ประโยคภาษาจีน- 这份政策文件也强调了首尔与平壤对话的重要性中文句子 (502365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 zhèng cè wén jiàn 政策文件 yě 也 qiáng diào 强调 le 了 shǒu ěr 首尔 yǔ 与 píng rǎng 平壤 duì huà 对话 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
The policy document does stress the importance of dialogue between Seoul and Pyongyang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 wén dàng 文档 jiāng huì 将会 tí jiāo 提交 gěi 给《 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 píng lùn 评论》， yī 一 fèn 份 kē xué 科学 zá zhì 杂志， hàn sēn 汉森 jīn tiān 今天 zài 在 yī 一 fēng 封 E-mail zhōng 中 shuō 说 dào 到。
zhè fèn 这份 àn shā 暗杀 míng dān 名单 de 的 zuò zhě bù xiáng 作者不详。
nǐ men 你们 dōu 都 hái 还 jì de 记得 , zuì jìn 最近 yī liǎng 一两 nián 年 shàng yìng 上映 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yǒu 有 tí dào 提到 tè luò 特洛 yī 依 chéng 城 , yóu 由 kē lín 柯林， fǎ luò 法洛 shì yǎn 饰演 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝。
nǐ men 你们 xū yào 需要 yòng xīn 用心 tóu rù 投入 dào 到 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 rén shēng 人生 hé 和 wǒ men 我们 duì 对 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来 de 的 guī huà 规划。
jūn gōng zhāng 军功章 de 的 huò dé zhě 获得者 men 们 bèi 被 àn 按 jí bié 级别 gāo dī 高低 zhào jiàn 召见 ─ ─ děng jí 等级 zuì gāo 最高 de 的 guān yuán 官员 pái 排 zài 在 dì yī 第一 wèi 位
qí shí 其实， zhēn zhèng 真正 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 men 们 shēn rù 深入 mán huāng 蛮荒 zhī de 之地 qù 去 sōu xún 搜寻 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 dòng lì 动力 bìng fēi 并非 shì 是 chū yú 出于 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 kǎo lǜ 考虑。
méi yǒu 没有 nín 您 wú sī 无私 de 的 fèng xiàn 奉献， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng 成功。
jūn shì 军士 hái 还 tán dào 谈到， jǐng fāng 警方 dòng yòng 动用 le 了 zhí shēng jī 直升机， ér 而 gāi 该 shào nián 少年 zài 在 zhí shēng jī 直升机 jiàng luò 降落 shí 时 réng 仍 zài yòng 在用 nà ge 那个 lǜ sè 绿色 jī guāng dēng 激光灯 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点。 yī zhào 依照 shào nián 少年 fǎ 法， jǐng fāng 警方 jū bǔ 拘捕 le 了 tā 他。
zhè fèn 这份 dàng àn 档案 bāo kuò 包括 yī míng 一名 shēng fú 生俘 de 的 xí jī zhě 袭击者 de 的 kǒu gòng 口供、 jié huò 截获 de 的 wǎng lái 往来 tōng xìn 通信 hé 和 xí jī 袭击 suǒ yòng 所用 de 的 wǔ qì 武器 shí wù 实物。
nǐ 你 qǐ mù 企慕 yì zhǒng 一种 gǎi biàn 改变， huò xǔ 或许 wèi le 为了 yī 一 jù tǐ 具体 de 的 gǎi biàn 改变；
qí shí 其实， zhè xiē 这些 zì 自 yǐ wéi 以为 shī yì 失意 wú zhù 无助 de 的 rén 人 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yǔ tiān 雨天 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 ér 而 bù 不 zì zhī 自知， què 却 bèi 被 zhēn zhèng 真正 shī yì 失意、 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yì yǔ dào pò 一语道破。
jūn guān 军官 xuē 靴 shì 是 quán 全 pí 皮 de 的， rú guǒ 如果 jiǎo huái 脚踝 bù fen 部分 yòng 用 huài le 坏了， tā 他 kě néng 可能 huì 会 guǒ 裹 shàng 上 bǎng tuǐ 绑腿。
nǐ 你 huì 会 yǐ wéi 以为 guān si 官司 chán shēn 缠身 yǐ jīng 已经 sào 扫 le 了 tā men 他们 nà zhǒng 那种 yǎ xìng 雅兴， dàn 但 kàn lai 看来 zhǐ yào 只要 tā men 他们 bù 不 shì cóng 是从 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户 shàng 上 zhī 支 qián 钱 kuǎn dài 款待 kè hù 客户 jiù 就 méi shì 没事。
jūn fāng 军方 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yuán 官员 men 们 shuō 说， zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhǔn bèi 准备 xià gè yuè 下个月 jǔ xíng 举行 quán guó 全国 dà xuǎn 大选 de shí hòu 的时候， yù qī 预期 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 huì 会 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力， jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn hé 审核 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiàn yì 建议， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 qù 去 shěn chá 审查。
jūn fāng 军方 zhí shēng jī 直升机 shēn rù 深入 piān yuǎn 偏远 de 的 shān gǔ 山谷， zài yùn 载运 bǎo shòu 饱受 chuāng shāng 创伤 de 的 xìng cún zhě 幸存者。 zhè xiē 这些 rén 人 táo lí 逃离 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园， zài 在 cōng máng 匆忙 duǒ bì 躲避 ní shí liú 泥石流 hè 和 bào zhǎng 暴涨 de 的 hóng shuǐ 洪水 shí 时 pāo xià 抛下 le 了 suǒ yǒu 所有 shēn jiā 身家。
qí shí 其实， wèi 魏 xiǎo lóng 小龙 zhè 这 yí lù 一路 zǒu lái 走来 fā xiàn 发现 de 的 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 fēng jǐng 风景， hái yǒu 还有 péng you 朋友 de 的 zhì guān 至关 zhòng yào xìng 重要性。
méi yǒu 没有 qí fān 旗幡， yòu 又 zěn me 怎么 zhī dào 知道 yǒu fēng 有风 ? fēng 风 yīn 因 qí fān 旗幡 ér 而 xiǎn 显， qí fān 旗幡 shì 是 zhǔ yīn 主因， yīng 应 shì 是 fān 幡 dòng 动！
qí 其 xiǎo shuō 小说 huó 和 sǎn wén 散文 yǐ 已 fā biǎo 发表 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 xī yáng jìng 西洋镜 lán mù 栏目 de 的 yǒu 有。
méi yǒu 没有 yuè liang 月亮 de 的 tiān kōng 天空， mù yù 沐浴 zài 在 dà dēng 大灯 de 的 guāng máng 光芒 xià 下。
zhè fèn 这份 cái zhèng 财政 bào gào 报告 běn 本 yīng gāi 应该 zài 在 zhè gè yuè 这个月 yí 移 jiāo gěi 交给 guó huì 国会 de 的， ér 而 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容 zé 则 shì 是 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 shì fǒu 是否 huì 会 jiāng 将 zhōng guó 中国 liè wéi 列为 yí gè 一个 “ huò bì 货币 cāo zòng 操纵 guó 国 ” 。
jūn duì 军队 hé 和 jǐng chá 警察 bù shǔ 部署 zài 在 xī 西 hǎo wàng jiǎo 好望角 de 的 rè diǎn 热点 dì qū 地区。
qí 其 xíng tǐ 形体 yì 义 zhǐ 指 de 的 shì 是 mǒu rén 某人 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 lù shang 路上 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 què 却 yòu 又 xiàng hòu 向后 de 的 zhì 滞 shuǐ 氵 rèn 刃 zhǐ 止 rèn 刃 zhǐ 止 nán xíng 难行 de 的 zhuàng tài 状态。
méi yǒu 没有 gē cí 歌词， zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 yì yùn 意蕴 jiù shì 就是 yīn yuè 音乐 běn shēn 本身 le 了。
zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 zhào bēi 罩杯 tǐ jī 体积 bú biàn 不变 de 的 tóng shí 同时 ràng 让 nǐ de 你的 hòu bèi 后背 jǐn 紧 qǐ lai 起来。
jūn duì 军队 de 的 gōng zī 工资 biǎo gé 表格 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， shì bīng 士兵 men 们 dé dào 得到 de 的 gōng zī 工资 shì 是 chéng kǔn chéng 成捆成 kǔn 捆 de 的 píng wén 平纹 sī chóu 丝绸 zhī wù 织物。 zài 在 hàn dài 汉代， zhè zhǒng 这种 zhī wù 织物 zuò wéi 作为 huò bì 货币 liú tōng 流通 yú 于 shì miàn 市面。
zhè 这 huì 会 shǐ de 使得 měi guó 美国 xiāng duì 相对 jiào wéi 较为 duǎn mìng 短命 . xiàng 像 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 lì shǐ 历史 chāo guò 超过 500 nián 年 , dà yīng dì guó 大英帝国 zài 在 460 nián 年 zuǒ yòu 左右 , xī bān yá 西班牙 dì guó 帝国 zé 则 yuē yǒu 约有 400 nián 年 .
nǐ 你 huì 会 xué dào 学到 guān yú 关于 fēn miǎn 分娩、 hū xī 呼吸 jì qiǎo 技巧、 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 nǐ 你 yǔ 与 yīng ér 婴儿 kāi shǐ 开始 xiāng chǔ 相处 shí 时 huì 会 yù dào 遇到 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 huì 会 duì 对 xìng néng 性能、 kě yòng xìng 可用性、 róng liàng 容量 děng 等 zào chéng 造成 hé zhòng 何种 yǐng xiǎng 影响？
nǐ 你 huì 会 wàng diào 忘掉 wǒ 我 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 wén dàng 文档 jiāng huì 将会 tí jiāo 提交 gěi 给《 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 píng lùn 评论》， yī 一 fèn 份 kē xué 科学 zá zhì 杂志， hàn sēn 汉森 jīn tiān 今天 zài 在 yī 一 fēng 封 E-mail zhōng 中 shuō 说 dào 到。
zhè fèn 这份 àn shā 暗杀 míng dān 名单 de 的 zuò zhě bù xiáng 作者不详。
nǐ men 你们 dōu 都 hái 还 jì de 记得 , zuì jìn 最近 yī liǎng 一两 nián 年 shàng yìng 上映 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yǒu 有 tí dào 提到 tè luò 特洛 yī 依 chéng 城 , yóu 由 kē lín 柯林， fǎ luò 法洛 shì yǎn 饰演 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝。
nǐ men 你们 xū yào 需要 yòng xīn 用心 tóu rù 投入 dào 到 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 rén shēng 人生 hé 和 wǒ men 我们 duì 对 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来 de 的 guī huà 规划。
jūn gōng zhāng 军功章 de 的 huò dé zhě 获得者 men 们 bèi 被 àn 按 jí bié 级别 gāo dī 高低 zhào jiàn 召见 ─ ─ děng jí 等级 zuì gāo 最高 de 的 guān yuán 官员 pái 排 zài 在 dì yī 第一 wèi 位
qí shí 其实， zhēn zhèng 真正 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 men 们 shēn rù 深入 mán huāng 蛮荒 zhī de 之地 qù 去 sōu xún 搜寻 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 dòng lì 动力 bìng fēi 并非 shì 是 chū yú 出于 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 kǎo lǜ 考虑。
méi yǒu 没有 nín 您 wú sī 无私 de 的 fèng xiàn 奉献， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng 成功。
jūn shì 军士 hái 还 tán dào 谈到， jǐng fāng 警方 dòng yòng 动用 le 了 zhí shēng jī 直升机， ér 而 gāi 该 shào nián 少年 zài 在 zhí shēng jī 直升机 jiàng luò 降落 shí 时 réng 仍 zài yòng 在用 nà ge 那个 lǜ sè 绿色 jī guāng dēng 激光灯 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点。 yī zhào 依照 shào nián 少年 fǎ 法， jǐng fāng 警方 jū bǔ 拘捕 le 了 tā 他。
zhè fèn 这份 dàng àn 档案 bāo kuò 包括 yī míng 一名 shēng fú 生俘 de 的 xí jī zhě 袭击者 de 的 kǒu gòng 口供、 jié huò 截获 de 的 wǎng lái 往来 tōng xìn 通信 hé 和 xí jī 袭击 suǒ yòng 所用 de 的 wǔ qì 武器 shí wù 实物。
nǐ 你 qǐ mù 企慕 yì zhǒng 一种 gǎi biàn 改变， huò xǔ 或许 wèi le 为了 yī 一 jù tǐ 具体 de 的 gǎi biàn 改变；
qí shí 其实， zhè xiē 这些 zì 自 yǐ wéi 以为 shī yì 失意 wú zhù 无助 de 的 rén 人 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yǔ tiān 雨天 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 ér 而 bù 不 zì zhī 自知， què 却 bèi 被 zhēn zhèng 真正 shī yì 失意、 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yì yǔ dào pò 一语道破。
jūn guān 军官 xuē 靴 shì 是 quán 全 pí 皮 de 的， rú guǒ 如果 jiǎo huái 脚踝 bù fen 部分 yòng 用 huài le 坏了， tā 他 kě néng 可能 huì 会 guǒ 裹 shàng 上 bǎng tuǐ 绑腿。
nǐ 你 huì 会 yǐ wéi 以为 guān si 官司 chán shēn 缠身 yǐ jīng 已经 sào 扫 le 了 tā men 他们 nà zhǒng 那种 yǎ xìng 雅兴， dàn 但 kàn lai 看来 zhǐ yào 只要 tā men 他们 bù 不 shì cóng 是从 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户 shàng 上 zhī 支 qián 钱 kuǎn dài 款待 kè hù 客户 jiù 就 méi shì 没事。
jūn fāng 军方 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yuán 官员 men 们 shuō 说， zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhǔn bèi 准备 xià gè yuè 下个月 jǔ xíng 举行 quán guó 全国 dà xuǎn 大选 de shí hòu 的时候， yù qī 预期 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 huì 会 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力， jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn hé 审核 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiàn yì 建议， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 qù 去 shěn chá 审查。
jūn fāng 军方 zhí shēng jī 直升机 shēn rù 深入 piān yuǎn 偏远 de 的 shān gǔ 山谷， zài yùn 载运 bǎo shòu 饱受 chuāng shāng 创伤 de 的 xìng cún zhě 幸存者。 zhè xiē 这些 rén 人 táo lí 逃离 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园， zài 在 cōng máng 匆忙 duǒ bì 躲避 ní shí liú 泥石流 hè 和 bào zhǎng 暴涨 de 的 hóng shuǐ 洪水 shí 时 pāo xià 抛下 le 了 suǒ yǒu 所有 shēn jiā 身家。
qí shí 其实， wèi 魏 xiǎo lóng 小龙 zhè 这 yí lù 一路 zǒu lái 走来 fā xiàn 发现 de 的 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 fēng jǐng 风景， hái yǒu 还有 péng you 朋友 de 的 zhì guān 至关 zhòng yào xìng 重要性。
méi yǒu 没有 qí fān 旗幡， yòu 又 zěn me 怎么 zhī dào 知道 yǒu fēng 有风 ? fēng 风 yīn 因 qí fān 旗幡 ér 而 xiǎn 显， qí fān 旗幡 shì 是 zhǔ yīn 主因， yīng 应 shì 是 fān 幡 dòng 动！
qí 其 xiǎo shuō 小说 huó 和 sǎn wén 散文 yǐ 已 fā biǎo 发表 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 xī yáng jìng 西洋镜 lán mù 栏目 de 的 yǒu 有。
méi yǒu 没有 yuè liang 月亮 de 的 tiān kōng 天空， mù yù 沐浴 zài 在 dà dēng 大灯 de 的 guāng máng 光芒 xià 下。
zhè fèn 这份 cái zhèng 财政 bào gào 报告 běn 本 yīng gāi 应该 zài 在 zhè gè yuè 这个月 yí 移 jiāo gěi 交给 guó huì 国会 de 的， ér 而 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容 zé 则 shì 是 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 shì fǒu 是否 huì 会 jiāng 将 zhōng guó 中国 liè wéi 列为 yí gè 一个 “ huò bì 货币 cāo zòng 操纵 guó 国 ” 。
jūn duì 军队 hé 和 jǐng chá 警察 bù shǔ 部署 zài 在 xī 西 hǎo wàng jiǎo 好望角 de 的 rè diǎn 热点 dì qū 地区。
qí 其 xíng tǐ 形体 yì 义 zhǐ 指 de 的 shì 是 mǒu rén 某人 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 lù shang 路上 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 què 却 yòu 又 xiàng hòu 向后 de 的 zhì 滞 shuǐ 氵 rèn 刃 zhǐ 止 rèn 刃 zhǐ 止 nán xíng 难行 de 的 zhuàng tài 状态。
méi yǒu 没有 gē cí 歌词， zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 yì yùn 意蕴 jiù shì 就是 yīn yuè 音乐 běn shēn 本身 le 了。
zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 zhào bēi 罩杯 tǐ jī 体积 bú biàn 不变 de 的 tóng shí 同时 ràng 让 nǐ de 你的 hòu bèi 后背 jǐn 紧 qǐ lai 起来。
jūn duì 军队 de 的 gōng zī 工资 biǎo gé 表格 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， shì bīng 士兵 men 们 dé dào 得到 de 的 gōng zī 工资 shì 是 chéng kǔn chéng 成捆成 kǔn 捆 de 的 píng wén 平纹 sī chóu 丝绸 zhī wù 织物。 zài 在 hàn dài 汉代， zhè zhǒng 这种 zhī wù 织物 zuò wéi 作为 huò bì 货币 liú tōng 流通 yú 于 shì miàn 市面。
zhè 这 huì 会 shǐ de 使得 měi guó 美国 xiāng duì 相对 jiào wéi 较为 duǎn mìng 短命 . xiàng 像 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 lì shǐ 历史 chāo guò 超过 500 nián 年 , dà yīng dì guó 大英帝国 zài 在 460 nián 年 zuǒ yòu 左右 , xī bān yá 西班牙 dì guó 帝国 zé 则 yuē yǒu 约有 400 nián 年 .
nǐ 你 huì 会 xué dào 学到 guān yú 关于 fēn miǎn 分娩、 hū xī 呼吸 jì qiǎo 技巧、 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 nǐ 你 yǔ 与 yīng ér 婴儿 kāi shǐ 开始 xiāng chǔ 相处 shí 时 huì 会 yù dào 遇到 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 huì 会 duì 对 xìng néng 性能、 kě yòng xìng 可用性、 róng liàng 容量 děng 等 zào chéng 造成 hé zhòng 何种 yǐng xiǎng 影响？
nǐ 你 huì 会 wàng diào 忘掉 wǒ 我 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子