ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
méi yǒu shén me 没有什么 tòng kǔ 痛苦 bǐ 比 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 ài qíng 爱情 gèng 更 ràng 让 rén 人 jué wàng 绝望 hé 和 zì bào zì qì 自暴自弃 le 了 dì sān zhě 第三者 zài 在 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 zhī jiān 之间 héng 横 chā 插 nà me 那么 yī 一 gàng zi 杠子 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiǎng yào 想要 bào chóu 报仇 de 的 chōng dòng 冲动 |
Nothing is more futile and more self-defeating than the bitterness of spurned love, the vengeful feeling that someone else has "come between" oneself and a beloved. |