ประโยคภาษาจีน- 不过浙江此举却是与中国对外资企业的态度总体上趋于强硬一脉相承的因为中国想推动自主品牌和本土企业的发展中文句子 (51687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè jiāng 浙江 cǐ jǔ 此举 què shì 却是 yǔ 与 zhōng guó 中国 duì 对 wài zī qǐ yè 外资企业 de 的 tài du 态度 zǒng tǐ 总体 shàng 上 qū yú 趋于 qiáng yìng 强硬 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 xiǎng 想 tuī dòng 推动 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 hé 和 běn tǔ 本土 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展。
However, it is consistent with a harder line in general against foreign businesses in China as the country promotes its own brands and companies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qún shān 群山 jué qǐ 崛起。
qún shān 群山 sù lì 肃立， jiāng hé 江河 huī lèi 挥泪， liáo kuò 辽阔 de 的 zǔ guó 祖国 dà dì 大地 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn 显 de 的 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样。
jù xī 据悉， cóng 从 5 yuè 月 10 rì 日 xià wǔ 下午 zhì 至 13 rì 日（ zhōu sān 周三）， běi chuān 北川 lǎo 老 xiàn chéng 县城 lián xù 连续 kāi jìn 开禁 4 tiān 天。
jù xī 据悉， lì wù pǔ 利物浦 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 yóu wén tú sī 尤文图斯 jìng zhēng 竞争 jiā bù lǐ āi ěr 加布里埃尔 · hǎi yīn cè 海因策， dàn shì 但是 màn lián 曼联 hòu wèi 后卫 zài 在 měi zhōu bēi 美洲杯 jié shù 结束 zhī qián 之前 réng rán 仍然 huì 会 duì 对 tā 他 de 的 qù liú 去留 jǐn bì 紧闭 shuāng chún 双唇。
yǐ 以 EDTA wèi 为 áo hé 螯合 jì 剂， cǎi yòng 采用 luò 络 hé gòng 合共 chén diàn 沉淀 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 nà mǐ 纳米 jí 级 yì 镱、 huǒ 钬 gòng 共 chān zá 掺杂 de 的 fú huà 氟化 yǐ 钇 nà 钠 shàng 上 zhuǎn huàn 转换 yíng guāng 荧光 cái liào 材料。
“ féi zào 肥皂 zuò 做 de 的 gòu 够 duō 多 ” tài lè 泰勒 shuō 说， “ nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhà huǐ 炸毁。 ”
bú guò 不过， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 zhù yì 注意 dào 到， xǔ duō 许多 tóu gǔ 头骨 shàng 上 bìng 并 wú tóu 无头 fā 发。
jù xī 据悉， zài 在 2009 nián 年， kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 yǐ jīng 已经 yīn 因 “ kuā dà 夸大 chǎn pǐn 产品 xiào guǒ 效果 ” ér 而 zāo dào 遭到 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 chǔ fá 处罚， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng sī 公司 xuān chuán 宣传： zhǐ yào 只要 hē 喝 le 了 wéi shēng sù 维生素 yǐn liào 饮料， jiù 就 lián chī 连吃 qīng cài 青菜、 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 shěng 省 le 了。
yǐ 以 Shokay wéi lì 为例， zhè shì 这是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 shè huì 社会 qǐ yè 企业， zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 máo niú 牦牛 máo lái 毛来 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村 mù mín 牧民 hé 和 xiù 绣 nǚ de 女的 shōu rù 收入。
qún zǔ 群组 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 qún zǔ 群组 bó kè 博客、 lùn tán 论坛， bìng qiě 并且 xún zhǎo 寻找 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 rén 人 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 xié zuò 协作 zhù shū 著书。
bú guò 不过， zhū ér 珠儿， zhè huì r 这会儿 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu 有 jiǎo bù shēng 脚步声 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 zǒu lái 走来， — hái yǒu 还有 bō kāi 拨开 shù zhī 树枝 de 的 shēng yīn 声音。
jù xī 据悉， fù háo 富豪 tuán 团 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 dǒng shì jú 董事局 zhǔ xí 主席 liú cháng lè 刘长乐 hé 和 SOHO zhōng guó 中国 dǒng shì zhǎng 董事长 pān shí yì 潘石屹 děng 等 rén 人。
bú guò 不过， yóu yú 由于 zài shēng 再生 néng lì 能力 huì 会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 ér 而 zhú jiàn 逐渐 shuāi tuì 衰退， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bù shǎo 不少 nǚ xìng 女性 wǎng wǎng 往往 jiè zhe 借着 nóng zhuāng 浓妆 lái 来 yǎn shì 掩饰 zhè zhǒng 这种 lǎo huà 老化 xiàn xiàng 现象。
yǐ 以 “ dūn huáng shí kū 敦煌石窟 ” 、 “ dūn huáng bì huà 敦煌壁画 ” wén míng 闻名 tiān xià 天下， shì 是 shì jiè yí chǎn 世界遗产 mò gāo kū 莫高窟 hé 和 hàn 汉 cháng chéng 长城 biān chuí 边陲 yù mén guān 玉门关、 yáng guān 阳关 de 的 suǒ zài dì 所在地。
bú guò 不过， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， hěn duō 很多 Āī jí 埃及 rén 人 kàn lai 看来 duì 对 shěn pàn 审判 shǒu rì 首日 de 的 jìn zhǎn 进展 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， tā men 他们 jì 既 xīng fèn 兴奋 yòu 又 huái yí 怀疑 de 地 kàn zhe 看着 céng jīng 曾经 dà quán zài wò 大权在握 de 的 zǒng tǒng 总统 zài 在 bèi gào xí 被告席 shàng 上。
yǔ máo 羽毛： wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 zhuī xún 追寻 zhě 者， zǒu 走 wǎng 往 qǐ méng 启蒙 zhī lù 之路。
bú guò 不过， děng dào 等到 yè bàn 夜半 shí fēn 时分， zài 在 shù lín 树林 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 再 zài yì qǐ 在一起 tán xiē 谈些 bié de 别的 ba 吧！
yǔ 羽 xiā 鰕 hǔ 虎 yà 亚 shǔ 属（ QuisquiliusJordanandEvermann ， 1903 ）， yǎn 眼 jiān 间 qū yù 区域 qián fāng 前方 wèi 为 chéng duì 成对 de 的 zòng 纵 liè 列 gǎn jué 感觉 rǔ tū 乳突， rǔ tū 乳突 liè 列 b cháng 长， yǒu 有 bèi 背 qián 前 lín 鳞。
bú guò 不过， jīng cháng 经常 shì 是， yí gè 一个 nǐ 你 zhī dào 知道 bìng qiě 并且 xǐ ài 喜爱 de 的 míng zǐ 名子 qí shí 其实 shì 是 fān yì zhě 翻译者 píng kōng 凭空 shēng zào 生造 chu lai 出来 de 的。
yì rì 翌日， mù 木 dú 犊 huī 灰 yǎo 杳 dá 沓 chū mén 出门， zhōng wǔ 中午 fǎn huí 返回， què 却 bí 鼻 lǐ 里 yǎn lǐ 眼里 tòu 透 xiào 笑。
bú guò 不过， lián xiǎng 联想 xiàn zài 现在 zhuǎn zhàn 转战 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 què shì 却是 qiáng shǒu 强手 rú yún 如云、 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。
jù xī 据悉， chē huò 车祸 de 的 shòu hài zhě 受害者 dà bù fen 大部分 shì cóng 是从 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 shǒu dū 首都 wǎ jiā 瓦加 dù gǔ dào 杜古到 luò měi 洛美 qù 去 de 的 shāng rén 商人。
“ huā zhuàng 花状 gòu zào 构造 ” zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 fǎn yìng 反映 le 了 zhè zhǒng 这种 gòu zào 构造 zài 在 héng pōu miàn 横剖面 shàng 上 lèi sì 类似 yú yī duǒ 于一朵 huā 花 de 的 huā bàn 花瓣。
jù xī 据悉， zhè shì 这是 yǒu yáng 酉阳 shǒu cì 首次 chéng bàn 承办 quán guó 全国 pān yán 攀岩 jǐn biāo sài 锦标赛。
yǐ shàng 以上 nèi róng 内容 de 的 yán jiū 研究 hé 和 pōu xī 剖析， jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jīn hòu 今后 kāi zhǎn 开展 duì 对 shǒu gāng 首钢 1 、 2 、 4 hào 号 gāo lú 高炉 liào cāng 料仓 děng 等 de 的 fěn chén 粉尘 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 gōng zuò 工作， shǐ 使 shǒu gāng 首钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 de 的 huán jìng zhì liáng 环境质量 dé yǐ 得以 tí gāo 提高。
fān kāi 翻开 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 hé 和 guī dìng 规定， “ hán hán hú hú 含含糊糊 ” zhī 之 tiáo kuǎn 条款 suí chù kě jiàn 随处可见。
“ xiāo shān 萧山 luó bo 萝卜 gàn 干 ” ， zhè jiāng 浙江 míng chǎn 名产， yīn 因 qí 其 pǐn zhì 品质 chāo qún 超群 ér 而 míng wén xiá ěr 名闻遐迩。
bú guò 不过， gāi bāng 该邦 yě 也 yǒu zhe 有着 suǒ wèi 所谓 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题。 yí qiè 一切 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 2002 nián 年， dāng shí 当时 zhè lǐ 这里 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 zōng pài 宗派 bào lì 暴力。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， kāng kāng wǔ 康康舞 shǒu xiān 首先 yóu 由 nán rén 男人 kāi shǐ 开始 yǎn chū 演出 de 的， tā men 他们 duō 多 wèi 为 biǎo xiàn 表现 jìng jì 竞技 yùn dòng 运动， gāo tī 高踢， téng yuè 腾跃 děng 等 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน
qún shān 群山 jué qǐ 崛起。
qún shān 群山 sù lì 肃立， jiāng hé 江河 huī lèi 挥泪， liáo kuò 辽阔 de 的 zǔ guó 祖国 dà dì 大地 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn 显 de 的 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样。
jù xī 据悉， cóng 从 5 yuè 月 10 rì 日 xià wǔ 下午 zhì 至 13 rì 日（ zhōu sān 周三）， běi chuān 北川 lǎo 老 xiàn chéng 县城 lián xù 连续 kāi jìn 开禁 4 tiān 天。
jù xī 据悉， lì wù pǔ 利物浦 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 yóu wén tú sī 尤文图斯 jìng zhēng 竞争 jiā bù lǐ āi ěr 加布里埃尔 · hǎi yīn cè 海因策， dàn shì 但是 màn lián 曼联 hòu wèi 后卫 zài 在 měi zhōu bēi 美洲杯 jié shù 结束 zhī qián 之前 réng rán 仍然 huì 会 duì 对 tā 他 de 的 qù liú 去留 jǐn bì 紧闭 shuāng chún 双唇。
yǐ 以 EDTA wèi 为 áo hé 螯合 jì 剂， cǎi yòng 采用 luò 络 hé gòng 合共 chén diàn 沉淀 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 nà mǐ 纳米 jí 级 yì 镱、 huǒ 钬 gòng 共 chān zá 掺杂 de 的 fú huà 氟化 yǐ 钇 nà 钠 shàng 上 zhuǎn huàn 转换 yíng guāng 荧光 cái liào 材料。
“ féi zào 肥皂 zuò 做 de 的 gòu 够 duō 多 ” tài lè 泰勒 shuō 说， “ nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhà huǐ 炸毁。 ”
bú guò 不过， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 zhù yì 注意 dào 到， xǔ duō 许多 tóu gǔ 头骨 shàng 上 bìng 并 wú tóu 无头 fā 发。
jù xī 据悉， zài 在 2009 nián 年， kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 yǐ jīng 已经 yīn 因 “ kuā dà 夸大 chǎn pǐn 产品 xiào guǒ 效果 ” ér 而 zāo dào 遭到 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 chǔ fá 处罚， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng sī 公司 xuān chuán 宣传： zhǐ yào 只要 hē 喝 le 了 wéi shēng sù 维生素 yǐn liào 饮料， jiù 就 lián chī 连吃 qīng cài 青菜、 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 shěng 省 le 了。
yǐ 以 Shokay wéi lì 为例， zhè shì 这是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 shè huì 社会 qǐ yè 企业， zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 máo niú 牦牛 máo lái 毛来 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村 mù mín 牧民 hé 和 xiù 绣 nǚ de 女的 shōu rù 收入。
qún zǔ 群组 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 qún zǔ 群组 bó kè 博客、 lùn tán 论坛， bìng qiě 并且 xún zhǎo 寻找 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 rén 人 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 xié zuò 协作 zhù shū 著书。
bú guò 不过， zhū ér 珠儿， zhè huì r 这会儿 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu 有 jiǎo bù shēng 脚步声 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 zǒu lái 走来， — hái yǒu 还有 bō kāi 拨开 shù zhī 树枝 de 的 shēng yīn 声音。
jù xī 据悉， fù háo 富豪 tuán 团 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 dǒng shì jú 董事局 zhǔ xí 主席 liú cháng lè 刘长乐 hé 和 SOHO zhōng guó 中国 dǒng shì zhǎng 董事长 pān shí yì 潘石屹 děng 等 rén 人。
bú guò 不过， yóu yú 由于 zài shēng 再生 néng lì 能力 huì 会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 ér 而 zhú jiàn 逐渐 shuāi tuì 衰退， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bù shǎo 不少 nǚ xìng 女性 wǎng wǎng 往往 jiè zhe 借着 nóng zhuāng 浓妆 lái 来 yǎn shì 掩饰 zhè zhǒng 这种 lǎo huà 老化 xiàn xiàng 现象。
yǐ 以 “ dūn huáng shí kū 敦煌石窟 ” 、 “ dūn huáng bì huà 敦煌壁画 ” wén míng 闻名 tiān xià 天下， shì 是 shì jiè yí chǎn 世界遗产 mò gāo kū 莫高窟 hé 和 hàn 汉 cháng chéng 长城 biān chuí 边陲 yù mén guān 玉门关、 yáng guān 阳关 de 的 suǒ zài dì 所在地。
bú guò 不过， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， hěn duō 很多 Āī jí 埃及 rén 人 kàn lai 看来 duì 对 shěn pàn 审判 shǒu rì 首日 de 的 jìn zhǎn 进展 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， tā men 他们 jì 既 xīng fèn 兴奋 yòu 又 huái yí 怀疑 de 地 kàn zhe 看着 céng jīng 曾经 dà quán zài wò 大权在握 de 的 zǒng tǒng 总统 zài 在 bèi gào xí 被告席 shàng 上。
yǔ máo 羽毛： wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 zhuī xún 追寻 zhě 者， zǒu 走 wǎng 往 qǐ méng 启蒙 zhī lù 之路。
bú guò 不过， děng dào 等到 yè bàn 夜半 shí fēn 时分， zài 在 shù lín 树林 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 再 zài yì qǐ 在一起 tán xiē 谈些 bié de 别的 ba 吧！
yǔ 羽 xiā 鰕 hǔ 虎 yà 亚 shǔ 属（ QuisquiliusJordanandEvermann ， 1903 ）， yǎn 眼 jiān 间 qū yù 区域 qián fāng 前方 wèi 为 chéng duì 成对 de 的 zòng 纵 liè 列 gǎn jué 感觉 rǔ tū 乳突， rǔ tū 乳突 liè 列 b cháng 长， yǒu 有 bèi 背 qián 前 lín 鳞。
bú guò 不过， jīng cháng 经常 shì 是， yí gè 一个 nǐ 你 zhī dào 知道 bìng qiě 并且 xǐ ài 喜爱 de 的 míng zǐ 名子 qí shí 其实 shì 是 fān yì zhě 翻译者 píng kōng 凭空 shēng zào 生造 chu lai 出来 de 的。
yì rì 翌日， mù 木 dú 犊 huī 灰 yǎo 杳 dá 沓 chū mén 出门， zhōng wǔ 中午 fǎn huí 返回， què 却 bí 鼻 lǐ 里 yǎn lǐ 眼里 tòu 透 xiào 笑。
bú guò 不过， lián xiǎng 联想 xiàn zài 现在 zhuǎn zhàn 转战 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 què shì 却是 qiáng shǒu 强手 rú yún 如云、 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。
jù xī 据悉， chē huò 车祸 de 的 shòu hài zhě 受害者 dà bù fen 大部分 shì cóng 是从 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 shǒu dū 首都 wǎ jiā 瓦加 dù gǔ dào 杜古到 luò měi 洛美 qù 去 de 的 shāng rén 商人。
“ huā zhuàng 花状 gòu zào 构造 ” zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 fǎn yìng 反映 le 了 zhè zhǒng 这种 gòu zào 构造 zài 在 héng pōu miàn 横剖面 shàng 上 lèi sì 类似 yú yī duǒ 于一朵 huā 花 de 的 huā bàn 花瓣。
jù xī 据悉， zhè shì 这是 yǒu yáng 酉阳 shǒu cì 首次 chéng bàn 承办 quán guó 全国 pān yán 攀岩 jǐn biāo sài 锦标赛。
yǐ shàng 以上 nèi róng 内容 de 的 yán jiū 研究 hé 和 pōu xī 剖析， jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jīn hòu 今后 kāi zhǎn 开展 duì 对 shǒu gāng 首钢 1 、 2 、 4 hào 号 gāo lú 高炉 liào cāng 料仓 děng 等 de 的 fěn chén 粉尘 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 gōng zuò 工作， shǐ 使 shǒu gāng 首钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 de 的 huán jìng zhì liáng 环境质量 dé yǐ 得以 tí gāo 提高。
fān kāi 翻开 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 hé 和 guī dìng 规定， “ hán hán hú hú 含含糊糊 ” zhī 之 tiáo kuǎn 条款 suí chù kě jiàn 随处可见。
“ xiāo shān 萧山 luó bo 萝卜 gàn 干 ” ， zhè jiāng 浙江 míng chǎn 名产， yīn 因 qí 其 pǐn zhì 品质 chāo qún 超群 ér 而 míng wén xiá ěr 名闻遐迩。
bú guò 不过， gāi bāng 该邦 yě 也 yǒu zhe 有着 suǒ wèi 所谓 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题。 yí qiè 一切 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 2002 nián 年， dāng shí 当时 zhè lǐ 这里 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 zōng pài 宗派 bào lì 暴力。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， kāng kāng wǔ 康康舞 shǒu xiān 首先 yóu 由 nán rén 男人 kāi shǐ 开始 yǎn chū 演出 de 的， tā men 他们 duō 多 wèi 为 biǎo xiàn 表现 jìng jì 竞技 yùn dòng 运动， gāo tī 高踢， téng yuè 腾跃 děng 等 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子