ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè xiē 这些 shēng wù néng 生物能 wán chéng 完成 dàn 但 zài 在 shí yàn shì 实验室 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 de 的 bù zhòu 步骤 zài yú 在于 tā men 它们 néng gòu 能够 jīng què 精确 kòng zhì 控制 hé chéng 合成 sī 丝 lèi 类 suǒ xū 所需 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 shǐ 使 zhī 之 zài shēng 在生 wù tǐ 物体 nèi 内 bǎo chí 保持 yè tài 液态 lí kāi 离开 shēn tǐ 身体 zhī hòu 之后 jiù 就 biàn chéng 变成 gù tài 固态 |
| What these creatures do is something no laboratory has been able to achieve: control the chemistry so exquisitely that the silk, which is a liquid inside the organism, becomes a solid upon leaving it. |