ประโยคภาษาจีน- 作者认为这次收获千金难买无法估量其价值超过了以后他对喜欢的动物群所作的的多年的研究中文句子 (487554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， zhè cì 这次 shōu huò 收获 qiān jīn nán mǎi 千金难买， wú fǎ 无法 gū liang 估量， qí 其 jià zhí 价值 chāo guò 超过 le 了 yǐ hòu 以后 tā 他 duì 对 xǐ huan 喜欢 de 的 dòng wù qún 动物群 suǒ 所 zuò 作 de 的 de 的 duō nián 多年 de 的 yán jiū 研究。
The author believes that this outside experience has been of greater value more than his favorite groups of the years of research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 cái jiǎn 裁剪 bāo kuò 包括 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 dà duō 大多 xiàng mù 项目 suǒ xū 所需 gōng jiàn 工件 de 的 zhèng shì 正式 de 的 RUP kuàng jià 框架， lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 jū yú 居于 mǐn jié 敏捷 kāi fā huán jìng 开发环境 zhòng dì 中的 xiǎo guī mó 小规模 tuán duì 团队 de 的 xū yào 需要。
zuò zhě 作者 shì yòng 试用 mó hu shù xué 模糊数学 de 的 gài niàn 概念 hé 和 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 dì miàn 地面 lì xué 力学 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， huò 获 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zuò zhě 作者 shuō 说， qí 其 bào gào 报告 zhōng 中 gèng 更 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 yí gè 一个 jié lùn 结论 shì 是， liú xiàng 流向 cuì ruò 脆弱 guó jiā 国家 de 的 yuán zhù 援助 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 bō dòng xìng 波动性。
dāng 当 shí 埘 é 莪 men 们 nài 褦 zuó 莋 yǎn jiǎng 演讲 hé 啝 biàn lùn 辩论。
zhè xiē 这些 yóu 由 bīng chuān 冰川 huá xiàng 滑向 hǎi yáng 海洋 de 的 bīng diāo 冰雕 tòu 透 zhe 着 guài yì 怪异 de 的 měi lì 美丽， jué duì 绝对 jīng xīn dòng pò 惊心动魄。
zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bú shi 不是 fā zì 发自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织， yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xiàng mù 项目 huò 或 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
hàn yǔ 汉语 xū zì 虚字（ cí 词） yóu 由 shí cí 实词 xū huà 虚化 ér 而 lái 来， shì 是 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的， shǔ 属 xíng shì 形式 fàn chóu 范畴。
Ān dé liè 安德烈 . dé lā 德拉 zàn 赞 de 的 gù yōng jūn 雇佣军 jìn rù 进入 le 了 jū liú suǒ 拘留所 de 的 tōng dào 通道， jié kè 杰克 bǎ 把 qiāng 枪 duì zhǔn 对准 le 了 wéi kè duō 维克多。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
dāng 当 shēng 声 bào fā 爆发 shēng shí 生时， chōng jī bō 冲击波 jī dǎ 击打 dì miàn 地面， kě néng 可能 zhèn 震 pò 破 chuāng hu 窗户 huò 或 zào chéng 造成 dǐng péng 顶棚 pò liè 破裂。
hàn yǔ 汉语 yǔ qì cí 语气词 shǔ 属 gōng néng 功能 zhù cí 助词， qí 其 yǔ 语 qì yì 气义 shì 是 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 fēn xī 分析 cè shì 测试 zhě 者 de 的 cí zhuì 词缀 zhī shi 知识 de 的 xí dé 习得 qíng kuàng 情况， jiē shì 揭示 le 了 dǎo zhì 导致 chǎn shēng 产生 shī wù 失误 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能。
Ān dé liè 安德烈 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 yī 一 nián zhōng 年中 jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 hǎi fēng 海风 de shí hòu 的时候 le 了。 ”
hàn gāo zǔ liú bāng 汉高祖刘邦 chū shēng 出生 bù yī 布衣， rén chēng 人称 “ pǐ zi 痞子 ” ， dàn 但 tā 他 cóng wèi 从未 kàn qīng 看轻 zì jǐ 自己， suǒ yǐ 所以 néng 能 zhàn shèng 战胜 qún 群 háo 豪， zhōng 终 chéng 成 bà yè 霸业；
dāng 当 wài guó 外国 lún chuán 轮船 yuè guò 越过 le 了 chóng chóng 重重 xiǎn tān 险滩， jìn rù 进入 le 了 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游， yǔ 与 sì chuān 四川 dāng dì 当地 de 的 zhōng guó 中国 shān bǎn 舢舨 chuán 船 zhī jiān 之间， huì 会 fā shēng 发生 hé zhòng 何种 guān xi 关系？
zuò zhě 作者 cháng qī 长期 cóng shì 从事 jiàn chuán 舰船 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 de 的 shè jì 设计 hè 和 yán jiū 研究， jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
dāng 当 duō ge 多个 fù zá xì tǒng 复杂系统 jiàn gòu 建构 wèi 为 yí gè 一个 tè dà 特大 tǐ xì 体系 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xì tǒng 系统 jiù 就 gè zì 各自 kāi shǐ 开始 shī jiā 施加 qí 其 yǐng xiǎng 影响 zhí zhì 直至 zuì zhōng 最终 gǎi biàn 改变 qí tā 其他 xì tǒng 系统 de 的 jià gòu 架构。
zuò zhě 作者： yuè qún 岳群 fān yì 翻译： shí bào 时报 biān yì 编译 zǔ 组 kǒng zǐ céng 孔子曾 shuō 说 guò 过「 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来」， zì wǒ 自我 cóng 从 zhōng guó 中国 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 jiāng 将 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
hàn shuǐ 汗水 yǔ 与 lèi shuǐ 泪水 dōu 都 shì 是 yè tǐ 液体， dōu 都 yǒu zhe 有着 xián sè 咸涩 de 的 wèi dao 味道， dàn shì 但是 yí gè 一个 shì 是 jiān qiáng 坚强 zhě 者 de 的， yí gè 一个 shì 是 ruǎn ruò 软弱 zhě 者 de 的。
Ān huī 安徽 dà bié 大别、 sū běi 苏北 hé 和 shān dōng 山东 jiāo nán 胶南 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sān gè 三个 fā xiàn 发现 hán 含 kē 柯 shí yīng 石英 liú huī yán 榴辉岩 de 的 dì qū 地区。
hàn zhū 汗珠 xiàng 像 yǔ diǎn 雨点 yì bān 一般 cóng 从 tā 他 de 的 liǎng 两 jiá 颊 liú xià 流下。
Ān huī 安徽 hǎi luó 海螺 shuǐ ní 水泥 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 měi gǔ 每股 shàng zhǎng 上涨 le 了 8.7% ， dá 达 67.43 yuán 元（ 9.48 měi yuán 美元）， tóng shí 同时 hú nán 湖南 huá yín diàn lì 华银电力 zài 在 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 zēng zhǎng 增长 le 了 7.6% ， dá 达 8.2 yuán 元。
gǒng 汞 wēi hài 危害 de 的 zhèng zhuàng 症状 tǐ zhēng 体征， yǐ 以 shén jīng 神经 jīng shén 精神 zhèng zhuàng 症状 hé 和 kǒu qiāng yán 口腔炎、 chǐ yín yán 齿龈炎 wéi zhǔ 为主。
Ān huī shěng 安徽省 wú wéi xiàn 无为县 xiáng 翔 yīng 鹰 tǐ yù yòng pǐn 体育用品 gōng sī 公司 cháng qī 长期 zhuān 专 gōng 供 chū kǒu rì běn 出口日本， hán guó 韩国， dōng nán yà 东南亚 děng 等 xùn liàn 训练 bǐ sài 比赛 yòng 用 yǔ máo qiú 羽毛球！
dāng tiān 当天 xià wǔ 下午 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 qì tǐng 汽艇 lái 来 jiē 接 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiàng 将 cóng qián 从前 láng 廊 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 chè lí 撤离。
zhè xiē 这些 yū shāng 瘀伤 yīng gāi 应该 shì 是 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 qián 前 sān 三 dào 到 sì gè xiǎo shí 四个小时 nèi 内 zào chéng 造成 de 的。
jiāng nán 江南 lóng qǐ dài 隆起带 zhě zhòu 褶皱 jī dǐ 基底 biàn zhì 变质 biàn xíng 变形 wēn yā 温压 huán jìng 环境 shì 是 de xué jiè 地学界 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础 dì zhì 地质 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 hé zi 盒子 tài 太 xiǎo 小 le 了， xī shuài 蟋蟀 jī hū méi yǒu 几乎没有 téng nuó 腾挪 de 的 kōng jiān 空间， bú guò 不过 hé zi 盒子 mò duān 末端 yǒu 有 yí gè 一个 gé zi 格子 zhuàng 状 de 的 tòu qì 透气 kǒng 孔。
jiāng hé 江河 dà duō 大多 liú rù 流入 hǎi yáng 海洋。
nǐ 你 yì dá 一打 dǔn ér 盹儿， tā 它 jiù 就 huì 会 chī 吃 le 了 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 cái jiǎn 裁剪 bāo kuò 包括 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 dà duō 大多 xiàng mù 项目 suǒ xū 所需 gōng jiàn 工件 de 的 zhèng shì 正式 de 的 RUP kuàng jià 框架， lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 jū yú 居于 mǐn jié 敏捷 kāi fā huán jìng 开发环境 zhòng dì 中的 xiǎo guī mó 小规模 tuán duì 团队 de 的 xū yào 需要。
zuò zhě 作者 shì yòng 试用 mó hu shù xué 模糊数学 de 的 gài niàn 概念 hé 和 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 dì miàn 地面 lì xué 力学 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， huò 获 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zuò zhě 作者 shuō 说， qí 其 bào gào 报告 zhōng 中 gèng 更 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 yí gè 一个 jié lùn 结论 shì 是， liú xiàng 流向 cuì ruò 脆弱 guó jiā 国家 de 的 yuán zhù 援助 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 bō dòng xìng 波动性。
dāng 当 shí 埘 é 莪 men 们 nài 褦 zuó 莋 yǎn jiǎng 演讲 hé 啝 biàn lùn 辩论。
zhè xiē 这些 yóu 由 bīng chuān 冰川 huá xiàng 滑向 hǎi yáng 海洋 de 的 bīng diāo 冰雕 tòu 透 zhe 着 guài yì 怪异 de 的 měi lì 美丽， jué duì 绝对 jīng xīn dòng pò 惊心动魄。
zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bú shi 不是 fā zì 发自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织， yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xiàng mù 项目 huò 或 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
hàn yǔ 汉语 xū zì 虚字（ cí 词） yóu 由 shí cí 实词 xū huà 虚化 ér 而 lái 来， shì 是 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的， shǔ 属 xíng shì 形式 fàn chóu 范畴。
Ān dé liè 安德烈 . dé lā 德拉 zàn 赞 de 的 gù yōng jūn 雇佣军 jìn rù 进入 le 了 jū liú suǒ 拘留所 de 的 tōng dào 通道， jié kè 杰克 bǎ 把 qiāng 枪 duì zhǔn 对准 le 了 wéi kè duō 维克多。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
dāng 当 shēng 声 bào fā 爆发 shēng shí 生时， chōng jī bō 冲击波 jī dǎ 击打 dì miàn 地面， kě néng 可能 zhèn 震 pò 破 chuāng hu 窗户 huò 或 zào chéng 造成 dǐng péng 顶棚 pò liè 破裂。
hàn yǔ 汉语 yǔ qì cí 语气词 shǔ 属 gōng néng 功能 zhù cí 助词， qí 其 yǔ 语 qì yì 气义 shì 是 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 fēn xī 分析 cè shì 测试 zhě 者 de 的 cí zhuì 词缀 zhī shi 知识 de 的 xí dé 习得 qíng kuàng 情况， jiē shì 揭示 le 了 dǎo zhì 导致 chǎn shēng 产生 shī wù 失误 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能。
Ān dé liè 安德烈 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 yī 一 nián zhōng 年中 jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 hǎi fēng 海风 de shí hòu 的时候 le 了。 ”
hàn gāo zǔ liú bāng 汉高祖刘邦 chū shēng 出生 bù yī 布衣， rén chēng 人称 “ pǐ zi 痞子 ” ， dàn 但 tā 他 cóng wèi 从未 kàn qīng 看轻 zì jǐ 自己， suǒ yǐ 所以 néng 能 zhàn shèng 战胜 qún 群 háo 豪， zhōng 终 chéng 成 bà yè 霸业；
dāng 当 wài guó 外国 lún chuán 轮船 yuè guò 越过 le 了 chóng chóng 重重 xiǎn tān 险滩， jìn rù 进入 le 了 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游， yǔ 与 sì chuān 四川 dāng dì 当地 de 的 zhōng guó 中国 shān bǎn 舢舨 chuán 船 zhī jiān 之间， huì 会 fā shēng 发生 hé zhòng 何种 guān xi 关系？
zuò zhě 作者 cháng qī 长期 cóng shì 从事 jiàn chuán 舰船 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 de 的 shè jì 设计 hè 和 yán jiū 研究， jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
dāng 当 duō ge 多个 fù zá xì tǒng 复杂系统 jiàn gòu 建构 wèi 为 yí gè 一个 tè dà 特大 tǐ xì 体系 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xì tǒng 系统 jiù 就 gè zì 各自 kāi shǐ 开始 shī jiā 施加 qí 其 yǐng xiǎng 影响 zhí zhì 直至 zuì zhōng 最终 gǎi biàn 改变 qí tā 其他 xì tǒng 系统 de 的 jià gòu 架构。
zuò zhě 作者： yuè qún 岳群 fān yì 翻译： shí bào 时报 biān yì 编译 zǔ 组 kǒng zǐ céng 孔子曾 shuō 说 guò 过「 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来」， zì wǒ 自我 cóng 从 zhōng guó 中国 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 jiāng 将 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
hàn shuǐ 汗水 yǔ 与 lèi shuǐ 泪水 dōu 都 shì 是 yè tǐ 液体， dōu 都 yǒu zhe 有着 xián sè 咸涩 de 的 wèi dao 味道， dàn shì 但是 yí gè 一个 shì 是 jiān qiáng 坚强 zhě 者 de 的， yí gè 一个 shì 是 ruǎn ruò 软弱 zhě 者 de 的。
Ān huī 安徽 dà bié 大别、 sū běi 苏北 hé 和 shān dōng 山东 jiāo nán 胶南 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sān gè 三个 fā xiàn 发现 hán 含 kē 柯 shí yīng 石英 liú huī yán 榴辉岩 de 的 dì qū 地区。
hàn zhū 汗珠 xiàng 像 yǔ diǎn 雨点 yì bān 一般 cóng 从 tā 他 de 的 liǎng 两 jiá 颊 liú xià 流下。
Ān huī 安徽 hǎi luó 海螺 shuǐ ní 水泥 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 měi gǔ 每股 shàng zhǎng 上涨 le 了 8.7% ， dá 达 67.43 yuán 元（ 9.48 měi yuán 美元）， tóng shí 同时 hú nán 湖南 huá yín diàn lì 华银电力 zài 在 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 zēng zhǎng 增长 le 了 7.6% ， dá 达 8.2 yuán 元。
gǒng 汞 wēi hài 危害 de 的 zhèng zhuàng 症状 tǐ zhēng 体征， yǐ 以 shén jīng 神经 jīng shén 精神 zhèng zhuàng 症状 hé 和 kǒu qiāng yán 口腔炎、 chǐ yín yán 齿龈炎 wéi zhǔ 为主。
Ān huī shěng 安徽省 wú wéi xiàn 无为县 xiáng 翔 yīng 鹰 tǐ yù yòng pǐn 体育用品 gōng sī 公司 cháng qī 长期 zhuān 专 gōng 供 chū kǒu rì běn 出口日本， hán guó 韩国， dōng nán yà 东南亚 děng 等 xùn liàn 训练 bǐ sài 比赛 yòng 用 yǔ máo qiú 羽毛球！
dāng tiān 当天 xià wǔ 下午 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 qì tǐng 汽艇 lái 来 jiē 接 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiàng 将 cóng qián 从前 láng 廊 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 chè lí 撤离。
zhè xiē 这些 yū shāng 瘀伤 yīng gāi 应该 shì 是 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 qián 前 sān 三 dào 到 sì gè xiǎo shí 四个小时 nèi 内 zào chéng 造成 de 的。
jiāng nán 江南 lóng qǐ dài 隆起带 zhě zhòu 褶皱 jī dǐ 基底 biàn zhì 变质 biàn xíng 变形 wēn yā 温压 huán jìng 环境 shì 是 de xué jiè 地学界 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础 dì zhì 地质 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 hé zi 盒子 tài 太 xiǎo 小 le 了， xī shuài 蟋蟀 jī hū méi yǒu 几乎没有 téng nuó 腾挪 de 的 kōng jiān 空间， bú guò 不过 hé zi 盒子 mò duān 末端 yǒu 有 yí gè 一个 gé zi 格子 zhuàng 状 de 的 tòu qì 透气 kǒng 孔。
jiāng hé 江河 dà duō 大多 liú rù 流入 hǎi yáng 海洋。
nǐ 你 yì dá 一打 dǔn ér 盹儿， tā 它 jiù 就 huì 会 chī 吃 le 了 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子