ประโยคภาษาจีน- 几个月前与一位客户的偶遇让我思考了这一切中文句子 (510669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 yǔ 与 yī 一 wèi 位 kè hù 客户 de 的 ǒu yù 偶遇 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
What got me thinking about all of this was a chance encounter with a client several months ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 yàn shī guān 验尸官 zhèng shí 证实， jié kè xùn 杰克逊 de 的 tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 qiáng lì 强力 má zuì yào 麻醉药 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚。
zhè 这 dī yú 低于 huò 或 xiāng dāng yú 相当于 wú xiàn diàn 无线电 huò 或 diàn shì 电视 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zào chéng 造成 de 的 shè pín 射频 jiē chù 接触。
zhè 这 zuò pǐn 作品 shì 是 hǎo wán 好玩 de 的， yǐ 以 rì cháng 日常 de 的 xiàng mù 项目 yǔ 与 yí gè 一个 hái zi 孩子 bìng liè 并列 - bàng bàng táng 棒棒糖， jiǎn dāo 剪刀， hé 和 qì pào 气泡 gǔ fēng jī 鼓风机 - biǎo shì 表示 duì 对 gài niàn 概念 de 的 xiǎng xiàng 想像 huò 或 kuā zhāng 夸张。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 guān guāng 观光 cháng láng 长廊 zǒu 走 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达， zěn me 怎么 shuō 说？
zī 兹 fù shàng 附上 běn 本 gōng sī 公司 biān hào 编号 100 hào 号 de 的 dìng huò dān 订货单， dìng gòu 订购 100 tái diàn 台电 shì jī 视机。
yǎng chéng 养成 yí gè 一个 huì 会 duì 对 nǐ 你 lìng yí bàn 另一半 fù chū 付出 gǎn jī 感激 de 的 xí guàn 习惯， shèn zhì 甚至 shì 是 duì yú 对于 yī 一 jiàn 件 jí wéi 极为 wēi xiǎo 微小 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér qiě 而且 gǎn jī 感激 de 的 xiǎo 小 shù miáo 树苗 jiāng huì 将会 yuè cháng 越长 yuè 越 dà 大 ér 而 biàn de 变得 zú gòu 足够 néng 能 zhī chí 支持 nǐ men 你们 liǎng gè 两个。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， ér 而 bú shi 不是 tā 它 kòng zhì 控制 nǐ 你。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。 zài 在 gè 各 dà 大 yú lè 娱乐 zá zhì 杂志 hé 和 wǎng luò 网络 shàng 上 bèi 被 chuán chāo 传抄。 zhà 乍 yī 一 tīng 听， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙。
yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 péi yǎng 培养 lóng xū cài 龙须菜 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lóng xū cài 龙须菜 zài 在 gōng chǎng huà 工厂化 yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 jiào hǎo 较好 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 qiè tīng 窃听 tán huà 谈话， sōu jí 搜集 zī liào 资料， bìng 并 chū shòu 出售 gěi 给 qí tā 其他 wú yuán zé 无原则 xíng shì 刑事 shí tǐ 实体。
yán jiē 沿街 zǒu 走， lù guò 路过 gōng yuán 公园， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yì jiā 一家 yín háng 银行， yín háng 银行 duì miàn 对面 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 yì diǎn 一点 qù 去 gǎn shòu 感受 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， nǐ de 你的 lín jū 邻居， shēn biān 身边 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 hé 和 qiān bǐ dāo 铅笔刀。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， luó mǔ 罗姆 de 的 mǔ qīn 母亲 hè 和 jiě jie 姐姐 cān jiā 参加 le 了 yī 一 chǎng 场 guān yú 关于 “ bì suǒ 闭锁 zōng hé zhēng 综合征 ” de 的 huì yì 会议 — — “ bì suǒ 闭锁 zōng hé zhēng 综合征 ” shì 是 zhǐ 指 huó yuè 活跃 yì shí 意识 bèi 被 wán quán 完全 bì suǒ 闭锁 zài 在 tān huàn 瘫痪 qū tǐ 躯体 nèi 内 ér 而 wú fǎ 无法 zuò chū 作出 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fǎn yìng 反应 de 的 zhuàng tài 状态。
yán tú 沿途 tíng xià lái 停下来 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 lù shang 路上 de 的 měi 每 yī gēn 一根 yān pì gu 烟屁股， měi yī 每一 piàn 片 kǒu xiāng táng 口香糖， měi yī 每一 piàn 片 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 fèi zhǐ 废纸 hé 和 sǐ 死 kūn chóng 昆虫。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóu zī 投资 hù tóu 户头， dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， suī rán 虽然 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 tóu zī 投资 de 的 duō yàng huà 多样化， dàn shì 但是 wǒ huì 我会 mǎi 买 jī jīn 基金（ duō yàng huà 多样化 de 的 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资 chǎn pǐn 产品）。
jǐ ge 几个 lái huí 来回 xià lai 下来， nǐ 你 néng 能 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 pèi fāng 配方， zhè zhǒng 这种 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 tí gōng 提供 le 了 shí 食 cái 材 de 的 bǐ lì 比例， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shí 食 cái 材 bǐ lǜ 比率 shì 是 bù fen 部分 yè tǐ 液体 hé 和 miàn fěn 面粉 yǔ 与 yí bàn 一半 jī dàn 鸡蛋 xiāng děng 相等。
yán 沿 huáng shí hé 黄石河 xià yóu 下游 de 的 shù shàng 树上 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yóu zì 油渍 huán 环， wèi yú 位于 shàng yóu 上游 qī 七 yīng lǐ 英里、 jīng guò 经过 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 shū yóu guǎn 输油管 pò liè 破裂， zào chéng 造成 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 xīn wén 新闻 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 duō yǔ 多语 tǐ 体 shèn tòu 渗透、 bāo biǎn 褒贬 cí 词 jiāo zhī 交织、 yǐn yù 隐喻、 zhuǎn yù 转喻、 jiè dài 借代、 xīn cí 新词 huó 和 biāo diǎn fú hào 标点符号 yǔ yì 语义 huà 化 děng 等 fēng gé 风格。
xiè hóng 泄洪 qú 渠 shàng 上 de 的 shuǐ liú 水流 chéng xiàn 呈现 chū 出 bái sè 白色， gū jì 估计 shì 是 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 chén nì 沉溺 yú 于 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 qíng gǎn 情感 cuò zhé 挫折 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔， wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
shòu 兽 qún 群 zhōng 中 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 shī zǐ 狮子 tiào 跳 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zhè 这 shǐ de 使得 zài 在 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 fāng miàn 方面 yǒu 有 zuì dà 最大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jī hū 几乎 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， xiào 肖 yī shēng 医生 jiù 就 yǐ 以 hūn 昏 jiào shòu 教授 de 的 bǐ míng 笔名， zhēn duì 针对 xīn yǔ sī 新语丝 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 pī píng 批评 fāng 方 bó shì 博士。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yā suì qián 压岁钱 lái 来 zuò chéng 做成 méi guī 玫瑰， rán hòu 然后 bǎ 把 méi guī 玫瑰 chā 插 zài 在 zhuāng mǎn 装满 xuě 雪 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里。
nèi hán 内含 de 的 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 kě 可 bǎo yǎng 保养 pí fū 皮肤， tóng shí 同时 luó xuán zǎo 螺旋藻 hé 和 wéi tā mìng 维他命 E ràng 让 pí fū 皮肤 gèng 更 jiàn kāng 健康。
jī hū 几乎 dé 得 tiān huā 天花 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zhěn zi 疹子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xíng dòng 行动 de 的 yì zhì 意志 lián jié 连结 nǐ de 你的 lǐ xìng 理性， yǐ 以 jiàn lì 建立 gèng 更 měi lì 美丽 de 的 xīn zhì 心智 guāng néng 光能 cháng 场， bìng 并 yōng yǒu 拥有 qīng chè 清彻 de 的 sī xiǎng 思想。
fǎ lì sài rén 法利赛人 shì 是 tān 贪 ài 爱 qián cái 钱财 de 的， tā men 他们 tīng jiàn 听见 zhè 这 yí qiè 一切 huà 话， jiù 就 chī xiào 嗤笑 yē sū 耶稣。
zhè 这 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 dìng zhì 定制 nín de 您的 zhuǎn huàn 转换， dāng 当 nín 您 zhǐ 只 xiǎng 想 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yàng shì 样式 biǎo 表 yǐ 以 gēn jù 根据 nín de 您的 XML shēng chéng 生成 HTML ， dàn 但 tóng shí 同时 nín 您 hái 还 xiǎng 想 zhī chí 支持 WML shí 时， zhè 这 yì diǎn 一点 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 yàn shī guān 验尸官 zhèng shí 证实， jié kè xùn 杰克逊 de 的 tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 qiáng lì 强力 má zuì yào 麻醉药 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚。
zhè 这 dī yú 低于 huò 或 xiāng dāng yú 相当于 wú xiàn diàn 无线电 huò 或 diàn shì 电视 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zào chéng 造成 de 的 shè pín 射频 jiē chù 接触。
zhè 这 zuò pǐn 作品 shì 是 hǎo wán 好玩 de 的， yǐ 以 rì cháng 日常 de 的 xiàng mù 项目 yǔ 与 yí gè 一个 hái zi 孩子 bìng liè 并列 - bàng bàng táng 棒棒糖， jiǎn dāo 剪刀， hé 和 qì pào 气泡 gǔ fēng jī 鼓风机 - biǎo shì 表示 duì 对 gài niàn 概念 de 的 xiǎng xiàng 想像 huò 或 kuā zhāng 夸张。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 guān guāng 观光 cháng láng 长廊 zǒu 走 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达， zěn me 怎么 shuō 说？
zī 兹 fù shàng 附上 běn 本 gōng sī 公司 biān hào 编号 100 hào 号 de 的 dìng huò dān 订货单， dìng gòu 订购 100 tái diàn 台电 shì jī 视机。
yǎng chéng 养成 yí gè 一个 huì 会 duì 对 nǐ 你 lìng yí bàn 另一半 fù chū 付出 gǎn jī 感激 de 的 xí guàn 习惯， shèn zhì 甚至 shì 是 duì yú 对于 yī 一 jiàn 件 jí wéi 极为 wēi xiǎo 微小 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér qiě 而且 gǎn jī 感激 de 的 xiǎo 小 shù miáo 树苗 jiāng huì 将会 yuè cháng 越长 yuè 越 dà 大 ér 而 biàn de 变得 zú gòu 足够 néng 能 zhī chí 支持 nǐ men 你们 liǎng gè 两个。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， ér 而 bú shi 不是 tā 它 kòng zhì 控制 nǐ 你。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。 zài 在 gè 各 dà 大 yú lè 娱乐 zá zhì 杂志 hé 和 wǎng luò 网络 shàng 上 bèi 被 chuán chāo 传抄。 zhà 乍 yī 一 tīng 听， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙。
yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 péi yǎng 培养 lóng xū cài 龙须菜 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lóng xū cài 龙须菜 zài 在 gōng chǎng huà 工厂化 yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 jiào hǎo 较好 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 qiè tīng 窃听 tán huà 谈话， sōu jí 搜集 zī liào 资料， bìng 并 chū shòu 出售 gěi 给 qí tā 其他 wú yuán zé 无原则 xíng shì 刑事 shí tǐ 实体。
yán jiē 沿街 zǒu 走， lù guò 路过 gōng yuán 公园， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yì jiā 一家 yín háng 银行， yín háng 银行 duì miàn 对面 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 yì diǎn 一点 qù 去 gǎn shòu 感受 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， nǐ de 你的 lín jū 邻居， shēn biān 身边 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 hé 和 qiān bǐ dāo 铅笔刀。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， luó mǔ 罗姆 de 的 mǔ qīn 母亲 hè 和 jiě jie 姐姐 cān jiā 参加 le 了 yī 一 chǎng 场 guān yú 关于 “ bì suǒ 闭锁 zōng hé zhēng 综合征 ” de 的 huì yì 会议 — — “ bì suǒ 闭锁 zōng hé zhēng 综合征 ” shì 是 zhǐ 指 huó yuè 活跃 yì shí 意识 bèi 被 wán quán 完全 bì suǒ 闭锁 zài 在 tān huàn 瘫痪 qū tǐ 躯体 nèi 内 ér 而 wú fǎ 无法 zuò chū 作出 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fǎn yìng 反应 de 的 zhuàng tài 状态。
yán tú 沿途 tíng xià lái 停下来 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 lù shang 路上 de 的 měi 每 yī gēn 一根 yān pì gu 烟屁股， měi yī 每一 piàn 片 kǒu xiāng táng 口香糖， měi yī 每一 piàn 片 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 fèi zhǐ 废纸 hé 和 sǐ 死 kūn chóng 昆虫。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóu zī 投资 hù tóu 户头， dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， suī rán 虽然 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 tóu zī 投资 de 的 duō yàng huà 多样化， dàn shì 但是 wǒ huì 我会 mǎi 买 jī jīn 基金（ duō yàng huà 多样化 de 的 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资 chǎn pǐn 产品）。
jǐ ge 几个 lái huí 来回 xià lai 下来， nǐ 你 néng 能 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 pèi fāng 配方， zhè zhǒng 这种 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 tí gōng 提供 le 了 shí 食 cái 材 de 的 bǐ lì 比例， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shí 食 cái 材 bǐ lǜ 比率 shì 是 bù fen 部分 yè tǐ 液体 hé 和 miàn fěn 面粉 yǔ 与 yí bàn 一半 jī dàn 鸡蛋 xiāng děng 相等。
yán 沿 huáng shí hé 黄石河 xià yóu 下游 de 的 shù shàng 树上 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yóu zì 油渍 huán 环， wèi yú 位于 shàng yóu 上游 qī 七 yīng lǐ 英里、 jīng guò 经过 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 shū yóu guǎn 输油管 pò liè 破裂， zào chéng 造成 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 xīn wén 新闻 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 duō yǔ 多语 tǐ 体 shèn tòu 渗透、 bāo biǎn 褒贬 cí 词 jiāo zhī 交织、 yǐn yù 隐喻、 zhuǎn yù 转喻、 jiè dài 借代、 xīn cí 新词 huó 和 biāo diǎn fú hào 标点符号 yǔ yì 语义 huà 化 děng 等 fēng gé 风格。
xiè hóng 泄洪 qú 渠 shàng 上 de 的 shuǐ liú 水流 chéng xiàn 呈现 chū 出 bái sè 白色， gū jì 估计 shì 是 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 chén nì 沉溺 yú 于 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 qíng gǎn 情感 cuò zhé 挫折 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔， wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
shòu 兽 qún 群 zhōng 中 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 shī zǐ 狮子 tiào 跳 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zhè 这 shǐ de 使得 zài 在 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 fāng miàn 方面 yǒu 有 zuì dà 最大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jī hū 几乎 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， xiào 肖 yī shēng 医生 jiù 就 yǐ 以 hūn 昏 jiào shòu 教授 de 的 bǐ míng 笔名， zhēn duì 针对 xīn yǔ sī 新语丝 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 pī píng 批评 fāng 方 bó shì 博士。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yā suì qián 压岁钱 lái 来 zuò chéng 做成 méi guī 玫瑰， rán hòu 然后 bǎ 把 méi guī 玫瑰 chā 插 zài 在 zhuāng mǎn 装满 xuě 雪 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里。
nèi hán 内含 de 的 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 kě 可 bǎo yǎng 保养 pí fū 皮肤， tóng shí 同时 luó xuán zǎo 螺旋藻 hé 和 wéi tā mìng 维他命 E ràng 让 pí fū 皮肤 gèng 更 jiàn kāng 健康。
jī hū 几乎 dé 得 tiān huā 天花 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zhěn zi 疹子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xíng dòng 行动 de 的 yì zhì 意志 lián jié 连结 nǐ de 你的 lǐ xìng 理性， yǐ 以 jiàn lì 建立 gèng 更 měi lì 美丽 de 的 xīn zhì 心智 guāng néng 光能 cháng 场， bìng 并 yōng yǒu 拥有 qīng chè 清彻 de 的 sī xiǎng 思想。
fǎ lì sài rén 法利赛人 shì 是 tān 贪 ài 爱 qián cái 钱财 de 的， tā men 他们 tīng jiàn 听见 zhè 这 yí qiè 一切 huà 话， jiù 就 chī xiào 嗤笑 yē sū 耶稣。
zhè 这 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 dìng zhì 定制 nín de 您的 zhuǎn huàn 转换， dāng 当 nín 您 zhǐ 只 xiǎng 想 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yàng shì 样式 biǎo 表 yǐ 以 gēn jù 根据 nín de 您的 XML shēng chéng 生成 HTML ， dàn 但 tóng shí 同时 nín 您 hái 还 xiǎng 想 zhī chí 支持 WML shí 时， zhè 这 yì diǎn 一点 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子