ประโยคภาษาจีน- 安徒生的很多故事是以民间传说为根据也有很多是他自己想象力的产物中文句子 (487451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ān tú shēng 安徒生 de 的 hěn duō 很多 gù shi 故事 shì yǐ 是以 mín jiān chuán shuō 民间传说 wèi 为 gēn jù 根据， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 tā zì jǐ 他自己 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 chǎn wù 产物。
Many of Andersen’s tales are based on folklore, and many are products of his own imagination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ān dé 安得 měng shì 猛士 xī 兮 shǒu 守 sì fāng 四方？
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 nà wèi 那位 guò mǐn 过敏 kē 科 yī shēng 医生 de 的 zì tiáo 字条 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shèng zhǐ 圣旨， dàn 但 qí zhōng 其中 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 bù 不 tài 太 kě néng 可能 yǒu 有 duō 多 xī han 稀罕 de 的 jià zhí 价值。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， ào màn 傲慢 zhì shǐ 致使 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 zhí yè dào dé 职业道德 wàn jié bú fù 万劫不复。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， zhuāng 装 yòng 用 cǐ 此 xíng 型 lǜ qīng qì 滤清器 shì 是 jiě jué 解决 fēng shā 风砂 dì qū 地区 nèi rán jī chē 内燃机车 kōng qì 空气 lǜ qīng 滤清 de 的 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。
dāng dì 当地 xùn lù 驯鹿 fàng yǎng 放养 rén zhōng 人中 jiān 间 liú chuán 流传 zhe 着 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法： “ hái 还 chǔ yú 处于 yuǎn chù 远处 de 的 méi 没 bì yào 必要 hài pà 害怕， kě pà 可怕 de 的 shì 是 yǐ jīng 已经 jìn jù lí 近距离 kào jìn 靠近 nǐ de 你的。 ”
zhè xiē 这些 shēng wù 生物 jiǎn cè 检测 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 yǔ 与 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， cóng ér 从而 shí bié 识别 wēi xiǎn 危险 rén wù 人物 huò shì 或是 tōng jī fàn 通缉犯。
zhè xiē 这些 yóu 由 sān xīng 三星 xīn piàn 芯片 chǎng 厂 yán fā 研发 de 的 zhì chéng 制程 jì shù 技术， wèi lái 未来 jiāng 将 bù jǐn 不仅 néng 能 wèi 为 mǔ gōng sī 母公司 sān xīng 三星 tí gōng 提供 dài gōng 代工 fú wù 服务， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 tí gōng 提供 dài gōng 代工 fú wù 服务。
hàn yǔ 汉语 shì 是 biǎo yì wén zì 表意文字， yóu 由 biǎo yīn wén zì 表音文字 yì wèi 译为 biǎo yì wén zì 表意文字 shí 时 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 xíng tài 形态 shǒu duàn 手段 gòu chéng 构成 xīn cí 新词 shù yǔ 术语。
Ān dé sēn 安德森 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 zhī dào 知道 nà ge 那个 hé zi 盒子 � fàng 放 zhù 著 qiāng 枪， dàn 但 wàng jì 忘记 le 了 hé zi 盒子 shì 是 fàng zài 放在 tā 她 de 的 pí xiāng 皮箱 � 。 yóu yú 由于 bèi bǔ 被捕， tā 她 yuán 原 jì huà 计划 qián wǎng 前往 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 de 的 lǚ xíng 旅行 bèi 被 dān ge 耽搁。
dāng 当 tǎn kè 坦克 zài 在 Ā lā xī 阿拉西 zhàn dòu 战斗 shí 时， yīng jūn 英军 kāi shǐ 开始 xiàng běi 向北 bù 部 de 的 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 yóu 由 niǔ yuē shì 纽约市 gē dá dé 戈达德 kōng jiān 空间 yán jiū suǒ 研究所（ GISS ） jìn xíng 进行 de 的 fēn xī 分析 shì yǐ 是以 shì jiè gè dì 世界各地 qì xiàng zhàn 气象站 de 的 wēn dù 温度 jì lù 记录 hè 和 dà yáng 大洋 shàng kōng 上空 wèi xīng 卫星 de 的 shù jù 数据 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
hàn yǔ 汉语 bèi dòng 被动 jù 句 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 jù shì 句式， tā 它 huò zhě 或者 shì 是 biǎo shì 表示 shòu shì 受事 zāo shòu 遭受 mǒu 某 yī 一 dòng zuò 动作 chǔ zhì 处置 de 的 zhuàng tài 状态； huò zhě 或者 shì 是 biǎo shì 表示 mǒu 某 yī 一 dòng zuò 动作 gěi 给 shòu shì 受事 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响； huò zhě 或者 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态 de 的 biàn huà 变化。
zuò zhě 作者 hái 还 xiě dào 写道： “ fù kuǎn 付款 de 的 mó shì 模式 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 bù 不 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 gòu mǎi 购买， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 duì 对 shí jì 实际 shēng huó 生活 hěn 很 zhòng yào 重要。
dāng 当 shēng yīn 声音 zuì 最 cā 嚓 liàng 亮 zuì 最 dòng tīng 动听 de 的 shí kè 时刻， tài yáng shēng 太阳升 qǐ lai 起来 le 了。
hàn yǔ 汉语 yīn yùn xué 音韵学 yě 也 jiào 叫 shēng yùn xué 声韵学， shì 是 yán jiū 研究 hàn 汉 yǔ yīn jì tǒng 语音系统 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 de 的 kē xué 科学。
Ān dé liè 安德烈 gào su 告诉 jié kè 杰克， rú guǒ 如果 tā 他 xiǎng 想 kàn dào 看到 jīn bó lì 金伯利 huó zhe 活着， tā 他 jiù 就 dé 得 dēng 登 shàng yī 上一 liàng 辆 bó 泊 zài fù jìn 在附近 de 的 qì chē 汽车， shǐ xiàng 驶向 shì jì 世纪 chéng 城。
hàn yīn 汉阴 fāng yán 方言 zhǔ 属 xī nán 西南 guān huà 官话， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 xiāng yǔ 湘语 tè sè 特色。
dāng 当 wài zài 外在 tiáo jiàn 条件 bù zú yǐ 不足以 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tiáo jiàn 条件 shí 时， dì liù gǎn 第六感 jiù yào 就要 shǐ yòng 使用 guāng bǐ 光笔 zhǐ lìng 指令。
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 duì 对 shàng wài 上外 de 的 sān 三 wèi 位 liǎng kè 两课 jiào shī 教师 hé 和 sān 三 wèi 位 yán jiū shēng 研究生 zhǎn kāi 展开 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈， shōu jí 收集 yǒu guān 有关 gāo xiào 高校 liǎng kè 两课 jiào xué 教学 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 yè mù 夜幕 lǒng zhào 笼罩 wàn wù 万物 chén shuì 沉睡 shí 时， wǒ men de 我们的 hǎi fáng 海防 zhàn shì 战士 men 们 què 却 zài 在 shǒu wèi 守卫 zhe 着 hǎi jiāng 海疆， jiān shì 监视 zhe 着 dí rén 敌人。
Ān dé 安德鲁•肖 tè 特 zhù 著，《 shè huì zhì dù 社会制度 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论》， shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 chū bǎn shè 出版社。
dāng 当 dà biàn 大便 xiè xiè 泄泻 shí 时， píng guǒ 苹果 zhòng dì 中的 guǒ jiāo 果胶 yòu 又 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 fèn biàn 粪便 zhòng dì 中的 shuǐ fèn 水分， shǐ 使 xī 稀 biàn 便 biàn 变 chóu 稠， cóng ér 从而 qǐ dào 起到 zhǐ xiè 止泻 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 5 suì shí 岁时， jié rì 节日 lǐ 里 tā 她 shèng zhuāng 盛妆 dǎ ban 打扮 nǐ 你。
Ān huī 安徽 guǎng diàn 广电 xìn xī wǎng 信息网 luò 络 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 qīng yáng 青阳 fēn gōng sī 分公司；
rǔ yáng 汝阳 dù juān huā jiē 杜鹃花节、 luò níng 洛宁 lǜ zhú 绿竹 fēng qíng 风情 lǚ yóu 旅游 jiē 节 děng 等 gè xiàn 各县 qū 区 jǔ bàn 举办 de 的 huó dòng 活动 lìng rén shén wǎng 令人神往；
Ān huī shěng 安徽省 shì 是 shǎo shù mín zú 少数民族 líng sàn 零散 zá jū 杂居 shěng fèn 省份， yǒu 有 52 gè 个 shǎo shù mín zú 少数民族 chéng fèn 成份。
Ān huī shěng 安徽省 huái běi shì 淮北市 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富， méi kuàng 煤矿 kāi cǎi 开采 xíng chéng 形成 le 了 cǎi 采 kòng 空 tā xiàn 塌陷 zāi hài 灾害， duì 对 kuàng qū 矿区 shēng tài 生态 huán 环 pò huài 破坏 jìng 境 yán zhòng 严重。
zhè xiē 这些 bái xiàn 白线 bǎ 把 sài qū 赛区 fēn chéng 分成 gè gè 各个 bù fen 部分。
jiāng jiě 江姐 nìng kě 宁可 shā tóu 杀头， yě bù 也不 chū mài 出卖 dǎng 党 de 的 jī mì 机密。
ān pái 安排 rén yuán 人员 fù zé 负责 jì lù 记录 kè rén 客人 bào shī 报失。

ประโยคภาษาจีน
Ān dé 安得 měng shì 猛士 xī 兮 shǒu 守 sì fāng 四方？
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 nà wèi 那位 guò mǐn 过敏 kē 科 yī shēng 医生 de 的 zì tiáo 字条 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shèng zhǐ 圣旨， dàn 但 qí zhōng 其中 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 bù 不 tài 太 kě néng 可能 yǒu 有 duō 多 xī han 稀罕 de 的 jià zhí 价值。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， ào màn 傲慢 zhì shǐ 致使 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 zhí yè dào dé 职业道德 wàn jié bú fù 万劫不复。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， zhuāng 装 yòng 用 cǐ 此 xíng 型 lǜ qīng qì 滤清器 shì 是 jiě jué 解决 fēng shā 风砂 dì qū 地区 nèi rán jī chē 内燃机车 kōng qì 空气 lǜ qīng 滤清 de 的 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。
dāng dì 当地 xùn lù 驯鹿 fàng yǎng 放养 rén zhōng 人中 jiān 间 liú chuán 流传 zhe 着 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法： “ hái 还 chǔ yú 处于 yuǎn chù 远处 de 的 méi 没 bì yào 必要 hài pà 害怕， kě pà 可怕 de 的 shì 是 yǐ jīng 已经 jìn jù lí 近距离 kào jìn 靠近 nǐ de 你的。 ”
zhè xiē 这些 shēng wù 生物 jiǎn cè 检测 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 yǔ 与 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， cóng ér 从而 shí bié 识别 wēi xiǎn 危险 rén wù 人物 huò shì 或是 tōng jī fàn 通缉犯。
zhè xiē 这些 yóu 由 sān xīng 三星 xīn piàn 芯片 chǎng 厂 yán fā 研发 de 的 zhì chéng 制程 jì shù 技术， wèi lái 未来 jiāng 将 bù jǐn 不仅 néng 能 wèi 为 mǔ gōng sī 母公司 sān xīng 三星 tí gōng 提供 dài gōng 代工 fú wù 服务， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 tí gōng 提供 dài gōng 代工 fú wù 服务。
hàn yǔ 汉语 shì 是 biǎo yì wén zì 表意文字， yóu 由 biǎo yīn wén zì 表音文字 yì wèi 译为 biǎo yì wén zì 表意文字 shí 时 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 xíng tài 形态 shǒu duàn 手段 gòu chéng 构成 xīn cí 新词 shù yǔ 术语。
Ān dé sēn 安德森 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 zhī dào 知道 nà ge 那个 hé zi 盒子 � fàng 放 zhù 著 qiāng 枪， dàn 但 wàng jì 忘记 le 了 hé zi 盒子 shì 是 fàng zài 放在 tā 她 de 的 pí xiāng 皮箱 � 。 yóu yú 由于 bèi bǔ 被捕， tā 她 yuán 原 jì huà 计划 qián wǎng 前往 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 de 的 lǚ xíng 旅行 bèi 被 dān ge 耽搁。
dāng 当 tǎn kè 坦克 zài 在 Ā lā xī 阿拉西 zhàn dòu 战斗 shí 时， yīng jūn 英军 kāi shǐ 开始 xiàng běi 向北 bù 部 de 的 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 yóu 由 niǔ yuē shì 纽约市 gē dá dé 戈达德 kōng jiān 空间 yán jiū suǒ 研究所（ GISS ） jìn xíng 进行 de 的 fēn xī 分析 shì yǐ 是以 shì jiè gè dì 世界各地 qì xiàng zhàn 气象站 de 的 wēn dù 温度 jì lù 记录 hè 和 dà yáng 大洋 shàng kōng 上空 wèi xīng 卫星 de 的 shù jù 数据 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
hàn yǔ 汉语 bèi dòng 被动 jù 句 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 jù shì 句式， tā 它 huò zhě 或者 shì 是 biǎo shì 表示 shòu shì 受事 zāo shòu 遭受 mǒu 某 yī 一 dòng zuò 动作 chǔ zhì 处置 de 的 zhuàng tài 状态； huò zhě 或者 shì 是 biǎo shì 表示 mǒu 某 yī 一 dòng zuò 动作 gěi 给 shòu shì 受事 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响； huò zhě 或者 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态 de 的 biàn huà 变化。
zuò zhě 作者 hái 还 xiě dào 写道： “ fù kuǎn 付款 de 的 mó shì 模式 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 bù 不 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 gòu mǎi 购买， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 duì 对 shí jì 实际 shēng huó 生活 hěn 很 zhòng yào 重要。
dāng 当 shēng yīn 声音 zuì 最 cā 嚓 liàng 亮 zuì 最 dòng tīng 动听 de 的 shí kè 时刻， tài yáng shēng 太阳升 qǐ lai 起来 le 了。
hàn yǔ 汉语 yīn yùn xué 音韵学 yě 也 jiào 叫 shēng yùn xué 声韵学， shì 是 yán jiū 研究 hàn 汉 yǔ yīn jì tǒng 语音系统 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 de 的 kē xué 科学。
Ān dé liè 安德烈 gào su 告诉 jié kè 杰克， rú guǒ 如果 tā 他 xiǎng 想 kàn dào 看到 jīn bó lì 金伯利 huó zhe 活着， tā 他 jiù 就 dé 得 dēng 登 shàng yī 上一 liàng 辆 bó 泊 zài fù jìn 在附近 de 的 qì chē 汽车， shǐ xiàng 驶向 shì jì 世纪 chéng 城。
hàn yīn 汉阴 fāng yán 方言 zhǔ 属 xī nán 西南 guān huà 官话， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 xiāng yǔ 湘语 tè sè 特色。
dāng 当 wài zài 外在 tiáo jiàn 条件 bù zú yǐ 不足以 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tiáo jiàn 条件 shí 时， dì liù gǎn 第六感 jiù yào 就要 shǐ yòng 使用 guāng bǐ 光笔 zhǐ lìng 指令。
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 duì 对 shàng wài 上外 de 的 sān 三 wèi 位 liǎng kè 两课 jiào shī 教师 hé 和 sān 三 wèi 位 yán jiū shēng 研究生 zhǎn kāi 展开 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈， shōu jí 收集 yǒu guān 有关 gāo xiào 高校 liǎng kè 两课 jiào xué 教学 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 yè mù 夜幕 lǒng zhào 笼罩 wàn wù 万物 chén shuì 沉睡 shí 时， wǒ men de 我们的 hǎi fáng 海防 zhàn shì 战士 men 们 què 却 zài 在 shǒu wèi 守卫 zhe 着 hǎi jiāng 海疆， jiān shì 监视 zhe 着 dí rén 敌人。
Ān dé 安德鲁•肖 tè 特 zhù 著，《 shè huì zhì dù 社会制度 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论》， shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 chū bǎn shè 出版社。
dāng 当 dà biàn 大便 xiè xiè 泄泻 shí 时， píng guǒ 苹果 zhòng dì 中的 guǒ jiāo 果胶 yòu 又 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 fèn biàn 粪便 zhòng dì 中的 shuǐ fèn 水分， shǐ 使 xī 稀 biàn 便 biàn 变 chóu 稠， cóng ér 从而 qǐ dào 起到 zhǐ xiè 止泻 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 5 suì shí 岁时， jié rì 节日 lǐ 里 tā 她 shèng zhuāng 盛妆 dǎ ban 打扮 nǐ 你。
Ān huī 安徽 guǎng diàn 广电 xìn xī wǎng 信息网 luò 络 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 qīng yáng 青阳 fēn gōng sī 分公司；
rǔ yáng 汝阳 dù juān huā jiē 杜鹃花节、 luò níng 洛宁 lǜ zhú 绿竹 fēng qíng 风情 lǚ yóu 旅游 jiē 节 děng 等 gè xiàn 各县 qū 区 jǔ bàn 举办 de 的 huó dòng 活动 lìng rén shén wǎng 令人神往；
Ān huī shěng 安徽省 shì 是 shǎo shù mín zú 少数民族 líng sàn 零散 zá jū 杂居 shěng fèn 省份， yǒu 有 52 gè 个 shǎo shù mín zú 少数民族 chéng fèn 成份。
Ān huī shěng 安徽省 huái běi shì 淮北市 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富， méi kuàng 煤矿 kāi cǎi 开采 xíng chéng 形成 le 了 cǎi 采 kòng 空 tā xiàn 塌陷 zāi hài 灾害， duì 对 kuàng qū 矿区 shēng tài 生态 huán 环 pò huài 破坏 jìng 境 yán zhòng 严重。
zhè xiē 这些 bái xiàn 白线 bǎ 把 sài qū 赛区 fēn chéng 分成 gè gè 各个 bù fen 部分。
jiāng jiě 江姐 nìng kě 宁可 shā tóu 杀头， yě bù 也不 chū mài 出卖 dǎng 党 de 的 jī mì 机密。
ān pái 安排 rén yuán 人员 fù zé 负责 jì lù 记录 kè rén 客人 bào shī 报失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子