ประโยคภาษาจีน- 宋代家训中的女教反映了宋代两性关系上男性的话语主导权宋儒借此成功地塑造了宋代女性完成了儒家伦理对家庭的渗透中文句子 (489771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng dài 宋代 jiā xùn 家训 zhòng dì 中的 “ nǚ 女 jiāo 教 ” fǎn yìng 反映 le 了 sòng dài 宋代 liǎng xìng guān jì 两性关系 shàng 上 nán xìng 男性 de 的 huà yǔ 话语 zhǔ dǎo quán 主导权， sòng rú 宋儒 jiè cǐ 借此 chéng gōng 成功 de 地 sù zào 塑造 le 了 sòng dài 宋代 nǚ xìng 女性， wán chéng 完成 le 了 rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 shèn tòu 渗透。
Female Norms in Song Dynasty reflected the male domination in gender relationship which helped Confucian build the female image successively and finished the penetration of ethics into family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tāng jiā 汤加 dé dào 得到 fēng shēng 风声， lì jí 立即 pài qiǎn 派遣 le 了 yī 一 zhī 支 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 zhàn lǐng jūn 占领军， tūn bìng 吞并 mǐ ní 米尼 ěr wéi 尔维。 hòu lái 后来， nán tài 南太 píng yáng 平洋 lùn tán 论坛 duì 对 tāng jiā 汤加 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权 yǔ yǐ 予以 chéng rèn 承认。
tāng yuán 汤圆 shì yóu 是由 nuò mǐ fěn 糯米粉 zuò chéng 做成 de 的。
汤姆·克鲁斯 xiàn zài 现在 guò qì 过气 le 了， hǎo xiàng 好像 méi 没 rén 人 xiǎng 想 yòng 用 tā 他 pāi diàn yǐng 拍电影 le 了。
zhè xiē 这些 bèn rén 笨人 - - yí dàn 一旦 gòu mǎi 购买 - - néng gòu 能够 chéng wéi 成为 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 kè hù 客户。
nǐ 你 bú bì 不必 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 huò pǐn 货品 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 - dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 nǐ de 你的 shāng pǐn 商品 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力。
dāng 当 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 22 suì shí 岁时 quán miàn 全面 zhǎng quán 掌权 de shí hòu 的时候， mǐn 闵 huáng hòu 皇后 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jī jí 积极 de 的 jué sè 角色， bìng qiě 并且 hái 还 tí bá 提拔 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， gǒng gù 巩固 le 了 tā 她 de 的 quán lì 权力。
sòng dài 宋代 shì 是 zhōng guó 中国 chá 茶 de 的 shèng shì 盛世， chá 茶 de 的 zhì zuò 制作 zài 在 sòng huī zōng 宋徽宗 shí qī 时期 dá dào 达到 dǐng shèng 鼎盛。
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kēi sī 克斯《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 1994
nǐ 你 bú bì 不必 děng hòu 等候 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境、 lí qí 离奇 de 的 kùn nan 困难、 mèng xiǎng 梦想 de 的 wēi xiǎn 危险； nǐ 你 zhǐ yào 只要 qǐ lai 起来 duì fu 对付 shén 神 jīn tiān 今天 suǒ 所 fàng zài 放在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 shì qing 事情 hǎo 好 le 了。
zhè xiē 这些 lèi 类 yǔn xǔ 允许 gè zhǒng 各种 jǐ hé tú xíng 几何图形 jiàn lì 建立 zài 在 shuāng 双 jīng dù 精度 huò 或 fú diǎn 浮点 jīng dù 精度 de 的 zuò biāo xì 坐标系 shàng 上。
sòng dài 宋代 bǐ jì 笔记 xiǎo shuō 小说《 luó hú 罗湖 yě 野 lù 录》， zuò wéi 作为 bǐ jì 笔记 tǐ 体 zhī 之 fó mén 佛门 jiàn wén 见闻 lù 录， cǎi lù 采录 le 了 hěn duō 很多 dāng shí de 当时的 bēi kè 碑刻 děng 等 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料， qí zhōng 其中 bǎo liú 保留 le 了 běi sòng 北宋 chán zōng 禅宗 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 shǐ liào 史料。
tāng mǔ yòu 汤姆又 gǎo dìng 搞定 le 了 nà 那 tái 台 pāo máo 抛锚 de 的 fù yìn jī 复印机？
dāng 当 tā 她 néng gòu 能够 zài cì 再次 fā shēng 发声 shí 时， tā 她 de 的 kǒu yīn 口音 biàn 变 le 了， bú zài 不再 shì 是 cóng xiǎo dào dà 从小到大 suǒ shuō 所说 de 的 měi guó 美国 kǒu yīn 口音 le 了。
sòng yuán 宋元 fāng zhì 方志 shù liàng 数量 jiào shǎo 较少， zhì liàng 质量 jiào 较 gāo 高， qí 其 tǐ lì 体例 jié gòu 结构、 biān zuǎn 编纂 fāng shì 方式 děng 等 wèi 为 hòu shì 后世 suǒ 所 jì chéng 继承， wèi 为 míng qīng 明清 fāng zhì 方志 de 的 xīng shèng 兴盛 yǔ 与 fán róng 繁荣 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
dāng 当 tā 她 jì huà 计划 wèi 为 shù 树 biān zhī 编织 yī 一 jiàn 件 zhē bì 遮蔽 shí 时， tā 她 liú yì 留意 dào 到 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 zhèng zài 正在 nà 那 méng dòng 萌动 zhe 着。
sòng tài zǔ 宋太祖 jí wèi 即位 dà shè 大赦 zhào 诏， kāi zōng míng yì 开宗明义 tóu 头 yí jù huà 一句话 jiù shì 就是： “ wǔ 五 yùn 运 tuī yí 推移， shàng dì 上帝 yú yān 于焉 juàn 眷 mìng 命；
nǐ 你 bú shi 不是 shén me 什么 bàn gōng shì 办公室 zhì zhě 智者。
tāng mǔ 汤姆 duì 对 wǒ 我 shǐ yǎn sè 使眼色， biǎo shì 表示 tā 他 dǒng 懂。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 shōu jí 收集 le 了 dà liàng 大量 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， dàn 但 zhè xiē 这些 shù jù 数据 què 却 “ dà cái xiǎo yòng 大材小用 ” 。
qí zhōng 其中 de 的 liǎng gè 两个 huàn yǒu 患有 shì wǎng mó 视网膜 yán 炎 sè bān 色斑 jí bìng 疾病， dì 第 sān gè 三个 huàn yǒu 患有 lèi sì 类似 de 的 jí bìng 疾病。
nǐ 你 bú shi 不是 chāo rén 超人 ﹔ hǎi lù 海陆 hé 和 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员 yào 要 zhù yì 注意 zhè diǎn 这点。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì zài 是在 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 yào 要 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 què bǎo 确保 nǐ 你 nòng dǒng 弄懂 zhè 这 yí bù 一步 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 .
zhè xiē 这些 zhǐ cǎo 纸草 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 suì liè 碎裂， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù gǎn 不敢 yòng 用 shǒu 手 qù 去 pèng 碰 tā men 它们。
qí zhōng 其中 de 的 cì jí 次级 gòu zào 构造 dān yuán 单元 chái wō bǎo 柴窝堡 āo xiàn 凹陷 wèi yú 位于 pén dì 盆地 nán yuán 南缘， shì 是 yí gè 一个 zài xià 在下 shí tàn 石炭 tǒng 统 zhě zhòu 褶皱 jī dǐ 基底 shàng 上 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 xiǎo xíng 小型 shān jiān 山间 dié gě 叠合 āo xiàn 凹陷。
zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 jīng cháng 经常 pài qiǎn 派遣 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yuè jìng 越境 xí jī 袭击 měi guó 美国、 Ā fù hàn 阿富汗 yǐ jí 以及 lián jūn 联军 bù duì 部队。
dāng 当 hái zi men 孩子们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gè 各 mǎi 买 le 了 yī 一 fèn 份 kě biàn 可变 nián jīn 年金。
tāng mǔ 汤姆 de 的 xiàng mào 相貌 xiàng 像 tā 他 fù qīn 父亲。
tāng mǔ 汤姆 gěi 给 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 dà tiě 大铁 chuí 鎚， jiào 叫 wǒ 我 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 jīng jì rén 经纪人 yǔ 与 zhuān zhù 专注 tè dìng 特定 gǔ piào 股票 mǎi mài 买卖 de 的 shì chǎng 市场 qī piào 期票 chū piào 出票 rén 人 jìn xíng 进行 xié shāng 协商 yǐ 以 què dìng 确定 gǔ piào 股票 de 的 jià gé 价格。
dāng 当 tā men 它们 zhēn zhèng 真正 lí 离 de hěn 得很 jìn shí 近时， jiǎ 假 shè yǒu 设有 yí gè 一个 dài 带 zhèng fù 正负 diàn 电 de 的 diàn hè 电荷 , dài yǒu 带有 kù lún 库仑 yǐn lì 引力。

ประโยคภาษาจีน
tāng jiā 汤加 dé dào 得到 fēng shēng 风声， lì jí 立即 pài qiǎn 派遣 le 了 yī 一 zhī 支 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 zhàn lǐng jūn 占领军， tūn bìng 吞并 mǐ ní 米尼 ěr wéi 尔维。 hòu lái 后来， nán tài 南太 píng yáng 平洋 lùn tán 论坛 duì 对 tāng jiā 汤加 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权 yǔ yǐ 予以 chéng rèn 承认。
tāng yuán 汤圆 shì yóu 是由 nuò mǐ fěn 糯米粉 zuò chéng 做成 de 的。
汤姆·克鲁斯 xiàn zài 现在 guò qì 过气 le 了， hǎo xiàng 好像 méi 没 rén 人 xiǎng 想 yòng 用 tā 他 pāi diàn yǐng 拍电影 le 了。
zhè xiē 这些 bèn rén 笨人 - - yí dàn 一旦 gòu mǎi 购买 - - néng gòu 能够 chéng wéi 成为 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 kè hù 客户。
nǐ 你 bú bì 不必 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 huò pǐn 货品 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 - dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 nǐ de 你的 shāng pǐn 商品 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力。
dāng 当 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 22 suì shí 岁时 quán miàn 全面 zhǎng quán 掌权 de shí hòu 的时候， mǐn 闵 huáng hòu 皇后 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jī jí 积极 de 的 jué sè 角色， bìng qiě 并且 hái 还 tí bá 提拔 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， gǒng gù 巩固 le 了 tā 她 de 的 quán lì 权力。
sòng dài 宋代 shì 是 zhōng guó 中国 chá 茶 de 的 shèng shì 盛世， chá 茶 de 的 zhì zuò 制作 zài 在 sòng huī zōng 宋徽宗 shí qī 时期 dá dào 达到 dǐng shèng 鼎盛。
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kēi sī 克斯《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 1994
nǐ 你 bú bì 不必 děng hòu 等候 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境、 lí qí 离奇 de 的 kùn nan 困难、 mèng xiǎng 梦想 de 的 wēi xiǎn 危险； nǐ 你 zhǐ yào 只要 qǐ lai 起来 duì fu 对付 shén 神 jīn tiān 今天 suǒ 所 fàng zài 放在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 shì qing 事情 hǎo 好 le 了。
zhè xiē 这些 lèi 类 yǔn xǔ 允许 gè zhǒng 各种 jǐ hé tú xíng 几何图形 jiàn lì 建立 zài 在 shuāng 双 jīng dù 精度 huò 或 fú diǎn 浮点 jīng dù 精度 de 的 zuò biāo xì 坐标系 shàng 上。
sòng dài 宋代 bǐ jì 笔记 xiǎo shuō 小说《 luó hú 罗湖 yě 野 lù 录》， zuò wéi 作为 bǐ jì 笔记 tǐ 体 zhī 之 fó mén 佛门 jiàn wén 见闻 lù 录， cǎi lù 采录 le 了 hěn duō 很多 dāng shí de 当时的 bēi kè 碑刻 děng 等 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料， qí zhōng 其中 bǎo liú 保留 le 了 běi sòng 北宋 chán zōng 禅宗 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 shǐ liào 史料。
tāng mǔ yòu 汤姆又 gǎo dìng 搞定 le 了 nà 那 tái 台 pāo máo 抛锚 de 的 fù yìn jī 复印机？
dāng 当 tā 她 néng gòu 能够 zài cì 再次 fā shēng 发声 shí 时， tā 她 de 的 kǒu yīn 口音 biàn 变 le 了， bú zài 不再 shì 是 cóng xiǎo dào dà 从小到大 suǒ shuō 所说 de 的 měi guó 美国 kǒu yīn 口音 le 了。
sòng yuán 宋元 fāng zhì 方志 shù liàng 数量 jiào shǎo 较少， zhì liàng 质量 jiào 较 gāo 高， qí 其 tǐ lì 体例 jié gòu 结构、 biān zuǎn 编纂 fāng shì 方式 děng 等 wèi 为 hòu shì 后世 suǒ 所 jì chéng 继承， wèi 为 míng qīng 明清 fāng zhì 方志 de 的 xīng shèng 兴盛 yǔ 与 fán róng 繁荣 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
dāng 当 tā 她 jì huà 计划 wèi 为 shù 树 biān zhī 编织 yī 一 jiàn 件 zhē bì 遮蔽 shí 时， tā 她 liú yì 留意 dào 到 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 zhèng zài 正在 nà 那 méng dòng 萌动 zhe 着。
sòng tài zǔ 宋太祖 jí wèi 即位 dà shè 大赦 zhào 诏， kāi zōng míng yì 开宗明义 tóu 头 yí jù huà 一句话 jiù shì 就是： “ wǔ 五 yùn 运 tuī yí 推移， shàng dì 上帝 yú yān 于焉 juàn 眷 mìng 命；
nǐ 你 bú shi 不是 shén me 什么 bàn gōng shì 办公室 zhì zhě 智者。
tāng mǔ 汤姆 duì 对 wǒ 我 shǐ yǎn sè 使眼色， biǎo shì 表示 tā 他 dǒng 懂。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 shōu jí 收集 le 了 dà liàng 大量 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， dàn 但 zhè xiē 这些 shù jù 数据 què 却 “ dà cái xiǎo yòng 大材小用 ” 。
qí zhōng 其中 de 的 liǎng gè 两个 huàn yǒu 患有 shì wǎng mó 视网膜 yán 炎 sè bān 色斑 jí bìng 疾病， dì 第 sān gè 三个 huàn yǒu 患有 lèi sì 类似 de 的 jí bìng 疾病。
nǐ 你 bú shi 不是 chāo rén 超人 ﹔ hǎi lù 海陆 hé 和 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员 yào 要 zhù yì 注意 zhè diǎn 这点。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì zài 是在 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 yào 要 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 què bǎo 确保 nǐ 你 nòng dǒng 弄懂 zhè 这 yí bù 一步 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 .
zhè xiē 这些 zhǐ cǎo 纸草 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 suì liè 碎裂， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù gǎn 不敢 yòng 用 shǒu 手 qù 去 pèng 碰 tā men 它们。
qí zhōng 其中 de 的 cì jí 次级 gòu zào 构造 dān yuán 单元 chái wō bǎo 柴窝堡 āo xiàn 凹陷 wèi yú 位于 pén dì 盆地 nán yuán 南缘， shì 是 yí gè 一个 zài xià 在下 shí tàn 石炭 tǒng 统 zhě zhòu 褶皱 jī dǐ 基底 shàng 上 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 xiǎo xíng 小型 shān jiān 山间 dié gě 叠合 āo xiàn 凹陷。
zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 jīng cháng 经常 pài qiǎn 派遣 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yuè jìng 越境 xí jī 袭击 měi guó 美国、 Ā fù hàn 阿富汗 yǐ jí 以及 lián jūn 联军 bù duì 部队。
dāng 当 hái zi men 孩子们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gè 各 mǎi 买 le 了 yī 一 fèn 份 kě biàn 可变 nián jīn 年金。
tāng mǔ 汤姆 de 的 xiàng mào 相貌 xiàng 像 tā 他 fù qīn 父亲。
tāng mǔ 汤姆 gěi 给 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 dà tiě 大铁 chuí 鎚， jiào 叫 wǒ 我 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 jīng jì rén 经纪人 yǔ 与 zhuān zhù 专注 tè dìng 特定 gǔ piào 股票 mǎi mài 买卖 de 的 shì chǎng 市场 qī piào 期票 chū piào 出票 rén 人 jìn xíng 进行 xié shāng 协商 yǐ 以 què dìng 确定 gǔ piào 股票 de 的 jià gé 价格。
dāng 当 tā men 它们 zhēn zhèng 真正 lí 离 de hěn 得很 jìn shí 近时， jiǎ 假 shè yǒu 设有 yí gè 一个 dài 带 zhèng fù 正负 diàn 电 de 的 diàn hè 电荷 , dài yǒu 带有 kù lún 库仑 yǐn lì 引力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子