ประโยคภาษาจีน- 其中的青花瓷瓶瑞雪图获全国首届陶瓷艺术展金奖被誉为中国当代青花王中文句子 (490460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 de 的 qīng huā 青花 cí píng 瓷瓶《 ruì xuě 瑞雪 tú 图》 huò 获 quán guó 全国 shǒu jiè 首届 táo cí 陶瓷 yì shù zhǎn 艺术展 jīn jiǎng 金奖， bèi yù wéi 被誉为 “ zhōng guó 中国 dāng dài 当代 qīng huā 青花 wáng 王 ” 。
The blue and white porcelain vase named "The Picture of Auspicious Snow" won the gold medal and Mr.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 shén nóng 神农 zú 族 yuán lái 原来 zhòng 种 xiǎo mǐ 小米， dào liǎo 到了 nán fāng 南方 gǎi zhòng 改种 shuǐ dào 水稻。
tāng mǔ lín sēn 汤姆林森 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí gè 一个。
tāng mǔ sēn 汤姆森 lù tòu 路透 diào chá 调查 de 的 cóng shì 从事 zhuān lì 专利 gōng zuò 工作 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 de 的 zhuān lì 专利 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 shì 是 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 dì qū 地区 zhōng 中 zuì dī 最低 de 的。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 yòng 用 quán tou 拳头 měng jī 猛击 fàng 放 zhe 着 diàn nǎo 电脑 de 的 zhuō zi 桌子 shí 时， sì gè 四个 yǒu sè 有色 bō xíng 波形 tú 图 měng liè 猛烈 de 地 dǒu dòng 抖动。
dāng 当 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 hóng 红 fān qié 番茄 huò 或 qīng jiāo 青椒 chū xiàn 出现 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 zhòng 种 de 的 zhí wù 植物 shàng shí 上时 yí dìng 一定 huì 会 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋。
nǐ 你 bù néng 不能 shì fèng 侍奉 liǎng gè 两个 zhǔ rén 主人， nǐ 你 bì xū 必须 shì fèng 侍奉 qí zhōng 其中 yí gè 一个， fēi cǐ jí bǐ 非此即彼。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 zhǎng chéng 长成 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构 yǐ jīng 已经 fēn huà 分化 chéng shú 成熟 wèi 为 gè zhǒng 各种 chéng fèn 成分 bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 yá běn zhì 牙本质、 yòu zhì 釉质、 yá suǐ 牙髓、 xuè guǎn 血管 jí 及 yá zhōu 牙周 rèn dài 韧带。
qí zhōng 其中 jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 rèn wéi 认为 dū shì chuán qí 都市传奇 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yǒu rén 有人 wù 物 yǒu 有 qíng jié 情节 de 的 gù shì 故事。
dāng 当 hái zi 孩子 zài 在 tán huà 谈话 zhōng 中 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 shèng rèn 胜任 huó 和 zì xìn 自信 shí 时， zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 huó 和 fú hào 符号 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 qǔ xiāo 取消， gēn jù 根据 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， yīng ér 婴儿 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 zhú jiàn 逐渐 de 地 ràng wèi 让位 gěi 给 yán yǔ 言语。
nǐ 你 bù néng 不能 gào su 告诉 jǐ shí wàn 几十万 de 的 měi guó rén 美国人 tā men 他们 jí shǐ 即使 zài 在 méi yǒu 没有 xiàn qián 现钱 zhī fù 支付 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 néng 能 shí xiàn 实现 tā men de 他们的 měi guó 美国 mèng 梦 — — mǎi 买 fáng zi 房子， tā men 他们 kě yǐ 可以 miǎn qù 免去 qián 前 liǎng 两 nián 年 de 的 lì xī 利息， dàn shì 但是， zuì zhōng 最终 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hái shi 还是 huì 会 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
tāng mǔ 汤姆 kàn shang qu 看上去 tǐng 挺 xiǎo qì 小气， dàn 但 xīn dì shàn liáng 心地善良。
qí zhōng 其中 suī 虽 yǒu 有 nuó yà 挪亚， dàn 但 yǐ lǐ 以理， yuē bó 约伯 zhè 这 sān 三 rén 人， tā men 他们 zhǐ néng 只能 yīn 因 tā men de 他们的 yì 义 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 hè sī tè 赫斯特 xiān sheng 先生 nà r 那儿 shuǎ huā zhāo 耍花招。
qí zhōng 其中 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 tú shā 屠杀 fā shēng 发生 zài 在 shùn huà 顺化 shì 市。
nǐ 你 bù néng 不能 chéng fá 惩罚 yí gè 一个 yīn wèi 因为 gǎn guān 感官 de 的 guò zhòng 过重 fù dān 负担 zuò chū 做出 bú shì dàng 不适当 xíng wéi 行为 de 的 hái zi 孩子 , dàn shì 但是 kàn dào 看到 hái zi 孩子 luàn rēng 乱扔 dōng xi 东西 hé 和 pāi jī 拍击 lù rén 路人 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查 wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 de 的 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 guò lái 过来， dàn 但 nǐ 你 kě 可 ràng 让 jiāng lái 将来 biàn de 变得 gèng hǎo 更好！ mí fèi 糜费 le 了 gōng fū 工夫， jiù 就 mí fèi 糜费 le 了 shēng mìng 生命！
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 qiāo qiāo de 悄悄地 chū bǎn 出版 le 了， dàn 但 tā men 它们 què 却 lìng rén 令人 nán kān 难堪 — — duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 hé 和 duì 对 wǒ men 我们， yě jiù shì 也就是 zì jǐ 自己 zǎo yǐ 早已 qī dài 期待 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人， nán kān 难堪 de 的 chéng dù 程度 què 却 bù tóng 不同。
dāng 当 tā 它 shī zhòng 失重 de shí hòu 的时候， tā 它 kāi shǐ 开始 jiāng 将 guǐ dào 轨道 xiàng 向 dì qiú 地球 qīng xié 倾斜； zhè shì 这是 wēi xiǎn 危险 de 的， shèn zhì 甚至 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： wěi 尾 hé 和 fù 腹 zhī fáng 脂肪 tǐ 体 shì 是 lán wěi 蓝尾 shí lóng zi 石龙子 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ néng 储能 bù wèi 部位；
qí zhōng 其中 mén 门 jiǎo 铰、 lù guǐ 路轨、 gè lèi 各类 luó sī 镙丝 cóng 从 kāi fā 开发 dào 到 xiāo shòu 销售 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 bù 不 duàn 段 de 的 gēng xīn 更新。
zhè xiē 这些 jié lùn 结论 bāng zhù 帮助 jiě shì 解释 le 了 tè dà 特大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞 rú hé 如何 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā 它 suǒ zài 所在 xīng xì 星系 de 的 yǎn huà 演化。
tāng mǔ 汤姆： xiè xie 谢谢 líng líng 玲玲。
zhè xiē 这些 tǒng jì biǎo 统计表 xiǎn shì 显示 chū 出， zhè 这 guó jiā 国家 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 huì 会 zēng 增 wèi 为 liǎng bèi 两倍。
dāng 当 shěn chá 审查 guī gé 规格 shí 时 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 wéi fǎn 违反 tā men 它们 de 的 qíng kuàng 情况。
qí zhōng 其中， guān yú 关于 “ wǔ sè 五色 ” fú shì 服饰 de 的 miáo xiě 描写 yǐn hán 隐含 zhe 着 mín sú 民俗 xiū cí 修辞 gōng néng 功能、 zhèng zhì 政治 xiū cí 修辞 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 shěn měi 审美 xiū cí 修辞 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 yáng 羊 bèi 被 gǎn 赶 zài yì qǐ 在一起， pái chéng 排成 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 yì xíng 一行。
qí zhōng 其中， zài 在 háng zhōu shì 杭州市 fù yáng 富阳 dì qū 地区 fēn lí 分离 dào 到 de 的 yī 一 zhū 株 jié kàng 拮抗 xì jūn 细菌 xiào guǒ 效果 xiāng duì 相对 zuì hǎo 最好， mìng 命 míng wéi 名为 223 jūn zhū 菌株。
qí zhōng 其中， tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì yóu 是由 Ào dà lì yà 澳大利亚 shè jì shī 设计师 lì 莉 ào nà 澳娜 · Àì dé 爱德 mǐ sī dùn 米斯顿 shè jì 设计 de 的 yī 一 shuāng 双 bào wén 豹纹 lù 露 zhǐ 趾 gāo gēn xié 高跟鞋。 dàn 但 jū 据 diào chá 调查， zuì 最 shòu 受 nǚ xìng 女性 qīng lài 青睐 de 的 xié 鞋 pǐn pái 品牌 shì 是 mò luó 莫罗 · bó lā ní kè 伯拉尼克。
zhè xiē 这些 zhí wù 职务 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 xīn shuǐ 薪水， yìng pìn 应聘 chéng gōng zhě 成功者 hái 还 xū 需 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 kāi xiāo 开销。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 shén nóng 神农 zú 族 yuán lái 原来 zhòng 种 xiǎo mǐ 小米， dào liǎo 到了 nán fāng 南方 gǎi zhòng 改种 shuǐ dào 水稻。
tāng mǔ lín sēn 汤姆林森 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí gè 一个。
tāng mǔ sēn 汤姆森 lù tòu 路透 diào chá 调查 de 的 cóng shì 从事 zhuān lì 专利 gōng zuò 工作 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 de 的 zhuān lì 专利 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 shì 是 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 dì qū 地区 zhōng 中 zuì dī 最低 de 的。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 yòng 用 quán tou 拳头 měng jī 猛击 fàng 放 zhe 着 diàn nǎo 电脑 de 的 zhuō zi 桌子 shí 时， sì gè 四个 yǒu sè 有色 bō xíng 波形 tú 图 měng liè 猛烈 de 地 dǒu dòng 抖动。
dāng 当 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 hóng 红 fān qié 番茄 huò 或 qīng jiāo 青椒 chū xiàn 出现 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 zhòng 种 de 的 zhí wù 植物 shàng shí 上时 yí dìng 一定 huì 会 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋。
nǐ 你 bù néng 不能 shì fèng 侍奉 liǎng gè 两个 zhǔ rén 主人， nǐ 你 bì xū 必须 shì fèng 侍奉 qí zhōng 其中 yí gè 一个， fēi cǐ jí bǐ 非此即彼。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 zhǎng chéng 长成 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构 yǐ jīng 已经 fēn huà 分化 chéng shú 成熟 wèi 为 gè zhǒng 各种 chéng fèn 成分 bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 yá běn zhì 牙本质、 yòu zhì 釉质、 yá suǐ 牙髓、 xuè guǎn 血管 jí 及 yá zhōu 牙周 rèn dài 韧带。
qí zhōng 其中 jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 rèn wéi 认为 dū shì chuán qí 都市传奇 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yǒu rén 有人 wù 物 yǒu 有 qíng jié 情节 de 的 gù shì 故事。
dāng 当 hái zi 孩子 zài 在 tán huà 谈话 zhōng 中 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 shèng rèn 胜任 huó 和 zì xìn 自信 shí 时， zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 huó 和 fú hào 符号 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 qǔ xiāo 取消， gēn jù 根据 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， yīng ér 婴儿 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 zhú jiàn 逐渐 de 地 ràng wèi 让位 gěi 给 yán yǔ 言语。
nǐ 你 bù néng 不能 gào su 告诉 jǐ shí wàn 几十万 de 的 měi guó rén 美国人 tā men 他们 jí shǐ 即使 zài 在 méi yǒu 没有 xiàn qián 现钱 zhī fù 支付 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 néng 能 shí xiàn 实现 tā men de 他们的 měi guó 美国 mèng 梦 — — mǎi 买 fáng zi 房子， tā men 他们 kě yǐ 可以 miǎn qù 免去 qián 前 liǎng 两 nián 年 de 的 lì xī 利息， dàn shì 但是， zuì zhōng 最终 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hái shi 还是 huì 会 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
tāng mǔ 汤姆 kàn shang qu 看上去 tǐng 挺 xiǎo qì 小气， dàn 但 xīn dì shàn liáng 心地善良。
qí zhōng 其中 suī 虽 yǒu 有 nuó yà 挪亚， dàn 但 yǐ lǐ 以理， yuē bó 约伯 zhè 这 sān 三 rén 人， tā men 他们 zhǐ néng 只能 yīn 因 tā men de 他们的 yì 义 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 hè sī tè 赫斯特 xiān sheng 先生 nà r 那儿 shuǎ huā zhāo 耍花招。
qí zhōng 其中 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 tú shā 屠杀 fā shēng 发生 zài 在 shùn huà 顺化 shì 市。
nǐ 你 bù néng 不能 chéng fá 惩罚 yí gè 一个 yīn wèi 因为 gǎn guān 感官 de 的 guò zhòng 过重 fù dān 负担 zuò chū 做出 bú shì dàng 不适当 xíng wéi 行为 de 的 hái zi 孩子 , dàn shì 但是 kàn dào 看到 hái zi 孩子 luàn rēng 乱扔 dōng xi 东西 hé 和 pāi jī 拍击 lù rén 路人 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查 wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 de 的 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 guò lái 过来， dàn 但 nǐ 你 kě 可 ràng 让 jiāng lái 将来 biàn de 变得 gèng hǎo 更好！ mí fèi 糜费 le 了 gōng fū 工夫， jiù 就 mí fèi 糜费 le 了 shēng mìng 生命！
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 qiāo qiāo de 悄悄地 chū bǎn 出版 le 了， dàn 但 tā men 它们 què 却 lìng rén 令人 nán kān 难堪 — — duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 hé 和 duì 对 wǒ men 我们， yě jiù shì 也就是 zì jǐ 自己 zǎo yǐ 早已 qī dài 期待 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人， nán kān 难堪 de 的 chéng dù 程度 què 却 bù tóng 不同。
dāng 当 tā 它 shī zhòng 失重 de shí hòu 的时候， tā 它 kāi shǐ 开始 jiāng 将 guǐ dào 轨道 xiàng 向 dì qiú 地球 qīng xié 倾斜； zhè shì 这是 wēi xiǎn 危险 de 的， shèn zhì 甚至 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： wěi 尾 hé 和 fù 腹 zhī fáng 脂肪 tǐ 体 shì 是 lán wěi 蓝尾 shí lóng zi 石龙子 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ néng 储能 bù wèi 部位；
qí zhōng 其中 mén 门 jiǎo 铰、 lù guǐ 路轨、 gè lèi 各类 luó sī 镙丝 cóng 从 kāi fā 开发 dào 到 xiāo shòu 销售 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 bù 不 duàn 段 de 的 gēng xīn 更新。
zhè xiē 这些 jié lùn 结论 bāng zhù 帮助 jiě shì 解释 le 了 tè dà 特大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞 rú hé 如何 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā 它 suǒ zài 所在 xīng xì 星系 de 的 yǎn huà 演化。
tāng mǔ 汤姆： xiè xie 谢谢 líng líng 玲玲。
zhè xiē 这些 tǒng jì biǎo 统计表 xiǎn shì 显示 chū 出， zhè 这 guó jiā 国家 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 huì 会 zēng 增 wèi 为 liǎng bèi 两倍。
dāng 当 shěn chá 审查 guī gé 规格 shí 时 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 wéi fǎn 违反 tā men 它们 de 的 qíng kuàng 情况。
qí zhōng 其中， guān yú 关于 “ wǔ sè 五色 ” fú shì 服饰 de 的 miáo xiě 描写 yǐn hán 隐含 zhe 着 mín sú 民俗 xiū cí 修辞 gōng néng 功能、 zhèng zhì 政治 xiū cí 修辞 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 shěn měi 审美 xiū cí 修辞 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 yáng 羊 bèi 被 gǎn 赶 zài yì qǐ 在一起， pái chéng 排成 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 yì xíng 一行。
qí zhōng 其中， zài 在 háng zhōu shì 杭州市 fù yáng 富阳 dì qū 地区 fēn lí 分离 dào 到 de 的 yī 一 zhū 株 jié kàng 拮抗 xì jūn 细菌 xiào guǒ 效果 xiāng duì 相对 zuì hǎo 最好， mìng 命 míng wéi 名为 223 jūn zhū 菌株。
qí zhōng 其中， tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì yóu 是由 Ào dà lì yà 澳大利亚 shè jì shī 设计师 lì 莉 ào nà 澳娜 · Àì dé 爱德 mǐ sī dùn 米斯顿 shè jì 设计 de 的 yī 一 shuāng 双 bào wén 豹纹 lù 露 zhǐ 趾 gāo gēn xié 高跟鞋。 dàn 但 jū 据 diào chá 调查， zuì 最 shòu 受 nǚ xìng 女性 qīng lài 青睐 de 的 xié 鞋 pǐn pái 品牌 shì 是 mò luó 莫罗 · bó lā ní kè 伯拉尼克。
zhè xiē 这些 zhí wù 职务 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 xīn shuǐ 薪水， yìng pìn 应聘 chéng gōng zhě 成功者 hái 还 xū 需 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 kāi xiāo 开销。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子