ประโยคภาษาจีน- 这则故事是关于一个佛教僧人和一个酒杯的故事中文句子 (515036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 shì 是 guān yú 关于 yí gè 一个 fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 huó 和 yí gè 一个 jiǔ bēi 酒杯 de 的 gù shì 故事。
The story was of the Buddhist monk and the goblet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 - - “ pǔ tōng 普通 nǚ fú wù yuán 女服务员 ” hé 和 “ mán hèng 蛮横 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 ” wú yí 无疑 shì 是 yǐn qǐ 引起 wǎng mín 网民 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 fǎ guó rén 法国人 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 zī běn 资本。
zhè 这 gāng hǎo 刚好 yìn zhèng 印证 le 了 wǒ de 我的 yí gè 一个 guān diǎn 观点： zhēn zhèng 真正 de 的 chōng shí 充实 bú shi 不是 bǎ 把 shí jiān 时间 tián mǎn 填满， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 bì xū 必须 liú 留 xiē 些 shí jiān 时间 gěi 给 zì jǐ 自己 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
jǐ bǎi 几百 míng 名 bù luò 部落 jū mín 居民 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 cūn zhuāng 村庄， měi gè 每个 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè 特 bié de 别的 shǒu yì 手艺， tā men 他们 lái dào 来到 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 shǒu gōng yì 手工艺 zhì pǐn 制品。
nǐ 你 tóng 同 rén men 人们 dǎ zhāo hu 打招呼， nǐ men 你们 wò shǒu 握手 bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 hē 喝 kā fēi 咖啡。
nǐ 你 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 měi rì 每日 suǒ xū 所需， yīn wèi 因为 nǐ 你 jīng cháng 经常 yǒu 有 xū yào 需要， nǐ 你 kě néng 可能 dān xīn 担心 yǒu 有 yī rì 一日 tán 坛 zhòng dì 中的 miàn 面 huì 会 yòng 用 qìng 罄， píng 瓶 � de 的 yóu 油 yě 也 huì 会 dī 滴 qián 乾。
zài 再 wǎng hòu 往后， yí gè 一个 zhǔ zhì yī shī 主治医师 wèn 问 wǒ 我 wǒ de 我的 yī shēng 医生 de 的 míng zi 名字， bù 不， bú shi 不是 wǒ de 我的 guò mǐn 过敏 zhuān kē 专科 yī shēng 医生 de 的 míng zi 名字， yào 要 nèi kē 内科 yī shī 医师 de 的， rán hòu 然后 qǐng 请 chén shù 陈述 bìng shǐ 病史。
jǐ 几 bǎi dù 百度 de 的 wēn dù 温度 bǎ 把 yì dà lì 意大利 kǎn tè 坎特 nà 纳 huǒ shān 火山 zhè 这 yī chí 一池 chì rè 炽热 de 的 jú huáng sè 橘黄色 yán jiāng 岩浆 yǔ qí 与其 jiān yìng 坚硬 de 的 huī sè 灰色 wài ké 外壳 fēn kāi 分开。
zhè 这 zhì zuò 制作 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 bào lù 暴露 de 的 hù shi 护士 — — xīn zàng bìng 心脏病 shāo kǎo 烧烤 cān tīng 餐厅 de 的 fú wù yuán 服务员 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 xìng gǎn 性感 hù shi 护士 fú zhuāng 服装 de 的 nǚ shì 女士 — — suí zhe 随着 yí gè 一个 huà wài yīn 画外音 miǎn zé shēng míng 免责声明 chōng mǎn 充满 le 了 fēng qù 风趣 hé 和 huá jī 滑稽。
fǎ sī tè 法斯特 xiān sheng 先生 shuō 说， qī rǔ 欺辱 xià shǔ 下属 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 — — jí shǐ 即使 néng 能 chǎn shēng 产生 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chuàng zào xìng 创造性 yā lì 压力 ” 。
zài 再 máng lù 忙碌， yě 也 qǐng 请 zhù zú 驻足 kàn kan 看看 nà 那 yǔ jǐng 雨景， gē bǐ 搁笔 tīng tīng 听听 nà 那 yǔ shēng 雨声。
jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī hòu 之后， shèng hā xīn tuō 圣哈辛托（ SanJacinto ） yī 一 suǒ 所 gāo zhòng 高中 de 的 kē xué kè 科学课 táng shàng 堂上 de 的 shī shēng 师生 jiāng huì 将会 jì lù 记录 dì zhèn bō 地震波。
zhè 这 fù 副 duì lián 对联 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的。
nǐ 你 tīng 听 tā 他 de huà 的话 yào 要 dǎ 打 gè 个 zhé kòu 折扣。
zài 再 bǎ 把 nà 那 zhī 只 féi 肥 niú dú 牛犊 qiān 牵 lái 来 zǎi 宰 le 了， wǒ men 我们 yīng 应 chī hē 吃喝 huān yàn 欢宴。
zhè 这 bāo kuò 包括 sān gè 三个 fāng miàn 方面：（ 1 ） tā 他 zài 在 zhuàn xiě 撰写 shǐ shū 史书 shí 时， cǎi yòng 采用 bāo shàn biǎn è 褒善贬恶 xiě fǎ 写法， zhè shì 这是 chuán chéng 传承 zì 自 gǔ dài 古代 jīng xué 经学 chuán tǒng 传统 de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式；
fán 凡 bù 不 shè jí 涉及 gōng gòng 公共 shōu zhī 收支、 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 huò 或 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作 de 的 yì àn 议案， kě 可 yóu 由 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员 gè bié 个别 huò 或 lián míng 联名 tí chū 提出。
fǎ zé kǎ sī 法泽卡斯 shì 是 liǎng tiān 两天 zhī nèi 之内 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 ér 而 bèi 被 chǐ duó 褫夺 jīn pái 金牌 de 的 dì 第 èr míng 二名 huó 活 dòng yuán 动员。
zhè 这 bāo kuò 包括 xué fèi 学费、 shū běn 书本 hé 和 qí tā 其它 wù pǐn 物品 fèi yòng 费用、 bān jiā 搬家 chéng běn 成本、 xīn jiā pō 新加坡 de 的 zhù fáng 住房 hé 和 yì bān 一般 shēng huó 生活 fèi yòng 费用。
zài lái 再来 yí cì 一次， xiàng zhe 向着 lìng 另 yí gè 一个 shì 丗 jiè 界。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 bèi yè jīng 贝叶经 ma 吗？
zài lái 再来， yǒu 有 jǐ cì 几次 wǒ 我 nà cì 那次 bǎ 把 yìng bì 硬币 wàng jì 忘记 zài jiā 在家， jiē guǒ 结果 jiù 就 yù dào 遇到 bú zhèng cháng 不正常 de 的 huài 坏 háng chéng 航程。
nǐ 你 gào su 告诉 duì fāng 对方 kě yǐ 可以 zǒu guò 走过 jiāng 江 suì dào 隧道。
fán yīn xiāng 凡因乡（ zhèn 镇）、 cūn 村 jié liú 截留、 nuó yòng 挪用 zhì shǐ 致使 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费 méi yǒu 没有 luò shí 落实 dào wèi 到位 de 的， yī fǎ 依法 yán sù 严肃 zhuī jiū 追究 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 de 的 zé rèn 责任。
fǎ guī 法规 zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 tān wū 贪污 de 的 wēi shè 威慑， fǎn 反 ér shì 而是 tān wū 贪污 de 的 lái yuán 来源。
fán nī shā 凡妮莎 de 的 dà ér zǐ 大儿子 zhū lì ān 朱利安 shì 是 wǔ ěr fū 伍尔夫 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的。
zhè 这 shí wǔ nián 十五年 yǐ lái 以来， zhǐ yǒu 只有 zōu 诹 fǎng 访 yuán 元、 huái tè 怀特 hé 和 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 tóng shì 同事 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 zhè 这 jù 具 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石， qí tā rén 其他人 ruò xiǎng 若想 yì dǔ 一睹 qí 其 fāng róng 芳容， bì xū 必须 dé 得 děng 等 yào 要 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 dài fā 待发 biǎo 表 shí 时。
fǎ yuàn 法院 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 zhǔ yào 主要 jī guān 机关 zhī yī 之一。
fán 凡 wǒ 我 suǒ 所 téng ài 疼爱 de 的， wǒ 我 jiù 就 zé bèi 责备 guǎn jiào 管教 tā 他。 suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 fā rè 发热 xīn 心， yě 也 yào 要 huǐ gǎi 悔改。
fán 凡 sā lā 撒拉 duì 对 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话， nǐ 你 dōu 都 gāi 该 tīng cóng 听从； yīn wèi 因为 cóng 从 yǐ sǎ 以撒 shēng 生 de 的， cái 才 yào 要 chēng wéi 称为 nǐ de 你的 hòu yì 后裔。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 - - “ pǔ tōng 普通 nǚ fú wù yuán 女服务员 ” hé 和 “ mán hèng 蛮横 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 ” wú yí 无疑 shì 是 yǐn qǐ 引起 wǎng mín 网民 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 fǎ guó rén 法国人 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 zī běn 资本。
zhè 这 gāng hǎo 刚好 yìn zhèng 印证 le 了 wǒ de 我的 yí gè 一个 guān diǎn 观点： zhēn zhèng 真正 de 的 chōng shí 充实 bú shi 不是 bǎ 把 shí jiān 时间 tián mǎn 填满， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 bì xū 必须 liú 留 xiē 些 shí jiān 时间 gěi 给 zì jǐ 自己 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
jǐ bǎi 几百 míng 名 bù luò 部落 jū mín 居民 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 cūn zhuāng 村庄， měi gè 每个 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè 特 bié de 别的 shǒu yì 手艺， tā men 他们 lái dào 来到 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 shǒu gōng yì 手工艺 zhì pǐn 制品。
nǐ 你 tóng 同 rén men 人们 dǎ zhāo hu 打招呼， nǐ men 你们 wò shǒu 握手 bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 hē 喝 kā fēi 咖啡。
nǐ 你 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 měi rì 每日 suǒ xū 所需， yīn wèi 因为 nǐ 你 jīng cháng 经常 yǒu 有 xū yào 需要， nǐ 你 kě néng 可能 dān xīn 担心 yǒu 有 yī rì 一日 tán 坛 zhòng dì 中的 miàn 面 huì 会 yòng 用 qìng 罄， píng 瓶 � de 的 yóu 油 yě 也 huì 会 dī 滴 qián 乾。
zài 再 wǎng hòu 往后， yí gè 一个 zhǔ zhì yī shī 主治医师 wèn 问 wǒ 我 wǒ de 我的 yī shēng 医生 de 的 míng zi 名字， bù 不， bú shi 不是 wǒ de 我的 guò mǐn 过敏 zhuān kē 专科 yī shēng 医生 de 的 míng zi 名字， yào 要 nèi kē 内科 yī shī 医师 de 的， rán hòu 然后 qǐng 请 chén shù 陈述 bìng shǐ 病史。
jǐ 几 bǎi dù 百度 de 的 wēn dù 温度 bǎ 把 yì dà lì 意大利 kǎn tè 坎特 nà 纳 huǒ shān 火山 zhè 这 yī chí 一池 chì rè 炽热 de 的 jú huáng sè 橘黄色 yán jiāng 岩浆 yǔ qí 与其 jiān yìng 坚硬 de 的 huī sè 灰色 wài ké 外壳 fēn kāi 分开。
zhè 这 zhì zuò 制作 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 bào lù 暴露 de 的 hù shi 护士 — — xīn zàng bìng 心脏病 shāo kǎo 烧烤 cān tīng 餐厅 de 的 fú wù yuán 服务员 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 xìng gǎn 性感 hù shi 护士 fú zhuāng 服装 de 的 nǚ shì 女士 — — suí zhe 随着 yí gè 一个 huà wài yīn 画外音 miǎn zé shēng míng 免责声明 chōng mǎn 充满 le 了 fēng qù 风趣 hé 和 huá jī 滑稽。
fǎ sī tè 法斯特 xiān sheng 先生 shuō 说， qī rǔ 欺辱 xià shǔ 下属 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 — — jí shǐ 即使 néng 能 chǎn shēng 产生 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chuàng zào xìng 创造性 yā lì 压力 ” 。
zài 再 máng lù 忙碌， yě 也 qǐng 请 zhù zú 驻足 kàn kan 看看 nà 那 yǔ jǐng 雨景， gē bǐ 搁笔 tīng tīng 听听 nà 那 yǔ shēng 雨声。
jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī hòu 之后， shèng hā xīn tuō 圣哈辛托（ SanJacinto ） yī 一 suǒ 所 gāo zhòng 高中 de 的 kē xué kè 科学课 táng shàng 堂上 de 的 shī shēng 师生 jiāng huì 将会 jì lù 记录 dì zhèn bō 地震波。
zhè 这 fù 副 duì lián 对联 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的。
nǐ 你 tīng 听 tā 他 de huà 的话 yào 要 dǎ 打 gè 个 zhé kòu 折扣。
zài 再 bǎ 把 nà 那 zhī 只 féi 肥 niú dú 牛犊 qiān 牵 lái 来 zǎi 宰 le 了， wǒ men 我们 yīng 应 chī hē 吃喝 huān yàn 欢宴。
zhè 这 bāo kuò 包括 sān gè 三个 fāng miàn 方面：（ 1 ） tā 他 zài 在 zhuàn xiě 撰写 shǐ shū 史书 shí 时， cǎi yòng 采用 bāo shàn biǎn è 褒善贬恶 xiě fǎ 写法， zhè shì 这是 chuán chéng 传承 zì 自 gǔ dài 古代 jīng xué 经学 chuán tǒng 传统 de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式；
fán 凡 bù 不 shè jí 涉及 gōng gòng 公共 shōu zhī 收支、 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 huò 或 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作 de 的 yì àn 议案， kě 可 yóu 由 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员 gè bié 个别 huò 或 lián míng 联名 tí chū 提出。
fǎ zé kǎ sī 法泽卡斯 shì 是 liǎng tiān 两天 zhī nèi 之内 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 ér 而 bèi 被 chǐ duó 褫夺 jīn pái 金牌 de 的 dì 第 èr míng 二名 huó 活 dòng yuán 动员。
zhè 这 bāo kuò 包括 xué fèi 学费、 shū běn 书本 hé 和 qí tā 其它 wù pǐn 物品 fèi yòng 费用、 bān jiā 搬家 chéng běn 成本、 xīn jiā pō 新加坡 de 的 zhù fáng 住房 hé 和 yì bān 一般 shēng huó 生活 fèi yòng 费用。
zài lái 再来 yí cì 一次， xiàng zhe 向着 lìng 另 yí gè 一个 shì 丗 jiè 界。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 bèi yè jīng 贝叶经 ma 吗？
zài lái 再来， yǒu 有 jǐ cì 几次 wǒ 我 nà cì 那次 bǎ 把 yìng bì 硬币 wàng jì 忘记 zài jiā 在家， jiē guǒ 结果 jiù 就 yù dào 遇到 bú zhèng cháng 不正常 de 的 huài 坏 háng chéng 航程。
nǐ 你 gào su 告诉 duì fāng 对方 kě yǐ 可以 zǒu guò 走过 jiāng 江 suì dào 隧道。
fán yīn xiāng 凡因乡（ zhèn 镇）、 cūn 村 jié liú 截留、 nuó yòng 挪用 zhì shǐ 致使 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费 méi yǒu 没有 luò shí 落实 dào wèi 到位 de 的， yī fǎ 依法 yán sù 严肃 zhuī jiū 追究 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 de 的 zé rèn 责任。
fǎ guī 法规 zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 tān wū 贪污 de 的 wēi shè 威慑， fǎn 反 ér shì 而是 tān wū 贪污 de 的 lái yuán 来源。
fán nī shā 凡妮莎 de 的 dà ér zǐ 大儿子 zhū lì ān 朱利安 shì 是 wǔ ěr fū 伍尔夫 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的。
zhè 这 shí wǔ nián 十五年 yǐ lái 以来， zhǐ yǒu 只有 zōu 诹 fǎng 访 yuán 元、 huái tè 怀特 hé 和 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 tóng shì 同事 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 zhè 这 jù 具 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石， qí tā rén 其他人 ruò xiǎng 若想 yì dǔ 一睹 qí 其 fāng róng 芳容， bì xū 必须 dé 得 děng 等 yào 要 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 dài fā 待发 biǎo 表 shí 时。
fǎ yuàn 法院 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 zhǔ yào 主要 jī guān 机关 zhī yī 之一。
fán 凡 wǒ 我 suǒ 所 téng ài 疼爱 de 的， wǒ 我 jiù 就 zé bèi 责备 guǎn jiào 管教 tā 他。 suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 fā rè 发热 xīn 心， yě 也 yào 要 huǐ gǎi 悔改。
fán 凡 sā lā 撒拉 duì 对 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话， nǐ 你 dōu 都 gāi 该 tīng cóng 听从； yīn wèi 因为 cóng 从 yǐ sǎ 以撒 shēng 生 de 的， cái 才 yào 要 chēng wéi 称为 nǐ de 你的 hòu yì 后裔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子