ประโยคภาษาจีน- 其中关于五色服饰的描写隐含着民俗修辞功能政治修辞功能以及审美修辞功能中文句子 (491189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中， guān yú 关于 “ wǔ sè 五色 ” fú shì 服饰 de 的 miáo xiě 描写 yǐn hán 隐含 zhe 着 mín sú 民俗 xiū cí 修辞 gōng néng 功能、 zhèng zhì 政治 xiū cí 修辞 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 shěn měi 审美 xiū cí 修辞 gōng néng 功能。
Among them, the description about "five colors" dress is implying rhetoric function of the folk custom, the function of the political rhetoric and aesthetic rhetoric function.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， qián 前 sān zhòng xíng shì 三种形式 zài 在 jìn yǔ qū 晋语区 hěn 很 pǔ biàn 普遍， dàn 但 ABB shì 式 hé 和 BAA shì 式 zài 在 zhōng qū 中区 hé 和 xī qū 西区 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富， dōng nán 东南 qū 区、 běi qū 北区 hé 和 nán qū 南区 cí tiáo 词条 jiào shǎo 较少。
dāng jiā 当家 tíng 庭 chéng yuán 成员 fēn sàn 分散 dào 到 qí tā 其他 zǔ hé 组合 zhōng shí 中时， tā men 他们 néng 能 bèi 被 rèn kě 认可 bìng 并 dé dào 得到 xiāng lín 相邻 zǔ hé 组合 de 的 bāng zhù 帮助， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 qún tǐ 群体 zhōng 中 nà yàng 那样 bèi 被 dǎ sǐ 打死。
dāng 当 fù guì lì dá 富贵利达 de 的 rén 人 kuā 夸 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠 shí 时， shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了。
tāng pǔ sēn 汤普森 shuō 说， yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩 yǒu 有 3 zhòng 种 dà xiǎo 大小， tā men 它们 jiàng 将 bèi 被 fēn fā 分发 dào 到 Ā pǔ 阿普 ěr dùn shì 尔顿市 de 的 6 gè 个 xiāo fáng zhàn 消防站 yǐ jí 以及 gāi shì 该市 jǐng chá jú 警察局 xià shǔ 下属 de 的 yí gè 一个 míng jiào 名叫 K - 9 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
tāng tāng 汤汤 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yī 一 zhǐ 只 zhǔ rén 主人 yàn qì 咽气 hòu 后 zì jǐ 自己 yě 也 shí rì 时日 bù 不 duō 多 de 的 gǒu 狗。
nǐ 你 bù gāi 不该 yīn wèi 因为 tā 她 bù 不 ài nǐ 爱你 jiù 就 rèn wéi 认为 tā 她 zhè ge 这个 rén 人 bù hǎo 不好。
zhè xiē 这些 měi xué 美学 shàng 上 hé 和 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qí jì 奇迹 héng chuān 横穿 le 了 dà hé 大河 hé 和 qí tā 其他 zhàng ài wù 障碍物， bìng qiě 并且 tā men 他们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 chéng zài 承载 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liàng 车辆。
dāng 当 dǎo rù 导入 gāo sù 高速 yǐ tài 乙太 wǎng lù 网路 yǐ 以 zēng jiā 增加 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 chuán shū 传输 pín kuān 频宽 hòu 后， zài 在 wǎng lù 网路 de 的 shàng chuán 上传 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 píng jǐng 瓶颈。
qí zhōng 其中， qiān shǒu guān yīn 千手观音 hé 和 31 mǐ cháng 米长 de 的 shuì 睡 fó 佛 huò 或 shì jiā 释迦 niè pán 涅槃 tú 图 wèi 为 dà zú 大足 shí kū 石窟 zhòng dì 中的 dài biǎo zuò 代表作 …
nǐ 你 bú guò 不过 shì zài 是在 bái fèi kǒu shé 白费口舌 bà le 罢了。
zhè xiē 这些 lǎo 老 yóu piào 邮票 bǐ 比 wǒ 我 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 gèng jiā 更加 zhí 值 liáo 賿。 zhì yú 至于 zhè 这 méi 枚 zuàn jiè 钻戒， tā 它 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
qí zhōng 其中， wài 外 lián 帘 guān yóu jiān 官由监 lín 临、 jiān 监 shì 试、 tí diào 提调 hé 和 wài 外 lián 帘 suǒ 所 zhū 诸 suǒ 所 guān děng 官等 rén yuán zǔ chéng 人员组成， tā men 他们 zhí zé 职责 qīng xī 清晰， fēn gōng 分工 míng què 明确， huán huán xiāng kòu 环环相扣；
tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 de 的 fáng jià 房价 hái 还 zài 在 fēi zhǎng 飞涨。
dāng 当 shào nián 少年 guǎn lǐ yuán 管理员 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lái dào 来到 yī 一 suǒ 所 gōng yuán 公园 shí 时， tā men 他们 yǒu 有 yī běn 一本 zhuān mén 专门 wèi 为 tā men 他们 tàn suǒ 探索 gōng yuán 公园 ér 而 biān yìn 编印 de 的 huó dòng 活动 shǒu cè 手册。
qí zhōng 其中， bān bèi zào méi 斑背噪鹛 hé 和 sān zhǐ yā què 三趾鸦雀 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè chǎn 特产 zhòng 种。
wāng guāng dào 汪光焘 hái 还 diǎn 点 le 了 jǐ wèi 几位 tīng jú cháng 厅局长、 chù zhǎng 处长 de 的 míng zi 名字， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 dà dǎn 大胆 fā yán 发言、 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见。
zhè xiē 这些 xiōng tòng 胸痛 huàn zhě 患者 shí jì shàng 实际上 méi yǒu rén 没有人 huàn yǒu 患有 xīn zāng jí bìng 心脏疾病； tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 de 的 “ yào wù 药物 ” （ shì shí shàng 事实上 shì 是 wú hài 无害 de 的 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水） jǐn 仅 zài 在 jīng guò 经过 jiǎn cè 检测 biǎo míng 表明 huàn zhě 患者 de 的 xīn zàng 心脏 dòng mài 动脉 wú 无 zǔ sè 阻塞 hòu 后 cái 才 shǐ yòng 使用。
qí zhōng 其中， měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色 hé 和 huó dòng 活动 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 zhī chí 支持。
dāng jú 当局 zài 在 jūn duì 军队 fā dòng 发动 wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 zhǔ yào 主要 gōng shì 攻势 zhī qián 之前 jiā pài 加派 le 了 gèng duō 更多 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 qīng 清 cháo 巢 wèi yú 位于 xī nán fāng 西南方 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 de 的 jī dì 基地。
qí zhōng 其中， piàn 片 nà 钠 lǚ 铝 shí chéng bǎn 石呈板 zhù zhuàng 柱状、 shù 束 zhuàng 状、 fàng shè zhuàng 放射状、 jú huā 菊花 zhuàng 状、 zá luàn 杂乱 máo fà 毛发 zhuàng 状 jí hé tǐ 集合体， zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 jiāo jié 胶结 wù 物 chǎn yú 产于 suì xiè yán 碎屑岩 suì xiè 碎屑 kē lì 颗粒 jiān 间 de 的 kǒng xì 孔隙 zhōng 中， shǎo liàng 少量 jiāo dài 交代 cháng shí 长石、 shí yīng 石英 děng 等 suì xiè 碎屑。
dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 zhū rú 诸如 tí gāo 提高 mǎi fáng 买房 shǒu fù 首付 hé 和 xiàn zhì 限制 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 děng 等 cuò shī 措施， yǐ 以 è zhì 遏制 tóu jī xìng 投机性 mǎi fáng 买房 hé 和 fáng zhǐ 防止 fáng jià 房价 pào mò 泡沫。
qí zhōng 其中， wǎng luò yóu xì 网络游戏 chōng zhí kǎ 充值卡 yòu chēng 又称 “ diǎn 点 kǎ 卡 ” huò 或 “ dài bì 代币 ” ， shì 是 qí zhōng 其中 shù liàng 数量 zuì wéi 最为 páng dà 庞大 de 的 yí lèi 一类 tè shū 特殊 de 的 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币， dà duō shù 大多数 wǎng luò yóu xì 网络游戏 chōng zhí kǎ 充值卡 zhǐ 只 duì yìng 对映 mǒu 某 yī 一 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 fú wù 服务。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù céng 不曾 dǎ diàn huà 打电话 lái 来？
qí zhōng 其中， zào zhǐ 造纸 cí tǔ 瓷土、 mián bù 棉布、 shēng tiě 生铁、 shuǐ ní 水泥 děng 等 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本 jí 及 dōng nán yà 东南亚、 gǎng Ào dì qū 港澳地区。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的？
dāng jú 当局 shuō 说， qiāng shǒu 枪手 xīng qī èr 星期二 zài 在 shāng yè 商业 shǒu dū 首都 Ā bǐ ràng 阿比让 duì 对 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 fā qǐ 发起 xí jī 袭击。
dāng 当 shān mǔ 山姆 zhèng yào 正要 lí 离 kāi shí 开时， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 yào 要 kǎo jī 烤鸡。
qì chē 汽车 chōng chū 冲出 lù miàn 路面， xiàn 陷 jìn 进 gōu lǐ 沟里。
qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 SMD ruǎn 软 guāng 光 tiáo 条、 de mái dēng 地埋灯、 tiān 天 huā dēng 花灯、 dà gōng lǜ 大功率 shuǐ dǐ 水底 dēng 灯、 xǐ 洗 qiáng 墙 dēng 灯、 tóu guāng dēng 投光灯、 T8 dēng guǎn 灯管 děng 等。
dāng 当 zuǒ yòu 左右 diàn zǐ 电子 kù 库 zhī jiān 之间 cún zài 存在 piān yā 偏压 shí 时， tōng guò 通过 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 zì xuán 自旋 diàn liú 电流 yǔ 与 diàn hè 电荷 liú 流 gōng shì 公式 de 的 fēn xī 分析， dé dào 得到 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhǐ 只 cún zài 存在 diàn hè 电荷 liú 流 ér 而 méi yǒu 没有 zì xuán 自旋 diàn liú 电流 de 的 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， qián 前 sān zhòng xíng shì 三种形式 zài 在 jìn yǔ qū 晋语区 hěn 很 pǔ biàn 普遍， dàn 但 ABB shì 式 hé 和 BAA shì 式 zài 在 zhōng qū 中区 hé 和 xī qū 西区 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富， dōng nán 东南 qū 区、 běi qū 北区 hé 和 nán qū 南区 cí tiáo 词条 jiào shǎo 较少。
dāng jiā 当家 tíng 庭 chéng yuán 成员 fēn sàn 分散 dào 到 qí tā 其他 zǔ hé 组合 zhōng shí 中时， tā men 他们 néng 能 bèi 被 rèn kě 认可 bìng 并 dé dào 得到 xiāng lín 相邻 zǔ hé 组合 de 的 bāng zhù 帮助， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 qún tǐ 群体 zhōng 中 nà yàng 那样 bèi 被 dǎ sǐ 打死。
dāng 当 fù guì lì dá 富贵利达 de 的 rén 人 kuā 夸 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠 shí 时， shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了。
tāng pǔ sēn 汤普森 shuō 说， yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩 yǒu 有 3 zhòng 种 dà xiǎo 大小， tā men 它们 jiàng 将 bèi 被 fēn fā 分发 dào 到 Ā pǔ 阿普 ěr dùn shì 尔顿市 de 的 6 gè 个 xiāo fáng zhàn 消防站 yǐ jí 以及 gāi shì 该市 jǐng chá jú 警察局 xià shǔ 下属 de 的 yí gè 一个 míng jiào 名叫 K - 9 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
tāng tāng 汤汤 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yī 一 zhǐ 只 zhǔ rén 主人 yàn qì 咽气 hòu 后 zì jǐ 自己 yě 也 shí rì 时日 bù 不 duō 多 de 的 gǒu 狗。
nǐ 你 bù gāi 不该 yīn wèi 因为 tā 她 bù 不 ài nǐ 爱你 jiù 就 rèn wéi 认为 tā 她 zhè ge 这个 rén 人 bù hǎo 不好。
zhè xiē 这些 měi xué 美学 shàng 上 hé 和 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qí jì 奇迹 héng chuān 横穿 le 了 dà hé 大河 hé 和 qí tā 其他 zhàng ài wù 障碍物， bìng qiě 并且 tā men 他们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 chéng zài 承载 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liàng 车辆。
dāng 当 dǎo rù 导入 gāo sù 高速 yǐ tài 乙太 wǎng lù 网路 yǐ 以 zēng jiā 增加 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 chuán shū 传输 pín kuān 频宽 hòu 后， zài 在 wǎng lù 网路 de 的 shàng chuán 上传 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 píng jǐng 瓶颈。
qí zhōng 其中， qiān shǒu guān yīn 千手观音 hé 和 31 mǐ cháng 米长 de 的 shuì 睡 fó 佛 huò 或 shì jiā 释迦 niè pán 涅槃 tú 图 wèi 为 dà zú 大足 shí kū 石窟 zhòng dì 中的 dài biǎo zuò 代表作 …
nǐ 你 bú guò 不过 shì zài 是在 bái fèi kǒu shé 白费口舌 bà le 罢了。
zhè xiē 这些 lǎo 老 yóu piào 邮票 bǐ 比 wǒ 我 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 gèng jiā 更加 zhí 值 liáo 賿。 zhì yú 至于 zhè 这 méi 枚 zuàn jiè 钻戒， tā 它 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
qí zhōng 其中， wài 外 lián 帘 guān yóu jiān 官由监 lín 临、 jiān 监 shì 试、 tí diào 提调 hé 和 wài 外 lián 帘 suǒ 所 zhū 诸 suǒ 所 guān děng 官等 rén yuán zǔ chéng 人员组成， tā men 他们 zhí zé 职责 qīng xī 清晰， fēn gōng 分工 míng què 明确， huán huán xiāng kòu 环环相扣；
tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 de 的 fáng jià 房价 hái 还 zài 在 fēi zhǎng 飞涨。
dāng 当 shào nián 少年 guǎn lǐ yuán 管理员 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lái dào 来到 yī 一 suǒ 所 gōng yuán 公园 shí 时， tā men 他们 yǒu 有 yī běn 一本 zhuān mén 专门 wèi 为 tā men 他们 tàn suǒ 探索 gōng yuán 公园 ér 而 biān yìn 编印 de 的 huó dòng 活动 shǒu cè 手册。
qí zhōng 其中， bān bèi zào méi 斑背噪鹛 hé 和 sān zhǐ yā què 三趾鸦雀 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè chǎn 特产 zhòng 种。
wāng guāng dào 汪光焘 hái 还 diǎn 点 le 了 jǐ wèi 几位 tīng jú cháng 厅局长、 chù zhǎng 处长 de 的 míng zi 名字， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 dà dǎn 大胆 fā yán 发言、 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见。
zhè xiē 这些 xiōng tòng 胸痛 huàn zhě 患者 shí jì shàng 实际上 méi yǒu rén 没有人 huàn yǒu 患有 xīn zāng jí bìng 心脏疾病； tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 de 的 “ yào wù 药物 ” （ shì shí shàng 事实上 shì 是 wú hài 无害 de 的 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水） jǐn 仅 zài 在 jīng guò 经过 jiǎn cè 检测 biǎo míng 表明 huàn zhě 患者 de 的 xīn zàng 心脏 dòng mài 动脉 wú 无 zǔ sè 阻塞 hòu 后 cái 才 shǐ yòng 使用。
qí zhōng 其中， měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色 hé 和 huó dòng 活动 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 zhī chí 支持。
dāng jú 当局 zài 在 jūn duì 军队 fā dòng 发动 wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 zhǔ yào 主要 gōng shì 攻势 zhī qián 之前 jiā pài 加派 le 了 gèng duō 更多 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 qīng 清 cháo 巢 wèi yú 位于 xī nán fāng 西南方 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 de 的 jī dì 基地。
qí zhōng 其中， piàn 片 nà 钠 lǚ 铝 shí chéng bǎn 石呈板 zhù zhuàng 柱状、 shù 束 zhuàng 状、 fàng shè zhuàng 放射状、 jú huā 菊花 zhuàng 状、 zá luàn 杂乱 máo fà 毛发 zhuàng 状 jí hé tǐ 集合体， zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 jiāo jié 胶结 wù 物 chǎn yú 产于 suì xiè yán 碎屑岩 suì xiè 碎屑 kē lì 颗粒 jiān 间 de 的 kǒng xì 孔隙 zhōng 中， shǎo liàng 少量 jiāo dài 交代 cháng shí 长石、 shí yīng 石英 děng 等 suì xiè 碎屑。
dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 zhū rú 诸如 tí gāo 提高 mǎi fáng 买房 shǒu fù 首付 hé 和 xiàn zhì 限制 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 děng 等 cuò shī 措施， yǐ 以 è zhì 遏制 tóu jī xìng 投机性 mǎi fáng 买房 hé 和 fáng zhǐ 防止 fáng jià 房价 pào mò 泡沫。
qí zhōng 其中， wǎng luò yóu xì 网络游戏 chōng zhí kǎ 充值卡 yòu chēng 又称 “ diǎn 点 kǎ 卡 ” huò 或 “ dài bì 代币 ” ， shì 是 qí zhōng 其中 shù liàng 数量 zuì wéi 最为 páng dà 庞大 de 的 yí lèi 一类 tè shū 特殊 de 的 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币， dà duō shù 大多数 wǎng luò yóu xì 网络游戏 chōng zhí kǎ 充值卡 zhǐ 只 duì yìng 对映 mǒu 某 yī 一 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 fú wù 服务。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù céng 不曾 dǎ diàn huà 打电话 lái 来？
qí zhōng 其中， zào zhǐ 造纸 cí tǔ 瓷土、 mián bù 棉布、 shēng tiě 生铁、 shuǐ ní 水泥 děng 等 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本 jí 及 dōng nán yà 东南亚、 gǎng Ào dì qū 港澳地区。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的？
dāng jú 当局 shuō 说， qiāng shǒu 枪手 xīng qī èr 星期二 zài 在 shāng yè 商业 shǒu dū 首都 Ā bǐ ràng 阿比让 duì 对 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 fā qǐ 发起 xí jī 袭击。
dāng 当 shān mǔ 山姆 zhèng yào 正要 lí 离 kāi shí 开时， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 yào 要 kǎo jī 烤鸡。
qì chē 汽车 chōng chū 冲出 lù miàn 路面， xiàn 陷 jìn 进 gōu lǐ 沟里。
qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 SMD ruǎn 软 guāng 光 tiáo 条、 de mái dēng 地埋灯、 tiān 天 huā dēng 花灯、 dà gōng lǜ 大功率 shuǐ dǐ 水底 dēng 灯、 xǐ 洗 qiáng 墙 dēng 灯、 tóu guāng dēng 投光灯、 T8 dēng guǎn 灯管 děng 等。
dāng 当 zuǒ yòu 左右 diàn zǐ 电子 kù 库 zhī jiān 之间 cún zài 存在 piān yā 偏压 shí 时， tōng guò 通过 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 zì xuán 自旋 diàn liú 电流 yǔ 与 diàn hè 电荷 liú 流 gōng shì 公式 de 的 fēn xī 分析， dé dào 得到 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhǐ 只 cún zài 存在 diàn hè 电荷 liú 流 ér 而 méi yǒu 没有 zì xuán 自旋 diàn liú 电流 de 的 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子