ประโยคภาษาจีน- 这位美国女士不知不觉领教了日本几百年来根深蒂固的文化传统中文句子 (509280) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 měi guó 美国 nǚ shì 女士 bù zhī bù jué 不知不觉 lǐng jiào 领教 le 了 rì běn 日本 jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统。
Unknowingly, this American was experiencing a vestige of protocol rooted centuries deep in the Japanese culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 měi jí 美籍 huá yì 华裔 hé 和 xiāng gǎng 香港 yǎn yuán 演员 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 shì zài 是在 diàn yǐng 电影 “ lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗 ” lǐ 里 de 的 jué sè 角色。 lǐ xiǎo lóng 李小龙 yú 于 1973 nián 年 qù shì 去世， dé 得 nián 年 32 suì 岁。
zhì lǐ 治理 yào 要 lì zú 立足 yú 于 běn dì 本地 fǎ 法 lǜ 律， háng yè 行业 zhì dù 制度 hé 和 lái zì 来自 qǐ yè 企业 guǎn lǐ céng 管理层 yǐ jí 以及 shòu 受 guǎn 管 duì xiàng 对象 de 的 fǎn kuì 反馈。
zhì liáo 治疗 shàng 上 shàn yú 擅于 hán rè 寒热 bìng yòng 并用， rùn zào 润燥 tóng háng 同行， bǔ xiè 补泻 jiān shī 兼施；
zhì liáo 治疗 jǐn xū 仅需 duǎn zàn 短暂 jìn shí 禁食， suí hòu 随后 jǐ yǔ 给予 wú 无 cì jī xìng 刺激性 de 的 yǐn shí 饮食、 zhèn jìng yào 镇静药、 zhǐ 止 jìng luán 痉挛 yào 药。
jù yǒu 具有 duì 对 yuǎn chéng 远程 huì huà 会话 de 的 yǐn yòng 引用 zhī hòu 之后， gāi 该 yǐn yòng 引用 kě 可 yòng yú 用于 suǒ yǒu 所有 cāo zòng 操纵 diàn huà bù 电话簿 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息 de 的 cāo zuò 操作。
líng yuán shì 凌源市 jué dìng 决定 duì 对 chǎn 产 dú 犊 mǔ niú 母牛 měi 每 tóu 头 bǔ tiē 补贴 200 yuán 元， yǐ 已 bǔ tiē 补贴 chǎn 产 dú 犊 nǎi niú 奶牛 300 tóu 头。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 guān kàn 观看 xī 膝 shàng 上 yàn wǔ 艳舞 de 的 shì pín 视频 huò zhě 或者 gòu mǎi 购买 yǎn shì 演示 shì pín zī liào 视频资料 yīn ér 因而 nǐ 你 néng 能 zhēn zhèng 真正 de 地 huò dé 获得 zhuān yè 专业 de 的 bāng zhù 帮助。
zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 yī shēng 医生 shuō 说 zhè wèi 这位 xīn láng 新郎 guān 倌 shì zài 是在 tóu bù 头部 zāo dào 遭到 zhuàng jī 撞击 hòu fā 后发 bìng 病 de 的， dàn 但 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 tā 他 zěn me 怎么 shòu 受 de 的 shāng 伤。
jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 zhōng guó 中国 gàn xī 赣西 chuán tǒng wén huà 传统文化， shì 是 wǒ men 我们 gàn xī 赣西 rén mín 人民 de 的 jù dà 巨大 de 的 jīng shén cái fù 精神财富， tā 它 bāo kuò 包括 zhe 着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 zhí de 值得 wǒ men 我们 jì chéng 继承 hé 和 jí qǔ 汲取 de 的 jīng huá 精华。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 ā 啊， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 nǐ 你 zuò 做 dé 得 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 shì qing 事情； jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 yǐ jīng 已经 nián yú gǔ xī 年逾古稀， bìng qiě 并且 huò 获 dé le 得了 mǒu zhǒng 某种 róng yào 荣耀； dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 shēng yīn 声音 gào su 告诉 wǒ 我， yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 nà xiē 那些 jīng yàn 经验。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 xià zǎi 下载 PDF gé shì 格式 de 的 VS 2010 kuài jié jiàn 快捷键 zhāo tiē huà 招贴画。
jiǎn shǎo 减少 yuán jiàn 元件 hè 和 diàn lù 电路 de 的 jǐ hé 几何 chǐ cun 尺寸， yǐ 以 dá dào 达到 zēng jiā 增加 diàn lù 电路 de 的 fēng zhuāng 封装 mì dù 密度、 jiǎn shǎo 减少 gōng hào 功耗 hè 和 jiǎn xiǎo 减小 xìn hào 信号 chuán bō 传播 yán chí 延迟 de 的 mù dì 目的。
jù yǒu 具有 mú jù 模具 jī chǔ 基础 jiā gōng 加工、 diàn huǒ huā 电火花、 xiàn qiē gē 线切割、 xiǎn 铣、 qián 钳、 bào gōng 刨工 bào 暴 nǎi 奶 mén 门 xiàn chǎng 现场 chū chǎn 出产 jīng yàn 经验， rèn shi 认识 biǎo miàn chù lǐ 表面处理、 rè chǔ lǐ 热处理、 zhù 注 mó 模 děng 等 gōng yì liú chéng 工艺流程；
jiǎn shǎo 减少 gōng zuò 工作 yā lì 压力 de 的 zhòng diǎn 重点 yīng gāi 应该 shì 是 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， ér 而 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 的 zhuó zhòng 着重 yú 于 gōng zuò shí jiān 工作时间。
zhè wèi 这位 lǎo huǒ jì 老伙计 měi 每 tiān dōu 天都 ràng 让 wǒ 我 lèi 累 dé 得 pā zài 趴在 dì shang 地上， dàn 但 tā 他 yě 也 gēn 跟 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 le 了 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 zhì lǐ míng yán 至理名言 hé 和 xiāng cūn 乡村 de 的 huái yí 怀疑 tài du 态度。
jù yǒu 具有 wěn dìng xìng 稳定性 jiā 佳、 yú xùn 鱼汛 míng xiǎn 明显 de 的 tè diǎn 特点。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng tiān 增添 xǐ huan 喜欢 de 的 shù mǎ 数码 lǜ jìng 滤镜， huò zhě 或者 shuǐ píng yí 水平仪。
jù yǒu 具有 bǔ 补 pí 脾 yì qì 益气、 qīng rè jiě dú 清热解毒、 rùn fèi 润肺 zhǐ ké 止咳 děng 等 gōng xiào 功效。
jiǎn shǎo 减少 táng 糖 de 的 shè rù 摄入 yǐ jí 以及 píng héng 平衡 de 的 yíng yǎng 营养 kě 可 yù fáng 预防 qǔ chǐ 龋齿 hé 和 yá chǐ 牙齿 guò zǎo 过早 tuō luò 脱落。
zhè wèi 这位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 què dìng 确定 gāi 该 fèi xū 废墟 shǔ yú 属于 zǎo qī 早期 mí 弥 nuò sī 诺斯 shí qī 时期。
jiǎn mó 减摩 zhóu chéng 轴承 jī běn shang 基本上 yǒu 有 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承、 gǔn zhù zhòu chéng 滚柱轴承 hè 和 gǔn zhēn zhòu chéng 滚针轴承 sān 三 zhòng 种。
zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 zǐ xì 仔细 de 地 yán jiū 研究 le 了 měi yī 每一 fú 幅 huà 画， jí lì 极力 xiǎng 想 cāi 猜 chū 出 měi 每 fú 幅 huà 画 de 的 zuò zhě 作者。
zhì 治療 guò chéng 过程 yǔ 与 zhì 治療 jiē guǒ 结果： yǐ 以 shùn qì 顺气 hé 和 zhōng 中 tāng jiā 汤加 wèi 味 zhì 治療 gòng 共 14 tiān 天。
jù yǒu 具有 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 má zhěn 麻疹 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 ké sou 咳嗽、 pēn tì 喷嚏、 yǔ 与 bìng rén 病人 mì qiè 密切 jiē chù 接触 huò 或 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 bìng rén 病人 de 的 bí yān 鼻咽 fēn mì wù 分泌物 ér 而 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
zhān 沾 le 了 yóu wū 油污 de 的 niú bèi lù 牛背鹭 zǒu zài 走在 bǔ jǐ 补给 gōng zuò 工作 chuán 船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。 zhè 这 shì zài 是在 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 mò xī gē wān 墨西哥湾 shēn shuǐ 深水 dì píng xiàn 地平线 shí yóu 石油 zuān jǐng 钻井 xiè lòu 泄漏 xiàn chǎng 现场。
zhè wèi 这位 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授 de 的 ér zi 儿子 zài 在 tā 他 zhè 这 yī dài rén 一代人 zhōng 中 bìng bù 并不 tè bié 特别。
yán 沿 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 yě 也 suí zhī 随之 wěi suō 萎缩。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 kě shì huà 可视化 de 的 , zī jīn 资金 cóng 从 yī 一 chù 处 liú dòng 流动 dào 到 lìng yī 另一 chù 处， nà 那 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
yán hǎi 沿海 wèi 为 dá ěr 达尔 mǎ tí yà 马提亚 hǎi àn 海岸， běi bù 北部 wèi 为 sī lā 斯拉 wò ní 沃尼 qiū líng 丘陵 yǔ 与 sà wǎ hé 萨瓦河 yán àn 沿岸 píng yuán 平原。
diǎn xíng 典型 de 的 zhì néng 智能 dù liàng 度量 shè jì 设计 bāo kuò 包括 lái 来 yòng hù 用户 duān dì 端的 diàn liú 电流、 xiàng wèi 相位 hé 和 pín lǜ 频率 shù jù 数据 xiàng 向 diàn lì 电力 diào pèi 调配 gōng sī 公司 de 的 zhōu qī 周期 chuán sòng 传送。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 měi jí 美籍 huá yì 华裔 hé 和 xiāng gǎng 香港 yǎn yuán 演员 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 shì zài 是在 diàn yǐng 电影 “ lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗 ” lǐ 里 de 的 jué sè 角色。 lǐ xiǎo lóng 李小龙 yú 于 1973 nián 年 qù shì 去世， dé 得 nián 年 32 suì 岁。
zhì lǐ 治理 yào 要 lì zú 立足 yú 于 běn dì 本地 fǎ 法 lǜ 律， háng yè 行业 zhì dù 制度 hé 和 lái zì 来自 qǐ yè 企业 guǎn lǐ céng 管理层 yǐ jí 以及 shòu 受 guǎn 管 duì xiàng 对象 de 的 fǎn kuì 反馈。
zhì liáo 治疗 shàng 上 shàn yú 擅于 hán rè 寒热 bìng yòng 并用， rùn zào 润燥 tóng háng 同行， bǔ xiè 补泻 jiān shī 兼施；
zhì liáo 治疗 jǐn xū 仅需 duǎn zàn 短暂 jìn shí 禁食， suí hòu 随后 jǐ yǔ 给予 wú 无 cì jī xìng 刺激性 de 的 yǐn shí 饮食、 zhèn jìng yào 镇静药、 zhǐ 止 jìng luán 痉挛 yào 药。
jù yǒu 具有 duì 对 yuǎn chéng 远程 huì huà 会话 de 的 yǐn yòng 引用 zhī hòu 之后， gāi 该 yǐn yòng 引用 kě 可 yòng yú 用于 suǒ yǒu 所有 cāo zòng 操纵 diàn huà bù 电话簿 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息 de 的 cāo zuò 操作。
líng yuán shì 凌源市 jué dìng 决定 duì 对 chǎn 产 dú 犊 mǔ niú 母牛 měi 每 tóu 头 bǔ tiē 补贴 200 yuán 元， yǐ 已 bǔ tiē 补贴 chǎn 产 dú 犊 nǎi niú 奶牛 300 tóu 头。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 guān kàn 观看 xī 膝 shàng 上 yàn wǔ 艳舞 de 的 shì pín 视频 huò zhě 或者 gòu mǎi 购买 yǎn shì 演示 shì pín zī liào 视频资料 yīn ér 因而 nǐ 你 néng 能 zhēn zhèng 真正 de 地 huò dé 获得 zhuān yè 专业 de 的 bāng zhù 帮助。
zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 yī shēng 医生 shuō 说 zhè wèi 这位 xīn láng 新郎 guān 倌 shì zài 是在 tóu bù 头部 zāo dào 遭到 zhuàng jī 撞击 hòu fā 后发 bìng 病 de 的， dàn 但 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 tā 他 zěn me 怎么 shòu 受 de 的 shāng 伤。
jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 zhōng guó 中国 gàn xī 赣西 chuán tǒng wén huà 传统文化， shì 是 wǒ men 我们 gàn xī 赣西 rén mín 人民 de 的 jù dà 巨大 de 的 jīng shén cái fù 精神财富， tā 它 bāo kuò 包括 zhe 着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 zhí de 值得 wǒ men 我们 jì chéng 继承 hé 和 jí qǔ 汲取 de 的 jīng huá 精华。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 ā 啊， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 nǐ 你 zuò 做 dé 得 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 shì qing 事情； jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 yǐ jīng 已经 nián yú gǔ xī 年逾古稀， bìng qiě 并且 huò 获 dé le 得了 mǒu zhǒng 某种 róng yào 荣耀； dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 shēng yīn 声音 gào su 告诉 wǒ 我， yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 nà xiē 那些 jīng yàn 经验。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 xià zǎi 下载 PDF gé shì 格式 de 的 VS 2010 kuài jié jiàn 快捷键 zhāo tiē huà 招贴画。
jiǎn shǎo 减少 yuán jiàn 元件 hè 和 diàn lù 电路 de 的 jǐ hé 几何 chǐ cun 尺寸， yǐ 以 dá dào 达到 zēng jiā 增加 diàn lù 电路 de 的 fēng zhuāng 封装 mì dù 密度、 jiǎn shǎo 减少 gōng hào 功耗 hè 和 jiǎn xiǎo 减小 xìn hào 信号 chuán bō 传播 yán chí 延迟 de 的 mù dì 目的。
jù yǒu 具有 mú jù 模具 jī chǔ 基础 jiā gōng 加工、 diàn huǒ huā 电火花、 xiàn qiē gē 线切割、 xiǎn 铣、 qián 钳、 bào gōng 刨工 bào 暴 nǎi 奶 mén 门 xiàn chǎng 现场 chū chǎn 出产 jīng yàn 经验， rèn shi 认识 biǎo miàn chù lǐ 表面处理、 rè chǔ lǐ 热处理、 zhù 注 mó 模 děng 等 gōng yì liú chéng 工艺流程；
jiǎn shǎo 减少 gōng zuò 工作 yā lì 压力 de 的 zhòng diǎn 重点 yīng gāi 应该 shì 是 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， ér 而 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 的 zhuó zhòng 着重 yú 于 gōng zuò shí jiān 工作时间。
zhè wèi 这位 lǎo huǒ jì 老伙计 měi 每 tiān dōu 天都 ràng 让 wǒ 我 lèi 累 dé 得 pā zài 趴在 dì shang 地上， dàn 但 tā 他 yě 也 gēn 跟 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 le 了 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 zhì lǐ míng yán 至理名言 hé 和 xiāng cūn 乡村 de 的 huái yí 怀疑 tài du 态度。
jù yǒu 具有 wěn dìng xìng 稳定性 jiā 佳、 yú xùn 鱼汛 míng xiǎn 明显 de 的 tè diǎn 特点。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng tiān 增添 xǐ huan 喜欢 de 的 shù mǎ 数码 lǜ jìng 滤镜， huò zhě 或者 shuǐ píng yí 水平仪。
jù yǒu 具有 bǔ 补 pí 脾 yì qì 益气、 qīng rè jiě dú 清热解毒、 rùn fèi 润肺 zhǐ ké 止咳 děng 等 gōng xiào 功效。
jiǎn shǎo 减少 táng 糖 de 的 shè rù 摄入 yǐ jí 以及 píng héng 平衡 de 的 yíng yǎng 营养 kě 可 yù fáng 预防 qǔ chǐ 龋齿 hé 和 yá chǐ 牙齿 guò zǎo 过早 tuō luò 脱落。
zhè wèi 这位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 què dìng 确定 gāi 该 fèi xū 废墟 shǔ yú 属于 zǎo qī 早期 mí 弥 nuò sī 诺斯 shí qī 时期。
jiǎn mó 减摩 zhóu chéng 轴承 jī běn shang 基本上 yǒu 有 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承、 gǔn zhù zhòu chéng 滚柱轴承 hè 和 gǔn zhēn zhòu chéng 滚针轴承 sān 三 zhòng 种。
zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 zǐ xì 仔细 de 地 yán jiū 研究 le 了 měi yī 每一 fú 幅 huà 画， jí lì 极力 xiǎng 想 cāi 猜 chū 出 měi 每 fú 幅 huà 画 de 的 zuò zhě 作者。
zhì 治療 guò chéng 过程 yǔ 与 zhì 治療 jiē guǒ 结果： yǐ 以 shùn qì 顺气 hé 和 zhōng 中 tāng jiā 汤加 wèi 味 zhì 治療 gòng 共 14 tiān 天。
jù yǒu 具有 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 má zhěn 麻疹 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 ké sou 咳嗽、 pēn tì 喷嚏、 yǔ 与 bìng rén 病人 mì qiè 密切 jiē chù 接触 huò 或 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 bìng rén 病人 de 的 bí yān 鼻咽 fēn mì wù 分泌物 ér 而 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
zhān 沾 le 了 yóu wū 油污 de 的 niú bèi lù 牛背鹭 zǒu zài 走在 bǔ jǐ 补给 gōng zuò 工作 chuán 船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。 zhè 这 shì zài 是在 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 mò xī gē wān 墨西哥湾 shēn shuǐ 深水 dì píng xiàn 地平线 shí yóu 石油 zuān jǐng 钻井 xiè lòu 泄漏 xiàn chǎng 现场。
zhè wèi 这位 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授 de 的 ér zi 儿子 zài 在 tā 他 zhè 这 yī dài rén 一代人 zhōng 中 bìng bù 并不 tè bié 特别。
yán 沿 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 yě 也 suí zhī 随之 wěi suō 萎缩。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 kě shì huà 可视化 de 的 , zī jīn 资金 cóng 从 yī 一 chù 处 liú dòng 流动 dào 到 lìng yī 另一 chù 处， nà 那 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
yán hǎi 沿海 wèi 为 dá ěr 达尔 mǎ tí yà 马提亚 hǎi àn 海岸， běi bù 北部 wèi 为 sī lā 斯拉 wò ní 沃尼 qiū líng 丘陵 yǔ 与 sà wǎ hé 萨瓦河 yán àn 沿岸 píng yuán 平原。
diǎn xíng 典型 de 的 zhì néng 智能 dù liàng 度量 shè jì 设计 bāo kuò 包括 lái 来 yòng hù 用户 duān dì 端的 diàn liú 电流、 xiàng wèi 相位 hé 和 pín lǜ 频率 shù jù 数据 xiàng 向 diàn lì 电力 diào pèi 调配 gōng sī 公司 de 的 zhōu qī 周期 chuán sòng 传送。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子