ประโยคภาษาจีน- 你们选择同一个世界同一个梦想作为本届奥运会的主题今晚就是这个主题的体现中文句子 (502127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 “ 同一个世界，同一个梦想 ” zuò wéi 作为 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zhǔ tí 主题， jīn wǎn 今晚 jiù shì 就是 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 tǐ xiàn 体现。
You have chosen as the theme of these Games One World, One Dream. That is what we are tonight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 xuǎn jí 选集 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yī shǒu 一首， dàn shì 但是 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yī 之一， zài 在 130 yè 页。
nǐ men 你们 tōng guò 通过 yí gè 一个 nèi xǐng 内省 de 的 guò chéng 过程 lái 来 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点： duì 对 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 qíng xù 情绪 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任， jiǎn chá 检查 tā men 它们 bìng 并 zhuī sù 追溯 dào 到 tā men 它们 de 的 yuán tóu 源头。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑 shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢（ huò 或 zuò 作： shǐ 使 shēn liang 身量 duō 多 jiā yī 加一 zhǒu 肘 ne 呢）？
jūn yuè duì 军乐队 zòu 奏 zhōng nán 中南 liǎng guó 两国 guó gē 国歌， míng 鸣 lǐ pào 礼炮 19 xiǎng 响。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhī chí 支持 lìng 另 yí gè 一个 mài kěn xī 麦肯锡 shàng gè yuè 上个月 gōng bù 公布 de 的 diào yán 调研 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 chēng 称， dào bǎn 盗版 hé 和 fǎng mào 仿冒 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhōng guó 中国 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 qí shì 歧视 měi guó 美国 de 的 chū kǒu shāng 出口商。
méi yǒu 没有 kāi xiāo 开销 gāo áng 高昂 de 的 hūn qián 婚前 zhǔn bèi 准备 jí 及 yí shì 仪式， wáng shào wěi 王绍伟（ yīn yì 音译） hé 和 zhāng xīn 张馨（ yīn yì 音译） zhǐ 只 huā 花 9 yuán 元 qián lǐng 钱领 le 了 gè 个 jié hūn zhèng 结婚证， jiù suàn 就算 xǐ jié lián lǐ 喜结连理 le 了。
qí shí 其实， zǎo zài 早在《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 “ pǔ ěr chá 普洱茶 wèi 味 kǔ 苦 xìng 性 kè 刻。
jūn shì 军事 qī piàn 欺骗 shì 是 yī mén 一门 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 bīng jiā 兵家 zhì huì 智慧 de 的 xué wèn 学问， qí 其 nèi hán 内涵 hé 和 yì yì 意义 suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 yǎn jìn 演进。
qí shí 其实， gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 “ ràng 让 hái zi men 孩子们 wèn 问 wèi shén me 为什么 bìng 并 zhēng zhá 挣扎 yú 于 qí zhōng 其中， yuàn hèn 怨恨 lǎo tiān 老天 huò shì 或是 mǒu zhǒng 某种 zhì dù 制度 ” 。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 cháng dá 长达 31 yè 页， qí zhōng 其中 bù fen 部分 jīng guò 经过 shěn chá 审查， tā 它 zhǐ chū 指出， “ qiáng jiān 强奸 zài 在 rén men 人们 kàn lai 看来 shì 是 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见 de 的 shì qing 事情， dàn 但 yóu yú 由于 shòu hài zhě 受害者 dān xīn 担心 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 shòu dào 受到 wū sǔn 污损， tā 它 de 的 shí jì 实际 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yǐ 已 bèi 被 xīn wén bào dào 新闻报道 dī diào 低调 yǐn cáng 隐藏 ”
méi yǒu bì yào 没有必要 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， dàn shì 但是 què yǒu 确有 bì yào 必要 hū yù 呼吁 rén men 人们 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象， diàn yóu 电邮 shì 是 sī rén 私人 de 的。
méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ 采取 biān jìng 边境 jiǎn yì 检疫 cuò shī 措施， zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 huì 会 zhuǎn yí 转移 zī yuán 资源 bìng 并 kě néng 可能 fáng ài 妨碍 gè 各 jī gòu 机构 hé 和 gè guó 各国 jiā 家 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
nǐ men 你们 lǐ tou 里头 yīng dāng 应当 yǒu 有 yán 盐， bǐ cǐ 彼此 hé mù 和睦。
qí shí 其实， zhēn zhèng 真正 de 的 chǎo jiā 炒家 shì 是 dì èr 第二 pī 批 jìn zhù 进驻 de 的 sǎn kè 散客。
jūn shì 军士 mǎ tè mò 马特默 lǐ 里 25 suì 岁， lái zì 来自 luó dé dǎo 罗德岛 wò lǐ kè 沃里克， jiǔ yuè 九月 12 rì 日 zài 在 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省 méng dì 蒙蒂 shào gǎng 哨岗， tā 他 xiàng 像 guān cè zhàn 观测站 qián xíng 前行， tú zhōng 途中 xiàng 向 shào wèi 少尉 Ān dé lǔ 安德鲁 fèi lā lā 费拉拉 dǎ zhāo hu 打招呼。
nǐ 你 xiū xiǎng 休想 mìng lìng 命令 wǒ 我， nǐ 你 yě 也 méi 没 quán lì 权利 mìng lìng 命令 wǒ 我， ér 而 wǒ 我 zé 则 yǒu quán 有权 fā wèn 发问 — — tā 她 zài 在 nǎ 哪！
méi yǒu 没有 zhǐ shì qì 指示器， yòng hù 用户 jiù 就 bù néng 不能 zhī dào 知道 chéng xù 程序 shì bu shì 是不是 hái 还 zài 在 zhèng què 正确 yùn xíng 运行 — — kě néng 可能 chéng xù 程序 yǐ jīng 已经 kǎ sǐ 卡死 le 了 huò shì 或是 fú wù qì 服务器 gēn běn 根本 méi 没 zài 在 chǔ lǐ 处理 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求。
zhè fèn 这份 yóu 由 suǒ fēi yà 索菲亚 • hàn mǔ 汉姆、 mài kè ěr 迈克尔 • róng gé 荣格 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 • wáng 王 gòng tóng 共同 zhí bǐ 执笔 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 duì 对 lǐng qǔ 领取 1 měi yuán 美元 nián xīn 年薪 de 的 CEO men 们 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
qí shí 其实， nà xiē 那些 hái zi 孩子 shì 是 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 wèi lái 未来 de 的， rú guǒ 如果 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 , tóng qíng xīn 同情心 zhè ge 这个 shè huì 社会 jì néng 技能。
jūn fāng 军方 jié jìn quán lì 竭尽全力 zǔ zhǐ 阻止 liáng xìng 良性 jiē guǒ 结果 de 的 chū xiàn 出现， dàn 但 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 yǐ 已 wú lì 无力 huí chūn 回春。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 yǒu 有 hěn duō 很多 zuì 最 chū míng 出名 de 的 nán 男 yǐng xīng 影星 dōu 都 shì 是 míng xiào 名校 gāo cái shēng 高材生。
zhè fèn 这份 jì huà 计划（ lǐ cái 理财 “ bì 必 zuò 做 ” qīng dān 清单） huì 会 jiāng 将 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 fēn chū 分出 xiān hòu shùn xù 先后顺序， bìng 并 ràng 让 nǐ 你 zhì dìng 制定 hǎo 好 wán chéng 完成 zuì hòu 最后 bù zhòu 步骤 de 的 rì qī 日期。
méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 kāi fàng 开放 xìn yòng 信用 xiàn é 限额 gěi 给 méi yǒu 没有 shōu rù 收入 de 的 xué sheng 学生 - dāng rán 当然， bú huì 不会 gěi 给 nà xiē 那些 cóng wèi 从未 fù 付 guò 过 shuǐ diàn 水电 zhàng dān 帐单 de 的 xué sheng 学生。
zhè fèn 这份 yù suàn àn 预算案， zhèng fǔ 政府 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 sì hū 似乎 yǒu le 有了 xiē xǔ 些许 tiáo zhěng 调整， dàn shì 但是 shí jì 实际 bò huà 擘划 tuī dòng 推动 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng miàn 方面， réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 bù zú 不足。
méi yǒu 没有 gēn xū 根须 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 shēn 深 zhā 扎 yú 于 tǔ dì 土地 lǐ 里， yòu 又 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 zhī yè 枝叶、 huā duǒ 花朵 hé 和 guǒ shí 果实？！
jūn duì 军队 rú guǒ 如果 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 shàng 上 gòu mǎi 购买 wù zī 物资 ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产， jiù 就 yīng gāi 应该 mǎi 买 dé 得 wù yǒu suǒ zhí 物有所值。
zhè 这 huì 会 lìng 令 dào 到 nǐ 你 cóng 从 shǒu tóu 手头 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 shàng 上 fēn xīn 分心， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 nǐ 你 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 gōng zuò 工作 de 的 rèn wu 任务。
méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 shí jī 时机 lái 来 ràng 让 zhè 这 xiǎo zǐ 小子 zuò 做 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 le 了， duì 对 bù 不？

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 xuǎn jí 选集 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yī shǒu 一首， dàn shì 但是 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yī 之一， zài 在 130 yè 页。
nǐ men 你们 tōng guò 通过 yí gè 一个 nèi xǐng 内省 de 的 guò chéng 过程 lái 来 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点： duì 对 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 qíng xù 情绪 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任， jiǎn chá 检查 tā men 它们 bìng 并 zhuī sù 追溯 dào 到 tā men 它们 de 的 yuán tóu 源头。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑 shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢（ huò 或 zuò 作： shǐ 使 shēn liang 身量 duō 多 jiā yī 加一 zhǒu 肘 ne 呢）？
jūn yuè duì 军乐队 zòu 奏 zhōng nán 中南 liǎng guó 两国 guó gē 国歌， míng 鸣 lǐ pào 礼炮 19 xiǎng 响。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhī chí 支持 lìng 另 yí gè 一个 mài kěn xī 麦肯锡 shàng gè yuè 上个月 gōng bù 公布 de 的 diào yán 调研 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 chēng 称， dào bǎn 盗版 hé 和 fǎng mào 仿冒 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhōng guó 中国 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 qí shì 歧视 měi guó 美国 de 的 chū kǒu shāng 出口商。
méi yǒu 没有 kāi xiāo 开销 gāo áng 高昂 de 的 hūn qián 婚前 zhǔn bèi 准备 jí 及 yí shì 仪式， wáng shào wěi 王绍伟（ yīn yì 音译） hé 和 zhāng xīn 张馨（ yīn yì 音译） zhǐ 只 huā 花 9 yuán 元 qián lǐng 钱领 le 了 gè 个 jié hūn zhèng 结婚证， jiù suàn 就算 xǐ jié lián lǐ 喜结连理 le 了。
qí shí 其实， zǎo zài 早在《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 “ pǔ ěr chá 普洱茶 wèi 味 kǔ 苦 xìng 性 kè 刻。
jūn shì 军事 qī piàn 欺骗 shì 是 yī mén 一门 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 bīng jiā 兵家 zhì huì 智慧 de 的 xué wèn 学问， qí 其 nèi hán 内涵 hé 和 yì yì 意义 suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 yǎn jìn 演进。
qí shí 其实， gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 “ ràng 让 hái zi men 孩子们 wèn 问 wèi shén me 为什么 bìng 并 zhēng zhá 挣扎 yú 于 qí zhōng 其中， yuàn hèn 怨恨 lǎo tiān 老天 huò shì 或是 mǒu zhǒng 某种 zhì dù 制度 ” 。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 cháng dá 长达 31 yè 页， qí zhōng 其中 bù fen 部分 jīng guò 经过 shěn chá 审查， tā 它 zhǐ chū 指出， “ qiáng jiān 强奸 zài 在 rén men 人们 kàn lai 看来 shì 是 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见 de 的 shì qing 事情， dàn 但 yóu yú 由于 shòu hài zhě 受害者 dān xīn 担心 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 shòu dào 受到 wū sǔn 污损， tā 它 de 的 shí jì 实际 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yǐ 已 bèi 被 xīn wén bào dào 新闻报道 dī diào 低调 yǐn cáng 隐藏 ”
méi yǒu bì yào 没有必要 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， dàn shì 但是 què yǒu 确有 bì yào 必要 hū yù 呼吁 rén men 人们 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象， diàn yóu 电邮 shì 是 sī rén 私人 de 的。
méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ 采取 biān jìng 边境 jiǎn yì 检疫 cuò shī 措施， zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 huì 会 zhuǎn yí 转移 zī yuán 资源 bìng 并 kě néng 可能 fáng ài 妨碍 gè 各 jī gòu 机构 hé 和 gè guó 各国 jiā 家 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
nǐ men 你们 lǐ tou 里头 yīng dāng 应当 yǒu 有 yán 盐， bǐ cǐ 彼此 hé mù 和睦。
qí shí 其实， zhēn zhèng 真正 de 的 chǎo jiā 炒家 shì 是 dì èr 第二 pī 批 jìn zhù 进驻 de 的 sǎn kè 散客。
jūn shì 军士 mǎ tè mò 马特默 lǐ 里 25 suì 岁， lái zì 来自 luó dé dǎo 罗德岛 wò lǐ kè 沃里克， jiǔ yuè 九月 12 rì 日 zài 在 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省 méng dì 蒙蒂 shào gǎng 哨岗， tā 他 xiàng 像 guān cè zhàn 观测站 qián xíng 前行， tú zhōng 途中 xiàng 向 shào wèi 少尉 Ān dé lǔ 安德鲁 fèi lā lā 费拉拉 dǎ zhāo hu 打招呼。
nǐ 你 xiū xiǎng 休想 mìng lìng 命令 wǒ 我， nǐ 你 yě 也 méi 没 quán lì 权利 mìng lìng 命令 wǒ 我， ér 而 wǒ 我 zé 则 yǒu quán 有权 fā wèn 发问 — — tā 她 zài 在 nǎ 哪！
méi yǒu 没有 zhǐ shì qì 指示器， yòng hù 用户 jiù 就 bù néng 不能 zhī dào 知道 chéng xù 程序 shì bu shì 是不是 hái 还 zài 在 zhèng què 正确 yùn xíng 运行 — — kě néng 可能 chéng xù 程序 yǐ jīng 已经 kǎ sǐ 卡死 le 了 huò shì 或是 fú wù qì 服务器 gēn běn 根本 méi 没 zài 在 chǔ lǐ 处理 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求。
zhè fèn 这份 yóu 由 suǒ fēi yà 索菲亚 • hàn mǔ 汉姆、 mài kè ěr 迈克尔 • róng gé 荣格 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 • wáng 王 gòng tóng 共同 zhí bǐ 执笔 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 duì 对 lǐng qǔ 领取 1 měi yuán 美元 nián xīn 年薪 de 的 CEO men 们 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
qí shí 其实， nà xiē 那些 hái zi 孩子 shì 是 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 wèi lái 未来 de 的， rú guǒ 如果 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 , tóng qíng xīn 同情心 zhè ge 这个 shè huì 社会 jì néng 技能。
jūn fāng 军方 jié jìn quán lì 竭尽全力 zǔ zhǐ 阻止 liáng xìng 良性 jiē guǒ 结果 de 的 chū xiàn 出现， dàn 但 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 yǐ 已 wú lì 无力 huí chūn 回春。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 yǒu 有 hěn duō 很多 zuì 最 chū míng 出名 de 的 nán 男 yǐng xīng 影星 dōu 都 shì 是 míng xiào 名校 gāo cái shēng 高材生。
zhè fèn 这份 jì huà 计划（ lǐ cái 理财 “ bì 必 zuò 做 ” qīng dān 清单） huì 会 jiāng 将 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 fēn chū 分出 xiān hòu shùn xù 先后顺序， bìng 并 ràng 让 nǐ 你 zhì dìng 制定 hǎo 好 wán chéng 完成 zuì hòu 最后 bù zhòu 步骤 de 的 rì qī 日期。
méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 kāi fàng 开放 xìn yòng 信用 xiàn é 限额 gěi 给 méi yǒu 没有 shōu rù 收入 de 的 xué sheng 学生 - dāng rán 当然， bú huì 不会 gěi 给 nà xiē 那些 cóng wèi 从未 fù 付 guò 过 shuǐ diàn 水电 zhàng dān 帐单 de 的 xué sheng 学生。
zhè fèn 这份 yù suàn àn 预算案， zhèng fǔ 政府 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 sì hū 似乎 yǒu le 有了 xiē xǔ 些许 tiáo zhěng 调整， dàn shì 但是 shí jì 实际 bò huà 擘划 tuī dòng 推动 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng miàn 方面， réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 bù zú 不足。
méi yǒu 没有 gēn xū 根须 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 shēn 深 zhā 扎 yú 于 tǔ dì 土地 lǐ 里， yòu 又 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 zhī yè 枝叶、 huā duǒ 花朵 hé 和 guǒ shí 果实？！
jūn duì 军队 rú guǒ 如果 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 shàng 上 gòu mǎi 购买 wù zī 物资 ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产， jiù 就 yīng gāi 应该 mǎi 买 dé 得 wù yǒu suǒ zhí 物有所值。
zhè 这 huì 会 lìng 令 dào 到 nǐ 你 cóng 从 shǒu tóu 手头 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 shàng 上 fēn xīn 分心， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 nǐ 你 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 gōng zuò 工作 de 的 rèn wu 任务。
méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 shí jī 时机 lái 来 ràng 让 zhè 这 xiǎo zǐ 小子 zuò 做 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 le 了， duì 对 bù 不？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子