ประโยคภาษาจีน- 其实早在年代初他的秦腔就已经实践了文化意义上的超越步入了大散文的境界中文句子 (502207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， zǎo zài 早在 80 nián dài chū 年代初， tā 他 de 的《 qín qiāng 秦腔》 jiù 就 yǐ jīng 已经 shí jiàn 实践 le 了 wén huà 文化 yì yì 意义 shàng 上 de 的 chāo yuè 超越， bù rù 步入 le 了 “ dà 大 sǎn wén 散文 ” de 的 jìng jiè 境界。
In fact, at the beginning of the 80s, his Qinq-Qiang had achieved the transcend of the culture meanings and stepped into the big prose realm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， zǎo zài 早在 chūn jié 春节 qián 前 bàn ge 半个 yuè 月 zuǒ yòu 左右， rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 máng lù 忙碌 zhe 着 zuò 做 gè zhǒng 各种 zhǔn bèi 准备。
jūn shì 军事 gān shè 干涉 jí 极 bù 不 xiāng yí 相宜。
jūn shì 军事 zhèng fǔ 政府 shì 是 bèi 被 zhì yú 置于 guó jì fǎ 国际法 lǐng yù 领域 nèi 内， ér 而 jiè yán lìng 戒严令 shì zài 是在 guó nèi fǎ 国内法 zhī 之 rèn dìng 认定 nèi 内。
jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 de 的 qǐ sù 起诉 duì xiàng 对象 bìng wèi 并未 yán shēn 延伸 zhì wèi 至为 guó wù yuàn 国务院 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构， rú 如 2007 nián 年 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 yuán gōng 员工 zài 在 Nisur guǎng chǎng 广场 kāi qiāng 开枪， zhì shǐ 致使 14 míng 名 yī lā kēi rén 伊拉克人 sǐ wáng 死亡。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 shì bó huì 世博会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 ma 吗？
qí shí 其实， gēn jù 根据《 lín chuáng 临床 yá zhōu 牙周 bìng xué 病学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 2005 nián 年 de 的 yīng guó 英国 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yān mín 烟民 dé 得 yá zhōu bìng 牙周病 de 的 gài lǜ 概率 shì fēi 是非 yān mín 烟民 de 的 liù 六 bèi 倍， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 cháng dá 长达 31 yè 页， qí zhōng 其中 bù fen 部分 jīng guò 经过 shěn chá 审查， tā 它 zhǐ chū 指出， “ qiáng jiān 强奸 zài 在 rén men 人们 kàn lai 看来 shì 是 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见 de 的 shì qing 事情， dàn 但 yóu yú 由于 shòu hài zhě 受害者 dān xīn 担心 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 shòu dào 受到 wū sǔn 污损， tā 它 de 的 shí jì 实际 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yǐ 已 bèi 被 xīn wén bào dào 新闻报道 dī diào 低调 yǐn cáng 隐藏 ”
méi yǒu bì yào 没有必要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 de 的 shì qing 事情。
jūn shì bù mén 军事部门 de 的 rén 人 quán dōu 全都 zhī dào 知道， lián shāo 连稍 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 wén zhí 文职 guān yuán 官员 yě 也 shì 是 xīn lǐ yǒu shù 心里有数 de 的。
nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， sān lìng wǔ shēn 三令五申 de 的 fǎ lìng 法令 yào 要 zūn shǒu 遵守。
méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 wù xū 务虚， jiù 就 méi yǒu 没有 jué cè 决策 de 的 kē xué xìng 科学性， suǒ 所 wù 务 zhī 之 “ shí 实 ” jiù 就 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 máng dòng 盲动 huò 或 mán gàn 蛮干。
zhè fèn 这份 yuè kān 月刊 cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 jiù yào 就要 gǎi chéng 改成 rì kān 日刊 le 了。
jūn qū 军区 sī lìng bù 司令部 suī 虽 shǔ 属 jūn fāng 军方 jiàn zhì 建制， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 yě 也 chéng wéi 成为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǔ 与 nà 那 yī 一 dì qū 地区 gè xiàng 各项 hù dòng 互动 de 的 zhōng xīn 中心。
méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感 qū shǐ 驱使， wǒ men 我们 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 zuò 做。
zhè fèn 这份 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn shì 但是 tā 它 fù chū 付出 le 了 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命。
qí shí 其实， yào 要 jiě jué 解决 gǔ shī 古诗 jīn yì 今译 mù qián 目前 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， shǒu xiān 首先 yào 要 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚： bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shī zuò 诗作 dōu 都 shì hé 适合 jìn xíng 进行 jīn yì 今译 de 的。
jūn guān 军官 yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 xiàng 向 shì bīng 士兵 xià dá 下达 mìng lìng 命令。
zhè fèn 这份 yóu 由 suǒ fēi yà 索菲亚 • hàn mǔ 汉姆、 mài kè ěr 迈克尔 • róng gé 荣格 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 • wáng 王 gòng tóng 共同 zhí bǐ 执笔 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 duì 对 lǐng qǔ 领取 1 měi yuán 美元 nián xīn 年薪 de 的 CEO men 们 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
qí shí 其实， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 yě 也 shì yǐ 是以 xīn jiā pō rén 新加坡人 de 的 lì yì 利益 wèi 为 chū fā diǎn 出发点。
jūn fāng 军方 bǎ 把 dài wéi sī 戴维斯 méng sēn 蒙森 kōng jūn jī dì 空军基地 zuò wéi 作为 tuì yì 退役 fēi jī 飞机 chǔ cún kù 储存库 yǐ yǒu 已有 60 nián de lì shǐ 年的历史， jìn nián 近年 lái yóu 来由 yú qí 于其 dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 jǐng guān 景观， bèi 被 hǎo lái wù 好莱坞 dàng chéng 当成 le 了 yú lè piàn 娱乐片《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚》 de 的 wài jǐng de 外景地。
qí 其 jiā rén 家人 xuǎn zé 选择 chū yuàn 出院， xiǎng 想 ràng 让 qí 其 zài jiā 在家 zhōng 中 gù qù 故去。
jūn yòng 军用 chuán gǎn qì 传感器 wǎng luò 网络 yòng lái 用来 jiān cè 监测 bìng 并 huò dé 获得 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yǒu guān 有关 dí qíng 敌情， bào zhà 爆炸 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 sōu jí 蒐集 yuè duō 越多 zī liào 资料， nǐ 你 nǎo 脑 zhōng 中 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yuè duō 越多 de 的 xiǎng fǎ 想法。
qí 其 yǐ jīng 已经 gòu jiàn 构建 le 了 2.45 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chǔ bèi 储备 yǐ cǐ 以此 kě jiàn 可见 qí 其 bǎo zhèng 保证 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 wěn dìng 稳定 de 的 jué xīn 决心。
jūn duì 军队 yě 也 shì 是 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yí gè 一个 wěi dà 伟大 fū huà qì 孵化器， ér 而 bù 不 guāng shì 光是 xiàng 像米洛• míng dé 明德 bīn dé 宾德 nà yàng de 那样的 hēi mù 黑幕。
qí 其 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 jiào 较 lí zé 丽泽 cí 祠、 wǔ fēng 五峰 shū yuàn 书院 wèi 为 xiǎo 小。
méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 的 shēng qiān 升迁， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 shēng qiān 升迁 zhǐ néng 只能 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jìn xíng 进行， nà 那 nǐ 你 jiù yào 就要 kǎo lǜ 考虑 fā 发 xiē 些 hóng bāo 红包 le 了。
nǐ 你 huì 会 zài 在 hé de 何地、 rú hé 如何 yù jiàn 遇见 zhè ge 这个 hái zi 孩子， nà shi 那是 yí gè 一个 mèi 谜。
jūn duì 军队 xū yào 需要 chéng shú 成熟 de 的 jūn rén 军人， jūn duì 军队 zài 在 fù 付 xīn shuǐ 薪水 gěi 给 tā 他 de 的 tóng shí 同时（ xiàng 相 bǐ jiào 比较 nǐ 你 jiāo qián 交钱 shàng 上 dà xué 大学）， hái 还 huì 会 xiàng 向 tā 他 fēn pài 分派 gèng duō 更多 de 的 rèn wu 任务。
méi yǒu 没有 yǒng yuǎn 永远 de 的 zhèng yè 正业， gèng 更 bù 不 yào shuō 要说 měi ge rén 每个人 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化 zhōng 中 xíng zǒu 行走。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， zǎo zài 早在 chūn jié 春节 qián 前 bàn ge 半个 yuè 月 zuǒ yòu 左右， rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 máng lù 忙碌 zhe 着 zuò 做 gè zhǒng 各种 zhǔn bèi 准备。
jūn shì 军事 gān shè 干涉 jí 极 bù 不 xiāng yí 相宜。
jūn shì 军事 zhèng fǔ 政府 shì 是 bèi 被 zhì yú 置于 guó jì fǎ 国际法 lǐng yù 领域 nèi 内， ér 而 jiè yán lìng 戒严令 shì zài 是在 guó nèi fǎ 国内法 zhī 之 rèn dìng 认定 nèi 内。
jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 de 的 qǐ sù 起诉 duì xiàng 对象 bìng wèi 并未 yán shēn 延伸 zhì wèi 至为 guó wù yuàn 国务院 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构， rú 如 2007 nián 年 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 yuán gōng 员工 zài 在 Nisur guǎng chǎng 广场 kāi qiāng 开枪， zhì shǐ 致使 14 míng 名 yī lā kēi rén 伊拉克人 sǐ wáng 死亡。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 shì bó huì 世博会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 ma 吗？
qí shí 其实， gēn jù 根据《 lín chuáng 临床 yá zhōu 牙周 bìng xué 病学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 2005 nián 年 de 的 yīng guó 英国 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yān mín 烟民 dé 得 yá zhōu bìng 牙周病 de 的 gài lǜ 概率 shì fēi 是非 yān mín 烟民 de 的 liù 六 bèi 倍， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 cháng dá 长达 31 yè 页， qí zhōng 其中 bù fen 部分 jīng guò 经过 shěn chá 审查， tā 它 zhǐ chū 指出， “ qiáng jiān 强奸 zài 在 rén men 人们 kàn lai 看来 shì 是 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见 de 的 shì qing 事情， dàn 但 yóu yú 由于 shòu hài zhě 受害者 dān xīn 担心 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 shòu dào 受到 wū sǔn 污损， tā 它 de 的 shí jì 实际 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yǐ 已 bèi 被 xīn wén bào dào 新闻报道 dī diào 低调 yǐn cáng 隐藏 ”
méi yǒu bì yào 没有必要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 de 的 shì qing 事情。
jūn shì bù mén 军事部门 de 的 rén 人 quán dōu 全都 zhī dào 知道， lián shāo 连稍 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 wén zhí 文职 guān yuán 官员 yě 也 shì 是 xīn lǐ yǒu shù 心里有数 de 的。
nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， sān lìng wǔ shēn 三令五申 de 的 fǎ lìng 法令 yào 要 zūn shǒu 遵守。
méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 wù xū 务虚， jiù 就 méi yǒu 没有 jué cè 决策 de 的 kē xué xìng 科学性， suǒ 所 wù 务 zhī 之 “ shí 实 ” jiù 就 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 máng dòng 盲动 huò 或 mán gàn 蛮干。
zhè fèn 这份 yuè kān 月刊 cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 jiù yào 就要 gǎi chéng 改成 rì kān 日刊 le 了。
jūn qū 军区 sī lìng bù 司令部 suī 虽 shǔ 属 jūn fāng 军方 jiàn zhì 建制， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 yě 也 chéng wéi 成为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǔ 与 nà 那 yī 一 dì qū 地区 gè xiàng 各项 hù dòng 互动 de 的 zhōng xīn 中心。
méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感 qū shǐ 驱使， wǒ men 我们 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 zuò 做。
zhè fèn 这份 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn shì 但是 tā 它 fù chū 付出 le 了 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命。
qí shí 其实， yào 要 jiě jué 解决 gǔ shī 古诗 jīn yì 今译 mù qián 目前 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， shǒu xiān 首先 yào 要 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚： bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shī zuò 诗作 dōu 都 shì hé 适合 jìn xíng 进行 jīn yì 今译 de 的。
jūn guān 军官 yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 xiàng 向 shì bīng 士兵 xià dá 下达 mìng lìng 命令。
zhè fèn 这份 yóu 由 suǒ fēi yà 索菲亚 • hàn mǔ 汉姆、 mài kè ěr 迈克尔 • róng gé 荣格 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 • wáng 王 gòng tóng 共同 zhí bǐ 执笔 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 duì 对 lǐng qǔ 领取 1 měi yuán 美元 nián xīn 年薪 de 的 CEO men 们 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
qí shí 其实， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 yě 也 shì yǐ 是以 xīn jiā pō rén 新加坡人 de 的 lì yì 利益 wèi 为 chū fā diǎn 出发点。
jūn fāng 军方 bǎ 把 dài wéi sī 戴维斯 méng sēn 蒙森 kōng jūn jī dì 空军基地 zuò wéi 作为 tuì yì 退役 fēi jī 飞机 chǔ cún kù 储存库 yǐ yǒu 已有 60 nián de lì shǐ 年的历史， jìn nián 近年 lái yóu 来由 yú qí 于其 dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 jǐng guān 景观， bèi 被 hǎo lái wù 好莱坞 dàng chéng 当成 le 了 yú lè piàn 娱乐片《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚》 de 的 wài jǐng de 外景地。
qí 其 jiā rén 家人 xuǎn zé 选择 chū yuàn 出院， xiǎng 想 ràng 让 qí 其 zài jiā 在家 zhōng 中 gù qù 故去。
jūn yòng 军用 chuán gǎn qì 传感器 wǎng luò 网络 yòng lái 用来 jiān cè 监测 bìng 并 huò dé 获得 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yǒu guān 有关 dí qíng 敌情， bào zhà 爆炸 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 sōu jí 蒐集 yuè duō 越多 zī liào 资料， nǐ 你 nǎo 脑 zhōng 中 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yuè duō 越多 de 的 xiǎng fǎ 想法。
qí 其 yǐ jīng 已经 gòu jiàn 构建 le 了 2.45 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chǔ bèi 储备 yǐ cǐ 以此 kě jiàn 可见 qí 其 bǎo zhèng 保证 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 wěn dìng 稳定 de 的 jué xīn 决心。
jūn duì 军队 yě 也 shì 是 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yí gè 一个 wěi dà 伟大 fū huà qì 孵化器， ér 而 bù 不 guāng shì 光是 xiàng 像米洛• míng dé 明德 bīn dé 宾德 nà yàng de 那样的 hēi mù 黑幕。
qí 其 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 jiào 较 lí zé 丽泽 cí 祠、 wǔ fēng 五峰 shū yuàn 书院 wèi 为 xiǎo 小。
méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 的 shēng qiān 升迁， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 shēng qiān 升迁 zhǐ néng 只能 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jìn xíng 进行， nà 那 nǐ 你 jiù yào 就要 kǎo lǜ 考虑 fā 发 xiē 些 hóng bāo 红包 le 了。
nǐ 你 huì 会 zài 在 hé de 何地、 rú hé 如何 yù jiàn 遇见 zhè ge 这个 hái zi 孩子， nà shi 那是 yí gè 一个 mèi 谜。
jūn duì 军队 xū yào 需要 chéng shú 成熟 de 的 jūn rén 军人， jūn duì 军队 zài 在 fù 付 xīn shuǐ 薪水 gěi 给 tā 他 de 的 tóng shí 同时（ xiàng 相 bǐ jiào 比较 nǐ 你 jiāo qián 交钱 shàng 上 dà xué 大学）， hái 还 huì 会 xiàng 向 tā 他 fēn pài 分派 gèng duō 更多 de 的 rèn wu 任务。
méi yǒu 没有 yǒng yuǎn 永远 de 的 zhèng yè 正业， gèng 更 bù 不 yào shuō 要说 měi ge rén 每个人 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化 zhōng 中 xíng zǒu 行走。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子