ประโยคภาษาจีน- 其实在西湖就有一批这样的武林高手以飞檐走壁而著称中文句子 (500310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 zài 在 xī hú 西湖， jiù 就 yǒu 有 yī 一 pī 批 zhè yàng 这样 de 的 wǔ lín 武林 gāo shǒu 高手， yǐ 以 fēi yán zǒu bì 飞檐走壁 ér 而 zhù chēng 著称。
Actually, we have a group of such Kungfu heroes on West Lake. They are famous for their capability of leaping onto roofs and vaulting walls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zài 在 zhè fāng miàn 这方面， zhōng guó 中国 bú shi 不是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
qí shí 其实 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ ài 喜爱 shí zì xiù 十字绣， shì 是 nǎ 哪 guó 国 de 的 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 wèi le 为了 shāng yè 商业 mù dì 目的 cuàn gǎi 篡改 lì shǐ 历史、 zào chéng 造成 zhī shi 知识 hùn luàn 混乱， shì 是 kě chǐ 可耻 de 的！
qí shí 其实 hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 néng 能 qīng chu 清楚 de 的 míng bai 明白 nǐ de 你的 yì si 意思， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 cháng huà duǎn shuō 长话短说 de huà 的话。
nǐ men 你们 de 的 fù qīn 父亲 qī hǒng 欺哄 wǒ 我， shí cì 十次 gǎi 改 le 了 wǒ de 我的 gōng jià 工价， rán ér 然而 shén 神 bù róng 不容 tā 他 hài 害 wǒ 我。
nǐ men 你们 de 的 máo dùn 矛盾 duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhǎo chū 找出 bié de 别的 bàn fǎ 办法 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 dù guò 渡过 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻？
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ 使 tā 他 xià jué xīn 下决心 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zài cì 再次 xùn yǎng 驯养 láng zǎi 狼崽， shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 shì yìng 适应 yě wài shēng cún 野外生存 hé 和 shòu liè 狩猎。
zài zhě 再者， fēn lí 分离 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 zhì lǐ 治理 kòng zhì 控制、 hé guī 合规 bào gào 报告 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 zhì lǐ 治理 zhèng cè 政策 duì 对 qǐ yè zhàn lüè 企业战略 jì huà 计划 de 的 mǐn jié 敏捷 xìng 性 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 zài 在 jù shì 句式， xuǎn 选 cí 词 hé 和 zào jù 造句 shàng 上 néng gòu 能够 dá dào 达到 xiàng 向 Ào sī tīng 奥斯汀 nà yàng 那样 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， qiǎo miào 巧妙 de 地 shǐ yòng 使用 biāo diǎn 标点。
qí shí 其实 jiù 就 xìn yòng kǎ 信用卡 yè wù 业务 de 的 kuī sǔn 亏损 ér yán 而言， qí tā 其他 dà xíng 大型 yín háng 银行 sì hū 似乎 bǐ 比 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gèng 更 náo tóu 挠头。
nǐ men 你们 de 的 yán yǔ 言语 yào 要 cháng cháng 常常 dài 带 zhe 着 hé qi 和气， hǎo xiàng 好像 yòng 用 yán 盐 tiáo hé 调和， jiù 就 kě zhī 可知 dào 道 gāi 该 zěn yàng 怎样 huí dá 回答 gè rén 各人。
zhè jiàn 这件 shì 事 wán quán 完全 shì 是 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有， píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人（ chóu 畴 qián 前 méi yǒu 没有， jiāng lái 将来 yě 也 bú huì 不会） yǒu 有 zú gòu 足够 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 lüè zǒu 掠走。
qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 . dàn shì 但是 nǐ 你 ruò 若 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 bié ren 别人 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 gè rén 个人 wān 弯 yuè 月 de 的 wēn xīn 温馨 huà miàn 画面 , nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè ge 这个 niàn tou 念头 hái 还 tǐng 挺 měi miào 美妙 yòu rén 诱人 de 的 .
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 qiān shè dào 牵涉到 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xué sheng 学生。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 guān fāng 官方 fǒu rèn 否认 qì hòu 气候 mù biāo 目标； qù nián 去年 zài 在 bā lí dǎo 巴厘岛， quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 yuē dìng 约定 yào 要 dá chéng 达成 yí gè 一个 pái fàng 排放 kòng zhì 控制 xié dìng 协定。
nǐ men 你们 kàn jiàn 看见 méi yǒu 没有？ tā 她 jiù shì 就是 hóng zì 红字， zhǐ bú guò 只不过 néng gòu 能够 shòu dào 受到 xǐ ài 喜爱， yīn cǐ 因此 yě 也 jù yǒu 具有 qiān wàn 千万 bèi 倍 de 的 lì liang 力量 lái 来 bào yìng 报应 wǒ de 我的 zuì niè 罪孽！
zài 再 gǔ shì 股市 xià zhōu yī 下周一 zài cì 再次 kāi pán 开盘 yǐ qián 以前， zhè 这 gěi 给 le 了 rén men 人们 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 píng jìng 平静 xià lai 下来。
nǐ men 你们 kàn 看， zhè shì 这是 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 de 的 , shì néng 势能 de 的 děng shì 等式。
zhè jiàn 这件 shì 事 gěi 给 wǒ de 我的 qǐ fā 启发 jiù shì 就是， zuò jiā 作家， bāo kuò 包括 cūn shàng chūn shù 村上春树 zài nèi 在内， jīng cháng 经常 xiū gǎi 修改、 xiū zhèng 修正 tā men de 他们的 gù shì 故事。
qí shí 其实 shì 是 yǒu 有 chāo guò 超过 sēng duō zhōu shǎo 僧多粥少。
zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 zhǔ zǎi 主宰 É luó sī 俄罗斯 wén tán 文坛 shǔ 数 dài 代 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo zuò 代表作 .
nǐ men 你们 jìng 竟 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 de huà 的话。
méi yǒu 没有 guāng 光 kě yǐ 可以 táo 逃 guò 过 zhè ge 这个 hēi dòng 黑洞 — — wǒ men 我们 què 却 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā men 它们 duì 对 zhōu wéi 周围 shì wù 事物 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 tàn cè 探测 tā men 它们。
zài shuō 再说 qīng chu 清楚 xiē 些， zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 lián jiē 连接 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 hé 和 xī bù 西部 zhàn chǎng 战场 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
zài shuō 再说， wǒ men de 我们的 shī wàng 失望 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tè diǎn 特点， tā 它 bāo wéi 包围 wǒ men zì jǐ 我们自己， yě 也 bāo 包 wéi zhe 围着 bié ren 别人， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 sǐ 死 zhè jiàn 这件 shì 事 tā 他 jué de 觉得 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè jiàn 这件 yáng zhuāng 洋装 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你。
qí shí 其实 zhè 这 sān gè 三个 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 bù 不 zhēn què 真确， yōng yǒu 拥有 wù zhì 物质 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 duǎn zàn 短暂 de 的 kuài lè 快乐， yīn wèi 因为 zài hǎo 再好 de 的 dōng xi 东西 yě 也 huì 会 lìng rén 令人 rì jiǔ 日久 shēng yàn 生厌， dào tóu lái 到头来 bì rán 必然 yòu 又 qī wàng 期望 dé dào 得到 gēng xīn 更新、 gèng dà 更大、 gèng hǎo 更好 de 的。
zài 再 jìn 近 yì xiē 一些， CoryDoctorow de 的 “ shù zì 数字 fú shè jì 辐射计 de 的 wēi ruǎn 微软 yán jiū bào gào 研究报告 ” jiù 就 xiàng 像 lián jià 廉价 de 的 liǎng 两 kuài 块 qián 钱 shāng pǐn 商品 dào chù 到处 chuán bō 传播， tōng guò 通过 wén zì 文字、 lā dīng yǔ 拉丁语 huó 和 shì pín 视频 děng děng 等等。
zài 再 guàng 逛 xiǎo qū 小区， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水、 liáng tíng 凉亭 jiǎ shān 假山、 mào lín xiū zhú 茂林修竹， bù bù 步步 wèi 为 jǐng 景、 chù chù 处处 shī qíng huà yì 诗情画意。
méi yǒu 没有 shuāng chóng 双重 zhēng shuì 征税。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zài 在 zhè fāng miàn 这方面， zhōng guó 中国 bú shi 不是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
qí shí 其实 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ ài 喜爱 shí zì xiù 十字绣， shì 是 nǎ 哪 guó 国 de 的 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 wèi le 为了 shāng yè 商业 mù dì 目的 cuàn gǎi 篡改 lì shǐ 历史、 zào chéng 造成 zhī shi 知识 hùn luàn 混乱， shì 是 kě chǐ 可耻 de 的！
qí shí 其实 hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 néng 能 qīng chu 清楚 de 的 míng bai 明白 nǐ de 你的 yì si 意思， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 cháng huà duǎn shuō 长话短说 de huà 的话。
nǐ men 你们 de 的 fù qīn 父亲 qī hǒng 欺哄 wǒ 我， shí cì 十次 gǎi 改 le 了 wǒ de 我的 gōng jià 工价， rán ér 然而 shén 神 bù róng 不容 tā 他 hài 害 wǒ 我。
nǐ men 你们 de 的 máo dùn 矛盾 duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhǎo chū 找出 bié de 别的 bàn fǎ 办法 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 dù guò 渡过 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻？
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ 使 tā 他 xià jué xīn 下决心 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zài cì 再次 xùn yǎng 驯养 láng zǎi 狼崽， shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 shì yìng 适应 yě wài shēng cún 野外生存 hé 和 shòu liè 狩猎。
zài zhě 再者， fēn lí 分离 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 zhì lǐ 治理 kòng zhì 控制、 hé guī 合规 bào gào 报告 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 zhì lǐ 治理 zhèng cè 政策 duì 对 qǐ yè zhàn lüè 企业战略 jì huà 计划 de 的 mǐn jié 敏捷 xìng 性 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 zài 在 jù shì 句式， xuǎn 选 cí 词 hé 和 zào jù 造句 shàng 上 néng gòu 能够 dá dào 达到 xiàng 向 Ào sī tīng 奥斯汀 nà yàng 那样 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， qiǎo miào 巧妙 de 地 shǐ yòng 使用 biāo diǎn 标点。
qí shí 其实 jiù 就 xìn yòng kǎ 信用卡 yè wù 业务 de 的 kuī sǔn 亏损 ér yán 而言， qí tā 其他 dà xíng 大型 yín háng 银行 sì hū 似乎 bǐ 比 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gèng 更 náo tóu 挠头。
nǐ men 你们 de 的 yán yǔ 言语 yào 要 cháng cháng 常常 dài 带 zhe 着 hé qi 和气， hǎo xiàng 好像 yòng 用 yán 盐 tiáo hé 调和， jiù 就 kě zhī 可知 dào 道 gāi 该 zěn yàng 怎样 huí dá 回答 gè rén 各人。
zhè jiàn 这件 shì 事 wán quán 完全 shì 是 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有， píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人（ chóu 畴 qián 前 méi yǒu 没有， jiāng lái 将来 yě 也 bú huì 不会） yǒu 有 zú gòu 足够 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 lüè zǒu 掠走。
qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 . dàn shì 但是 nǐ 你 ruò 若 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 bié ren 别人 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 gè rén 个人 wān 弯 yuè 月 de 的 wēn xīn 温馨 huà miàn 画面 , nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè ge 这个 niàn tou 念头 hái 还 tǐng 挺 měi miào 美妙 yòu rén 诱人 de 的 .
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 qiān shè dào 牵涉到 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xué sheng 学生。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 guān fāng 官方 fǒu rèn 否认 qì hòu 气候 mù biāo 目标； qù nián 去年 zài 在 bā lí dǎo 巴厘岛， quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 yuē dìng 约定 yào 要 dá chéng 达成 yí gè 一个 pái fàng 排放 kòng zhì 控制 xié dìng 协定。
nǐ men 你们 kàn jiàn 看见 méi yǒu 没有？ tā 她 jiù shì 就是 hóng zì 红字， zhǐ bú guò 只不过 néng gòu 能够 shòu dào 受到 xǐ ài 喜爱， yīn cǐ 因此 yě 也 jù yǒu 具有 qiān wàn 千万 bèi 倍 de 的 lì liang 力量 lái 来 bào yìng 报应 wǒ de 我的 zuì niè 罪孽！
zài 再 gǔ shì 股市 xià zhōu yī 下周一 zài cì 再次 kāi pán 开盘 yǐ qián 以前， zhè 这 gěi 给 le 了 rén men 人们 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 píng jìng 平静 xià lai 下来。
nǐ men 你们 kàn 看， zhè shì 这是 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 de 的 , shì néng 势能 de 的 děng shì 等式。
zhè jiàn 这件 shì 事 gěi 给 wǒ de 我的 qǐ fā 启发 jiù shì 就是， zuò jiā 作家， bāo kuò 包括 cūn shàng chūn shù 村上春树 zài nèi 在内， jīng cháng 经常 xiū gǎi 修改、 xiū zhèng 修正 tā men de 他们的 gù shì 故事。
qí shí 其实 shì 是 yǒu 有 chāo guò 超过 sēng duō zhōu shǎo 僧多粥少。
zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 zhǔ zǎi 主宰 É luó sī 俄罗斯 wén tán 文坛 shǔ 数 dài 代 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo zuò 代表作 .
nǐ men 你们 jìng 竟 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 de huà 的话。
méi yǒu 没有 guāng 光 kě yǐ 可以 táo 逃 guò 过 zhè ge 这个 hēi dòng 黑洞 — — wǒ men 我们 què 却 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā men 它们 duì 对 zhōu wéi 周围 shì wù 事物 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 tàn cè 探测 tā men 它们。
zài shuō 再说 qīng chu 清楚 xiē 些， zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 lián jiē 连接 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 hé 和 xī bù 西部 zhàn chǎng 战场 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
zài shuō 再说， wǒ men de 我们的 shī wàng 失望 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tè diǎn 特点， tā 它 bāo wéi 包围 wǒ men zì jǐ 我们自己， yě 也 bāo 包 wéi zhe 围着 bié ren 别人， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 sǐ 死 zhè jiàn 这件 shì 事 tā 他 jué de 觉得 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè jiàn 这件 yáng zhuāng 洋装 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你。
qí shí 其实 zhè 这 sān gè 三个 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 bù 不 zhēn què 真确， yōng yǒu 拥有 wù zhì 物质 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 duǎn zàn 短暂 de 的 kuài lè 快乐， yīn wèi 因为 zài hǎo 再好 de 的 dōng xi 东西 yě 也 huì 会 lìng rén 令人 rì jiǔ 日久 shēng yàn 生厌， dào tóu lái 到头来 bì rán 必然 yòu 又 qī wàng 期望 dé dào 得到 gēng xīn 更新、 gèng dà 更大、 gèng hǎo 更好 de 的。
zài 再 jìn 近 yì xiē 一些， CoryDoctorow de 的 “ shù zì 数字 fú shè jì 辐射计 de 的 wēi ruǎn 微软 yán jiū bào gào 研究报告 ” jiù 就 xiàng 像 lián jià 廉价 de 的 liǎng 两 kuài 块 qián 钱 shāng pǐn 商品 dào chù 到处 chuán bō 传播， tōng guò 通过 wén zì 文字、 lā dīng yǔ 拉丁语 huó 和 shì pín 视频 děng děng 等等。
zài 再 guàng 逛 xiǎo qū 小区， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水、 liáng tíng 凉亭 jiǎ shān 假山、 mào lín xiū zhú 茂林修竹， bù bù 步步 wèi 为 jǐng 景、 chù chù 处处 shī qíng huà yì 诗情画意。
méi yǒu 没有 shuāng chóng 双重 zhēng shuì 征税。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子