ประโยคภาษาจีน- 其实这说明了那句其实旅途比目的更加重要古老的谚语或者莎士比亚说一样得到即是完结快乐的精髓在于过程中文句子 (501277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 nà 那 jù 句 qí shí 其实 lǚ tú 旅途 bǐ 比 mù dì 目的 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语， huò zhě 或者 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shuō 说 yí yàng 一样， dé dào 得到 jí 即 shì 是 wán jié 完结， kuài lè 快乐 de 的 jīng suǐ 精髓 zài yú 在于 guò chéng 过程。
This supports the old adage that the journey is more important than the destination or as Shakespeare said : “Things won are done, joy’s soul lies in the doing”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 nà 那 rén shēn 人身 hòu 后 de 的 yán 岩 xià 罅 shì 是 hè chì yàn ōu 褐翅燕鸥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cháo 巢 wèi 位。
qí shí 其实 dū bó lín 都柏林 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 jiù shì 就是 wèi cǐ 为此 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
zài 再 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 — — rú guǒ 如果 zuò zài 坐在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 qián 前 rén men 人们 jué dìng 决定 bù 不 jiàn zào 建造 wǒ men de 我们的 tiě lù 铁路， wǒ men de 我们的 qiáo liáng 桥梁， wǒ men de 我们的 shuǐ bà 水坝， wǒ men de 我们的 jī chǎng 机场， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 nà li 那里 ne 呢？
zài 再， tā 它 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼 huó 和 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包。
nǐ men 你们 yào 要 guī 归 wǒ 我 wèi 为 shèng 圣， yīn wèi 因为 wǒ 我 yē hé huá 耶和华 shì 是 shèng 圣 de 的， bìng 并 jiào 叫 nǐ men 你们 yǔ 与 wàn mín 万民 yǒu 有 fēn bié 分别， shǐ 使 nǐ men 你们 zuò 作 wǒ de 我的 mín 民。
nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白， zài 在 zhè 这 yī 一 huí hé 回合 zhōng 中， nǐ men 你们 de 的 xíng dòng 行动、 sī xiǎng 思想 hè 和 yán yu 言语 dōu 都 shì 是 cǎi 采 fēn diǎn 分点。
zhè jiàn 这件 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富 de 的 zuò pǐn 作品 chū zì 出自 18 shì jì 世纪 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国。
mào xiǎn 冒险 shì 是 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jì huà 计划 de 的， diān liang 掂量 nǐ 你 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择， míng bai 明白 nǐ 你 shū 输 dé 得 qǐ 起 shén me 什么， rán hòu 然后 mào xiǎn 冒险 shì 试 yí xià 一下。
méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 bìng lì 病例 yǔ 与 shí yòng 食用 jīng 经 shì dàng 适当 pēng zhǔ 烹煮 de 的 qín ròu 禽肉 huò 或 dàn lèi 蛋类 yǒu guān 有关， jí biàn 即便 shì 是 yǐ zhī 已知 zài 在 qín 禽 qún 群 zhōng 中 chū xiàn 出现 gāi bìng 该病 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
nǐ men 你们 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 shí 时 gàn má 干吗 dé 得 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 shuō huà 说话？
zhè jiàn 这件 diāo sù 雕塑 shǔ yú 属于 “ tā niáng de 他娘的 dé 得 huā 花 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 cái néng 才能 wán chéng 完成 ā 啊 ” nà zhǒng 那种， shì yóu 是由 yì xiē 一些 jí 极 jù 具 chuàng zào lì 创造力 de 的 yì shù jiā 艺术家 chuàng zuò 创作 ér 而 chéng 成 de 的， tā men 他们 wèi 为 lā jī duī 垃圾堆 chā shang 插上 yì shù 艺术 de 的 chì bǎng 翅膀， lì yòng 利用 jiǎn yǐng 剪影 zuò huà 作画， zǐ xì 仔细 dìng wèi 定位 xíng chéng 形成 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 lún kuò 轮廓。
xiě xià 写下 nǐ 你 xīn li 心里 chū xiàn 出现 de 的 cháng jiàn 常见 cí yǔ 词语 — — jiù shì 就是 nà xiē 那些 yì zhì 抑制 nǐ de 你的 jīng qì shén 精气神， ràng 让 nǐ 你 xiè qì 泄气 de 的 cí huì 词汇。
qí shí 其实， tā men 他们 jiù 就 xū yào 需要 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐 zhè 这 yī 一 kè 课。
zhè fèn 这份 11 xiàng 项 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù shū 起诉书 kòng gào 控告 dāng shì 当事 jǐng yuán 警员 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 gé luó 格罗 fó 佛 bìng 并 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 le 了 qí 其 shī tǐ 尸体， ōu dǎ 殴打 le 了 qí 其 xiōng dì 兄弟 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì shí 事实。
xiě 写 le 了《 piāo 飘》 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 mǎ gé lì tè 玛格丽特 mǐ xiē ěr 米歇尔， 1949 bèi 被 yī 一 liàng 辆 fēi chí 飞驰 ér 而 lái 来 de 的 qì chē 汽车 zhuàng dǎo 撞倒 shēn wáng 身亡。
nǐ men 你们 jué de 觉得 zhè wèi 这位 shī fu 师父 hěn 很 bèn 笨， shì 是 ma 吗？
zhè fèn 这份 míng dān 名单 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 762 jiā 家 shuǐ ní chǎng 水泥厂， 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂， 175 jiā 家 liàn gāng chǎng 炼钢厂， 192 jiā 家 liàn jiāo chǎng 炼焦厂， yǐ jí 以及 wèi 未 shuō míng 说明 shù liàng 数量 de 的 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂。
nǐ men 你们 jì huà 计划 dìng gòu 订购 nǎ 哪 zhòng 种 xíng hào 型号 de 旳 ne 呢？
zhè fèn 这份 míng dān 名单 gēn jù 根据 wǔ 五 xiàng 项 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 guó jiā 国家 zhì lǐ 治理 de 的 yōu liè 优劣， jí 即 ān quán 安全 hé 和 bǎo ān 保安、 fǎ zhì 法治、 tòu míng dù 透明度 hé 和 fǔ bài 腐败 chéng dù 程度、 mín zhòng 民众 cān zhèng 参政 hé 和 rén quán 人权、 yǐ jí 以及 jīng jì 经济 jī yù 机遇 hé 和 rén cái 人才 fā zhǎn 发展。
qí shí 其实， zài 在 dāng chū 当初， dāng 当 nà xiē 那些 ào màn 傲慢 de 的 jù rén 巨人 bèi 被 miè jué 灭绝 de shí hòu 的时候， shì jiè 世界 de 的 xī wàng 希望 táo 逃 rù 入 le 了 yī yè 一叶 piān zhōu 扁舟， jīng 经 nǐ 你 shǒu 手 de 的 jià shǐ 驾驶， cái 才 dé 得 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 xīn shēng 新生 de 的 miáo yì 苗裔。
xiě xìn rén 写信人 juān xiù 娟秀 de 的 zì jì 字迹 gào su 告诉 yí gè 一个 jiào 叫 mài kè ěr 迈克尔 de 的 shōu xìn rén 收信人， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 jìn zhǐ 禁止 tā 她 zài 再 hé 和 tā 他 jiàn miàn 见面。
nǐ men 你们 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 xīn shǎng 欣赏 zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 hé 和 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演， pǐn cháng 品尝 chún zhēn 纯真 de 的 zhōng guó 中国 pēng tiáo 烹调 hé 和 dì fāng 地方 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃。
xiě 写 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 guó fù lùn 国富论》 zhōng 中。
qí shí 其实， duì yú 对于 chū xué zhě 初学者， wǒ 我 jiàn yì 建议 jiāng 将 yún lóng 云龙， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 pián yi 便宜， ér qiě 而且 róng yì 容易 dǎ jiāo dào 打交道。
méi yǒu 没有 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： nǐ 你 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wàng 忘 le 了 guā liǎn 刮脸？
xiě gěi 写给 zhōu yú mín 周渝民 de 的 liú yán 留言： zǐ 仔 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 zuì 最 bàng 棒！
nǐ men 你们 zhè 这 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的， měng chóng 蠓虫 nǐ men 你们 jiù 就 lǜ 滤 chū lái 出来， luò tuo 骆驼 nǐ men 你们 dào 倒 tūn 吞 xià qù 下去。
qí shí 其实， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 zhēn xīn 真心 duì 对 wǒ 我 hǎo 好 de 的 rén 人， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 jì xù 继续 qiǎn zé 谴责 gāi fǎ 该法 àn 案， àn shì 暗示 gāi fǎ 该法 àn 案 “ yǒu yì wú yì 有意无意 lìng 令 jiā zhǎng 家长 men 们 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失 xuǎn zé quán 选择权 hé 和 bǎo hù 保护 tā men 他们 hái zi 孩子 zī liào 资料 de 的 néng lì 能力 ” 。
nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里， jì de 记得 ba 吧， xiàn zài 现在 shuō 说 dào 到 yǎn shè 衍射 le 了。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 nà 那 rén shēn 人身 hòu 后 de 的 yán 岩 xià 罅 shì 是 hè chì yàn ōu 褐翅燕鸥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cháo 巢 wèi 位。
qí shí 其实 dū bó lín 都柏林 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 jiù shì 就是 wèi cǐ 为此 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
zài 再 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 — — rú guǒ 如果 zuò zài 坐在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 qián 前 rén men 人们 jué dìng 决定 bù 不 jiàn zào 建造 wǒ men de 我们的 tiě lù 铁路， wǒ men de 我们的 qiáo liáng 桥梁， wǒ men de 我们的 shuǐ bà 水坝， wǒ men de 我们的 jī chǎng 机场， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 nà li 那里 ne 呢？
zài 再， tā 它 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼 huó 和 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包。
nǐ men 你们 yào 要 guī 归 wǒ 我 wèi 为 shèng 圣， yīn wèi 因为 wǒ 我 yē hé huá 耶和华 shì 是 shèng 圣 de 的， bìng 并 jiào 叫 nǐ men 你们 yǔ 与 wàn mín 万民 yǒu 有 fēn bié 分别， shǐ 使 nǐ men 你们 zuò 作 wǒ de 我的 mín 民。
nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白， zài 在 zhè 这 yī 一 huí hé 回合 zhōng 中， nǐ men 你们 de 的 xíng dòng 行动、 sī xiǎng 思想 hè 和 yán yu 言语 dōu 都 shì 是 cǎi 采 fēn diǎn 分点。
zhè jiàn 这件 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富 de 的 zuò pǐn 作品 chū zì 出自 18 shì jì 世纪 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国。
mào xiǎn 冒险 shì 是 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jì huà 计划 de 的， diān liang 掂量 nǐ 你 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择， míng bai 明白 nǐ 你 shū 输 dé 得 qǐ 起 shén me 什么， rán hòu 然后 mào xiǎn 冒险 shì 试 yí xià 一下。
méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 bìng lì 病例 yǔ 与 shí yòng 食用 jīng 经 shì dàng 适当 pēng zhǔ 烹煮 de 的 qín ròu 禽肉 huò 或 dàn lèi 蛋类 yǒu guān 有关， jí biàn 即便 shì 是 yǐ zhī 已知 zài 在 qín 禽 qún 群 zhōng 中 chū xiàn 出现 gāi bìng 该病 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
nǐ men 你们 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 shí 时 gàn má 干吗 dé 得 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 shuō huà 说话？
zhè jiàn 这件 diāo sù 雕塑 shǔ yú 属于 “ tā niáng de 他娘的 dé 得 huā 花 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 cái néng 才能 wán chéng 完成 ā 啊 ” nà zhǒng 那种， shì yóu 是由 yì xiē 一些 jí 极 jù 具 chuàng zào lì 创造力 de 的 yì shù jiā 艺术家 chuàng zuò 创作 ér 而 chéng 成 de 的， tā men 他们 wèi 为 lā jī duī 垃圾堆 chā shang 插上 yì shù 艺术 de 的 chì bǎng 翅膀， lì yòng 利用 jiǎn yǐng 剪影 zuò huà 作画， zǐ xì 仔细 dìng wèi 定位 xíng chéng 形成 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 lún kuò 轮廓。
xiě xià 写下 nǐ 你 xīn li 心里 chū xiàn 出现 de 的 cháng jiàn 常见 cí yǔ 词语 — — jiù shì 就是 nà xiē 那些 yì zhì 抑制 nǐ de 你的 jīng qì shén 精气神， ràng 让 nǐ 你 xiè qì 泄气 de 的 cí huì 词汇。
qí shí 其实， tā men 他们 jiù 就 xū yào 需要 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐 zhè 这 yī 一 kè 课。
zhè fèn 这份 11 xiàng 项 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù shū 起诉书 kòng gào 控告 dāng shì 当事 jǐng yuán 警员 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 gé luó 格罗 fó 佛 bìng 并 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 le 了 qí 其 shī tǐ 尸体， ōu dǎ 殴打 le 了 qí 其 xiōng dì 兄弟 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì shí 事实。
xiě 写 le 了《 piāo 飘》 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 mǎ gé lì tè 玛格丽特 mǐ xiē ěr 米歇尔， 1949 bèi 被 yī 一 liàng 辆 fēi chí 飞驰 ér 而 lái 来 de 的 qì chē 汽车 zhuàng dǎo 撞倒 shēn wáng 身亡。
nǐ men 你们 jué de 觉得 zhè wèi 这位 shī fu 师父 hěn 很 bèn 笨， shì 是 ma 吗？
zhè fèn 这份 míng dān 名单 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 762 jiā 家 shuǐ ní chǎng 水泥厂， 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂， 175 jiā 家 liàn gāng chǎng 炼钢厂， 192 jiā 家 liàn jiāo chǎng 炼焦厂， yǐ jí 以及 wèi 未 shuō míng 说明 shù liàng 数量 de 的 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂。
nǐ men 你们 jì huà 计划 dìng gòu 订购 nǎ 哪 zhòng 种 xíng hào 型号 de 旳 ne 呢？
zhè fèn 这份 míng dān 名单 gēn jù 根据 wǔ 五 xiàng 项 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 guó jiā 国家 zhì lǐ 治理 de 的 yōu liè 优劣， jí 即 ān quán 安全 hé 和 bǎo ān 保安、 fǎ zhì 法治、 tòu míng dù 透明度 hé 和 fǔ bài 腐败 chéng dù 程度、 mín zhòng 民众 cān zhèng 参政 hé 和 rén quán 人权、 yǐ jí 以及 jīng jì 经济 jī yù 机遇 hé 和 rén cái 人才 fā zhǎn 发展。
qí shí 其实， zài 在 dāng chū 当初， dāng 当 nà xiē 那些 ào màn 傲慢 de 的 jù rén 巨人 bèi 被 miè jué 灭绝 de shí hòu 的时候， shì jiè 世界 de 的 xī wàng 希望 táo 逃 rù 入 le 了 yī yè 一叶 piān zhōu 扁舟， jīng 经 nǐ 你 shǒu 手 de 的 jià shǐ 驾驶， cái 才 dé 得 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 xīn shēng 新生 de 的 miáo yì 苗裔。
xiě xìn rén 写信人 juān xiù 娟秀 de 的 zì jì 字迹 gào su 告诉 yí gè 一个 jiào 叫 mài kè ěr 迈克尔 de 的 shōu xìn rén 收信人， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 jìn zhǐ 禁止 tā 她 zài 再 hé 和 tā 他 jiàn miàn 见面。
nǐ men 你们 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 xīn shǎng 欣赏 zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 hé 和 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演， pǐn cháng 品尝 chún zhēn 纯真 de 的 zhōng guó 中国 pēng tiáo 烹调 hé 和 dì fāng 地方 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃。
xiě 写 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 guó fù lùn 国富论》 zhōng 中。
qí shí 其实， duì yú 对于 chū xué zhě 初学者， wǒ 我 jiàn yì 建议 jiāng 将 yún lóng 云龙， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 pián yi 便宜， ér qiě 而且 róng yì 容易 dǎ jiāo dào 打交道。
méi yǒu 没有 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： nǐ 你 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wàng 忘 le 了 guā liǎn 刮脸？
xiě gěi 写给 zhōu yú mín 周渝民 de 的 liú yán 留言： zǐ 仔 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 zuì 最 bàng 棒！
nǐ men 你们 zhè 这 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的， měng chóng 蠓虫 nǐ men 你们 jiù 就 lǜ 滤 chū lái 出来， luò tuo 骆驼 nǐ men 你们 dào 倒 tūn 吞 xià qù 下去。
qí shí 其实， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 zhēn xīn 真心 duì 对 wǒ 我 hǎo 好 de 的 rén 人， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 jì xù 继续 qiǎn zé 谴责 gāi fǎ 该法 àn 案， àn shì 暗示 gāi fǎ 该法 àn 案 “ yǒu yì wú yì 有意无意 lìng 令 jiā zhǎng 家长 men 们 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失 xuǎn zé quán 选择权 hé 和 bǎo hù 保护 tā men 他们 hái zi 孩子 zī liào 资料 de 的 néng lì 能力 ” 。
nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里， jì de 记得 ba 吧， xiàn zài 现在 shuō 说 dào 到 yǎn shè 衍射 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子