ประโยคภาษาจีน- 再次从造字方法上看中国人以象形字为主中文句子 (499651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cì 再次， cóng 从 zào zì 造字 fāng fǎ 方法 shàng 上 kàn 看， zhōng guó rén 中国人 yǐ 以 xiàng xíng zì 象形字 wéi zhǔ 为主；
Again, from the created word method, the Chinese people based pictograph;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cì 再次， guān yú 关于 suí táng 隋唐 shí qī 时期 de 的 sēng ní 僧尼 jué sè 角色 chōng tū 冲突。
nǐ men 你们 lái 来 jiàn 见 wǒ de 我的 miàn 面 shí 时， shéi 谁 xiàng 向 nǐ men 你们 yāo qiú 要求 le 了 zhè xiē 这些 dōng xi 东西？ zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 róu 蹂 lán 躝 wǒ de 我的 diàn 殿 yuàn 院。
nǐ men 你们 zhèng zài 正在 shěn yì 审议 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yǐ jí 以及 fáng fàn 防范 chōng tū 冲突 de 的 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法。
nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 xiàn shí 现实 — — bú shi 不是 fā xiàn 发现 xiàn shí 现实。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 qián zòu 前奏， shí jì shàng 实际上， jiē xià lái 接下来 shì 是 fēi chí 飞驰 yīn yuè 音乐， dú tè 独特 de 的 dǎ dòu 打斗、 táo pǎo 逃跑 de 的 shè jì 设计。
méi yǒu rén 没有人 néng 能 yù cè 预测 xià yí cì 下一次 de 的 jù fēng 飓风 huì 会 jī zhòng 击中 nà li 那里， dàn 但 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 nán bù 南部 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的 yù cè 预测。
qí tā 其它 huò wù 货物 rú 如 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽、 xiàng yá 象牙， jí 及 huáng jīn 黄金 děng 等 yě 也 tōng guò 通过 sī chóu zhī lù 丝绸之路 yùn shū 运输。
nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 xuān shì 宣誓。
zài cì 再次， rú guǒ 如果 dān chún 单纯 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chéng rén 成人 shè huì 社会 zài 在 tuī què 推却 yīng fù 应负 de 的 zé rèn 责任。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 nǐ 你 bù néng 不能 zuò 做 “ jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 ” ， ér 而 xū yào 需要 cháo 朝 qí tā 其它 fāng xiàng 方向 sōu suǒ 搜索。
méi yǒu shén me 没有什么 diū shī 丢失 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 wú shēng wú xī 无声无息， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 shī qù 失去 - - shǒu bì 手臂， jiǎo 脚， wǔ 五 kuài 块 qián 钱， lǎo pó 老婆， děng děng 等等。
qí 其 zōng 宗 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 dí qìng zhōu 迪庆州 yǔ 与 lì jiāng shì 丽江市 jiāo jiè 交界 de 的 jīn shā jiāng 金沙江 shàng yóu 上游 hé duàn 河段。
zài cì 再次， zhēn duì 针对 shàng shù 上述 de 的 fēn xī 分析 tí chū 提出 lóng fèng qū 龙凤区 rén kǒu 人口 fā zhǎn 发展 de 的 mù biāo 目标 jí 及 jiě jué 解决 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的 duì cè 对策。
méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 jīng qí 惊奇 de 的， xiǎng xiang 想想 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 bǎi wàn 百万 de 的 xīn shēng 新生 qián fù hòu jì 前赴后继。
zài 再 bǐ rú 比如， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 péi yù 培育 de 的 ǎi 矮 yù mǐ 玉米 zhí zhū 植株 suǒ 所 zhàn 占 kōng jiān 空间 yuǎn bǐ 远比 pǔ tōng 普通 yù mǐ 玉米 yào 要 xiǎo 小， jǐn 仅 cháng 长 dào 到 liǎng 两 dào 到 sān 三 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
zhè 这 dài biǎo 代表 zhài quàn 债券 tóu zī rén 投资人 xuǎn zé 选择 chéng dān 承担 děng tóng 等同 tóu zī 投资 gǔ shì 股市 de 的 fēng xiǎn 风险 - - - sàng shī 丧失 běn jīn 本金， ér 而 bù jǐn 不仅 mǎn zú 满足 yú 于 ān wěn 安稳 de 的 zī xī 孳息 shōu yì 收益。
qí shí 其实 yǐ qián 以前 wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 guò 过 de 的 yě 也 céng 曾 rèn zhí 任职 yú 于 běi jīng wáng fǔ jǐng 北京王府井 xī ěr dùn 希尔顿 de 的 jiàn 荐 shuǐ shī 水师 zhào qiáng 赵强 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 shì 侍 jiǔ 酒 shī 师。
nǐ men 你们 de 的 yī yuàn 医院 yào 要 xiǎng 想 xiào yì 效益 hǎo 好， yī shēng 医生 jiù 就 dé 得 duō 多 kàn bìng 看病 rén 人， yì tiān 一天 xià lai 下来 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑涨， fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦。
qí shí 其实 nǐ men 你们 cái 才 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 zuì dà 最大 de 的 shěn pàn zhě 审判者， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 kàn kan 看看 nǐ men 你们 guò qù 过去 de 的 shēng huó 生活， nǐ men 你们 xū yào 需要 jīng lì 经历 rén xìng 人性 ruò diǎn 弱点 hé 和 cán quē 残缺 jiào 觉 zhī 知 lì 力 de 的 hòu guǒ 后果。
nǐ men 你们 de 的 wài jiào 外教 lǎo shī 老师 shì 是 nǎ 哪 guó rén 国人？
méi yǒu shén me 没有什么 néng bǐ 能比 yǐ 以 xián shú 娴熟 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 lái 来 jì shù 记述 yí gè 一个 bēi cǎn 悲惨 tóng nián 童年 gèng 更 néng 能 huàn qǐ 唤起 dú zhě 读者 de 的 gòng míng 共鸣。
nǐ men 你们 de 的 kuài lè 快乐 shì 是 wú fǎ 无法 yǎn shì 掩饰 de 的 yōu shāng 忧伤。 nǐ 你 huān xiào 欢笑 de 的 quán yǎn 泉眼 cháng cháng 常常 yě 也 bǎo hán 饱含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水。
zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yáo 谣 chuán zhōng 传中 chuī xū 吹嘘 de 的 guān diǎn 观点， tā men 他们 shì fǒu 是否 jī yú 基于 piān pō 偏颇 de 的 huò 或 hěn 很 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究？
qí shí 其实 zài 在 dí kǎ ěr 笛卡尔 de 的 běn tǐ lùn 本体论 zhōng 中， shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 sān 三 zhòng 种 shí tǐ 实体： xīn líng 心灵、 wù zhì 物质 hé 和 shàng dì 上帝。
qí shí 其实 tā 它 bú shì 不是 tè 特 bié de 别的 měi 美， shǒu gōng 手工 yě 也 mán 蛮 cū 粗 zào 慥 de 的。
zài zhě 再者， zài 在 míng xià 名下 zī chǎn 资产 zhǒng lèi 种类 wǔ huā bā mén 五花八门、 yǒu xiē 有些 hái 还 yùn hán 蕴含 míng xiǎn 明显 xìn yòng 信用 wēi xiǎn 危险 de 的 huā qí 花旗 kòng gǔ 控股 yè wù 业务 zhōng 中， xū yào 需要 duì 对 nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 yè wù 业务 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资？
nǐ men 你们 de 的 xǔ duō 许多 yuán zǐ 园子 hé 和 pú táo yuán 葡萄园， nǐ men 你们 de 的 wú huā 无花 guǒ shù 果树、 gǎn lǎn shù 橄榄树， dōu 都 bèi 被 jiǎn 剪 huáng 蝗 tūn chī 吞吃；
qí shí 其实 dāng 当 zhù yì lì 注意力 bèi 被 zhuǎn yí 转移 shí 时， fù miàn 负面 qíng xù 情绪 yì 亦 tóng shí 同时 bèi 被 tuī 推 dào 到 gēng shēn 更深 de 的 qián yì shí 潜意识 céng miàn 层面， shǐ de 使得 yuán yǒu 原有 de 的 bù 不 jìng 净 fán nǎo 烦恼 zài cǐ 在此 céng miàn 层面 zhōng 中 bú duàn 不断 fán yǎn 繁衍 kuàng 圹 zēng 增。
zài zhě 再者， hóng sè 红色 shì 是 xiān xuè 鲜血 de 的 yán sè 颜色， yóu yú 由于 jì sì 祭祀 de 的 xiān xuè 鲜血 néng gòu 能够 dài lái 带来 hǎo yùn 好运， suǒ yǐ 所以 hóng sè 红色 zhú jiàn 逐渐 jù yǒu 具有 bì xié 避邪 de 的 hán yì 涵义。
zhè jiàn 这件 shì 事 míng tiān 明天 kě néng 可能 xuān bù 宣布 - - yě 也 kě néng 可能 bù 不 xuān bù 宣布 , kàn 看 qíng xing 情形 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
zài cì 再次， guān yú 关于 suí táng 隋唐 shí qī 时期 de 的 sēng ní 僧尼 jué sè 角色 chōng tū 冲突。
nǐ men 你们 lái 来 jiàn 见 wǒ de 我的 miàn 面 shí 时， shéi 谁 xiàng 向 nǐ men 你们 yāo qiú 要求 le 了 zhè xiē 这些 dōng xi 东西？ zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 róu 蹂 lán 躝 wǒ de 我的 diàn 殿 yuàn 院。
nǐ men 你们 zhèng zài 正在 shěn yì 审议 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yǐ jí 以及 fáng fàn 防范 chōng tū 冲突 de 的 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法。
nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 xiàn shí 现实 — — bú shi 不是 fā xiàn 发现 xiàn shí 现实。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 qián zòu 前奏， shí jì shàng 实际上， jiē xià lái 接下来 shì 是 fēi chí 飞驰 yīn yuè 音乐， dú tè 独特 de 的 dǎ dòu 打斗、 táo pǎo 逃跑 de 的 shè jì 设计。
méi yǒu rén 没有人 néng 能 yù cè 预测 xià yí cì 下一次 de 的 jù fēng 飓风 huì 会 jī zhòng 击中 nà li 那里， dàn 但 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 nán bù 南部 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的 yù cè 预测。
qí tā 其它 huò wù 货物 rú 如 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽、 xiàng yá 象牙， jí 及 huáng jīn 黄金 děng 等 yě 也 tōng guò 通过 sī chóu zhī lù 丝绸之路 yùn shū 运输。
nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 xuān shì 宣誓。
zài cì 再次， rú guǒ 如果 dān chún 单纯 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chéng rén 成人 shè huì 社会 zài 在 tuī què 推却 yīng fù 应负 de 的 zé rèn 责任。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 nǐ 你 bù néng 不能 zuò 做 “ jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 ” ， ér 而 xū yào 需要 cháo 朝 qí tā 其它 fāng xiàng 方向 sōu suǒ 搜索。
méi yǒu shén me 没有什么 diū shī 丢失 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 wú shēng wú xī 无声无息， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 shī qù 失去 - - shǒu bì 手臂， jiǎo 脚， wǔ 五 kuài 块 qián 钱， lǎo pó 老婆， děng děng 等等。
qí 其 zōng 宗 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 dí qìng zhōu 迪庆州 yǔ 与 lì jiāng shì 丽江市 jiāo jiè 交界 de 的 jīn shā jiāng 金沙江 shàng yóu 上游 hé duàn 河段。
zài cì 再次， zhēn duì 针对 shàng shù 上述 de 的 fēn xī 分析 tí chū 提出 lóng fèng qū 龙凤区 rén kǒu 人口 fā zhǎn 发展 de 的 mù biāo 目标 jí 及 jiě jué 解决 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的 duì cè 对策。
méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 jīng qí 惊奇 de 的， xiǎng xiang 想想 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 bǎi wàn 百万 de 的 xīn shēng 新生 qián fù hòu jì 前赴后继。
zài 再 bǐ rú 比如， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 péi yù 培育 de 的 ǎi 矮 yù mǐ 玉米 zhí zhū 植株 suǒ 所 zhàn 占 kōng jiān 空间 yuǎn bǐ 远比 pǔ tōng 普通 yù mǐ 玉米 yào 要 xiǎo 小， jǐn 仅 cháng 长 dào 到 liǎng 两 dào 到 sān 三 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
zhè 这 dài biǎo 代表 zhài quàn 债券 tóu zī rén 投资人 xuǎn zé 选择 chéng dān 承担 děng tóng 等同 tóu zī 投资 gǔ shì 股市 de 的 fēng xiǎn 风险 - - - sàng shī 丧失 běn jīn 本金， ér 而 bù jǐn 不仅 mǎn zú 满足 yú 于 ān wěn 安稳 de 的 zī xī 孳息 shōu yì 收益。
qí shí 其实 yǐ qián 以前 wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 guò 过 de 的 yě 也 céng 曾 rèn zhí 任职 yú 于 běi jīng wáng fǔ jǐng 北京王府井 xī ěr dùn 希尔顿 de 的 jiàn 荐 shuǐ shī 水师 zhào qiáng 赵强 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 shì 侍 jiǔ 酒 shī 师。
nǐ men 你们 de 的 yī yuàn 医院 yào 要 xiǎng 想 xiào yì 效益 hǎo 好， yī shēng 医生 jiù 就 dé 得 duō 多 kàn bìng 看病 rén 人， yì tiān 一天 xià lai 下来 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑涨， fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦。
qí shí 其实 nǐ men 你们 cái 才 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 zuì dà 最大 de 的 shěn pàn zhě 审判者， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 kàn kan 看看 nǐ men 你们 guò qù 过去 de 的 shēng huó 生活， nǐ men 你们 xū yào 需要 jīng lì 经历 rén xìng 人性 ruò diǎn 弱点 hé 和 cán quē 残缺 jiào 觉 zhī 知 lì 力 de 的 hòu guǒ 后果。
nǐ men 你们 de 的 wài jiào 外教 lǎo shī 老师 shì 是 nǎ 哪 guó rén 国人？
méi yǒu shén me 没有什么 néng bǐ 能比 yǐ 以 xián shú 娴熟 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 lái 来 jì shù 记述 yí gè 一个 bēi cǎn 悲惨 tóng nián 童年 gèng 更 néng 能 huàn qǐ 唤起 dú zhě 读者 de 的 gòng míng 共鸣。
nǐ men 你们 de 的 kuài lè 快乐 shì 是 wú fǎ 无法 yǎn shì 掩饰 de 的 yōu shāng 忧伤。 nǐ 你 huān xiào 欢笑 de 的 quán yǎn 泉眼 cháng cháng 常常 yě 也 bǎo hán 饱含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水。
zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yáo 谣 chuán zhōng 传中 chuī xū 吹嘘 de 的 guān diǎn 观点， tā men 他们 shì fǒu 是否 jī yú 基于 piān pō 偏颇 de 的 huò 或 hěn 很 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究？
qí shí 其实 zài 在 dí kǎ ěr 笛卡尔 de 的 běn tǐ lùn 本体论 zhōng 中， shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 sān 三 zhòng 种 shí tǐ 实体： xīn líng 心灵、 wù zhì 物质 hé 和 shàng dì 上帝。
qí shí 其实 tā 它 bú shì 不是 tè 特 bié de 别的 měi 美， shǒu gōng 手工 yě 也 mán 蛮 cū 粗 zào 慥 de 的。
zài zhě 再者， zài 在 míng xià 名下 zī chǎn 资产 zhǒng lèi 种类 wǔ huā bā mén 五花八门、 yǒu xiē 有些 hái 还 yùn hán 蕴含 míng xiǎn 明显 xìn yòng 信用 wēi xiǎn 危险 de 的 huā qí 花旗 kòng gǔ 控股 yè wù 业务 zhōng 中， xū yào 需要 duì 对 nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 yè wù 业务 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资？
nǐ men 你们 de 的 xǔ duō 许多 yuán zǐ 园子 hé 和 pú táo yuán 葡萄园， nǐ men 你们 de 的 wú huā 无花 guǒ shù 果树、 gǎn lǎn shù 橄榄树， dōu 都 bèi 被 jiǎn 剪 huáng 蝗 tūn chī 吞吃；
qí shí 其实 dāng 当 zhù yì lì 注意力 bèi 被 zhuǎn yí 转移 shí 时， fù miàn 负面 qíng xù 情绪 yì 亦 tóng shí 同时 bèi 被 tuī 推 dào 到 gēng shēn 更深 de 的 qián yì shí 潜意识 céng miàn 层面， shǐ de 使得 yuán yǒu 原有 de 的 bù 不 jìng 净 fán nǎo 烦恼 zài cǐ 在此 céng miàn 层面 zhōng 中 bú duàn 不断 fán yǎn 繁衍 kuàng 圹 zēng 增。
zài zhě 再者， hóng sè 红色 shì 是 xiān xuè 鲜血 de 的 yán sè 颜色， yóu yú 由于 jì sì 祭祀 de 的 xiān xuè 鲜血 néng gòu 能够 dài lái 带来 hǎo yùn 好运， suǒ yǐ 所以 hóng sè 红色 zhú jiàn 逐渐 jù yǒu 具有 bì xié 避邪 de 的 hán yì 涵义。
zhè jiàn 这件 shì 事 míng tiān 明天 kě néng 可能 xuān bù 宣布 - - yě 也 kě néng 可能 bù 不 xuān bù 宣布 , kàn 看 qíng xing 情形 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子