴 dōng táng 东堂 xì 戏 shēng cún 生存 xiàn zhuàng 现状。
dāng dì 当地 zì rán 自然 zī yuán bǎo hù 资源保护 rén shì 人士 gū jì 估计， dòng tíng hú 洞庭湖 dōng cè 东侧 yǒu 有 chāo guò 超过 yì qiān 一千 gōng qǐng 公顷 de 的 shī dì 湿地 yǐ 已 wán quán 完全 gān hé 干涸。
Ān 安 jiāng 将 páng tīng 旁听 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
zhè xiē 这些 cí qì 瓷器 jiāng 将 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 shǐ yòng 使用， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 jì niàn pǐn 纪念品 sòng gěi 送给 hūn lǐ 婚礼 lái bīn 来宾。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zhǐ yào 只要 zài 在 jī zhuāng 基桩 shī gōng 施工 zhōng 中 kòng zhì 控制 hǎo 好 qí 其 shàng fú 上浮 yīn sù 因素， gāng jīn 钢筋 lóng 笼 shàng fú 上浮 shì gù 事故 shì 是 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
hàn yǔ 汉语 jù xíng 句型 guān 观 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yǎn biàn 衍变 guò chéng 过程。
dāng dì 当地 Ā fù hàn 阿富汗 mín zhòng 民众 shuō 说， yù nàn zhě 遇难者 zhòng dì 中的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shì 是 bèi 被 cóng 从 wèi yú 位于 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省（ Wardak ） de 的 zhè ge 这个 míng wéi 名为 sà yē 萨耶 dé 德 Ā bā dé 阿巴德 qián shào 前哨 jù diǎn 据点（ CombatOutpost Sayed Abad ） lǐ 里 fēi chū 飞出 yuē 约 800 mǐ 米 de 的 dàn piàn 弹片 jī zhòng 击中 ér 而 sǐ 死 de 的。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为，《 lún yǔ 论语》 zhōng 中， kǒng zǐ 孔子 de 的 chuán jīng 传经 yǔ 与 lùn 论 shǐ 史 shì 是 tǒng yī 统一 de 的。
dāng chǎng 当场 bèi 被 zhuā bāo 抓包， ní kè 尼克 kēng kēng 吭吭 chī 哧 chī 哧 bù 不 shuō huà 说话 le 了。
hàn yǔ 汉语 chéng yǔ 成语 shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 相 yán 沿 xí yòng 习用 de 的 tè shū 特殊 gù dìng cí zǔ 固定词组， qí 其 jié gòu 结构 fāng shì 方式 fù zá 复杂， wén huà nèi hán 文化内涵 fēng fù 丰富。
Ān dé sēn 安德森 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 qián miàn 前面 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， zài 在 yè jīng xiǎn shì 液晶显示 tóu yǐng 投影 yí shàng 仪上 xiě 写 zhe 着 xuǎn 选 cí 词 tián kòng 填空 de 的 jù zi 句子。
dāng 当 jī dū tú 基督徒 men 们 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 guò 过 fù huó 复活 jiē shí 节时， rén men 人们 zài 在 chūn rì 春日 lǐ 里 jiāo huàn 交换 cǎi dàn 彩蛋 zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shù bǎi 数百 nián de lì shǐ 年的历史。
hàn yǔ 汉语 kōng jiān 空间 fāng wèi cí 方位词 shì 是 hàn mín zú 汉民族 kōng jiān 空间 rèn zhī 认知 jīng yàn 经验 fàn chóu 范畴 huà 化 de 的 jiē guǒ 结果。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
zhè xiē 这些 diàn shì tái 电视台 de 的 lì rùn 利润 guī 归 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 suǒ yǒu 所有， yīn cǐ 因此 shěng jí 省级 zhèng fǔ 政府 jīng cháng 经常 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 gǎo huó 搞活 gōng gòng 公共 méi tǐ 媒体 chōng shí 充实 yù suàn 预算， ér 而 fēi 非 qiáng lìng 强令 tā men 他们 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的 zūn xún 遵循 chuán tǒng 传统。
zuò zhě 作者 cǎi fǎng 采访 le 了 měi gè 每个 jiā tíng 家庭， péi tóng 陪同 tā men 他们 qù 去 gòu wù 购物， rán hòu 然后 fēn xī 分析 suǒ 所 gòu 购 shí pǐn 食品 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 jiā lǐ 家里 jīng guò 经过 de 的 bù zhòu 步骤。
hàn 汉 xiāo 霄 cāng máng 苍茫， qiān zhù 牵住 fán huá 繁华 āi shāng 哀伤， wān 弯 méi jiān 眉间， mìng zhōng zhù dìng 命中注定， chéng wéi 成为 guò wǎng 过往。
dāng 当 wài shè 外设 fā chū 发出 zhè ge 这个 xìn hào 信号， wǒ men 我们 shuō 说 yí gè 一个 zhōng duàn 中断 fā shēng 发生。
shàn tóu 汕头 shì 是 běi huí guī xiàn 北回归线 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 “ lǜ bǎo shí 绿宝石 ” , shān míng shuǐ xiù 山明水秀， qì hòu 气候 yí rén 宜人， kòng qì qīng xīn 空气清新， shǐ 使 zuì 最 shì hé 适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住、 dù jià 度假 huó 和 lǚ yóu dì 旅游的 dì fāng 地方。
zuò zhě 作者： luó ěr sī 罗尔斯 jiào shòu 教授。 yì 亦 xiān hòu 先后 huò 获 niú jīn 牛津、 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 jí 及 hā fó dà xué 哈佛大学 bān shòu 颁授 róng yù bó shì 荣誉博士。
dāng 当 yè wǎn 夜晚 jiàng lín 降临， zhè 这 jiān 间 fáng wū 房屋 jiù 就 xiàn rù 陷入 hēi àn 黑暗 zhōng 中。
nǐ 你 1 suì shí 岁时， tā 她 wèi 为 nǐ 你 bǔ rǔ 哺乳， wèi 为 nǐ 你 mù yù 沐浴。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， tí kū 啼哭 nào teng 闹腾， chè yè 彻夜 bù xiū 不休。
Ān huī 安徽 lú jiāng 庐江 lóng qiáo 龙桥 tiě kuàng 铁矿 shǔ 属 yī 一 dà xíng 大型 yǐn fú 隐伏 cí tiě kuàng 磁铁矿 kuàng chuáng 矿床。
gǒng 汞 bèi 被 guò lǜ 过滤 hòu 后， shòu rè 受热 de 的 shuǐ 水 zé 则 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū 输 zǒu 走。
nǐ 你 yí dìng 一定 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 lín jiā 邻家 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 lái 来 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， dàn shì 但是 bù 不 bāo kuò 包括 yǐ xià 以下 20 diǎn 点。
jiāng nán 江南 cóng lái bù 从来不 quē 缺 yǔ 雨， yào bù rán 要不然 rén men 人们 yě 也 bú huì 不会 cháng 常 bǎ 把 “ yān yǔ 烟雨 jiāng nán 江南 ” guà zài zuǐ biān 挂在嘴边！

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 sī xù 思绪 shì 是 xiāo xiāo 萧萧 shù 树 lài 籁， tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān kuài 欢快 de 地 sī yǔ 私语。
hàn yǔ 汉语 bù 不 róng xǔ 容许 fǔ yīn 辅音 lián zhuì 连缀 chéng chuàn 成串， yīng yǔ 英语 duì 对 fǔ yīn 辅音 lián zhuì 连缀 què 却 fēi cháng 非常 kuān róng 宽容 hé 和 kāng kǎi 慷慨。
hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 bìng liè 并列 shì 式 hé chéng cí 合成词 jù yǒu 具有 sān 三 zhǒng zi 种子 lèi xíng 类型， ér 而 zhè 这 sān 三 zhǒng zi 种子 lèi xíng 类型 nèi bù 内部 bù tóng 不同 de 的 cí sù 词素 zǔ hé 组合 zài xīn 在心 lǐ 理 cí diǎn 词典 zhōng 中 zé 则 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 cí huì 词汇 shí bié 识别 shí jiān 时间。
zuò zhě 作者 děng 等 yǐ 以 jù 聚 yǎng 氧 yǐ xī 乙烯 liàn 链 jì àn yán 季按盐 zuò 作 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， yòng 用 běn jiǎ quán 苯甲醛 hé 和 lǜ fǎng 氯仿 wèi 为 yuán liào 原料， néng 能 dé dào 得到 jiào 较 gāo chǎn 高产 lǜ 率 de 的 biǎn táo 扁桃 suān 酸。
zuò zhě 作者 jīng guò 经过 liǎng cì 两次 shí dì 实地 cǎi fēng 采风， xiáng xì 详细 jì lù 记录 le 了 hú běi shěng 湖北省 bā dōng xiàn 巴东县 xī 溪 qiū wān xiāng 丘湾乡 bái yáng 白羊 píng cūn 坪村 táng 堂 xì 戏 bǎo hù 保护 jī dì 基地 de 的 bā 巴 dōng táng 东堂 xì 戏 shēng cún 生存 xiàn zhuàng 现状。
dāng dì 当地 zì rán 自然 zī yuán bǎo hù 资源保护 rén shì 人士 gū jì 估计， dòng tíng hú 洞庭湖 dōng cè 东侧 yǒu 有 chāo guò 超过 yì qiān 一千 gōng qǐng 公顷 de 的 shī dì 湿地 yǐ 已 wán quán 完全 gān hé 干涸。
Ān 安 jiāng 将 páng tīng 旁听 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
zhè xiē 这些 cí qì 瓷器 jiāng 将 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 shǐ yòng 使用， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 jì niàn pǐn 纪念品 sòng gěi 送给 hūn lǐ 婚礼 lái bīn 来宾。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zhǐ yào 只要 zài 在 jī zhuāng 基桩 shī gōng 施工 zhōng 中 kòng zhì 控制 hǎo 好 qí 其 shàng fú 上浮 yīn sù 因素， gāng jīn 钢筋 lóng 笼 shàng fú 上浮 shì gù 事故 shì 是 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
hàn yǔ 汉语 jù xíng 句型 guān 观 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yǎn biàn 衍变 guò chéng 过程。
dāng dì 当地 Ā fù hàn 阿富汗 mín zhòng 民众 shuō 说， yù nàn zhě 遇难者 zhòng dì 中的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shì 是 bèi 被 cóng 从 wèi yú 位于 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省（ Wardak ） de 的 zhè ge 这个 míng wéi 名为 sà yē 萨耶 dé 德 Ā bā dé 阿巴德 qián shào 前哨 jù diǎn 据点（ CombatOutpost Sayed Abad ） lǐ 里 fēi chū 飞出 yuē 约 800 mǐ 米 de 的 dàn piàn 弹片 jī zhòng 击中 ér 而 sǐ 死 de 的。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为，《 lún yǔ 论语》 zhōng 中， kǒng zǐ 孔子 de 的 chuán jīng 传经 yǔ 与 lùn 论 shǐ 史 shì 是 tǒng yī 统一 de 的。
dāng chǎng 当场 bèi 被 zhuā bāo 抓包， ní kè 尼克 kēng kēng 吭吭 chī 哧 chī 哧 bù 不 shuō huà 说话 le 了。
hàn yǔ 汉语 chéng yǔ 成语 shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 相 yán 沿 xí yòng 习用 de 的 tè shū 特殊 gù dìng cí zǔ 固定词组， qí 其 jié gòu 结构 fāng shì 方式 fù zá 复杂， wén huà nèi hán 文化内涵 fēng fù 丰富。
Ān dé sēn 安德森 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 qián miàn 前面 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， zài 在 yè jīng xiǎn shì 液晶显示 tóu yǐng 投影 yí shàng 仪上 xiě 写 zhe 着 xuǎn 选 cí 词 tián kòng 填空 de 的 jù zi 句子。
dāng 当 jī dū tú 基督徒 men 们 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 guò 过 fù huó 复活 jiē shí 节时， rén men 人们 zài 在 chūn rì 春日 lǐ 里 jiāo huàn 交换 cǎi dàn 彩蛋 zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shù bǎi 数百 nián de lì shǐ 年的历史。
hàn yǔ 汉语 kōng jiān 空间 fāng wèi cí 方位词 shì 是 hàn mín zú 汉民族 kōng jiān 空间 rèn zhī 认知 jīng yàn 经验 fàn chóu 范畴 huà 化 de 的 jiē guǒ 结果。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
zhè xiē 这些 diàn shì tái 电视台 de 的 lì rùn 利润 guī 归 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 suǒ yǒu 所有， yīn cǐ 因此 shěng jí 省级 zhèng fǔ 政府 jīng cháng 经常 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 gǎo huó 搞活 gōng gòng 公共 méi tǐ 媒体 chōng shí 充实 yù suàn 预算， ér 而 fēi 非 qiáng lìng 强令 tā men 他们 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的 zūn xún 遵循 chuán tǒng 传统。
zuò zhě 作者 cǎi fǎng 采访 le 了 měi gè 每个 jiā tíng 家庭， péi tóng 陪同 tā men 他们 qù 去 gòu wù 购物， rán hòu 然后 fēn xī 分析 suǒ 所 gòu 购 shí pǐn 食品 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 jiā lǐ 家里 jīng guò 经过 de 的 bù zhòu 步骤。
hàn 汉 xiāo 霄 cāng máng 苍茫， qiān zhù 牵住 fán huá 繁华 āi shāng 哀伤， wān 弯 méi jiān 眉间， mìng zhōng zhù dìng 命中注定， chéng wéi 成为 guò wǎng 过往。
dāng 当 wài shè 外设 fā chū 发出 zhè ge 这个 xìn hào 信号， wǒ men 我们 shuō 说 yí gè 一个 zhōng duàn 中断 fā shēng 发生。
shàn tóu 汕头 shì 是 běi huí guī xiàn 北回归线 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 “ lǜ bǎo shí 绿宝石 ” , shān míng shuǐ xiù 山明水秀， qì hòu 气候 yí rén 宜人， kòng qì qīng xīn 空气清新， shǐ 使 zuì 最 shì hé 适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住、 dù jià 度假 huó 和 lǚ yóu dì 旅游的 dì fāng 地方。
zuò zhě 作者： luó ěr sī 罗尔斯 jiào shòu 教授。 yì 亦 xiān hòu 先后 huò 获 niú jīn 牛津、 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 jí 及 hā fó dà xué 哈佛大学 bān shòu 颁授 róng yù bó shì 荣誉博士。
dāng 当 yè wǎn 夜晚 jiàng lín 降临， zhè 这 jiān 间 fáng wū 房屋 jiù 就 xiàn rù 陷入 hēi àn 黑暗 zhōng 中。
nǐ 你 1 suì shí 岁时， tā 她 wèi 为 nǐ 你 bǔ rǔ 哺乳， wèi 为 nǐ 你 mù yù 沐浴。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， tí kū 啼哭 nào teng 闹腾， chè yè 彻夜 bù xiū 不休。
Ān huī 安徽 lú jiāng 庐江 lóng qiáo 龙桥 tiě kuàng 铁矿 shǔ 属 yī 一 dà xíng 大型 yǐn fú 隐伏 cí tiě kuàng 磁铁矿 kuàng chuáng 矿床。
gǒng 汞 bèi 被 guò lǜ 过滤 hòu 后， shòu rè 受热 de 的 shuǐ 水 zé 则 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū 输 zǒu 走。
nǐ 你 yí dìng 一定 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 lín jiā 邻家 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 lái 来 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， dàn shì 但是 bù 不 bāo kuò 包括 yǐ xià 以下 20 diǎn 点。
jiāng nán 江南 cóng lái bù 从来不 quē 缺 yǔ 雨， yào bù rán 要不然 rén men 人们 yě 也 bú huì 不会 cháng 常 bǎ 把 “ yān yǔ 烟雨 jiāng nán 江南 ” guà zài zuǐ biān 挂在嘴边！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子