ประโยคภาษาจีน- 没有什么能比以娴熟的文学手法来记述一个悲惨童年更能唤起读者的共鸣中文句子 (500135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi yǒu shén me 没有什么 néng bǐ 能比 yǐ 以 xián shú 娴熟 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 lái 来 jì shù 记述 yí gè 一个 bēi cǎn 悲惨 tóng nián 童年 gèng 更 néng 能 huàn qǐ 唤起 dú zhě 读者 de 的 gòng míng 共鸣。
Nothing compels the emotions of readers more than an account, in skillful literary hands, of a harrowing childhood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 qù hēi tóu 去黑头 shì 是 yí xiàng 一项 “ dà 大 gōng chéng 工程 ” ， yǒu de 有的 rén 人 xīng shī dòng zhòng 兴师动众 gòu mǎi 购买 yī 一 dà duī 大堆 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 chú 除 hēi tóu 黑头 de 的 jié miàn rǔ 洁面乳， yì gǔ nǎo 一股脑 quán bù 全部 wǎng 往 bí zi 鼻子 shàng 上 mō 摸， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zào chéng 造成 hóng 红 bí zi 鼻子。
qí shí 其实 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 zhuǎn shēn 转身 jiù 就 wàng 忘 de 的 lù rén 路人 jiǎ 甲， wǒ 我 shì bu shì 是不是 hé céng 何曾 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 hái 还 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在， mō 摸 duō 哆 zhe 着 zì wǒ ān wèi 自我安慰 de 的 zhèng míng 证明 shì 式 wēn nuǎn 温暖。
qí shí 其实 zhǐ yào 只要 guān zhù 关注 yí xià 一下 rú hé 如何 yí chú 移除 shí xiàn 实现 mǐn jié 敏捷 de 的 lán lù shí 拦路石， jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 shēng chǎn lǜ 生产率 le 了。
zài 再 kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 zǒng lǐ 总理， nà 那 jiǎn zhí 简直 shì 是 ràng 让 guó jiā 国家 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼。
nǐ men 你们 de 的 shī shou 尸首 bì 必 dào 倒 zài 在 zhè 这 kuàng yě 旷野 , bìng qiě 并且 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 fán 凡 bèi 被 diǎn shù 点数 , cóng èr 从二 shí 十 suì 岁 yǐ wài 以外 xiàng 向 wǒ 我 fā 发 yuàn yán 怨言 de 的
nǐ men 你们 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合 shì 是 wǒ 我 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 bēi shāng 悲伤。
méi yǒu shén me 没有什么 sù xiào 速效 bàn fǎ 办法， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiǎng dào 讲到 de 的 shì 是 5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 shì chǎng 市场。
zhè jiàn 这件 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 qù 去 kāi tuò 开拓 xīn 新 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 huì 会 xiāng bǐ 相比， xiǎn rán 显然 hòu zhě 后者 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 duō 多 le 了。 zhèng zhì jiā 政治家 bǎ 把 guó kù 国库 zhōng 中 zhuāng mǎn 装满 xiǎo mài 小麦 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 ér 而 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口（ liáng shi 粮食） zé 则 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败。
zài 再 fēn fán 纷繁 zài 再 wū zhuó 污浊 de 的 yuàn hèn 怨恨 jiāo zào 焦燥， jīng guò 经过 tā 他 de 的 xī nà 吸纳， dū huì 都会 zhuǎn huà 转化 chū 出 lǚ lǚ 缕缕 chún yǎng 纯氧， yì mǎn 溢满 xīn jiān 心间。
qí shí 其实 guó biāo 国标 má jiàng 麻将 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 fān 番 zhòng 种 bìng 并 méi yǒu 没有 dà xiǎo 大小 zhī 之 fēn 分。
méi yǒu 没有 tā 他 / tā 她 de 的 hé zuò 合作 nǐ 你 wú fǎ 无法 xiū fù 修复 nǐ men 你们 de 的 gǎn qíng 感情。
zài zhě 再者 — — zhè 这 yě 也 shì 是 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 zhī 之 chù 处 — — rú guǒ 如果 dìng qī 定期 zhī fù 支付 lì xī 利息， bìng qiě 并且 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 huì 会 rú cǐ 如此， nà me 那么 jī chǔ 基础 zhèng quàn 证券 jiàng 将 huò dé 获得 wěn dìng 稳定 de 的 jià gé 价格。
zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 nǐ 你 yǒu 有 hé 何 xiāng gān 相干 ?
nǐ men 你们 de 的 lì chǎng 立场 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 bú yì 不义 zhī 之 jǔ 举， cù shǐ 促使 wǒ men 我们 fā dòng 发动 le 了 9.11 xí jī 袭击
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 zài 在 jù shì 句式， xuǎn 选 cí 词 hé 和 zào jù 造句 shàng 上 néng gòu 能够 dá dào 达到 xiàng 向 Ào sī tīng 奥斯汀 nà yàng 那样 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， qiǎo miào 巧妙 de 地 shǐ yòng 使用 biāo diǎn 标点。
nǐ men 你们 de 的 féng rèn jī 缝纫机 jià gé 价格 gāo 高 de 的 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展 de huà 的话， huò xǔ 或许 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jiǎn bào 简报 huì 会 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 zhǎn shì 展示 xiē 些 tú piàn 图片 huò zhě 或者 shì zhǎng 市长 zhǎn shì 展示 xiē 些 tú piàn 图片 qǐ qiú 企求 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 wǒ men 我们 jì xù 继续 diào chá 调查 de 的 yuán zhù 援助。
qí shí 其实 hěn 很 míng xiǎn 明显， wěi hào 尾号 xiàn 限 xíng 行 bú shi 不是 cháng jiǔ zhī jì 长久之计， běi jīng 北京 de 的 dì tiě 地铁 děng 等 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 bù 不 jiàn quán 健全， cái 才 shì 是 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 jiǔ zhì bù yù 久治不愈 de 的 bìng gēn 病根。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 qiān shè dào 牵涉到 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xué sheng 学生。
qí shí 其实 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 guā shā 刮痧 shòu tuǐ 瘦腿 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dǎ zào 打造 xiān xì 纤细 xiǎo tuǐ 小腿。
zhè jiàn 这件 shì yóu 事由 tā 她 zhào guǎn 照管。
qí shí 其实 wǒ 我 suǒ 所 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 nǐ 你 zǒng 总 jiàn dào 见到 yǒu rén 有人 zài 在 wèn 问 pēn qì jī 喷气机 zěn me 怎么 bù néng 不能 zài 再 kuài 快 xiē 些， què 却 cóng lái méi 从来没 jiàn dào 见到 yǒu rén 有人 wèn 问 jīn shǔ 金属 zěn me 怎么 bù néng 不能 gèng 更 jiān yìng 坚硬 xiē 些。
zhè jiàn 这件 shì 事 bèi 被 dà sì 大肆 kuā zhāng 夸张 le 了。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， zhè bu 这不 shì 是 zuì hòu 最后 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
méi yǒu 没有 xìn shǐ hé táng hé suān 信使核糖核酸， yě 也 jiù 就 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 dàn bái zhì 蛋白质。
zài shuō 再说 huí dào 回到 yǔ yán 语言， xiǎng xiang 想想 rén men 人们 shuō huà 说话 shí 时 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉： tā men 他们 gū nong 咕哝、 dǎ pò 打破 suǒ yǒu 所有 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则、 tūn 吞 yīn 音 děng děng 等等。
nǐ men 你们 gěi 给 wò 硪 de 的 tài duō 太多， tài duō 太多。
méi yǒu 没有 xiě 写 rì jì 日记 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， jiù yào 就要 qī kǎo 期考 le 了， yào 要 wéi qī 为期 kǎo 考 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhè jiàn 这件 jié zuò 杰作 bú dàn 不但 shòu dào 受到 cáng 藏 shí jiè 石界 zhòng duō 众多 zhuān jiā 专家 shí yǒu 石友 de 的 chēng dào 称道， gèng 更 zài 在 dì sì jiè 第四届 yà tài de qū 亚太地区 pén jǐng 盆景 shǎng 赏 shí 石 dà zhǎn 大展 shàng 上， yì jǔ 一举 míng liè 名列 jīn bǎng 金榜， zhè 这 yě 也 shì zài 是在 zhè cì 这次 guó jì 国际 dà zhǎn 大展 zhōng jiāng 中江 sū shěng 苏省 huò dé 获得 de 的 wéi yī 唯一 yí xiàng 一项 jīn jiǎng 金奖。
qí shí 其实 zhè ge 这个 zǎo shang 早上 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 jié shù 结束 de hěn 得很 wán měi 完美， tā 她 yuán 原 xiǎng 想 bǎ 把 tā 她 zuì jìn 最近 de 的 mì mì 秘密 dàng zuò 当做 huí jiā 回家 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 qù hēi tóu 去黑头 shì 是 yí xiàng 一项 “ dà 大 gōng chéng 工程 ” ， yǒu de 有的 rén 人 xīng shī dòng zhòng 兴师动众 gòu mǎi 购买 yī 一 dà duī 大堆 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 chú 除 hēi tóu 黑头 de 的 jié miàn rǔ 洁面乳， yì gǔ nǎo 一股脑 quán bù 全部 wǎng 往 bí zi 鼻子 shàng 上 mō 摸， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zào chéng 造成 hóng 红 bí zi 鼻子。
qí shí 其实 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 zhuǎn shēn 转身 jiù 就 wàng 忘 de 的 lù rén 路人 jiǎ 甲， wǒ 我 shì bu shì 是不是 hé céng 何曾 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 hái 还 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在， mō 摸 duō 哆 zhe 着 zì wǒ ān wèi 自我安慰 de 的 zhèng míng 证明 shì 式 wēn nuǎn 温暖。
qí shí 其实 zhǐ yào 只要 guān zhù 关注 yí xià 一下 rú hé 如何 yí chú 移除 shí xiàn 实现 mǐn jié 敏捷 de 的 lán lù shí 拦路石， jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 shēng chǎn lǜ 生产率 le 了。
zài 再 kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 zǒng lǐ 总理， nà 那 jiǎn zhí 简直 shì 是 ràng 让 guó jiā 国家 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼。
nǐ men 你们 de 的 shī shou 尸首 bì 必 dào 倒 zài 在 zhè 这 kuàng yě 旷野 , bìng qiě 并且 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 fán 凡 bèi 被 diǎn shù 点数 , cóng èr 从二 shí 十 suì 岁 yǐ wài 以外 xiàng 向 wǒ 我 fā 发 yuàn yán 怨言 de 的
nǐ men 你们 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合 shì 是 wǒ 我 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 bēi shāng 悲伤。
méi yǒu shén me 没有什么 sù xiào 速效 bàn fǎ 办法， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiǎng dào 讲到 de 的 shì 是 5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 shì chǎng 市场。
zhè jiàn 这件 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 qù 去 kāi tuò 开拓 xīn 新 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 huì 会 xiāng bǐ 相比， xiǎn rán 显然 hòu zhě 后者 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 duō 多 le 了。 zhèng zhì jiā 政治家 bǎ 把 guó kù 国库 zhōng 中 zhuāng mǎn 装满 xiǎo mài 小麦 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 ér 而 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口（ liáng shi 粮食） zé 则 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败。
zài 再 fēn fán 纷繁 zài 再 wū zhuó 污浊 de 的 yuàn hèn 怨恨 jiāo zào 焦燥， jīng guò 经过 tā 他 de 的 xī nà 吸纳， dū huì 都会 zhuǎn huà 转化 chū 出 lǚ lǚ 缕缕 chún yǎng 纯氧， yì mǎn 溢满 xīn jiān 心间。
qí shí 其实 guó biāo 国标 má jiàng 麻将 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 fān 番 zhòng 种 bìng 并 méi yǒu 没有 dà xiǎo 大小 zhī 之 fēn 分。
méi yǒu 没有 tā 他 / tā 她 de 的 hé zuò 合作 nǐ 你 wú fǎ 无法 xiū fù 修复 nǐ men 你们 de 的 gǎn qíng 感情。
zài zhě 再者 — — zhè 这 yě 也 shì 是 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 zhī 之 chù 处 — — rú guǒ 如果 dìng qī 定期 zhī fù 支付 lì xī 利息， bìng qiě 并且 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 huì 会 rú cǐ 如此， nà me 那么 jī chǔ 基础 zhèng quàn 证券 jiàng 将 huò dé 获得 wěn dìng 稳定 de 的 jià gé 价格。
zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 nǐ 你 yǒu 有 hé 何 xiāng gān 相干 ?
nǐ men 你们 de 的 lì chǎng 立场 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 bú yì 不义 zhī 之 jǔ 举， cù shǐ 促使 wǒ men 我们 fā dòng 发动 le 了 9.11 xí jī 袭击
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 zài 在 jù shì 句式， xuǎn 选 cí 词 hé 和 zào jù 造句 shàng 上 néng gòu 能够 dá dào 达到 xiàng 向 Ào sī tīng 奥斯汀 nà yàng 那样 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， qiǎo miào 巧妙 de 地 shǐ yòng 使用 biāo diǎn 标点。
nǐ men 你们 de 的 féng rèn jī 缝纫机 jià gé 价格 gāo 高 de 的 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展 de huà 的话， huò xǔ 或许 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jiǎn bào 简报 huì 会 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 zhǎn shì 展示 xiē 些 tú piàn 图片 huò zhě 或者 shì zhǎng 市长 zhǎn shì 展示 xiē 些 tú piàn 图片 qǐ qiú 企求 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 wǒ men 我们 jì xù 继续 diào chá 调查 de 的 yuán zhù 援助。
qí shí 其实 hěn 很 míng xiǎn 明显， wěi hào 尾号 xiàn 限 xíng 行 bú shi 不是 cháng jiǔ zhī jì 长久之计， běi jīng 北京 de 的 dì tiě 地铁 děng 等 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 bù 不 jiàn quán 健全， cái 才 shì 是 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 jiǔ zhì bù yù 久治不愈 de 的 bìng gēn 病根。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 qiān shè dào 牵涉到 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xué sheng 学生。
qí shí 其实 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 guā shā 刮痧 shòu tuǐ 瘦腿 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dǎ zào 打造 xiān xì 纤细 xiǎo tuǐ 小腿。
zhè jiàn 这件 shì yóu 事由 tā 她 zhào guǎn 照管。
qí shí 其实 wǒ 我 suǒ 所 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 nǐ 你 zǒng 总 jiàn dào 见到 yǒu rén 有人 zài 在 wèn 问 pēn qì jī 喷气机 zěn me 怎么 bù néng 不能 zài 再 kuài 快 xiē 些， què 却 cóng lái méi 从来没 jiàn dào 见到 yǒu rén 有人 wèn 问 jīn shǔ 金属 zěn me 怎么 bù néng 不能 gèng 更 jiān yìng 坚硬 xiē 些。
zhè jiàn 这件 shì 事 bèi 被 dà sì 大肆 kuā zhāng 夸张 le 了。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， zhè bu 这不 shì 是 zuì hòu 最后 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
méi yǒu 没有 xìn shǐ hé táng hé suān 信使核糖核酸， yě 也 jiù 就 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 dàn bái zhì 蛋白质。
zài shuō 再说 huí dào 回到 yǔ yán 语言， xiǎng xiang 想想 rén men 人们 shuō huà 说话 shí 时 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉： tā men 他们 gū nong 咕哝、 dǎ pò 打破 suǒ yǒu 所有 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则、 tūn 吞 yīn 音 děng děng 等等。
nǐ men 你们 gěi 给 wò 硪 de 的 tài duō 太多， tài duō 太多。
méi yǒu 没有 xiě 写 rì jì 日记 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， jiù yào 就要 qī kǎo 期考 le 了， yào 要 wéi qī 为期 kǎo 考 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhè jiàn 这件 jié zuò 杰作 bú dàn 不但 shòu dào 受到 cáng 藏 shí jiè 石界 zhòng duō 众多 zhuān jiā 专家 shí yǒu 石友 de 的 chēng dào 称道， gèng 更 zài 在 dì sì jiè 第四届 yà tài de qū 亚太地区 pén jǐng 盆景 shǎng 赏 shí 石 dà zhǎn 大展 shàng 上， yì jǔ 一举 míng liè 名列 jīn bǎng 金榜， zhè 这 yě 也 shì zài 是在 zhè cì 这次 guó jì 国际 dà zhǎn 大展 zhōng jiāng 中江 sū shěng 苏省 huò dé 获得 de 的 wéi yī 唯一 yí xiàng 一项 jīn jiǎng 金奖。
qí shí 其实 zhè ge 这个 zǎo shang 早上 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 jié shù 结束 de hěn 得很 wán měi 完美， tā 她 yuán 原 xiǎng 想 bǎ 把 tā 她 zuì jìn 最近 de 的 mì mì 秘密 dàng zuò 当做 huí jiā 回家 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子