ประโยคภาษาจีน- 你们那些充满喜悦和悲伤的故事编织着我们的人生并且激励和感动着我你们对国家的承诺和担当使我自惭形秽中文句子 (502146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 nà xiē 那些 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 hé 和 bēi shāng 悲伤 de 的 gù shì 故事 biān zhī 编织 zhe 着 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生， bìng qiě 并且 jī lì 激励 hé 和 gǎn dòng 感动 zhe 着 wǒ 我， nǐ men 你们 duì 对 guó jiā 国家 de 的 chéng nuò 承诺 hé 和 dān dāng 担当 shǐ 使 wǒ 我 zì cán xíng huì 自惭形秽。
You have inspired and touched me with the stories of the joys and sorrows that make up the fabric of our lives, and you have humbled me with your commitment to our country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiě 写， bǐ rú 比如， “ yè sè 夜色 líng luò 零落， lán sè 蓝色 de 的 xīng guāng 星光 zài 在 yuǎn 逺 fāng 方 chàn dǒu 颤抖。 ”
jūn shì 军事 shàng 上 de 的 jī guāng 激光 bīng 兵 hěn zǎo 很早 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 gòu xiǎng 构想， yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正， zhēn zhèng 真正 qiáng dà 强大 de 的 léi shè 镭射 qiāng 枪。
jūn shì 军事 bó 博， yí hé yuán 颐和园， mào 貌 xiū 貅， zhōng guān cūn 中关村 wài jǐng 外景， shì jì tán 世纪坛 wài jǐng 外景。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǐ jiào 比较 le 了 mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 néng 能 mǎi dào 买到 de 的 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑。
méi yǒu 没有 shì chǎng zhǔn rù 市场准入， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 chuàng zào 创造 mào yì 贸易 zēng yì 增益。
méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 pǐn pái 品牌， yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 jiǒng jìng 窘境 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 de 的 shè jì shī 设计师 hé 和 gōng chéng shī 工程师 què 却 jué qǔ 攫取 le 了 jù é 巨额 lì rùn 利润。
qí shí 其实， zǎo zài 早在 míng qīng 明清 shí 时， lì jiāng 丽江 jiù 就 xiǎng yù 享誉 zhōng yuán 中原， qí 其 chéng guān 城关 dà yán zhèn 大研镇 de 的 hēi lóng tán 黑龙潭， tán shuǐ 潭水 dèng qīng 澄清， míng jié 明洁 rú yù 如玉， yóu yú 游鱼 xì 细 shí 石， lì lì zài mù 历历在目。
jūn shì 军事 qī piàn 欺骗 shì 是 yī mén 一门 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 bīng jiā 兵家 zhì huì 智慧 de 的 xué wèn 学问， qí 其 nèi hán 内涵 hé 和 yì yì 意义 suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 yǎn jìn 演进。
nǐ men 你们 dōu 都 shì zài 是在 rèn hé 任何 shí hou 时候 quán rán 全然 de 的 jīng yàn 经验 zhù 著 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 tǐ yàn 体验， zhè xiē 这些 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 rú cǐ 如此 dú yì wú èr 独一无二 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 líng hún 灵魂， zài shēng 在生 mìng 命 de 的 zhī jǐn 织锦 zhōng 中 chàng yóu 畅游。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 hái 还 tí dào 提到 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 gōng sī 公司 hé 和 tóu zī zhě 投资者 zhī jiān 之间 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系。
méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 chú fáng 厨房 de 的 cān zhuō 餐桌 shàng 上 chī 吃， dàn 但 shì zài 是在 diàn shì 电视 qián 前 yǒu 有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 chī fàn 吃饭 què shí 确实 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 yǒu zhì 有志 yú 于 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 guó jiā 国家 hé 和 tā 她 de 的 zuì gāo 最高 jià zhí guān 价值观 fú wù 服务、 bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 ào 傲 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才。
qí shí 其实， pò qiē sī 珀切斯 shì 是 yí gè 一个 lǚ xíng jiā 旅行家 hé 和 yóu jì 游记 zuò jiā 作家。
zhè fèn 这份 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 biāo běn 标本 shì 是 zhōng guó 中国 kě guān 可观 de 的 huà shí 化石 jì lù 记录 zhēn pǐn 珍品 kù 库 zhòng dì 中的 yí kuài 一块 guī bǎo 瑰宝。
jūn qū 军区 fù 副 zhèng wěi 政委 bó yì bō 薄一波 jiāng jūn 将军 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 néng 能 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 mì shū 秘书 lǐ dì huá 李棣华 xiān sheng 先生 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ 我。
méi yǒu 没有 xiǎng fǎ 想法， méi yǒu 没有 mù biāo 目标， méi yǒu 没有 yě xīn 野心， yě 也 méi yǒu 没有 bú duàn 不断 de 的 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 yú lè 娱乐。
zhè fèn 这份 qīng dān 清单 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 nǐ 你 zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨。
qí shí 其实， zhè ge 这个 cí 词 xiàn zài 现在 shí zài 实在 bú zhì yú 不至于 ràng 让 wǒ men 我们 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐， yě 也 dà kě bú bì 大可不必 ràng 让 wǒ men 我们 yì fèn tián yīng 义愤填膺 huò 或 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
jūn zhèng fǔ 军政府 xīng qī sì 星期四 qiǎn zé 谴责 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 shòu 受 wèi 未 zhǐ míng 指名 de 的 wài guó 外国 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 zhǐ shǐ 指使， jūn zhèng fǔ 军政府 chēng 称 zhè xiē 这些 dà shǐ guǎn 大使馆 shì tú 试图 pò huài 破坏 miǎn diàn 缅甸 de 的 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定。
jūn fāng 军方 huì 会 shōu jí 收集 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 de 的 suǒ yǒu 所有 cán zhī 残肢， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 yùn 运 sòng dào 送到 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地。 zài 在 nà li 那里， gōng zuò rén yuán 工作人员 huì 会 duì 对 yí hái 遗骸 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn chá 检查 bìng 并 yóu 由 bìn zàng 殡葬 zhōng xīn 中心 de 的 zhuān jiā 专家 ān pái 安排 xià zàng 下葬。
nǐ 你 huì 会 xiàng 像 ài 爱 zì jǐ 自己 nà yàng 那样 ài 爱 lín jū 邻居 hái 还 qī piàn 欺骗 tā 他 ma 吗？
zhè fèn 这份 bǐ gòng 笔供 jiē lù 揭露 le 了 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 bào xíng 暴行。
méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 rén 人 xiāng xìn 相信 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huì 会 chóng xīn 重新 píng héng 平衡， ér 而 zài 在 bì zhí 币值 shàng 上 bù 不 zuò 做 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。
qí 其 shān shuǐ shī 山水诗 nèi róng fēng fù 内容丰富， jì 既 duō fāng miàn 多方面 zhǎn shì 展示 shān shuǐ 山水 de 的 kè guān 客观 zhī měi 之美， yòu 又 jì yù 寄寓 shī rén 诗人 de 的 zhǔ guān 主观 qíng zhì 情志；
jūn fá 军阀、 guān liáo 官僚、 tǔ háo 土豪、 liè shēn 劣绅 shì 是 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 zhèng zhì 政治 dài biǎo 代表， shì 是 dì zhǔ 地主 zhōng 中 tè bié 特别 xiōng è 凶恶 zhě 者。
nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 cōng huì 聪慧。
zhè 这 huì bu huì 会不会 shì 是 yīn wèi 因为 yìn dù 印度 bèi 被 sāo dòng 骚动 de 的 guó jiā 国家 bāo wéi 包围？
méi yǒu 没有 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖， bèi 被 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 huǒ shān yán 火山岩 fù gài 覆盖 zhe 着， wū 乌 bǐ 比 nà sī 纳斯 huǒ shān 火山， jiù 就 xiàng 像 zuò luò 坐落 zài 在 yuè qiú 月球 huò zhě 或者 qí tā 其他 dì qiú 地球 wài xīng 外星 tǐ 体 shàng 上。
nǐ 你 huì 会 zài 在 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右 shí jiān 时间 shōu dào 收到 nǐ de 你的 dì yī zhàn 第一站 zhī piào 支票。
jūn duì 军队 xū yào 需要 chéng shú 成熟 de 的 jūn rén 军人， jūn duì 军队 zài 在 fù 付 xīn shuǐ 薪水 gěi 给 tā 他 de 的 tóng shí 同时（ xiàng 相 bǐ jiào 比较 nǐ 你 jiāo qián 交钱 shàng 上 dà xué 大学）， hái 还 huì 会 xiàng 向 tā 他 fēn pài 分派 gèng duō 更多 de 的 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน
xiě 写， bǐ rú 比如， “ yè sè 夜色 líng luò 零落， lán sè 蓝色 de 的 xīng guāng 星光 zài 在 yuǎn 逺 fāng 方 chàn dǒu 颤抖。 ”
jūn shì 军事 shàng 上 de 的 jī guāng 激光 bīng 兵 hěn zǎo 很早 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 gòu xiǎng 构想， yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正， zhēn zhèng 真正 qiáng dà 强大 de 的 léi shè 镭射 qiāng 枪。
jūn shì 军事 bó 博， yí hé yuán 颐和园， mào 貌 xiū 貅， zhōng guān cūn 中关村 wài jǐng 外景， shì jì tán 世纪坛 wài jǐng 外景。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǐ jiào 比较 le 了 mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 néng 能 mǎi dào 买到 de 的 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑。
méi yǒu 没有 shì chǎng zhǔn rù 市场准入， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 chuàng zào 创造 mào yì 贸易 zēng yì 增益。
méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 pǐn pái 品牌， yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 jiǒng jìng 窘境 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 de 的 shè jì shī 设计师 hé 和 gōng chéng shī 工程师 què 却 jué qǔ 攫取 le 了 jù é 巨额 lì rùn 利润。
qí shí 其实， zǎo zài 早在 míng qīng 明清 shí 时， lì jiāng 丽江 jiù 就 xiǎng yù 享誉 zhōng yuán 中原， qí 其 chéng guān 城关 dà yán zhèn 大研镇 de 的 hēi lóng tán 黑龙潭， tán shuǐ 潭水 dèng qīng 澄清， míng jié 明洁 rú yù 如玉， yóu yú 游鱼 xì 细 shí 石， lì lì zài mù 历历在目。
jūn shì 军事 qī piàn 欺骗 shì 是 yī mén 一门 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 bīng jiā 兵家 zhì huì 智慧 de 的 xué wèn 学问， qí 其 nèi hán 内涵 hé 和 yì yì 意义 suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 yǎn jìn 演进。
nǐ men 你们 dōu 都 shì zài 是在 rèn hé 任何 shí hou 时候 quán rán 全然 de 的 jīng yàn 经验 zhù 著 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 tǐ yàn 体验， zhè xiē 这些 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 rú cǐ 如此 dú yì wú èr 独一无二 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 líng hún 灵魂， zài shēng 在生 mìng 命 de 的 zhī jǐn 织锦 zhōng 中 chàng yóu 畅游。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 hái 还 tí dào 提到 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 gōng sī 公司 hé 和 tóu zī zhě 投资者 zhī jiān 之间 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系。
méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 chú fáng 厨房 de 的 cān zhuō 餐桌 shàng 上 chī 吃， dàn 但 shì zài 是在 diàn shì 电视 qián 前 yǒu 有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 chī fàn 吃饭 què shí 确实 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 yǒu zhì 有志 yú 于 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 guó jiā 国家 hé 和 tā 她 de 的 zuì gāo 最高 jià zhí guān 价值观 fú wù 服务、 bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 ào 傲 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才。
qí shí 其实， pò qiē sī 珀切斯 shì 是 yí gè 一个 lǚ xíng jiā 旅行家 hé 和 yóu jì 游记 zuò jiā 作家。
zhè fèn 这份 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 biāo běn 标本 shì 是 zhōng guó 中国 kě guān 可观 de 的 huà shí 化石 jì lù 记录 zhēn pǐn 珍品 kù 库 zhòng dì 中的 yí kuài 一块 guī bǎo 瑰宝。
jūn qū 军区 fù 副 zhèng wěi 政委 bó yì bō 薄一波 jiāng jūn 将军 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 néng 能 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 mì shū 秘书 lǐ dì huá 李棣华 xiān sheng 先生 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ 我。
méi yǒu 没有 xiǎng fǎ 想法， méi yǒu 没有 mù biāo 目标， méi yǒu 没有 yě xīn 野心， yě 也 méi yǒu 没有 bú duàn 不断 de 的 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 yú lè 娱乐。
zhè fèn 这份 qīng dān 清单 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 nǐ 你 zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨。
qí shí 其实， zhè ge 这个 cí 词 xiàn zài 现在 shí zài 实在 bú zhì yú 不至于 ràng 让 wǒ men 我们 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐， yě 也 dà kě bú bì 大可不必 ràng 让 wǒ men 我们 yì fèn tián yīng 义愤填膺 huò 或 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
jūn zhèng fǔ 军政府 xīng qī sì 星期四 qiǎn zé 谴责 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 shòu 受 wèi 未 zhǐ míng 指名 de 的 wài guó 外国 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 zhǐ shǐ 指使， jūn zhèng fǔ 军政府 chēng 称 zhè xiē 这些 dà shǐ guǎn 大使馆 shì tú 试图 pò huài 破坏 miǎn diàn 缅甸 de 的 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定。
jūn fāng 军方 huì 会 shōu jí 收集 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 de 的 suǒ yǒu 所有 cán zhī 残肢， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 yùn 运 sòng dào 送到 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地。 zài 在 nà li 那里， gōng zuò rén yuán 工作人员 huì 会 duì 对 yí hái 遗骸 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn chá 检查 bìng 并 yóu 由 bìn zàng 殡葬 zhōng xīn 中心 de 的 zhuān jiā 专家 ān pái 安排 xià zàng 下葬。
nǐ 你 huì 会 xiàng 像 ài 爱 zì jǐ 自己 nà yàng 那样 ài 爱 lín jū 邻居 hái 还 qī piàn 欺骗 tā 他 ma 吗？
zhè fèn 这份 bǐ gòng 笔供 jiē lù 揭露 le 了 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 bào xíng 暴行。
méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 rén 人 xiāng xìn 相信 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huì 会 chóng xīn 重新 píng héng 平衡， ér 而 zài 在 bì zhí 币值 shàng 上 bù 不 zuò 做 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。
qí 其 shān shuǐ shī 山水诗 nèi róng fēng fù 内容丰富， jì 既 duō fāng miàn 多方面 zhǎn shì 展示 shān shuǐ 山水 de 的 kè guān 客观 zhī měi 之美， yòu 又 jì yù 寄寓 shī rén 诗人 de 的 zhǔ guān 主观 qíng zhì 情志；
jūn fá 军阀、 guān liáo 官僚、 tǔ háo 土豪、 liè shēn 劣绅 shì 是 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 zhèng zhì 政治 dài biǎo 代表， shì 是 dì zhǔ 地主 zhōng 中 tè bié 特别 xiōng è 凶恶 zhě 者。
nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 cōng huì 聪慧。
zhè 这 huì bu huì 会不会 shì 是 yīn wèi 因为 yìn dù 印度 bèi 被 sāo dòng 骚动 de 的 guó jiā 国家 bāo wéi 包围？
méi yǒu 没有 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖， bèi 被 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 huǒ shān yán 火山岩 fù gài 覆盖 zhe 着， wū 乌 bǐ 比 nà sī 纳斯 huǒ shān 火山， jiù 就 xiàng 像 zuò luò 坐落 zài 在 yuè qiú 月球 huò zhě 或者 qí tā 其他 dì qiú 地球 wài xīng 外星 tǐ 体 shàng 上。
nǐ 你 huì 会 zài 在 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右 shí jiān 时间 shōu dào 收到 nǐ de 你的 dì yī zhàn 第一站 zhī piào 支票。
jūn duì 军队 xū yào 需要 chéng shú 成熟 de 的 jūn rén 军人， jūn duì 军队 zài 在 fù 付 xīn shuǐ 薪水 gěi 给 tā 他 de 的 tóng shí 同时（ xiàng 相 bǐ jiào 比较 nǐ 你 jiāo qián 交钱 shàng 上 dà xué 大学）， hái 还 huì 会 xiàng 向 tā 他 fēn pài 分派 gèng duō 更多 de 的 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子