ประโยคภาษาจีน- 法官助理之遴聘事项及借调办法由司法院定之中文句子 (513553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guān 法官 zhù lǐ 助理 zhī 之 lín pìn 遴聘 shì xiàng 事项 jí 及 jiè diào 借调 bàn fǎ 办法， yóu 由 sī fǎ yuàn 司法院 dìng 定 zhī 之。
The rules governing selection and temporary transfer for the position of Judge Assistant shall be determined by Judicial Yuan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ guān 法官 fǒu jué 否决 tā men de 他们的 yāo qiú 要求。
fǎ guān 法官 mìng lìng 命令 liǎng 两 míng 名 zuì fàn 罪犯 jù jié 具结 bǎo zhèng 保证， zài 在 yī 一 nián nèi 年内 bù 不 zī rǎo 滋扰 shēng shì 生事。
fǎ guān 法官 hè 和 péi shěn tuán 陪审团 jiē shòu 接受 le 了 wú yì shí 无意识 xíng wéi 行为 de 的 biàn hù 辩护， bú guò 不过 fù dài 附带 yāo qiú 要求 tā 他 cóng cǐ 从此 bù néng 不能 zài 再 yǔ 与 rèn hé rén 任何人 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， mǔ qīn 母亲 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 cù fā 猝发 ér 而 qù shì 去世。 zhè 这 shì fā 事发 shēng dé 生得 tài 太 tū rán 突然 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 gēn jù 根据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究， nǐ 你 què shí 确实 huì 会 chén nì 沉溺 ài qíng 爱情。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 duì wǔ 队伍 yí cì yòu yí cì 一次又一次 fàng dào 放到 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中。
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， gē 割 fēng 风 tiào 跳 shàng qián 上前， yī bǎ 一把 wò zhù 握住， xiāng xià rén 乡下人 de 的 nà 那 gǔ 股 rè qíng 热情 dí què 的确 hěn 很 dòng rén 动人。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， jīng zhì 精制 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 huì 会 tí gāo 提高 xuè táng 血糖 hán liàng 含量， cù shǐ 促使 yí dǎo sù 胰岛素 dà liàng 大量 shàng shēng 上升， zài cì 再次 jiàng dī 降低 xuè táng 血糖， jìn ér 进而 yǐn fā 引发 jī è gǎn 饥饿感。
jǐ tiān 几天 qián 前，《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 de 的 jī sī 基斯 · J. kǎi lì 凯利（ KeithJ . Kelly ） xiě 写 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， chēng 称 kāng tài 康泰 nà sī 纳斯 chū bǎn jí tuán 出版集团（ Cond é Nast ） dǎ suàn 打算 zài 在 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 shàng 上 tí gōng 提供 shòu jià 售价 wèi 为 19.99 měi yuán 美元 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 nián dù 年度 diàn zǐ 电子 dìng yuè 订阅。
fǎ guān 法官 yīng dāng 应当 yī fǎ 依法 bǐng gōng 秉公 bàn àn 办案 .
rǎn Ā ràng 冉阿让 fú 扶 zhe 着 kē 珂 sài tè 赛特， shùn zhe 顺着 wū dǐng 屋顶 huá 滑 xià qù 下去， huá 滑 dào 到 nà 那 pú tí shù 菩提树， yòu 又 tiào 跳 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 gè 个 zài 再 qiǎn xiǎn 浅显 bú guò 不过 de 的 dào li 道理 le 了， dàn 但 hái shi 还是 yīng gāi 应该 tí 提 yí xià 一下。
fǎ guān 法官 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 piān jiàn 偏见 qiáng jiā 强加 gěi 给 zhè ge 这个 àn zi 案子。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jīng yà 惊讶 yú 于 rú hé 如何 shōu shǒu 收手， mí hún tāng 迷魂汤 shì 是！
jǐ 几 tiān hòu 天后， jiù shì 就是 zhè wèi 这位 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱 de 的 dú fàn 毒贩 zài 在 tā jiā 她家 mén kǒu 门口 tíng fàng 停放 le 了 yī 一 liàng 辆 quán xīn 全新 de 的 bǎo mǎ 宝马 X5SUV chē 车， chē dǐng 车顶 shàng 上 hái 还 yòng 用 chóu dài 绸带 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jié 结。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， “ wǒ 我 jué bù 绝不 kě néng 可能 luò de 落得 nà 那 fù 副 tián dì 田地。 ”
zài yí cì 再一次 gǎn xiè 感谢 lǐng dǎo 领导 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 jiǎn lì 简历， xī wàng 希望 lǐng dǎo 领导 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 yí cì 一次 jī huì 机会， liáng qín zé mù ér qī 良禽择木而栖， xiāng xìn 相信 nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 wǒ 我。
zhè 这 zài 再 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 le 了， suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 pín fán 频繁 yǐn qǐ 引起 le 了 huān hū 欢呼 hé 和 gǔ zhǎng 鼓掌（ kě néng 可能 hái 还 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 gǎn dào 感到 zhé mó 折磨）。
zài yí cì 再一次， lián méng 联盟 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zuì chā 最差 zhàn jì 战绩。
jǐ 几 xiǎo jié 小节 gāng qín 钢琴 de 的 tiào yuè 跳跃 zhǔ tí 主题 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 jìn rù 进入 kuáng rè 狂热 de 的 jí 疾 chí 弛， tā 它 shì 是 kuài bǎn 快板 kāi shǐ 开始 bù fen 部分 de 的 suō jiǎn 缩减。
jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， tā 他 lí zhí 离职 jìn rù 进入 běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 jì xù 继续 shēn zào 深造， bìng 并 yú 于 80 nián dài chū 年代初 bì yè 毕业。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 chéng 成 cháng shí 长时 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 jià zhí guān 价值观， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 tā men 他们， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些。
zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 shēn 深 móu 眸 lǐ 里 shǎn yào 闪耀 de 的 ài 爱 de 的 guāng máng 光芒。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 yí cì 一次 hào jìn 耗尽 lì qi 力气 de 的 bēn pǎo 奔跑 huò zhě 或者 bǐ sài 比赛 zhī zhōng 之中， yǒu de shí hòu 有的时候 shì 是 pǎo 跑 wán 完 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhuàng 症状： fù bù jiǎo tòng 腹部绞痛， dà liàng 大量 pái qì 排气， yǒu 有 lèi sì 类似 yú 于 lì ji 痢疾 de 的 jù liè 剧烈 fù xiè 腹泻。
zhè 这 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 bàn 办 dé 得 tài 太 bú suì 不遂 tā 他 de 的 xīn 心 le 了。
jǐ 几 nián qián 年前， yí gè 一个 xué sheng 学生 céng 曾 xún wèn 询问 shuō 说， wǒ de 我的 bān jí 班级 lǐ 里 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 jǔ xíng 举行 qī mò 期末 kǎo shì 考试？
jǐ 几 nián qián 年前， zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 zǎo chén 早晨， wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 yì tóu 一头 guǒ 裹 zài 在 hóng sè 红色 tǎn zi 毯子 lǐ 里 de 的 xiǎo xiàng 小象。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài jiā 在家 fù jìn 附近 de 的 dà xué 大学 huò 或 guó lì 国立 dà xué 大学 shàng wǎng 上网 kè 课， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 lǎo pái 老牌 de 的 wǎng luò xué xiào 网络学校， tā men 他们 quán bù 全部 de 的 kè chéng 课程 dōu 都 shì yǐ 是以 wǎng luò 网络 wèi 为 yī tuō 依托 de 的。
fǎ tíng 法庭 lǐ 里 de 的 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè jiàn 这件 shì hòu 事后， tā men 他们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 wú yí 无疑 dōu 都 rèn wéi 认为 āi 埃 fú léi méng 弗雷蒙 jiā zú 家族 shí zài 实在 shì 是 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重。
jǐ 几 nián qián 年前， wǎ lái fú gē 瓦莱弗戈 nán zǐ 男子 zhōng xué 中学 hái 还 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 xué sheng 学生， ér 而 rú jīn 如今 yǐ yǒu 已有 èr shí 二十 bā rén 八人 zhī 之 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
fǎ guān 法官 fǒu jué 否决 tā men de 他们的 yāo qiú 要求。
fǎ guān 法官 mìng lìng 命令 liǎng 两 míng 名 zuì fàn 罪犯 jù jié 具结 bǎo zhèng 保证， zài 在 yī 一 nián nèi 年内 bù 不 zī rǎo 滋扰 shēng shì 生事。
fǎ guān 法官 hè 和 péi shěn tuán 陪审团 jiē shòu 接受 le 了 wú yì shí 无意识 xíng wéi 行为 de 的 biàn hù 辩护， bú guò 不过 fù dài 附带 yāo qiú 要求 tā 他 cóng cǐ 从此 bù néng 不能 zài 再 yǔ 与 rèn hé rén 任何人 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， mǔ qīn 母亲 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 cù fā 猝发 ér 而 qù shì 去世。 zhè 这 shì fā 事发 shēng dé 生得 tài 太 tū rán 突然 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 gēn jù 根据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究， nǐ 你 què shí 确实 huì 会 chén nì 沉溺 ài qíng 爱情。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 duì wǔ 队伍 yí cì yòu yí cì 一次又一次 fàng dào 放到 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中。
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， gē 割 fēng 风 tiào 跳 shàng qián 上前， yī bǎ 一把 wò zhù 握住， xiāng xià rén 乡下人 de 的 nà 那 gǔ 股 rè qíng 热情 dí què 的确 hěn 很 dòng rén 动人。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， jīng zhì 精制 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 huì 会 tí gāo 提高 xuè táng 血糖 hán liàng 含量， cù shǐ 促使 yí dǎo sù 胰岛素 dà liàng 大量 shàng shēng 上升， zài cì 再次 jiàng dī 降低 xuè táng 血糖， jìn ér 进而 yǐn fā 引发 jī è gǎn 饥饿感。
jǐ tiān 几天 qián 前，《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 de 的 jī sī 基斯 · J. kǎi lì 凯利（ KeithJ . Kelly ） xiě 写 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， chēng 称 kāng tài 康泰 nà sī 纳斯 chū bǎn jí tuán 出版集团（ Cond é Nast ） dǎ suàn 打算 zài 在 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 shàng 上 tí gōng 提供 shòu jià 售价 wèi 为 19.99 měi yuán 美元 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 nián dù 年度 diàn zǐ 电子 dìng yuè 订阅。
fǎ guān 法官 yīng dāng 应当 yī fǎ 依法 bǐng gōng 秉公 bàn àn 办案 .
rǎn Ā ràng 冉阿让 fú 扶 zhe 着 kē 珂 sài tè 赛特， shùn zhe 顺着 wū dǐng 屋顶 huá 滑 xià qù 下去， huá 滑 dào 到 nà 那 pú tí shù 菩提树， yòu 又 tiào 跳 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 gè 个 zài 再 qiǎn xiǎn 浅显 bú guò 不过 de 的 dào li 道理 le 了， dàn 但 hái shi 还是 yīng gāi 应该 tí 提 yí xià 一下。
fǎ guān 法官 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 piān jiàn 偏见 qiáng jiā 强加 gěi 给 zhè ge 这个 àn zi 案子。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jīng yà 惊讶 yú 于 rú hé 如何 shōu shǒu 收手， mí hún tāng 迷魂汤 shì 是！
jǐ 几 tiān hòu 天后， jiù shì 就是 zhè wèi 这位 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱 de 的 dú fàn 毒贩 zài 在 tā jiā 她家 mén kǒu 门口 tíng fàng 停放 le 了 yī 一 liàng 辆 quán xīn 全新 de 的 bǎo mǎ 宝马 X5SUV chē 车， chē dǐng 车顶 shàng 上 hái 还 yòng 用 chóu dài 绸带 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jié 结。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， “ wǒ 我 jué bù 绝不 kě néng 可能 luò de 落得 nà 那 fù 副 tián dì 田地。 ”
zài yí cì 再一次 gǎn xiè 感谢 lǐng dǎo 领导 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 jiǎn lì 简历， xī wàng 希望 lǐng dǎo 领导 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 yí cì 一次 jī huì 机会， liáng qín zé mù ér qī 良禽择木而栖， xiāng xìn 相信 nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 wǒ 我。
zhè 这 zài 再 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 le 了， suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 pín fán 频繁 yǐn qǐ 引起 le 了 huān hū 欢呼 hé 和 gǔ zhǎng 鼓掌（ kě néng 可能 hái 还 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 gǎn dào 感到 zhé mó 折磨）。
zài yí cì 再一次， lián méng 联盟 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zuì chā 最差 zhàn jì 战绩。
jǐ 几 xiǎo jié 小节 gāng qín 钢琴 de 的 tiào yuè 跳跃 zhǔ tí 主题 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 jìn rù 进入 kuáng rè 狂热 de 的 jí 疾 chí 弛， tā 它 shì 是 kuài bǎn 快板 kāi shǐ 开始 bù fen 部分 de 的 suō jiǎn 缩减。
jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， tā 他 lí zhí 离职 jìn rù 进入 běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 jì xù 继续 shēn zào 深造， bìng 并 yú 于 80 nián dài chū 年代初 bì yè 毕业。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 chéng 成 cháng shí 长时 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 jià zhí guān 价值观， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 tā men 他们， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些。
zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 shēn 深 móu 眸 lǐ 里 shǎn yào 闪耀 de 的 ài 爱 de 的 guāng máng 光芒。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 yí cì 一次 hào jìn 耗尽 lì qi 力气 de 的 bēn pǎo 奔跑 huò zhě 或者 bǐ sài 比赛 zhī zhōng 之中， yǒu de shí hòu 有的时候 shì 是 pǎo 跑 wán 完 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhuàng 症状： fù bù jiǎo tòng 腹部绞痛， dà liàng 大量 pái qì 排气， yǒu 有 lèi sì 类似 yú 于 lì ji 痢疾 de 的 jù liè 剧烈 fù xiè 腹泻。
zhè 这 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 bàn 办 dé 得 tài 太 bú suì 不遂 tā 他 de 的 xīn 心 le 了。
jǐ 几 nián qián 年前， yí gè 一个 xué sheng 学生 céng 曾 xún wèn 询问 shuō 说， wǒ de 我的 bān jí 班级 lǐ 里 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 jǔ xíng 举行 qī mò 期末 kǎo shì 考试？
jǐ 几 nián qián 年前， zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 zǎo chén 早晨， wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 yì tóu 一头 guǒ 裹 zài 在 hóng sè 红色 tǎn zi 毯子 lǐ 里 de 的 xiǎo xiàng 小象。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài jiā 在家 fù jìn 附近 de 的 dà xué 大学 huò 或 guó lì 国立 dà xué 大学 shàng wǎng 上网 kè 课， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 lǎo pái 老牌 de 的 wǎng luò xué xiào 网络学校， tā men 他们 quán bù 全部 de 的 kè chéng 课程 dōu 都 shì yǐ 是以 wǎng luò 网络 wèi 为 yī tuō 依托 de 的。
fǎ tíng 法庭 lǐ 里 de 的 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè jiàn 这件 shì hòu 事后， tā men 他们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 wú yí 无疑 dōu 都 rèn wéi 认为 āi 埃 fú léi méng 弗雷蒙 jiā zú 家族 shí zài 实在 shì 是 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重。
jǐ 几 nián qián 年前， wǎ lái fú gē 瓦莱弗戈 nán zǐ 男子 zhōng xué 中学 hái 还 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 xué sheng 学生， ér 而 rú jīn 如今 yǐ yǒu 已有 èr shí 二十 bā rén 八人 zhī 之 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子