ประโยคภาษาจีน- 这件事我至今大惑不解我每看到他正襟危坐威仪俨然在读皇清经解一类十分枯燥的书时我都觉得滑稽可笑中文句子 (500610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 zhì jīn 至今 dà huò bù jiě 大惑不解。 wǒ 我 měi 每 kàn dào 看到 tā 他 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐， wēi yí 威仪 yǎn rán 俨然， zài dú 在读《 huáng 皇 qīng 清 jīng 经 jiě 解》 yí lèi 一类 shí fēn 十分 kū zào 枯燥 de 的 shū 书 shí 时， wǒ 我 dōu 都 jué de 觉得 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑。
It has me confused until now. when I saw him sitting properly and seriously reading such very boring books as Huanqing JingJie, I felt very funny.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 shǔ yú 属于 zì zhì qū 自治区 quán xiàn 权限 yǐ nèi 以内 de 的 shì wù 事务。
zhè jiàn 这件 shì yóu 事由 tā 她 zhào guǎn 照管。
zài zhě 再者， bì 闭 yú 于 jiǎ chōng 假充 shǐ sì jiǎn 史巳睑 wù 物， bì dìng 必定 yào 要 tuī cí 推辞 gū 菇 tāo 韬， bìng tí 并提 zuì 醉 qīn péng 亲朋 xī 稀 yǒu 友。
zài 再 huā xiē 花些 shí jiān 时间 duì 对 měi zhāng 每张 yāo qǐng hán 邀请函 zuò 做 xiē 些 gè xìng huà 个性化 shè zhì 设置， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 xiū shì 修饰， lì rú 例如 cǎi sè 彩色 de 的 bàn 半 bǎo shí 宝石 huò 或 shì cóng 是从 shāng diàn 商店 mǎi 买 de 的 shuǐ jīng 水晶。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 fā shēng 发生 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 gǎi biàn 改变， bù guǎn 不管 sà lì hè 萨利赫 běn rén 本人 shì fǒu 是否 néng 能 jì xù 继续 wò yǒu 握有 quán lì 权力。
qí shí 其实 wǒ 我 wū qǐ 屋企 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yuán 芫 xī 茜 dōng cài 冬菜 dòu fu 豆腐 tāng 汤 … jīn wǎn 今晚 shōu gōng 收工 hǎo xiǎng 好想 shí 食 yì xiē 一些 tāng fàn 汤饭 … lái ba 来吧！
nǐ men 你们 zhēn 真 gāi 该 kàn kan 看看 wǒ 我 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 nà 那 sān gè 三个 lǎo jiǎn 老茧。
zài jiàn 再见 le 了， hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 nǐ 你。
zhè jiàn 这件 shì 事 gěi 给 wǒ de 我的 qǐ fā 启发 jiù shì 就是， zuò jiā 作家， bāo kuò 包括 cūn shàng chūn shù 村上春树 zài nèi 在内， jīng cháng 经常 xiū gǎi 修改、 xiū zhèng 修正 tā men de 他们的 gù shì 故事。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 zhè cì 这次 kǎo shì 考试。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， zài 在 wǒ de 我的 guó dù 国度， mù yáng 牧羊 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zhòng rén jìng yǎng 众人敬仰 de 的 gōng zuò 工作。
zài 再 shì shì 试试 qí tā de 其他的 zì rán 自然 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 yòng 用 cì 刺 qián má 荨麻 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 chōng xuè 充血。
méi yǒu 没有 nǐ 你， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú zhù 无助。
qí shí 其实 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè jiàn 这件 shì 事， wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 hái shi 还是 zài 在 xiàng 像 xī ní 悉尼 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市。
zhè jiàn 这件 shèng shì 圣事， suī rán 虽然 shàng 上 kě yǐ 可以 kuài lè 快乐 tiān tíng 天庭， xià 下 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 pǔ shì 普世， rán ér 然而 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 bú dà 不大 zhù yì 注意 tā 它， zhēn shi 真是 kě xī 可惜！
qí shí 其实 měi dāng 每当 tí dào 提到 xī là 希腊， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 tā 它 shì 是 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 bó lā tú 柏拉图 hé 和 gǔ yǎ diǎn 古雅典 bó lǐ kè lì 伯里克利 de 的 gù xiāng 故乡， ér qiě 而且 gǔ xī là 古希腊 shí qī 时期 shì 是 xī là 希腊 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期。
zài 再 shuō míng 说明 yí xià 一下 , zhè shì 这是 guān yú 关于 zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng liàng 向量 cháng 场 , duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程。
méi yǒu 没有 qí tā 其它 chǎn pǐn 产品 è xīn 恶心 tóu yūn 头晕 xīn huāng 心慌 de 的 jué de 觉得。
qí shí 其实 yóu mài 莜麦 jí 即 yàn mài 燕麦， yóu miàn 莜面 jí 即 yàn mài 燕麦 fěn 粉。
zài 再 gēn zhe 跟着 xià lai 下来 jiù shì 就是 háo kū 号哭， jiù suàn 就算 bèi 被 biān tà 鞭挞 yě bù 也不 mán yuàn 埋怨。
qí shí 其实 zhè 这 sān gè 三个 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 bù 不 zhēn què 真确， yōng yǒu 拥有 wù zhì 物质 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 duǎn zàn 短暂 de 的 kuài lè 快乐， yīn wèi 因为 zài hǎo 再好 de 的 dōng xi 东西 yě 也 huì 会 lìng rén 令人 rì jiǔ 日久 shēng yàn 生厌， dào tóu lái 到头来 bì rán 必然 yòu 又 qī wàng 期望 dé dào 得到 gēng xīn 更新、 gèng dà 更大、 gèng hǎo 更好 de 的。
zài 再 guò 过 xiē 些 rì zi 日子， qiū 秋 fēng chuī 风吹 qǐ 起 de shí hòu 的时候， zǎo ér 枣儿 kāi shǐ 开始 dǒng shì 懂事 le 了， liǎn ér 脸儿 yě 也 huì 会 xiàng 像 liàn rén 恋人 bān 般 hài xiū 害羞 dé 得 hóng 红 tóng 彤 qǐ lai 起来， qīng zǎo 青枣 jiù 就 chéng shú 成熟 le 了。
méi yǒu 没有 bēi jiàn 卑贱 wú chǐ 无耻 yǔ 与 huāng miù 荒谬 yán lùn 言论 ròu má 肉麻 de 的 zàn měi 赞美 huò 或 fèng cheng 奉承。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yóu yú 由于 xǐ dí 洗涤 ér 而 màn màn 慢慢 tuì sè 褪色 le 了。
qí shí 其实 dū bó lín 都柏林 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 jiù shì 就是 wèi cǐ 为此 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
zhè jiàn 这件 yào shì 要事 bù róng 不容 dān ge 耽搁， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiàn zài 现在 tán tán 谈谈。
nǐ men 你们 yào shi 要是 gāo xìng 高兴， jiù 就 zuò 做 shí zhèng 实证 kē xué jiā 科学家 ba 吧， dàn shì 但是 běn tǐ lùn 本体论 zài 在 shí zhèng 实证 kē xué 科学 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 dì wèi 地位， yīn cǐ 因此 bié 别 qù 去 tán 谈 shén me 什么 shí zhèng 实证 kē xué 科学。
méi yǒu 没有 hé píng 和平， bù kě néng 不可能 yǒu 有 chí xù 持续 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 fán róng 繁荣。
zhè fèn 这份 réng 仍 wèi 未 shěn jié 审结 de 的 yì àn 议案 gǔ lì 鼓励 yī shēng 医生 tōng guò 通过 zhì liáo 治疗 hé 和 jiào yù 教育 de 的 shǒu duàn 手段 bāng zhù 帮助 yǐn jūn zǐ 瘾君子 jiè yān 戒烟。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 jiào táng 教堂 kě yǐ 可以 róng dé 容得 xià 下 mǔ qīn 母亲 de 的 suǒ yǒu 所有 péng you 朋友， zài 在 tā zì jǐ 她自己 xǐ huan 喜欢 de 的 dì diǎn 地点 — — sài mǎ 赛马 dào 道 — — jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼 yòu 又 tài 太 lěng 冷 le 了， yú shì 于是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 jǔ xíng 举行。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 shǔ yú 属于 zì zhì qū 自治区 quán xiàn 权限 yǐ nèi 以内 de 的 shì wù 事务。
zhè jiàn 这件 shì yóu 事由 tā 她 zhào guǎn 照管。
zài zhě 再者， bì 闭 yú 于 jiǎ chōng 假充 shǐ sì jiǎn 史巳睑 wù 物， bì dìng 必定 yào 要 tuī cí 推辞 gū 菇 tāo 韬， bìng tí 并提 zuì 醉 qīn péng 亲朋 xī 稀 yǒu 友。
zài 再 huā xiē 花些 shí jiān 时间 duì 对 měi zhāng 每张 yāo qǐng hán 邀请函 zuò 做 xiē 些 gè xìng huà 个性化 shè zhì 设置， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 xiū shì 修饰， lì rú 例如 cǎi sè 彩色 de 的 bàn 半 bǎo shí 宝石 huò 或 shì cóng 是从 shāng diàn 商店 mǎi 买 de 的 shuǐ jīng 水晶。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 fā shēng 发生 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 gǎi biàn 改变， bù guǎn 不管 sà lì hè 萨利赫 běn rén 本人 shì fǒu 是否 néng 能 jì xù 继续 wò yǒu 握有 quán lì 权力。
qí shí 其实 wǒ 我 wū qǐ 屋企 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yuán 芫 xī 茜 dōng cài 冬菜 dòu fu 豆腐 tāng 汤 … jīn wǎn 今晚 shōu gōng 收工 hǎo xiǎng 好想 shí 食 yì xiē 一些 tāng fàn 汤饭 … lái ba 来吧！
nǐ men 你们 zhēn 真 gāi 该 kàn kan 看看 wǒ 我 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 nà 那 sān gè 三个 lǎo jiǎn 老茧。
zài jiàn 再见 le 了， hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 nǐ 你。
zhè jiàn 这件 shì 事 gěi 给 wǒ de 我的 qǐ fā 启发 jiù shì 就是， zuò jiā 作家， bāo kuò 包括 cūn shàng chūn shù 村上春树 zài nèi 在内， jīng cháng 经常 xiū gǎi 修改、 xiū zhèng 修正 tā men de 他们的 gù shì 故事。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 zhè cì 这次 kǎo shì 考试。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， zài 在 wǒ de 我的 guó dù 国度， mù yáng 牧羊 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zhòng rén jìng yǎng 众人敬仰 de 的 gōng zuò 工作。
zài 再 shì shì 试试 qí tā de 其他的 zì rán 自然 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 yòng 用 cì 刺 qián má 荨麻 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 chōng xuè 充血。
méi yǒu 没有 nǐ 你， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú zhù 无助。
qí shí 其实 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè jiàn 这件 shì 事， wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 hái shi 还是 zài 在 xiàng 像 xī ní 悉尼 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市。
zhè jiàn 这件 shèng shì 圣事， suī rán 虽然 shàng 上 kě yǐ 可以 kuài lè 快乐 tiān tíng 天庭， xià 下 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 pǔ shì 普世， rán ér 然而 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 bú dà 不大 zhù yì 注意 tā 它， zhēn shi 真是 kě xī 可惜！
qí shí 其实 měi dāng 每当 tí dào 提到 xī là 希腊， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 tā 它 shì 是 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 bó lā tú 柏拉图 hé 和 gǔ yǎ diǎn 古雅典 bó lǐ kè lì 伯里克利 de 的 gù xiāng 故乡， ér qiě 而且 gǔ xī là 古希腊 shí qī 时期 shì 是 xī là 希腊 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期。
zài 再 shuō míng 说明 yí xià 一下 , zhè shì 这是 guān yú 关于 zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng liàng 向量 cháng 场 , duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程。
méi yǒu 没有 qí tā 其它 chǎn pǐn 产品 è xīn 恶心 tóu yūn 头晕 xīn huāng 心慌 de 的 jué de 觉得。
qí shí 其实 yóu mài 莜麦 jí 即 yàn mài 燕麦， yóu miàn 莜面 jí 即 yàn mài 燕麦 fěn 粉。
zài 再 gēn zhe 跟着 xià lai 下来 jiù shì 就是 háo kū 号哭， jiù suàn 就算 bèi 被 biān tà 鞭挞 yě bù 也不 mán yuàn 埋怨。
qí shí 其实 zhè 这 sān gè 三个 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 bù 不 zhēn què 真确， yōng yǒu 拥有 wù zhì 物质 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 duǎn zàn 短暂 de 的 kuài lè 快乐， yīn wèi 因为 zài hǎo 再好 de 的 dōng xi 东西 yě 也 huì 会 lìng rén 令人 rì jiǔ 日久 shēng yàn 生厌， dào tóu lái 到头来 bì rán 必然 yòu 又 qī wàng 期望 dé dào 得到 gēng xīn 更新、 gèng dà 更大、 gèng hǎo 更好 de 的。
zài 再 guò 过 xiē 些 rì zi 日子， qiū 秋 fēng chuī 风吹 qǐ 起 de shí hòu 的时候， zǎo ér 枣儿 kāi shǐ 开始 dǒng shì 懂事 le 了， liǎn ér 脸儿 yě 也 huì 会 xiàng 像 liàn rén 恋人 bān 般 hài xiū 害羞 dé 得 hóng 红 tóng 彤 qǐ lai 起来， qīng zǎo 青枣 jiù 就 chéng shú 成熟 le 了。
méi yǒu 没有 bēi jiàn 卑贱 wú chǐ 无耻 yǔ 与 huāng miù 荒谬 yán lùn 言论 ròu má 肉麻 de 的 zàn měi 赞美 huò 或 fèng cheng 奉承。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yóu yú 由于 xǐ dí 洗涤 ér 而 màn màn 慢慢 tuì sè 褪色 le 了。
qí shí 其实 dū bó lín 都柏林 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 jiù shì 就是 wèi cǐ 为此 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
zhè jiàn 这件 yào shì 要事 bù róng 不容 dān ge 耽搁， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiàn zài 现在 tán tán 谈谈。
nǐ men 你们 yào shi 要是 gāo xìng 高兴， jiù 就 zuò 做 shí zhèng 实证 kē xué jiā 科学家 ba 吧， dàn shì 但是 běn tǐ lùn 本体论 zài 在 shí zhèng 实证 kē xué 科学 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 dì wèi 地位， yīn cǐ 因此 bié 别 qù 去 tán 谈 shén me 什么 shí zhèng 实证 kē xué 科学。
méi yǒu 没有 hé píng 和平， bù kě néng 不可能 yǒu 有 chí xù 持续 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 fán róng 繁荣。
zhè fèn 这份 réng 仍 wèi 未 shěn jié 审结 de 的 yì àn 议案 gǔ lì 鼓励 yī shēng 医生 tōng guò 通过 zhì liáo 治疗 hé 和 jiào yù 教育 de 的 shǒu duàn 手段 bāng zhù 帮助 yǐn jūn zǐ 瘾君子 jiè yān 戒烟。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 jiào táng 教堂 kě yǐ 可以 róng dé 容得 xià 下 mǔ qīn 母亲 de 的 suǒ yǒu 所有 péng you 朋友， zài 在 tā zì jǐ 她自己 xǐ huan 喜欢 de 的 dì diǎn 地点 — — sài mǎ 赛马 dào 道 — — jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼 yòu 又 tài 太 lěng 冷 le 了， yú shì 于是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 jǔ xíng 举行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子