ประโยคภาษาจีน- 当我初次离家时喜鹊在树上唱歌在中国文化中这是个好预兆中文句子 (497926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 chū cì 初次 lí jiā 离家 shí 时， xǐ què 喜鹊 zài 在 shù shàng 树上 chàng gē 唱歌， zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 zhè shì 这是 gè 个 hǎo 好 yù zhào 预兆。
Some magpies was singing in the tree when I left home for the first time, a good omen in Chinese culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 shí 时， wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 jià 架 hēi bái 黑白 jí shí 即时 xiǎn yǐng 显影 xiàng jī 相机 hé yǐng 合影， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zhào piàn 照片 jiān 间 de 的 nà xiē 那些 xì xiàn 细线。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 shān dǐng 山顶 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 chū xiàn 出现 diǎn xíng 典型 de 的 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状（ bāo kuò 包括 fā rè 发热、 liú tì 流涕、 ké sou 咳嗽 huò zhě 或者 dǎ pēn tì 打喷嚏）。
méi yǒu 没有 yī 一 zhī 支 qiú duì 球队 gēn 跟 cháng guī sài 常规赛 zhōng 中 kǔ áo 苦熬 le 了 82 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 duì wǔ 队伍 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiāng sì 相似。
zhè xiē 这些 xū qiú fāng 需求方 miàn dī 面的 lǐ lùn jiā 理论家 zhèng xiàng 正向 nǐ 你 tí gōng 提供 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
qí 其 kě néng 可能 shì 是 shàng shù 上述 yī 一 jiàn 件 huò 或 jī 僟 jiàn 件 qíng kuàng 情况， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 de 的。
nǐ men 你们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到， nǐ men 你们 de 的 zhè ge 这个 yān yān 恹恹 wú shén 无神 de 的 qì sè 气色， yùn niàng 酝酿 de 的 bèi jǐng 背景 zhèng shì 正是 shēng huó 生活 zhōng 中， qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的 xiū kuì 羞愧。
dāng 当 wǒ 我 dào 到 nà r 那儿 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 hù shi 护士 zài 在 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuì 睡 guò 过 de 的 chuáng 床。
méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 18 suì 岁 de 的 zhèng zài 正在 Ào lán duō 奥兰多 zuò shēng yì 做生意 de 的 dì di 弟弟。
zhè xiē 这些 qīng yān 青烟 shì 是 shén nóng 神农 bāng 帮 zài 在 zhǔ 煮 liàn 炼 dú yào 毒药， dài huì 待会 yòng lái 用来 duì fu 对付 wú liàng 无量 jiàn 剑 de 的。
qí 其 hòu guǒ 后果 shì 是， Àì dé 艾德 lǐ Ān 里安 bǎ 把 tuán duì 团队 fēn liè 分裂 le 了， bǎ 把 yí gè 一个 xiē zi 楔子 dìng 钉 zài 在 cān jiā 参加 cè lüè 策略 huì yì 会议 hé 和 bù 不 cān jiā 参加 de 的 rén 人 zhī jiān 之间， bǎ 把 tuán duì 团队 huì yì 会议 nòng 弄 chéng yī cháng 成一场 nào jù 闹剧。
dāng 当 wǒ 我 hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 niàn 念 gěi 给 tā 他 tīng 听 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiào 笑 le 了， tā 他 què 却 miàn wú biǎo qíng 面无表情， wǒ 我 fǎn dào 反倒 bèi 被 nòng 弄 dé 得 huī liū liū 灰溜溜 de 的， xīn li 心里 zhè ge 这个 qì 气， “ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 就 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 jià 嫁 gěi 给 nǐ 你 le 了 ne 呢？
méi yǒu 没有 bú dòng chǎn 不动产 hé 和 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 de 的 fán róng 繁荣， zài 在 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 huī fù 恢复 bù céng 不曾 yǒu de 有的 qíng kuàng xià 情况下， zhōng guó jīng jì 中国经济 huì 会 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
qí hòu 其后 de 的 mù zǐ měi 木子美 fēng bō 风波， ràng 让 bó kè 博客 gài niàn 概念 zài 在 zhōng guó 中国 zǒu xiàng 走向 dà zhòng 大众。
nǐ men 你们 xī wàng 希望 huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 xì jié 细节， wǒ men 我们 zhào bàn 照办 le 了。
dāng 当 wǒ 我 jiào 叫 dào 到 nǐ de 你的 míng zi 名字 shí 时， qǐng 请 zǒu shàng 走上 qián 前 lái jiǎng 来讲 chū 出 nǐ de 你的 shèng dàn 圣诞 yuàn wàng 愿望。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 zhī dào 知道： shì 是 tiān zhǔ 天主 nüè dài 虐待 le 了 wǒ 我， shì 是 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 luó wǎng 罗网 wéi kùn 围困 le 了 wǒ 我。
dāng 当 wǒ 我 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 yǒu 有 qiú 球 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里（ bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 qiú 球）， wǒ 我 dōu 都 yào 要 yòng 用 bèi 背 tiē zhe 贴着 qiáng bì 墙壁 zhàn qǐ lai 站起来， yòng 用 yǎn jing 眼睛 bù tíng 不停 de 的 sǎo shì 扫视 wū zi 屋子， què dìng 确定 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息 shí 时， tā 他 qiào qǐ 翘起 zuǐ jiǎo 嘴角 lù chū 露出 xiào róng 笑容。
zhè xiē 这些 é wài 额外 wù pǐn 物品 yì bān 一般 yě 也 huā 花 bù liǎo 不了 jǐ ge 几个 qián 钱， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 què 却 hěn 很 guì 贵： chàng yóu 畅游 wǎng 网 xiāo shòu 销售 yì zhǒng 一种 xū nǐ 虚拟 bǎo shí 宝石， shì 是 yòng lái 用来 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 xū nǐ 虚拟 bǎo jiàn 宝剑 de 的， jià zhí 价值 180 měi yuán 美元。
qí 其 chǎng jǐng 场景 dài yǒu 带有 nán fēi 南非 zú 族 gé lí 隔离 shí qī 时期 de 的 fēng gé 风格， shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì 既 jìn zài yǎn qián 近在眼前 yòu 又 huǎng rú gé shì 恍如隔世 de 的 gǎn jué 感觉， diàn yǐng 电影 de 的 zhì zuò zhě 制作者 men 们 xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 dōng xi 东西 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒。
zhè xiē 这些 fēi jī 飞机 tōng cháng 通常 shì 是 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 jiàng luò 降落 zài 在 cū cāo 粗糙 pǎo dào 跑道 shàng 上 de 的 xiǎo 小 fēi jī 飞机， yě 也 yǒu 有 kě yǐ 可以 jiàng luò 降落 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机。
nǐ men 你们 dāng 当 cè ěr 侧耳 tīng 听 wǒ de 我的 shēng yīn 声音， liú xīn 留心 tīng 听 wǒ de 我的 yán yǔ 言语。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 yǒu xiē 有些 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shí wù 食物， zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 bèi 被 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
méi yǒu 没有 rén xiàng 人像 wǒ 我 yí yàng 一样， zài 在 lí 离 nǐ 你 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， dú zì 独自 kě wàng 渴望， dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
zhè xiē 这些 bǐng gān 饼干 hán 含 gāo dàn bái 高蛋白 zhì 质， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiǎn féi fǎ 减肥法 shí zài 实在 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的， chú le 除了 kǎ lù lǐ 卡路里 hán liàng 含量 fēi cháng 非常 dī 低。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 kāi fēng 开封 de 的 dì pán 地盘 shàng 上 màn bù 漫步， xún wèn 寻问 dāng de rén 当地人 wèi hé 为何 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jì 国际 zhōng xīn 中心 rú jīn 如今 rú cǐ 如此 chén lún 沉沦 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zāo yù 遭遇 le 了 xǔ duō 许多 duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 de 的 xiàn mù 羡慕。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 de 的 yù suǒ 寓所 lǐ 里 sī kǎo 思考 zhe 着 zhōng guó 中国 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 de 的 zhōng jié 终结 hé 和 zhè 这 yī 一 hòu guǒ 后果 wèi 为 shì jiè 世界 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， chuāng wài 窗外 chuán lái 传来 le 了 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 shēng yīn 声音。
qí tā 其它 zài 在 pán 盘 zhuàng 状 xīng yún 星云 zhòng dì 中的 wù zhì 物质 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 hé bìng 合并， xíng chéng 形成 xiǎo xíng xīng 小行星 chǐ cun 尺寸 de 的 xīng tǐ 星体， chēng wéi 称为 “ xīng zǐ 星子 ” ， yì xiē 一些 xīng zǐ 星子 xiāng hù 相互 jié hé 结合， xíng chéng 形成 xiǎo xíng xīng 小行星、 huì xīng 彗星、 wèi xīng 卫星 hé 和 xíng xīng 行星。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 shí 时， wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 jià 架 hēi bái 黑白 jí shí 即时 xiǎn yǐng 显影 xiàng jī 相机 hé yǐng 合影， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zhào piàn 照片 jiān 间 de 的 nà xiē 那些 xì xiàn 细线。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 shān dǐng 山顶 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 chū xiàn 出现 diǎn xíng 典型 de 的 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状（ bāo kuò 包括 fā rè 发热、 liú tì 流涕、 ké sou 咳嗽 huò zhě 或者 dǎ pēn tì 打喷嚏）。
méi yǒu 没有 yī 一 zhī 支 qiú duì 球队 gēn 跟 cháng guī sài 常规赛 zhōng 中 kǔ áo 苦熬 le 了 82 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 duì wǔ 队伍 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiāng sì 相似。
zhè xiē 这些 xū qiú fāng 需求方 miàn dī 面的 lǐ lùn jiā 理论家 zhèng xiàng 正向 nǐ 你 tí gōng 提供 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
qí 其 kě néng 可能 shì 是 shàng shù 上述 yī 一 jiàn 件 huò 或 jī 僟 jiàn 件 qíng kuàng 情况， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 de 的。
nǐ men 你们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到， nǐ men 你们 de 的 zhè ge 这个 yān yān 恹恹 wú shén 无神 de 的 qì sè 气色， yùn niàng 酝酿 de 的 bèi jǐng 背景 zhèng shì 正是 shēng huó 生活 zhōng 中， qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的 xiū kuì 羞愧。
dāng 当 wǒ 我 dào 到 nà r 那儿 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 hù shi 护士 zài 在 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuì 睡 guò 过 de 的 chuáng 床。
méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 18 suì 岁 de 的 zhèng zài 正在 Ào lán duō 奥兰多 zuò shēng yì 做生意 de 的 dì di 弟弟。
zhè xiē 这些 qīng yān 青烟 shì 是 shén nóng 神农 bāng 帮 zài 在 zhǔ 煮 liàn 炼 dú yào 毒药， dài huì 待会 yòng lái 用来 duì fu 对付 wú liàng 无量 jiàn 剑 de 的。
qí 其 hòu guǒ 后果 shì 是， Àì dé 艾德 lǐ Ān 里安 bǎ 把 tuán duì 团队 fēn liè 分裂 le 了， bǎ 把 yí gè 一个 xiē zi 楔子 dìng 钉 zài 在 cān jiā 参加 cè lüè 策略 huì yì 会议 hé 和 bù 不 cān jiā 参加 de 的 rén 人 zhī jiān 之间， bǎ 把 tuán duì 团队 huì yì 会议 nòng 弄 chéng yī cháng 成一场 nào jù 闹剧。
dāng 当 wǒ 我 hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 niàn 念 gěi 给 tā 他 tīng 听 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiào 笑 le 了， tā 他 què 却 miàn wú biǎo qíng 面无表情， wǒ 我 fǎn dào 反倒 bèi 被 nòng 弄 dé 得 huī liū liū 灰溜溜 de 的， xīn li 心里 zhè ge 这个 qì 气， “ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 就 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 jià 嫁 gěi 给 nǐ 你 le 了 ne 呢？
méi yǒu 没有 bú dòng chǎn 不动产 hé 和 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 de 的 fán róng 繁荣， zài 在 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 huī fù 恢复 bù céng 不曾 yǒu de 有的 qíng kuàng xià 情况下， zhōng guó jīng jì 中国经济 huì 会 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
qí hòu 其后 de 的 mù zǐ měi 木子美 fēng bō 风波， ràng 让 bó kè 博客 gài niàn 概念 zài 在 zhōng guó 中国 zǒu xiàng 走向 dà zhòng 大众。
nǐ men 你们 xī wàng 希望 huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 xì jié 细节， wǒ men 我们 zhào bàn 照办 le 了。
dāng 当 wǒ 我 jiào 叫 dào 到 nǐ de 你的 míng zi 名字 shí 时， qǐng 请 zǒu shàng 走上 qián 前 lái jiǎng 来讲 chū 出 nǐ de 你的 shèng dàn 圣诞 yuàn wàng 愿望。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 zhī dào 知道： shì 是 tiān zhǔ 天主 nüè dài 虐待 le 了 wǒ 我， shì 是 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 luó wǎng 罗网 wéi kùn 围困 le 了 wǒ 我。
dāng 当 wǒ 我 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 yǒu 有 qiú 球 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里（ bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 qiú 球）， wǒ 我 dōu 都 yào 要 yòng 用 bèi 背 tiē zhe 贴着 qiáng bì 墙壁 zhàn qǐ lai 站起来， yòng 用 yǎn jing 眼睛 bù tíng 不停 de 的 sǎo shì 扫视 wū zi 屋子， què dìng 确定 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息 shí 时， tā 他 qiào qǐ 翘起 zuǐ jiǎo 嘴角 lù chū 露出 xiào róng 笑容。
zhè xiē 这些 é wài 额外 wù pǐn 物品 yì bān 一般 yě 也 huā 花 bù liǎo 不了 jǐ ge 几个 qián 钱， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 què 却 hěn 很 guì 贵： chàng yóu 畅游 wǎng 网 xiāo shòu 销售 yì zhǒng 一种 xū nǐ 虚拟 bǎo shí 宝石， shì 是 yòng lái 用来 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 xū nǐ 虚拟 bǎo jiàn 宝剑 de 的， jià zhí 价值 180 měi yuán 美元。
qí 其 chǎng jǐng 场景 dài yǒu 带有 nán fēi 南非 zú 族 gé lí 隔离 shí qī 时期 de 的 fēng gé 风格， shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì 既 jìn zài yǎn qián 近在眼前 yòu 又 huǎng rú gé shì 恍如隔世 de 的 gǎn jué 感觉， diàn yǐng 电影 de 的 zhì zuò zhě 制作者 men 们 xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 dōng xi 东西 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒。
zhè xiē 这些 fēi jī 飞机 tōng cháng 通常 shì 是 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 jiàng luò 降落 zài 在 cū cāo 粗糙 pǎo dào 跑道 shàng 上 de 的 xiǎo 小 fēi jī 飞机， yě 也 yǒu 有 kě yǐ 可以 jiàng luò 降落 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机。
nǐ men 你们 dāng 当 cè ěr 侧耳 tīng 听 wǒ de 我的 shēng yīn 声音， liú xīn 留心 tīng 听 wǒ de 我的 yán yǔ 言语。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 yǒu xiē 有些 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shí wù 食物， zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 bèi 被 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
méi yǒu 没有 rén xiàng 人像 wǒ 我 yí yàng 一样， zài 在 lí 离 nǐ 你 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， dú zì 独自 kě wàng 渴望， dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
zhè xiē 这些 bǐng gān 饼干 hán 含 gāo dàn bái 高蛋白 zhì 质， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiǎn féi fǎ 减肥法 shí zài 实在 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的， chú le 除了 kǎ lù lǐ 卡路里 hán liàng 含量 fēi cháng 非常 dī 低。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 kāi fēng 开封 de 的 dì pán 地盘 shàng 上 màn bù 漫步， xún wèn 寻问 dāng de rén 当地人 wèi hé 为何 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jì 国际 zhōng xīn 中心 rú jīn 如今 rú cǐ 如此 chén lún 沉沦 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zāo yù 遭遇 le 了 xǔ duō 许多 duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 de 的 xiàn mù 羡慕。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 de 的 yù suǒ 寓所 lǐ 里 sī kǎo 思考 zhe 着 zhōng guó 中国 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 de 的 zhōng jié 终结 hé 和 zhè 这 yī 一 hòu guǒ 后果 wèi 为 shì jiè 世界 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， chuāng wài 窗外 chuán lái 传来 le 了 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 shēng yīn 声音。
qí tā 其它 zài 在 pán 盘 zhuàng 状 xīng yún 星云 zhòng dì 中的 wù zhì 物质 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 hé bìng 合并， xíng chéng 形成 xiǎo xíng xīng 小行星 chǐ cun 尺寸 de 的 xīng tǐ 星体， chēng wéi 称为 “ xīng zǐ 星子 ” ， yì xiē 一些 xīng zǐ 星子 xiāng hù 相互 jié hé 结合， xíng chéng 形成 xiǎo xíng xīng 小行星、 huì xīng 彗星、 wèi xīng 卫星 hé 和 xíng xīng 行星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子