ประโยคภาษาจีน- 这反过来又促进了创新并带动了经济成功韩国在年到年间保持着年均的增长率中文句子 (516590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 cù jìn 促进 le 了 chuàng xīn 创新 bìng 并 dài dòng 带动 le 了 jīng jì 经济 chéng gōng 成功。 hán guó 韩国 zài 在 1963 nián dào 年到 1993 nián jiān 年间， bǎo chí 保持 zhe 着 nián jūn 年均 10% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率。
This in turn has fueled innovation and brought economic success, with an average annual growth rate of almost 10 per cent from 1963–1993.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fā xiàn 发现 ‘ wèi 为 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果 jìn yí bù 进一步 qiáng huà 强化 le 了 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 de 的 pǔ biàn 普遍 jī zhì 机制， ’ lái zì 来自 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 yuē hàn sēn 约翰森 . tán 谭 shuō 说。
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 guān chá zhě 观察者 shì fǒu 是否 néng 能 biàn bié 辨别 zhù zuò 著作 zhōng 中 cún zài 存在 “ shí zhì xìng 实质性 léi tóng 雷同 ” 。
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wèi xīng 卫星 xìn hào 信号 chuán shū 传输 de 的 hǎo huài 好坏。
bō lán 波兰 dǎo yǎn 导演 kè rì 克日 shén 什 tuō fū 托夫 · jī yē 基耶 sī luò fū sī jī 斯洛夫斯基 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 20 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 20 nián 年 lǐ 里 zuì wéi 最为 dú tè 独特 ér 而 chéng shú 成熟 de 的 diàn yǐng 电影 zuò zhě 作者。
fèng 凤 qiān dài 千代 zǐ 子 kàn zhe 看着 biǎo qíng 表情 yán sù 严肃 de 的 dí 笛 xiǎo lù 小路 dǔ 笃 zǐ 子， zhǐ jiàn 只见 tā 她 yī rán 依然 bào 抱 zhe 着 nà ge 那个 xìn lè 信乐 chá wǎn 茶碗。
fèng lí 凤梨、 qí yì guǒ 奇异果、 hā mì guā 哈密瓜、 mù guā 木瓜、 xī guā 西瓜。 zuǒ 佐 wǔ xiāng 五香 yōu gé 优格 jiàng 酱。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jiāng 将 nóng nóng 浓浓 de 的 qīn qíng 亲情 yǔ 与 gè rén suǒ 个人所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 róng rù 融入 dào 到 jū jiā 居家 zhuāng shì shè jì 装饰设计 zhōng 中。
wán chéng 完成 jī chǔ jiào yù 基础教育 hòu 后 , zhōng děng jiào yù 中等教育 zài 在 zōng hé 综合 / xué shù 学术 zhōng xué 中学 huò 或 zhí yè zhōng xué 职业中学 kāi zhǎn 开展。
zhè 这 kǒu 口 jǐng 井 yě 也 wèi 为 qí tā 其他 jí zhōng 集中 zài 在 zhè 这 piàn 片 yóu 由 jī xuě 积雪 líng xīng 零星 fù gài 覆盖 de 的 cǎo yuán 草原 de 的 mù mín 牧民 suǒ yòng 所用。 zài 在 kàn zhe 看着 zì jiā 自家 shān yáng 山羊、 luò tuo 骆驼 hé 和 mián yáng 绵阳 zài 在 shuǐ 水 jié bīng 结冰 zhī qián 之前 zhēng xiāng 争相 yǐn shuǐ 饮水 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 zài 在 yì páng 一旁 liáo tiān 聊天。
bō lán 波兰： “ cóng 从 hǎi 海 dào 到 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 hǎi 海 ”
píng 凭 yǎng miàn 仰面 cháng 长 wò 卧、 jǐn bào 紧抱 xū wàng 虚妄 de 的 huàn xiǎng 幻想 bù 不 fàng 放， děng 等 zhe 着 dí rén 敌人 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shǒu jiǎo 手脚 kǔn bǎng 捆绑 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 dào 到 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 dǐ kàng 抵抗 shǒu duàn 手段 ma 吗？
wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 wèi chǔ lǐ 未处理 huò 或 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， fú wù qì 服务器 tíng zhǐ 停止 jiān tīng 监听， bú zài 不再 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 qǐng qiú 请求。
bō sāi dōng 波塞冬 zé 则 xiàn chū 献出 yī 一 pī 匹 xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战 de 的 mǎ 马。
píng jiè 凭借 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 shè jì 设计， zhè 这 bǎ 把 “ mèng xiǎng 梦想 zhī 之 yǐ 椅 ” jiāng huì 将会 xī yǐn 吸引 měi ge rén 每个人 de 的 zhù yì 注意。
wán chéng 完成 bǐ sài 比赛 hòu 后 fàng 放 cháng 长 jiāng 缰 màn bù 慢步 tuì chǎng 退场 shí 时， gēn jù 根据 qí shǒu 骑手 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 yě 也 zhǔn xǔ 准许 dān 单 shǒu chí 手持 jiāng 缰。
bō ěr tú 波尔图 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 lián sài 联赛 zhōng 中 shì rú pò zhú 势如破竹， lǐng xiān 领先 dì 第 èr míng 二名 bù lā jiā 布拉加 38 fēn 分 bìng 并 bǎo chí 保持 bù bài 不败。 dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚 zài 在 dū bó lín 都柏林， tā men 他们 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 ná chū 拿出 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shuō chàng 说唱 yīn yuè 音乐 ma 吗？ wǒ 我 tīng 听 bù 不 tài 太 dǒng 懂 qí zhōng 其中 de 的 gē cí 歌词。
wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bìng jiāng 并将 qí 其 tuī guǎng 推广 dào 到 qí tā 其它 guó jiā 国家， zài 在 xiàn zài 现在 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 bìng 并 yīng dāng 应当 gòu chéng 构成 qiáng huà 强化 nǔ lì 努力 de 的 jī chǔ 基础 yǐ biàn 以便 dòng yuán 动员 lái zì 来自 guó nèi 国内 hé 和 juān zhù zhě 捐助者 de 的 bì yào 必要 zī yuán 资源。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 cí pán 磁盘 ma 吗？
wán zhěng 完整 de 的 rén shēng 人生 lái 来 zì wǒ 自我 men 们 chì zǐ 赤子 bān 般 de 的 xīn líng 心灵， ràng 让 wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心 gèng jiā 更加 jìng huà 净化。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jīn fà 金发 niū 妞 hái shi 还是 zōng 棕 fā 发 niū 妞 ?
wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 cháng cháng 常常 huì 会 yóu yú 由于 bù néng 不能 huò zhě 或者 hěn 很 nán 难 jiū zhèng 纠正 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 ér 而 xiàn yú 陷于 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 huǐ hèn 悔恨 hé 和 zì zé 自责 zhōng 中。
nǐ 你 hē 喝 shēn sè 深色 qì shuǐ 汽水 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡 de shí hòu 的时候 shì bu shì 是不是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 yán sè 颜色 nòng dào 弄到 bái sè 白色 yī fu 衣服 shàng 上 xǐ huan 喜欢 yòng 用 xī guǎn 吸管？ huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 lǎn dé 懒得 bǎ 把 zuǐ 嘴 fàng jìn 放进 guàn zi 罐子 huò 或 píng zi 瓶子 lǐ 里？
píng zhe 凭着 chún cuì 纯粹 yú lè 娱乐 de 的 dú tè 独特 chéng gōng 成功 mó shì 模式 , běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 dǎ dòng 打动 le 了 yìn dù 印度 quán guó 全国 lái zì 来自 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 de 的 wú shù 无数 guān zhòng 观众。 zài 在 tiě gǎn fěn sī 铁杆粉丝 de 的 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 xià 下 , rú jīn 如今 de 的 bǎo lái wù 宝莱坞 zhǔn bèi 准备 jiǎng shù 讲述 21 shì jì 世纪 de 的 yìn dù 印度 gù shì 故事。
kǎi lè 凯乐 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 mán bào 瞒报 jǐ 几 měi yuán 美元。
bō làng 波浪 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 qīn shí 侵蚀 làng 浪 jī miàn 基面 fù jìn 附近 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲 qián yuán 前缘 shā 砂 tǐ 体， bìng 并 zài 在 huí liú 回流 zuò yòng 作用 xià 下 xié dài 携带 zhì 至 zuì dà 最大 làng 浪 jī miàn 基面 zhī xià 之下 zài 再 chén jī 沉积， chén jī 沉积 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 xiǎo xíng 小型 zhuó 浊 jī 积 tǐ 体。
hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 lì shǐ 历史 shǐ yú 始于 zhī shi jiè 知识界 nán tí 难题。
kǎi lì 凯利： zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì liù 第六 běn shū 本书。
bō tè lǜ 波特率 yǔ 与 bǐ tè 比特 lǜ 率 kě néng 可能 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同， yīn wèi 因为 yí gè 一个 fú hào 符号 kě néng 可能 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 zhuàng tài 状态。
nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿 mǎi 买 de 的 zhè běn 这本 cí diǎn 词典 zài fù jìn 在附近 de 的 shū diàn 书店 hái 还 zài 在 xīn huá shū diàn 新华书店？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fā xiàn 发现 ‘ wèi 为 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果 jìn yí bù 进一步 qiáng huà 强化 le 了 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 de 的 pǔ biàn 普遍 jī zhì 机制， ’ lái zì 来自 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 yuē hàn sēn 约翰森 . tán 谭 shuō 说。
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 guān chá zhě 观察者 shì fǒu 是否 néng 能 biàn bié 辨别 zhù zuò 著作 zhōng 中 cún zài 存在 “ shí zhì xìng 实质性 léi tóng 雷同 ” 。
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wèi xīng 卫星 xìn hào 信号 chuán shū 传输 de 的 hǎo huài 好坏。
bō lán 波兰 dǎo yǎn 导演 kè rì 克日 shén 什 tuō fū 托夫 · jī yē 基耶 sī luò fū sī jī 斯洛夫斯基 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 20 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 20 nián 年 lǐ 里 zuì wéi 最为 dú tè 独特 ér 而 chéng shú 成熟 de 的 diàn yǐng 电影 zuò zhě 作者。
fèng 凤 qiān dài 千代 zǐ 子 kàn zhe 看着 biǎo qíng 表情 yán sù 严肃 de 的 dí 笛 xiǎo lù 小路 dǔ 笃 zǐ 子， zhǐ jiàn 只见 tā 她 yī rán 依然 bào 抱 zhe 着 nà ge 那个 xìn lè 信乐 chá wǎn 茶碗。
fèng lí 凤梨、 qí yì guǒ 奇异果、 hā mì guā 哈密瓜、 mù guā 木瓜、 xī guā 西瓜。 zuǒ 佐 wǔ xiāng 五香 yōu gé 优格 jiàng 酱。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jiāng 将 nóng nóng 浓浓 de 的 qīn qíng 亲情 yǔ 与 gè rén suǒ 个人所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 róng rù 融入 dào 到 jū jiā 居家 zhuāng shì shè jì 装饰设计 zhōng 中。
wán chéng 完成 jī chǔ jiào yù 基础教育 hòu 后 , zhōng děng jiào yù 中等教育 zài 在 zōng hé 综合 / xué shù 学术 zhōng xué 中学 huò 或 zhí yè zhōng xué 职业中学 kāi zhǎn 开展。
zhè 这 kǒu 口 jǐng 井 yě 也 wèi 为 qí tā 其他 jí zhōng 集中 zài 在 zhè 这 piàn 片 yóu 由 jī xuě 积雪 líng xīng 零星 fù gài 覆盖 de 的 cǎo yuán 草原 de 的 mù mín 牧民 suǒ yòng 所用。 zài 在 kàn zhe 看着 zì jiā 自家 shān yáng 山羊、 luò tuo 骆驼 hé 和 mián yáng 绵阳 zài 在 shuǐ 水 jié bīng 结冰 zhī qián 之前 zhēng xiāng 争相 yǐn shuǐ 饮水 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 zài 在 yì páng 一旁 liáo tiān 聊天。
bō lán 波兰： “ cóng 从 hǎi 海 dào 到 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 hǎi 海 ”
píng 凭 yǎng miàn 仰面 cháng 长 wò 卧、 jǐn bào 紧抱 xū wàng 虚妄 de 的 huàn xiǎng 幻想 bù 不 fàng 放， děng 等 zhe 着 dí rén 敌人 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shǒu jiǎo 手脚 kǔn bǎng 捆绑 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 dào 到 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 dǐ kàng 抵抗 shǒu duàn 手段 ma 吗？
wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 wèi chǔ lǐ 未处理 huò 或 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， fú wù qì 服务器 tíng zhǐ 停止 jiān tīng 监听， bú zài 不再 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 qǐng qiú 请求。
bō sāi dōng 波塞冬 zé 则 xiàn chū 献出 yī 一 pī 匹 xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战 de 的 mǎ 马。
píng jiè 凭借 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 shè jì 设计， zhè 这 bǎ 把 “ mèng xiǎng 梦想 zhī 之 yǐ 椅 ” jiāng huì 将会 xī yǐn 吸引 měi ge rén 每个人 de 的 zhù yì 注意。
wán chéng 完成 bǐ sài 比赛 hòu 后 fàng 放 cháng 长 jiāng 缰 màn bù 慢步 tuì chǎng 退场 shí 时， gēn jù 根据 qí shǒu 骑手 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 yě 也 zhǔn xǔ 准许 dān 单 shǒu chí 手持 jiāng 缰。
bō ěr tú 波尔图 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 lián sài 联赛 zhōng 中 shì rú pò zhú 势如破竹， lǐng xiān 领先 dì 第 èr míng 二名 bù lā jiā 布拉加 38 fēn 分 bìng 并 bǎo chí 保持 bù bài 不败。 dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚 zài 在 dū bó lín 都柏林， tā men 他们 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 ná chū 拿出 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shuō chàng 说唱 yīn yuè 音乐 ma 吗？ wǒ 我 tīng 听 bù 不 tài 太 dǒng 懂 qí zhōng 其中 de 的 gē cí 歌词。
wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bìng jiāng 并将 qí 其 tuī guǎng 推广 dào 到 qí tā 其它 guó jiā 国家， zài 在 xiàn zài 现在 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 bìng 并 yīng dāng 应当 gòu chéng 构成 qiáng huà 强化 nǔ lì 努力 de 的 jī chǔ 基础 yǐ biàn 以便 dòng yuán 动员 lái zì 来自 guó nèi 国内 hé 和 juān zhù zhě 捐助者 de 的 bì yào 必要 zī yuán 资源。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 cí pán 磁盘 ma 吗？
wán zhěng 完整 de 的 rén shēng 人生 lái 来 zì wǒ 自我 men 们 chì zǐ 赤子 bān 般 de 的 xīn líng 心灵， ràng 让 wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心 gèng jiā 更加 jìng huà 净化。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jīn fà 金发 niū 妞 hái shi 还是 zōng 棕 fā 发 niū 妞 ?
wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 cháng cháng 常常 huì 会 yóu yú 由于 bù néng 不能 huò zhě 或者 hěn 很 nán 难 jiū zhèng 纠正 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 ér 而 xiàn yú 陷于 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 huǐ hèn 悔恨 hé 和 zì zé 自责 zhōng 中。
nǐ 你 hē 喝 shēn sè 深色 qì shuǐ 汽水 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡 de shí hòu 的时候 shì bu shì 是不是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 yán sè 颜色 nòng dào 弄到 bái sè 白色 yī fu 衣服 shàng 上 xǐ huan 喜欢 yòng 用 xī guǎn 吸管？ huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 lǎn dé 懒得 bǎ 把 zuǐ 嘴 fàng jìn 放进 guàn zi 罐子 huò 或 píng zi 瓶子 lǐ 里？
píng zhe 凭着 chún cuì 纯粹 yú lè 娱乐 de 的 dú tè 独特 chéng gōng 成功 mó shì 模式 , běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 dǎ dòng 打动 le 了 yìn dù 印度 quán guó 全国 lái zì 来自 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 de 的 wú shù 无数 guān zhòng 观众。 zài 在 tiě gǎn fěn sī 铁杆粉丝 de 的 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 xià 下 , rú jīn 如今 de 的 bǎo lái wù 宝莱坞 zhǔn bèi 准备 jiǎng shù 讲述 21 shì jì 世纪 de 的 yìn dù 印度 gù shì 故事。
kǎi lè 凯乐 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 mán bào 瞒报 jǐ 几 měi yuán 美元。
bō làng 波浪 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 qīn shí 侵蚀 làng 浪 jī miàn 基面 fù jìn 附近 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲 qián yuán 前缘 shā 砂 tǐ 体， bìng 并 zài 在 huí liú 回流 zuò yòng 作用 xià 下 xié dài 携带 zhì 至 zuì dà 最大 làng 浪 jī miàn 基面 zhī xià 之下 zài 再 chén jī 沉积， chén jī 沉积 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 xiǎo xíng 小型 zhuó 浊 jī 积 tǐ 体。
hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 lì shǐ 历史 shǐ yú 始于 zhī shi jiè 知识界 nán tí 难题。
kǎi lì 凯利： zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì liù 第六 běn shū 本书。
bō tè lǜ 波特率 yǔ 与 bǐ tè 比特 lǜ 率 kě néng 可能 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同， yīn wèi 因为 yí gè 一个 fú hào 符号 kě néng 可能 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 zhuàng tài 状态。
nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿 mǎi 买 de 的 zhè běn 这本 cí diǎn 词典 zài fù jìn 在附近 de 的 shū diàn 书店 hái 还 zài 在 xīn huá shū diàn 新华书店？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子