ประโยคภาษาจีน- 汉语俗语是民族文化的活化石中文句子 (487403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn yǔ 汉语 sú yǔ 俗语 shì 是 mín zú wén huà 民族文化 de 的 “ huó huà shí 活化石 ” 。
Common saying is the live fossil about national culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn yǔ 汉语 fēn cí 分词 shì 是 hàn yǔ 汉语 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 pīn yīn wén zì 拼音文字 yǔ yán 语言 chǔ lǐ 处理 de 的 yí gè 一个 bù tóng diǎn 不同点。
hàn yǔ 汉语 kǒu tóu yǔ 口头语 de 的 lìng yī 另一 zhī 支 kè jiā yǔ 客家语， shì 是 jū zhù yú 居住于 lóng yán 龙岩 fù jìn 附近 kè 客 jiā zú 家族 de 的 yǔ yán 语言。
hàn yǔ 汉语 duō yīn 多音 cí 词 zì dòng 自动 biāo yīn 标音 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 wèi 为 yǔ yīn hé chéng 语音合成、 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 jí 及 yīn 音 zì 字 zhuǎn huàn 转换 píng cè 评测 děng 等 lǐng yù 领域 fú wù 服务。
dāng dì 当地 zī jīn 资金 zhī chū 支出 de 的 duǎn quē 短缺 yì wèi zhe 意味着 guó wài 国外 juān zī rén 捐资人 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn luàn 战乱 guó jiā 国家 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
dāng dì 当地 jí shì 集市 shì 是 mǔ zhū 母猪 zuò mǎi mài 做买卖 de 的 dì fāng 地方， gōng zhū 公猪 zé 则 zài cǐ 在此 jìn xíng 进行 bàn 半 zhèng shì 正式 de 的 dān rén 单人 bó jī sài 搏击赛。
Ān tú shēng 安徒生 jiè yóu 藉由 bāng 帮 yì jiā 一家 dāng dì 当地 de 的 zá zhì 杂志 zhuàn xiě 撰写 jù běn 剧本 hé 和 shī 诗 ér 而 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 shēng yá 生涯。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， ào màn 傲慢 zhì shǐ 致使 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 zhí yè dào dé 职业道德 wàn jié bú fù 万劫不复。
dāng 当 dì miàn 地面 lěng què 冷却 chōng fèn 充分 hòu 后 lù shuǐ 露水 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了， jiù 就 xiàng 像 zhuāng 装 zhe 着 bīng 冰 sū dá shuǐ 苏打水 píng guàn 瓶罐 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 de 的 shuǐ zhū 水珠 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 shēng měng 生猛 de 的 gāo dì 高地 yǒng shì 勇士 zài 在 qī lì 凄厉 de 的 fēng 风 dí shēng 笛声 zhōng 中 shēn zhuó 身着 cū lòu 粗陋 de 的 fú shì 服饰 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 dí rén 敌人 kǎn shā 砍杀 zhì 至 zhā 渣。
hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 zhōng 中， gé 格 yǔ fǎ 语法 shì yòng 适用 yú fēi 于非 shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语。
Ān dé sēn 安德森 huí dào 回到 le 了 tā 她 zuì 最 kāi shǐ 开始 yǎn chàng 演唱 de 的 dì fang 地方 - - - - jiào táng 教堂 hè 和 xiǎo xíng 小型 jù huì 聚会 chǎng suǒ 场所。
dāng 当 tǎn kè 坦克 zài 在 Ā lā xī 阿拉西 zhàn dòu 战斗 shí 时， yīng jūn 英军 kāi shǐ 开始 xiàng běi 向北 bù 部 de 的 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 diàn qì 电器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 jiǎn dān 简单 de 的 kòng zhì 控制 jiàn 键， bù xū yào 不需要 dà liàng 大量 de 的 wéi hù 维护 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 tā men 它们 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 yào 要 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 lèi xíng 类型 de 的 shè bèi 设备 hái yào 还要 chū sè 出色。
Ān dé sēn 安德森 ná chū 拿出 tā 他 de 的 duì jiǎng jī 对讲机 bìng 并 hǒu 吼 dào 道： “ suǒ yǒu rén 所有人 zhù yì 注意！
dāng 当 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 shāo zhì 烧制 shuǐ píng 水平 yǐ 已 dá 达 Ōu méng 欧盟 biāo zhǔn 标准 de shí hòu 的时候， gèng 更 pián yi 便宜 bāo zhuāng 包装 gèng 更 jiǎn lòu 简陋 de 的 zhōng guó 中国 shuǐ ní 水泥 zhú jiàn 逐渐 yǒng rù 涌入 le 了。
zhè xiē 这些 diàn shì zhuān tí piàn 电视专题片， wén zhāng 文章， hé 和 tā 她 de 的 wú shù 无数 de 的 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 duì 对 jí lín shì 吉林市 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况 de 的 diào chá 调查， zǒng jié 总结 chū 出 shí pǐn 食品 qǐ yè 企业 shǐ yòng 使用 tiān jiā jì 添加剂 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， duì 对 rú hé 如何 qiáng huà shí pǐn 强化食品 tiān jiā jì 添加剂 de 的 wèi shēng 卫生 guǎn lǐ 管理 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
dāng 当 xià ěr bā rén 夏尔巴人 zài 在 zhè lǐ 这里 ān jiā 安家， tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 wù zī 物资 quán bù 全部 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 cóng 从 shān gǔ 山谷 lǐ 里 yòng rén 用人 lì 力 bèi 背 shàng lái 上来 huò zhě 或者 yòng 用 máo niú 牦牛 tuó 驮 shàng lái 上来。
zhè xiē 这些 huà jiā 画家 xǐ huan 喜欢 huà 画 mǎng mǎng 莽莽 yuán yě 原野。
zuò zhě 作者 chǎn shù 阐述 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
dāng 当 duō shù 多数 rén 人 jiāng 将 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 fǎn fù 反复 huí gù 回顾 le 了 jǐ shí 几十 cì 次 de shí hòu 的时候， cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 huí gù 回顾 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
nǐ 你 de 的 xíng chéng 行程 hěn 很 yǒu tán xìng 有弹性， wéi yī 唯一 pái dìng 排定 de 的 yuē 约 shì 是 míng tiān 明天 yì tiān 一天 yào 要 dài 待 zài 在 gōng chǎng 工厂， xīng qī sān 星期三 zé 则 yào 要 zài 在 gōng sī 公司 dài 待 shàng bàn tiān 上半天。
dàng yè 当夜， lǎo shān 老山 áo zhàn 鏖战 tōng xiāo 通霄。
nǐ 你 5 suì shí 岁时， jié rì 节日 lǐ 里 tā 她 shèng zhuāng 盛妆 dǎ ban 打扮 nǐ 你。 nǐ 你 bào dá 报答 tā 她， pū tōng 扑通 yì shēng 一声 shuāi 摔 jìn 进 páng biān 旁边 yì duī 一堆 ní bā 泥巴 lǐ 里。
Ān huī 安徽 huī zhōu 徽州 gǔ cūn 古村 chéng kǎn 呈坎 nǐ 拟 yǐ 以 cūn luò 村落 bù jú 布局、 jiàn zhù 建筑 gòu zào 构造 děng 等 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 fēng shuǐ 风水 wén huà 文化 shēn bào 申报 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产。 chéng kǎn 呈坎 shǐ 始 jiàn yú 建于 dōng hàn 东汉， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 1800 duō nián lì shǐ 多年历史。
gǒng 汞 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu míng 有名 de 的 shén jīng dú sù 神经毒素， néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 rèn zhī 认知 hé 和 fā yù 发育 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 tāi ér 胎儿 hé 和 ér tóng 儿童。 tā 它 yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 chéng rén 成人 de 的 nǎo bù 脑部 hé 和 shèn 肾 de 的 sǔn shāng 损伤。
nǐ 你 yí dìng 一定 liǎo jiě 了解， sǎn shā 散沙， nà ge 那个 néng 能 tū rán 突然 chū xiàn 出现 ér qiě 而且 nòng 弄 àn 暗 nǐ de 你的 cún zài 存在 wèn tí 问题， zhǐ néng 只能 shǐ 使 gèng huài 更坏， ér qiě 而且 nǐ 你 jiāng huì 将会 jì 既 méi yǒu 没有 lì liang 力量， yě 也 méi yǒu 没有 néng yuán 能源， miàn duì 面对 tā men 他们。
Ān huī shěng 安徽省 féi xī xiàn 肥西县 wèi shēng jú 卫生局。
dàng tiān 当天 xià wǔ 下午， wú bāng guó 吴邦国 wěi yuán zhǎng 委员长 yǔ 与 hā 哈 zhèng 政 fǔ dì 府第 yī 一 fù zǒng 副总 lǐ shū kè 理舒克 yē fū 耶夫 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了 zhōng 中 hā 哈 5 gè 个 jīng mào 经贸 xié yì 协议 de 的 qiān zì 签字 yí shì 仪式。
nǐ 你 yí dìng 一定 zhī dào 知道 hé tao rén 核桃仁 jià gé 价格 zài 在 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yǐ 已 dà dà 大大 shàng zhǎng 上涨， wǒ men de 我们的 jià gé 价格 bǐ qǐ 比起 nǐ 你 cóng 从 bié 别 dì fāng 地方 dé dào 得到 de 的 jià gé 价格 réng rán 仍然 dī 低 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
hàn yǔ 汉语 fēn cí 分词 shì 是 hàn yǔ 汉语 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 pīn yīn wén zì 拼音文字 yǔ yán 语言 chǔ lǐ 处理 de 的 yí gè 一个 bù tóng diǎn 不同点。
hàn yǔ 汉语 kǒu tóu yǔ 口头语 de 的 lìng yī 另一 zhī 支 kè jiā yǔ 客家语， shì 是 jū zhù yú 居住于 lóng yán 龙岩 fù jìn 附近 kè 客 jiā zú 家族 de 的 yǔ yán 语言。
hàn yǔ 汉语 duō yīn 多音 cí 词 zì dòng 自动 biāo yīn 标音 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 wèi 为 yǔ yīn hé chéng 语音合成、 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 jí 及 yīn 音 zì 字 zhuǎn huàn 转换 píng cè 评测 děng 等 lǐng yù 领域 fú wù 服务。
dāng dì 当地 zī jīn 资金 zhī chū 支出 de 的 duǎn quē 短缺 yì wèi zhe 意味着 guó wài 国外 juān zī rén 捐资人 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn luàn 战乱 guó jiā 国家 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
dāng dì 当地 jí shì 集市 shì 是 mǔ zhū 母猪 zuò mǎi mài 做买卖 de 的 dì fāng 地方， gōng zhū 公猪 zé 则 zài cǐ 在此 jìn xíng 进行 bàn 半 zhèng shì 正式 de 的 dān rén 单人 bó jī sài 搏击赛。
Ān tú shēng 安徒生 jiè yóu 藉由 bāng 帮 yì jiā 一家 dāng dì 当地 de 的 zá zhì 杂志 zhuàn xiě 撰写 jù běn 剧本 hé 和 shī 诗 ér 而 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 shēng yá 生涯。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， ào màn 傲慢 zhì shǐ 致使 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 zhí yè dào dé 职业道德 wàn jié bú fù 万劫不复。
dāng 当 dì miàn 地面 lěng què 冷却 chōng fèn 充分 hòu 后 lù shuǐ 露水 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了， jiù 就 xiàng 像 zhuāng 装 zhe 着 bīng 冰 sū dá shuǐ 苏打水 píng guàn 瓶罐 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 de 的 shuǐ zhū 水珠 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 shēng měng 生猛 de 的 gāo dì 高地 yǒng shì 勇士 zài 在 qī lì 凄厉 de 的 fēng 风 dí shēng 笛声 zhōng 中 shēn zhuó 身着 cū lòu 粗陋 de 的 fú shì 服饰 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 dí rén 敌人 kǎn shā 砍杀 zhì 至 zhā 渣。
hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 zhōng 中， gé 格 yǔ fǎ 语法 shì yòng 适用 yú fēi 于非 shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语。
Ān dé sēn 安德森 huí dào 回到 le 了 tā 她 zuì 最 kāi shǐ 开始 yǎn chàng 演唱 de 的 dì fang 地方 - - - - jiào táng 教堂 hè 和 xiǎo xíng 小型 jù huì 聚会 chǎng suǒ 场所。
dāng 当 tǎn kè 坦克 zài 在 Ā lā xī 阿拉西 zhàn dòu 战斗 shí 时， yīng jūn 英军 kāi shǐ 开始 xiàng běi 向北 bù 部 de 的 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 diàn qì 电器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 jiǎn dān 简单 de 的 kòng zhì 控制 jiàn 键， bù xū yào 不需要 dà liàng 大量 de 的 wéi hù 维护 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 tā men 它们 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 yào 要 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 lèi xíng 类型 de 的 shè bèi 设备 hái yào 还要 chū sè 出色。
Ān dé sēn 安德森 ná chū 拿出 tā 他 de 的 duì jiǎng jī 对讲机 bìng 并 hǒu 吼 dào 道： “ suǒ yǒu rén 所有人 zhù yì 注意！
dāng 当 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 shāo zhì 烧制 shuǐ píng 水平 yǐ 已 dá 达 Ōu méng 欧盟 biāo zhǔn 标准 de shí hòu 的时候， gèng 更 pián yi 便宜 bāo zhuāng 包装 gèng 更 jiǎn lòu 简陋 de 的 zhōng guó 中国 shuǐ ní 水泥 zhú jiàn 逐渐 yǒng rù 涌入 le 了。
zhè xiē 这些 diàn shì zhuān tí piàn 电视专题片， wén zhāng 文章， hé 和 tā 她 de 的 wú shù 无数 de 的 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 duì 对 jí lín shì 吉林市 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况 de 的 diào chá 调查， zǒng jié 总结 chū 出 shí pǐn 食品 qǐ yè 企业 shǐ yòng 使用 tiān jiā jì 添加剂 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， duì 对 rú hé 如何 qiáng huà shí pǐn 强化食品 tiān jiā jì 添加剂 de 的 wèi shēng 卫生 guǎn lǐ 管理 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
dāng 当 xià ěr bā rén 夏尔巴人 zài 在 zhè lǐ 这里 ān jiā 安家， tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 wù zī 物资 quán bù 全部 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 cóng 从 shān gǔ 山谷 lǐ 里 yòng rén 用人 lì 力 bèi 背 shàng lái 上来 huò zhě 或者 yòng 用 máo niú 牦牛 tuó 驮 shàng lái 上来。
zhè xiē 这些 huà jiā 画家 xǐ huan 喜欢 huà 画 mǎng mǎng 莽莽 yuán yě 原野。
zuò zhě 作者 chǎn shù 阐述 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
dāng 当 duō shù 多数 rén 人 jiāng 将 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 fǎn fù 反复 huí gù 回顾 le 了 jǐ shí 几十 cì 次 de shí hòu 的时候， cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 huí gù 回顾 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
nǐ 你 de 的 xíng chéng 行程 hěn 很 yǒu tán xìng 有弹性， wéi yī 唯一 pái dìng 排定 de 的 yuē 约 shì 是 míng tiān 明天 yì tiān 一天 yào 要 dài 待 zài 在 gōng chǎng 工厂， xīng qī sān 星期三 zé 则 yào 要 zài 在 gōng sī 公司 dài 待 shàng bàn tiān 上半天。
dàng yè 当夜， lǎo shān 老山 áo zhàn 鏖战 tōng xiāo 通霄。
nǐ 你 5 suì shí 岁时， jié rì 节日 lǐ 里 tā 她 shèng zhuāng 盛妆 dǎ ban 打扮 nǐ 你。 nǐ 你 bào dá 报答 tā 她， pū tōng 扑通 yì shēng 一声 shuāi 摔 jìn 进 páng biān 旁边 yì duī 一堆 ní bā 泥巴 lǐ 里。
Ān huī 安徽 huī zhōu 徽州 gǔ cūn 古村 chéng kǎn 呈坎 nǐ 拟 yǐ 以 cūn luò 村落 bù jú 布局、 jiàn zhù 建筑 gòu zào 构造 děng 等 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 fēng shuǐ 风水 wén huà 文化 shēn bào 申报 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产。 chéng kǎn 呈坎 shǐ 始 jiàn yú 建于 dōng hàn 东汉， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 1800 duō nián lì shǐ 多年历史。
gǒng 汞 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu míng 有名 de 的 shén jīng dú sù 神经毒素， néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 rèn zhī 认知 hé 和 fā yù 发育 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 tāi ér 胎儿 hé 和 ér tóng 儿童。 tā 它 yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 chéng rén 成人 de 的 nǎo bù 脑部 hé 和 shèn 肾 de 的 sǔn shāng 损伤。
nǐ 你 yí dìng 一定 liǎo jiě 了解， sǎn shā 散沙， nà ge 那个 néng 能 tū rán 突然 chū xiàn 出现 ér qiě 而且 nòng 弄 àn 暗 nǐ de 你的 cún zài 存在 wèn tí 问题， zhǐ néng 只能 shǐ 使 gèng huài 更坏， ér qiě 而且 nǐ 你 jiāng huì 将会 jì 既 méi yǒu 没有 lì liang 力量， yě 也 méi yǒu 没有 néng yuán 能源， miàn duì 面对 tā men 他们。
Ān huī shěng 安徽省 féi xī xiàn 肥西县 wèi shēng jú 卫生局。
dàng tiān 当天 xià wǔ 下午， wú bāng guó 吴邦国 wěi yuán zhǎng 委员长 yǔ 与 hā 哈 zhèng 政 fǔ dì 府第 yī 一 fù zǒng 副总 lǐ shū kè 理舒克 yē fū 耶夫 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了 zhōng 中 hā 哈 5 gè 个 jīng mào 经贸 xié yì 协议 de 的 qiān zì 签字 yí shì 仪式。
nǐ 你 yí dìng 一定 zhī dào 知道 hé tao rén 核桃仁 jià gé 价格 zài 在 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yǐ 已 dà dà 大大 shàng zhǎng 上涨， wǒ men de 我们的 jià gé 价格 bǐ qǐ 比起 nǐ 你 cóng 从 bié 别 dì fāng 地方 dé dào 得到 de 的 jià gé 价格 réng rán 仍然 dī 低 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子