ประโยคภาษาจีน- 这位共和党总统候选人本周在宾州的演讲中陈述了他的这个经济计划中文句子 (505444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 běn zhōu 本周 zài 在 bīn zhōu 宾州 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 chén shù 陈述 le 了 tā 他 de 的 zhè ge 这个 jīng jì 经济 jì huà 计划。
The Republican presidential candidate set out his economic plan in a speech this week in Pennsylvania.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 jūn yī 军医 néng 能 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 yáng jīng bāng 洋泾浜 de 的 yuè nán yǔ 越南语， hù shi 护士 yě 也 néng 能 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 fǎ yǔ 法语。
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 wèn 问 rú hé 如何 cái néng 才能 chóu xiè 酬谢 tā 他。 “ zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法， zhǎng guān 长官， ” zhè 这 míng 名 shuǐ shǒu 水手 shuō 说， “ shì 是 bié 别 shēng zhāng 声张 zhè 这 shì 事。
nǐ 你 gāng gang 刚刚 shuō 说， nǐ men 你们 shū gěi 输给 le 了 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 yī 一 zhuāng 桩 shēng yì 生意 , yīn wèi 因为 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 néng 能 chéng nuò 承诺 zài 在 yī nián 一年 zhī nèi 之内 , kāi fā 开发 chū 出 zhè xiàng 这项 jì shù 技术。
méi 没 biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , qí 其 hán yì 含义 kě néng 可能 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， bú lùn 不论 nán nǚ 男女， dōu 都 shì 是 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 tuī 推 zhe 着 xiǎo chē 小车 zài 在 tián gěng 田埂 shàng 上 bēn zǒu 奔走 rú fēi 如飞。
qí cì 其次， míng bai 明白 jiàn fǎ 剑法： yī zhāo yī shì 一招一式 de 的 jiàn fǎ 剑法 hán yì 含义 yào 要 míng bai 明白 wú wù 无误。
dōng jì 冬季 dà 大 tǐ jī 体积 hùn 溷 níng 凝 tǔ 土 shī gōng 施工 jí 及 shuǐ huà 水化 rè chǔ lǐ 热处理。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， wǒ 我 zài 在 tóu jī 投机 shāng hào 商号 lǐ 里 zhuàn 赚 de 的 qián jiù bǐ 钱就比 zài 在 wǒ 我 zài 在 jīng jì 经纪 shì wù suǒ 事务所 lǐ 里 zhuàn 赚 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多 le 了。
nǐ 你 gāng cái 刚才 tán 谈 shén me 什么 lái zhe 来着 ? ” “ ō 噢 , dōng 东 yī 一 jiàn 件 shì 事 xī 西 yī 一 jiàn 件 shì 事 shén me 什么 dōu 都 tán 谈。 ”
zhè wèi 这位 chū sè 出色 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 fān yì jiā 翻译家 què 却 cóng méi 从没 dào 到 guò 过 xī bān yá 西班牙。
dōng jì 冬季 de 的 wēi ní sī 威尼斯 yáng guāng 阳光 shì 是 qiáng liè 强烈 de 的， dàn 但 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 què shì 却是 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的。 zhè zhǒng 这种 cuò 错 zhōng 中 fù zá 复杂 de 的 qì hòu 气候 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措。
méi cuò 没错！ wǒ 我 gāng cái 刚才 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yì si 意思： nòng jiǎ chéng zhēn 弄假成真！ dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 nòng 弄 chéng zhēn 成真 de 的 le 了， nǐ 你 yě 也 jiù 就 néng 能 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng tǐ 中体 huì 会 dào liǎo 到了！
dōng bō 冬播 de 的 zuò wù 作物 rú 如 dà mài 大麦 hé 和 jì 稷， zài 在 qiáng liè 强烈 de 的 rì zhào 日照 xià 下 hěn kuài 很快 chéng shú 成熟。
zhè wèi 这位 lì wù pǔ 利物浦 10 hào 号 zài 在 zhōu 周 4 de 的 bǐ sài 比赛 duì lěi 对垒 xīng 星 duì 队 shí fù 时复 chū 出， gāi cháng 该场 bǐ sài 比赛 lì wù pǔ 利物浦 1 - 1 dǎ 打 hé 和。 suī rán 虽然 tā 他 cuò shī 错失 le 了 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 jìn qiú 进球 jī huì 机会， tā 他 hái shi 还是 duì 对 dāng wǎn 当晚 de 的 bǐ sài 比赛 gǎn dào 感到 kāi xīn 开心。
méi cuò 没错， tā 他 zǒu shàng 走上 le 了 yī liáo 医疗 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 zhè 这 tiáo 条 xuán kōng 悬空 de 的 gāng sī shéng 钢丝绳， dàn 但 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 bèi 被 bī shàng liáng shān 逼上梁山 de 的。
qí cì 其次， bǐ zhě 笔者 duì 对 “ yà dōng 亚东 bǎn 版 ” gǔ diǎn 古典 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 jìn xíng 进行 le 了 wén běn 文本 fēn xī 分析， zhè shì 这是 běn wén 本文 de 的 zhòng diǎn 重点。
nǐ 你 dào 到 nà r 那儿 hòu 后， yǒu rén 有人 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 zhù chù 住处 de 的。
méi cuò 没错， tā 她 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 shì 是 huā chī 花痴 de 的 nǚ rén 女人。 hǎo 好 le 了 wǒ 我 chéng rèn 承认， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà xiē 那些 xiàng 像 Leehom hé 和 xiǎo wǔ 小武 yí yàng 一样 yì shù 艺术 qì zhì 气质 jiā 加 shēn 身 de 的 shuài gē 帅哥。
zhè wèi 这位 yī xué 医学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 yán jiū 研究 rén tǐ 人体 de 的 shī hái 尸骸。
qí cì 其次， lùn wén 论文 shè jì 设计 le 了 liǎng 两 zhòng 种 yòng yú 用于 rù kǒu 入口 zā dào 匝道 kòng zhì 控制 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络 kòng zhì qì 控制器 — — zhí jiē 直接 xíng 型 hé 和 jī fēn 积分 xíng 型。
bīng 冰、 xuě 雪 hè 和 zhēng qì 蒸汽 shì 是 shuǐ 水 de 的 bù tóng 不同 xíng tài 形态。
qí cì 其次， tōng guò 通过 yǐn shù 引述 lì shǐ 历史 shì shí 事实 — — fǎ lǜ 法律 de 的、 zōng jiào 宗教 de 的、 jīng jì 经济 de 的、 shè huì 社会 de 的、 zhì shí 智识 shàng 上 de 的、 jūn shì 军事 de 的、 zhèng zhì 政治 de 的， yǐ jí 以及 dào dé 道德 hè 和 zhé xué shàng 哲学上 de 的， lái 来 kǎo chá 考察 “ lì shǔ 隶属 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念。
zhè wèi 这位 cān jiā 参加 2008 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 nián qīng yǒu wéi 年轻有为、 kǒu cái 口才 xióng biàn 雄辩、 gè rén 个人 jīng lì 经历 bù fán 不凡。
bīng 冰 qū 区 háng xíng 航行 tuō chuán 拖船 ” niè wǎ hé 涅瓦河 qián shào 前哨 “ shì zài 是在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 shè jì 设计 hé 和 jiàn zào 建造 de 的。
bīng fēng 冰封 de 的 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚， céng jīng 曾经 de 的 shā lù 杀戮 xiū luó 修罗 cháng 场， rú jīn 如今 zài dù 再度 bó bó shēng jī 勃勃生机。
nǐ 你 qù guò 去过 gù gōng 故宫 ma 吗？
cāng zhōu 沧州 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shǐ qián 史前 pán gǔ 盘古 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的 chuán shuō 传说 de 地 zhī yī 之一， jiù 就 yuán yú 源于 cāng zhōu 沧州 qīng xiàn 青县 pán 盘 gǔ zhèn 古镇。
zhè wèi 这位 chàng 唱 zhe 着 liú xíng yīn yuè 流行音乐 de 的 “ yōu yù 忧郁 wáng zǐ 王子 ” yōng yǒu 拥有 yī 一 fù 副 shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈 liú chàng 流畅 de 的 hǎo 好 sǎng yīn 嗓音， chù dòng 触动 rén xīn 人心。
nǐ 你 yǒu hǎo 友好 jiē nà 接纳 de 的 mù guāng 目光 diǎn rán 点燃 wǒ 我 xīn zhōng 心中 yùn niàng 酝酿 yǐ jiǔ 已久 de 的 jī qíng 激情， nǐ 你 qīn qiè 亲切 róu hé 柔和 de 的 gǔ lì 鼓励 xiè xià 卸下 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 gù lǜ 顾虑， wǒ 我 mǎn huái 满怀 xīn xǐ 欣喜 de 地 bēn 奔 xiàng nà 向那 fāng lìng wǒ 方令我 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 de 的 měi miào 美妙 tiān kōng 天空。
bīng jī líng 冰激凌 pài duì 派对 de 的 sī wà 丝袜， fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 de 的 dài zi 带子， tóng 铜 de 的 ér tóng wán jù 儿童玩具， huó 和 chèn qún 衬裙。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 jūn yī 军医 néng 能 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 yáng jīng bāng 洋泾浜 de 的 yuè nán yǔ 越南语， hù shi 护士 yě 也 néng 能 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 fǎ yǔ 法语。
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 wèn 问 rú hé 如何 cái néng 才能 chóu xiè 酬谢 tā 他。 “ zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法， zhǎng guān 长官， ” zhè 这 míng 名 shuǐ shǒu 水手 shuō 说， “ shì 是 bié 别 shēng zhāng 声张 zhè 这 shì 事。
nǐ 你 gāng gang 刚刚 shuō 说， nǐ men 你们 shū gěi 输给 le 了 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 yī 一 zhuāng 桩 shēng yì 生意 , yīn wèi 因为 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 néng 能 chéng nuò 承诺 zài 在 yī nián 一年 zhī nèi 之内 , kāi fā 开发 chū 出 zhè xiàng 这项 jì shù 技术。
méi 没 biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , qí 其 hán yì 含义 kě néng 可能 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， bú lùn 不论 nán nǚ 男女， dōu 都 shì 是 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 tuī 推 zhe 着 xiǎo chē 小车 zài 在 tián gěng 田埂 shàng 上 bēn zǒu 奔走 rú fēi 如飞。
qí cì 其次， míng bai 明白 jiàn fǎ 剑法： yī zhāo yī shì 一招一式 de 的 jiàn fǎ 剑法 hán yì 含义 yào 要 míng bai 明白 wú wù 无误。
dōng jì 冬季 dà 大 tǐ jī 体积 hùn 溷 níng 凝 tǔ 土 shī gōng 施工 jí 及 shuǐ huà 水化 rè chǔ lǐ 热处理。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， wǒ 我 zài 在 tóu jī 投机 shāng hào 商号 lǐ 里 zhuàn 赚 de 的 qián jiù bǐ 钱就比 zài 在 wǒ 我 zài 在 jīng jì 经纪 shì wù suǒ 事务所 lǐ 里 zhuàn 赚 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多 le 了。
nǐ 你 gāng cái 刚才 tán 谈 shén me 什么 lái zhe 来着 ? ” “ ō 噢 , dōng 东 yī 一 jiàn 件 shì 事 xī 西 yī 一 jiàn 件 shì 事 shén me 什么 dōu 都 tán 谈。 ”
zhè wèi 这位 chū sè 出色 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 fān yì jiā 翻译家 què 却 cóng méi 从没 dào 到 guò 过 xī bān yá 西班牙。
dōng jì 冬季 de 的 wēi ní sī 威尼斯 yáng guāng 阳光 shì 是 qiáng liè 强烈 de 的， dàn 但 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 què shì 却是 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的。 zhè zhǒng 这种 cuò 错 zhōng 中 fù zá 复杂 de 的 qì hòu 气候 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措。
méi cuò 没错！ wǒ 我 gāng cái 刚才 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yì si 意思： nòng jiǎ chéng zhēn 弄假成真！ dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 nòng 弄 chéng zhēn 成真 de 的 le 了， nǐ 你 yě 也 jiù 就 néng 能 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng tǐ 中体 huì 会 dào liǎo 到了！
dōng bō 冬播 de 的 zuò wù 作物 rú 如 dà mài 大麦 hé 和 jì 稷， zài 在 qiáng liè 强烈 de 的 rì zhào 日照 xià 下 hěn kuài 很快 chéng shú 成熟。
zhè wèi 这位 lì wù pǔ 利物浦 10 hào 号 zài 在 zhōu 周 4 de 的 bǐ sài 比赛 duì lěi 对垒 xīng 星 duì 队 shí fù 时复 chū 出， gāi cháng 该场 bǐ sài 比赛 lì wù pǔ 利物浦 1 - 1 dǎ 打 hé 和。 suī rán 虽然 tā 他 cuò shī 错失 le 了 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 jìn qiú 进球 jī huì 机会， tā 他 hái shi 还是 duì 对 dāng wǎn 当晚 de 的 bǐ sài 比赛 gǎn dào 感到 kāi xīn 开心。
méi cuò 没错， tā 他 zǒu shàng 走上 le 了 yī liáo 医疗 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 zhè 这 tiáo 条 xuán kōng 悬空 de 的 gāng sī shéng 钢丝绳， dàn 但 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 bèi 被 bī shàng liáng shān 逼上梁山 de 的。
qí cì 其次， bǐ zhě 笔者 duì 对 “ yà dōng 亚东 bǎn 版 ” gǔ diǎn 古典 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 jìn xíng 进行 le 了 wén běn 文本 fēn xī 分析， zhè shì 这是 běn wén 本文 de 的 zhòng diǎn 重点。
nǐ 你 dào 到 nà r 那儿 hòu 后， yǒu rén 有人 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ān pái 安排 zhù chù 住处 de 的。
méi cuò 没错， tā 她 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 shì 是 huā chī 花痴 de 的 nǚ rén 女人。 hǎo 好 le 了 wǒ 我 chéng rèn 承认， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà xiē 那些 xiàng 像 Leehom hé 和 xiǎo wǔ 小武 yí yàng 一样 yì shù 艺术 qì zhì 气质 jiā 加 shēn 身 de 的 shuài gē 帅哥。
zhè wèi 这位 yī xué 医学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 yán jiū 研究 rén tǐ 人体 de 的 shī hái 尸骸。
qí cì 其次， lùn wén 论文 shè jì 设计 le 了 liǎng 两 zhòng 种 yòng yú 用于 rù kǒu 入口 zā dào 匝道 kòng zhì 控制 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络 kòng zhì qì 控制器 — — zhí jiē 直接 xíng 型 hé 和 jī fēn 积分 xíng 型。
bīng 冰、 xuě 雪 hè 和 zhēng qì 蒸汽 shì 是 shuǐ 水 de 的 bù tóng 不同 xíng tài 形态。
qí cì 其次， tōng guò 通过 yǐn shù 引述 lì shǐ 历史 shì shí 事实 — — fǎ lǜ 法律 de 的、 zōng jiào 宗教 de 的、 jīng jì 经济 de 的、 shè huì 社会 de 的、 zhì shí 智识 shàng 上 de 的、 jūn shì 军事 de 的、 zhèng zhì 政治 de 的， yǐ jí 以及 dào dé 道德 hè 和 zhé xué shàng 哲学上 de 的， lái 来 kǎo chá 考察 “ lì shǔ 隶属 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念。
zhè wèi 这位 cān jiā 参加 2008 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 nián qīng yǒu wéi 年轻有为、 kǒu cái 口才 xióng biàn 雄辩、 gè rén 个人 jīng lì 经历 bù fán 不凡。
bīng 冰 qū 区 háng xíng 航行 tuō chuán 拖船 ” niè wǎ hé 涅瓦河 qián shào 前哨 “ shì zài 是在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 shè jì 设计 hé 和 jiàn zào 建造 de 的。
bīng fēng 冰封 de 的 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚， céng jīng 曾经 de 的 shā lù 杀戮 xiū luó 修罗 cháng 场， rú jīn 如今 zài dù 再度 bó bó shēng jī 勃勃生机。
nǐ 你 qù guò 去过 gù gōng 故宫 ma 吗？
cāng zhōu 沧州 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shǐ qián 史前 pán gǔ 盘古 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的 chuán shuō 传说 de 地 zhī yī 之一， jiù 就 yuán yú 源于 cāng zhōu 沧州 qīng xiàn 青县 pán 盘 gǔ zhèn 古镇。
zhè wèi 这位 chàng 唱 zhe 着 liú xíng yīn yuè 流行音乐 de 的 “ yōu yù 忧郁 wáng zǐ 王子 ” yōng yǒu 拥有 yī 一 fù 副 shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈 liú chàng 流畅 de 的 hǎo 好 sǎng yīn 嗓音， chù dòng 触动 rén xīn 人心。
nǐ 你 yǒu hǎo 友好 jiē nà 接纳 de 的 mù guāng 目光 diǎn rán 点燃 wǒ 我 xīn zhōng 心中 yùn niàng 酝酿 yǐ jiǔ 已久 de 的 jī qíng 激情， nǐ 你 qīn qiè 亲切 róu hé 柔和 de 的 gǔ lì 鼓励 xiè xià 卸下 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 gù lǜ 顾虑， wǒ 我 mǎn huái 满怀 xīn xǐ 欣喜 de 地 bēn 奔 xiàng nà 向那 fāng lìng wǒ 方令我 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 de 的 měi miào 美妙 tiān kōng 天空。
bīng jī líng 冰激凌 pài duì 派对 de 的 sī wà 丝袜， fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 de 的 dài zi 带子， tóng 铜 de 的 ér tóng wán jù 儿童玩具， huó 和 chèn qún 衬裙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子