ประโยคภาษาจีน- 这些由冰川滑向海洋的冰雕透着怪异的美丽绝对惊心动魄中文句子 (487590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yóu 由 bīng chuān 冰川 huá xiàng 滑向 hǎi yáng 海洋 de 的 bīng diāo 冰雕 tòu 透 zhe 着 guài yì 怪异 de 的 měi lì 美丽， jué duì 绝对 jīng xīn dòng pò 惊心动魄。
The journey of these sculptures of ice from glaciers to ocean is eerily beautiful and utterly terrifying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yóu 由 huǒ shān huī 火山灰 gòu chéng 构成 de 的 xì wēi 细微 bō li 玻璃 zhuàng 状 xiǎo 小 kē lì 颗粒 huì 会 guā shāng 刮伤 fēi jī 飞机 chuāng hu 窗户， zǔ sè 阻塞 yǐn qíng 引擎 shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 yǐn qíng 引擎 xī huǒ 熄火。
zhè xiē 这些 diàn qì 电器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 jiǎn dān 简单 de 的 kòng zhì 控制 jiàn 键， bù xū yào 不需要 dà liàng 大量 de 的 wéi hù 维护 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 tā men 它们 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 yào 要 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 lèi xíng 类型 de 的 shè bèi 设备 hái yào 还要 chū sè 出色。
hàn yǔ 汉语 shú yǔ 熟语 zuò wéi 作为 hàn mín zú 汉民族 yǔ yán 语言 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tǐ xiàn 体现 zhe 着 hàn mín zú 汉民族 sī wéi 思维 hé 和 rèn zhī 认知 mó shì 模式、 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 hé 和 wén huà 文化 yì yùn 意韵， shì 是 hàn yǔ 汉语 yán 言 de 的 jīng huá 精华。
hàn yǔ 汉语 de 的 yīn jié 音节 yóu 由 sān gè 三个 bù fēn zǔ 部分组 chéng 成： shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调。
Ān dé sēn 安德森 jiāng 将 bèi 被 jiāng 将 shāng 伤 tíng 停 dào 到 Èr yuè 二月， màn lián 曼联 de 的 zhōng chǎng 中场 wèn tí 问题 jìn yí bù 进一步 jiā zhòng 加重。 dàn 但 fèi gé xùn 费格逊 jué shì 爵士 jiān chí 坚持 tā 他 bú huì 不会 zài 在 yí yuè 一月 de 的 dōng jì 冬季 zhuǎn huì 转会 chuāng shàng 窗上 kǒng huāng xìng 恐慌性 mǎi 买 rén 人。
Ān dé liè yà 安德烈亚 · luò lún cí 洛伦茨（ AndreaLorenz ） shì 是 shēn jū 身居 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 市（ Austin , Texas ） de 的 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
dāng 当 zhuàng lì 壮丽 de 的 jìn xíng qǔ 进行曲 cān jiā zhě 参加者 jí hé 集合 shí 时， fú lún 扶轮 jī jīn 基金 bǎo guǎn 保管 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 dāng xuǎn 当选 rén 人 qiáng nà shēng 强纳生 ? mǎ qí 马奇 yuē bó 约伯 de 的 qī zǐ 妻子 Ā yuē 阿约 guān shǎng 观赏 zhù 著。
zhè xiē 这些 diàn nǎo shè jì 电脑设计 wèi 为 fáng chén 防尘 hè 和 fáng cháo 防潮， hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头。
hàn nuò wēi 汉诺威 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中 chuān shang 穿上 yǒu 有 tè bié 特别 biāo zhì 标志 de 的 qiú yī 球衣 yǐ 以 jì niàn 纪念 tā men de 他们的 shǒu mén yuán 守门员。
zuò zhě 作者 cǎi fǎng 采访 le 了 měi gè 每个 jiā tíng 家庭， péi tóng 陪同 tā men 他们 qù 去 gòu wù 购物， rán hòu 然后 fēn xī 分析 suǒ 所 gòu 购 shí pǐn 食品 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 jiā lǐ 家里 jīng guò 经过 de 的 bù zhòu 步骤。
dāng 当 fù hé 复合 jiè zhì 介质 zhōng 中 bù 不 hán 含 bō li 玻璃 xiān wéi 纤维 shí 时， suí zhe 随着 táo cí 陶瓷 fěn liào 粉料 de 的 zhì liàng 质量 fēn shù 分数 cóng 从 40% zēng jiā 增加 dào 到 65% shí 时， cái liào 材料 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 xiān 先 jiǎn xiǎo 减小 hòu 后 zēng jiā 增加；
hàn wèi 汉魏 shí qī 时期 de 的 shǐ shū 史书 hé 和 bēi kè 碑刻 cái liào 材料 zhōng 中， jì lù 记录 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓。
dāng 当 wài 外 bào 报 jì zhě 记者 dā chéng 搭乘 de 的 fēi jī 飞机 dào dá 到达 shèng 圣 lí gè shí 黎各时， yíng jiē 迎接 wǒ men de 我们的 shì 是 huān hū 欢呼 de 的 rén qún 人群 hé 和 xíng jìn 行进 zhòng dì 中的 yuè duì 乐队， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì zhí 一直 tū tóu 秃头 yīng 鹰。
zuò zhě 作者 Ā lán 阿兰 lā sā 拉撒 ěr 尔 shuō 说： “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zài 在 měi nián 每年 de 的 zuì hòu 最后 yī jì dù 一季度 dōu 都 shì 是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zuì dà 最大 dòng lì 动力， méi yǒu 没有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， hěn duō 很多 qǐ yè 企业 huì 会 pò chǎn 破产。 ”
dāng 当 duō ge 多个 fù zá xì tǒng 复杂系统 jiàn gòu 建构 wèi 为 yí gè 一个 tè dà 特大 tǐ xì 体系 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xì tǒng 系统 jiù 就 gè zì 各自 kāi shǐ 开始 shī jiā 施加 qí 其 yǐng xiǎng 影响 zhí zhì 直至 zuì zhōng 最终 gǎi biàn 改变 qí tā 其它 xì tǒng 系统 de 的 jià gòu 架构。
zuò zhě 作者： zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆。
hàn 汗 cóng 从 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 máo kǒng 毛孔 zhōng 中 shèn chū 渗出。
Ān huī 安徽 chú shī 厨师 zhù zhòng 注重 yú 于 pēng rèn 烹饪 de 的 wēn dù 温度， shàn cháng 擅长 wēi 煨 dùn 炖。
nǐ 你 “ xià yù 下狱 ” le 了， chōng mǎn 充满 zhe 着 bù Ān quán gǎn 不安全感， bù 不 ài 爱 mào xiǎn 冒险， jiǎn shǎo 减少 hé 和 bié ren 别人 de 的 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 běn 本 duì 对 nǐ 你 gè rén 个人 chéng zhǎng 成长 hé 和 fā zhǎn 发展 yǒu yòng 有用 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jī huì 机会 shòu dào 受到 le 了 xiàn zhì 限制。
Ān huī 安徽 guǎng dé 广德； diàn lì 电力 zhí gōng 职工； yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 gǎn rǎn 感染。
nǐ 你 yí qiè 一切 bǎo zhàng 保障， bì 必 xiàng 像 wú huā guǒ 无花果 shù shàng 树上 chū 初 shú 熟 de 的 wú huā guǒ 无花果。 ruò 若 yī 一 yáo hàn 摇撼， jiù 就 luò 落 zài 在 xiǎng 想 chī 吃 zhī rén 之人 de 的 kǒu zhōng 口中。
Ān huī shěng 安徽省 tài hé xiàn 太和县 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 pài chū suǒ 派出所？
dāng 当 dà nǎo 大脑 fù jìn 附近 de 的 yán zhèng 炎症 chù fā 触发 sān chā shén jīng 三叉神经 shāng hài 伤害 gǎn shòu qì 感受器（ duì miàn 对面 bù 部 téng tòng 疼痛 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应 de 的 xì bāo 细胞） lái 来 chuán dì 传递 huà xué 化学 xìn hào 信号 shí 时， piān tóu tòng 偏头痛 jiù 就 fā zuò 发作 le 了。
jiāng nán 江南 de 的 suō yī 蓑衣 hé 和 zhú lì 竹笠 jīng nián 经年 de 地 xún zhǎo 寻找， zài 在 yuǎn yuǎn 远远 de 的 qiáo shǒu 翘首 yuǎn wàng 远望。
Ān huī 安徽 yǔ yè 羽叶 bào chūn 报春 de 的 sǎn 散 kǒng xíng 孔型 huā fěn 花粉 xiǎn shì 显示 qí 其 zài 在 bào chūn 报春 huā shǔ zhōng 花属中 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xì tǒng 系统 yì yì 意义 hé 和 jìn huà 进化 yì yì 意义。
dàng tiān 当天 yè li 夜里， wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 bèi 被 shī huǒ 失火 yǐn fā 引发 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 jīng xǐng 惊醒。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 duàn 断 le 了 jià 嫁 gěi 给 tāng mǔ 汤姆 de 的 niàn tou 念头。
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jiāng 将 guàn chè 贯彻 dào dǐ 到底。
dàng tiān 当天 mēng mēng liàng 蒙蒙亮 shí 时， wǒ 我 wéi 喂 le 了 gǒu 狗。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yóu 由 huǒ shān huī 火山灰 gòu chéng 构成 de 的 xì wēi 细微 bō li 玻璃 zhuàng 状 xiǎo 小 kē lì 颗粒 huì 会 guā shāng 刮伤 fēi jī 飞机 chuāng hu 窗户， zǔ sè 阻塞 yǐn qíng 引擎 shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 yǐn qíng 引擎 xī huǒ 熄火。
zhè xiē 这些 diàn qì 电器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 jiǎn dān 简单 de 的 kòng zhì 控制 jiàn 键， bù xū yào 不需要 dà liàng 大量 de 的 wéi hù 维护 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 tā men 它们 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 yào 要 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 lèi xíng 类型 de 的 shè bèi 设备 hái yào 还要 chū sè 出色。
hàn yǔ 汉语 shú yǔ 熟语 zuò wéi 作为 hàn mín zú 汉民族 yǔ yán 语言 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tǐ xiàn 体现 zhe 着 hàn mín zú 汉民族 sī wéi 思维 hé 和 rèn zhī 认知 mó shì 模式、 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 hé 和 wén huà 文化 yì yùn 意韵， shì 是 hàn yǔ 汉语 yán 言 de 的 jīng huá 精华。
hàn yǔ 汉语 de 的 yīn jié 音节 yóu 由 sān gè 三个 bù fēn zǔ 部分组 chéng 成： shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调。
Ān dé sēn 安德森 jiāng 将 bèi 被 jiāng 将 shāng 伤 tíng 停 dào 到 Èr yuè 二月， màn lián 曼联 de 的 zhōng chǎng 中场 wèn tí 问题 jìn yí bù 进一步 jiā zhòng 加重。 dàn 但 fèi gé xùn 费格逊 jué shì 爵士 jiān chí 坚持 tā 他 bú huì 不会 zài 在 yí yuè 一月 de 的 dōng jì 冬季 zhuǎn huì 转会 chuāng shàng 窗上 kǒng huāng xìng 恐慌性 mǎi 买 rén 人。
Ān dé liè yà 安德烈亚 · luò lún cí 洛伦茨（ AndreaLorenz ） shì 是 shēn jū 身居 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 市（ Austin , Texas ） de 的 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
dāng 当 zhuàng lì 壮丽 de 的 jìn xíng qǔ 进行曲 cān jiā zhě 参加者 jí hé 集合 shí 时， fú lún 扶轮 jī jīn 基金 bǎo guǎn 保管 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 dāng xuǎn 当选 rén 人 qiáng nà shēng 强纳生 ? mǎ qí 马奇 yuē bó 约伯 de 的 qī zǐ 妻子 Ā yuē 阿约 guān shǎng 观赏 zhù 著。
zhè xiē 这些 diàn nǎo shè jì 电脑设计 wèi 为 fáng chén 防尘 hè 和 fáng cháo 防潮， hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头。
hàn nuò wēi 汉诺威 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中 chuān shang 穿上 yǒu 有 tè bié 特别 biāo zhì 标志 de 的 qiú yī 球衣 yǐ 以 jì niàn 纪念 tā men de 他们的 shǒu mén yuán 守门员。
zuò zhě 作者 cǎi fǎng 采访 le 了 měi gè 每个 jiā tíng 家庭， péi tóng 陪同 tā men 他们 qù 去 gòu wù 购物， rán hòu 然后 fēn xī 分析 suǒ 所 gòu 购 shí pǐn 食品 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 jiā lǐ 家里 jīng guò 经过 de 的 bù zhòu 步骤。
dāng 当 fù hé 复合 jiè zhì 介质 zhōng 中 bù 不 hán 含 bō li 玻璃 xiān wéi 纤维 shí 时， suí zhe 随着 táo cí 陶瓷 fěn liào 粉料 de 的 zhì liàng 质量 fēn shù 分数 cóng 从 40% zēng jiā 增加 dào 到 65% shí 时， cái liào 材料 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 xiān 先 jiǎn xiǎo 减小 hòu 后 zēng jiā 增加；
hàn wèi 汉魏 shí qī 时期 de 的 shǐ shū 史书 hé 和 bēi kè 碑刻 cái liào 材料 zhōng 中， jì lù 记录 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓。
dāng 当 wài 外 bào 报 jì zhě 记者 dā chéng 搭乘 de 的 fēi jī 飞机 dào dá 到达 shèng 圣 lí gè shí 黎各时， yíng jiē 迎接 wǒ men de 我们的 shì 是 huān hū 欢呼 de 的 rén qún 人群 hé 和 xíng jìn 行进 zhòng dì 中的 yuè duì 乐队， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì zhí 一直 tū tóu 秃头 yīng 鹰。
zuò zhě 作者 Ā lán 阿兰 lā sā 拉撒 ěr 尔 shuō 说： “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zài 在 měi nián 每年 de 的 zuì hòu 最后 yī jì dù 一季度 dōu 都 shì 是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zuì dà 最大 dòng lì 动力， méi yǒu 没有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， hěn duō 很多 qǐ yè 企业 huì 会 pò chǎn 破产。 ”
dāng 当 duō ge 多个 fù zá xì tǒng 复杂系统 jiàn gòu 建构 wèi 为 yí gè 一个 tè dà 特大 tǐ xì 体系 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xì tǒng 系统 jiù 就 gè zì 各自 kāi shǐ 开始 shī jiā 施加 qí 其 yǐng xiǎng 影响 zhí zhì 直至 zuì zhōng 最终 gǎi biàn 改变 qí tā 其它 xì tǒng 系统 de 的 jià gòu 架构。
zuò zhě 作者： zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆。
hàn 汗 cóng 从 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 máo kǒng 毛孔 zhōng 中 shèn chū 渗出。
Ān huī 安徽 chú shī 厨师 zhù zhòng 注重 yú 于 pēng rèn 烹饪 de 的 wēn dù 温度， shàn cháng 擅长 wēi 煨 dùn 炖。
nǐ 你 “ xià yù 下狱 ” le 了， chōng mǎn 充满 zhe 着 bù Ān quán gǎn 不安全感， bù 不 ài 爱 mào xiǎn 冒险， jiǎn shǎo 减少 hé 和 bié ren 别人 de 的 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 běn 本 duì 对 nǐ 你 gè rén 个人 chéng zhǎng 成长 hé 和 fā zhǎn 发展 yǒu yòng 有用 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jī huì 机会 shòu dào 受到 le 了 xiàn zhì 限制。
Ān huī 安徽 guǎng dé 广德； diàn lì 电力 zhí gōng 职工； yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 gǎn rǎn 感染。
nǐ 你 yí qiè 一切 bǎo zhàng 保障， bì 必 xiàng 像 wú huā guǒ 无花果 shù shàng 树上 chū 初 shú 熟 de 的 wú huā guǒ 无花果。 ruò 若 yī 一 yáo hàn 摇撼， jiù 就 luò 落 zài 在 xiǎng 想 chī 吃 zhī rén 之人 de 的 kǒu zhōng 口中。
Ān huī shěng 安徽省 tài hé xiàn 太和县 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 pài chū suǒ 派出所？
dāng 当 dà nǎo 大脑 fù jìn 附近 de 的 yán zhèng 炎症 chù fā 触发 sān chā shén jīng 三叉神经 shāng hài 伤害 gǎn shòu qì 感受器（ duì miàn 对面 bù 部 téng tòng 疼痛 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应 de 的 xì bāo 细胞） lái 来 chuán dì 传递 huà xué 化学 xìn hào 信号 shí 时， piān tóu tòng 偏头痛 jiù 就 fā zuò 发作 le 了。
jiāng nán 江南 de 的 suō yī 蓑衣 hé 和 zhú lì 竹笠 jīng nián 经年 de 地 xún zhǎo 寻找， zài 在 yuǎn yuǎn 远远 de 的 qiáo shǒu 翘首 yuǎn wàng 远望。
Ān huī 安徽 yǔ yè 羽叶 bào chūn 报春 de 的 sǎn 散 kǒng xíng 孔型 huā fěn 花粉 xiǎn shì 显示 qí 其 zài 在 bào chūn 报春 huā shǔ zhōng 花属中 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xì tǒng 系统 yì yì 意义 hé 和 jìn huà 进化 yì yì 意义。
dàng tiān 当天 yè li 夜里， wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 bèi 被 shī huǒ 失火 yǐn fā 引发 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 jīng xǐng 惊醒。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 duàn 断 le 了 jià 嫁 gěi 给 tāng mǔ 汤姆 de 的 niàn tou 念头。
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jiāng 将 guàn chè 贯彻 dào dǐ 到底。
dàng tiān 当天 mēng mēng liàng 蒙蒙亮 shí 时， wǒ 我 wéi 喂 le 了 gǒu 狗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子