ประโยคภาษาจีน- 据悉印度军方教练机不久前在安得拉邦州东部坠毁两名飞行员丧生该事故发生不到一个月时间印度又发生了坠机事件中文句子 (51780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù xī 据悉， yìn dù 印度 jūn fāng 军方 jiào liàn jī 教练机 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 Ān dé lā bāng 安得拉邦 zhōu 州 dōng bù 东部 zhuì huǐ 坠毁， liǎng 两 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 sàng shēng 丧生， gāi 该 shì gù 事故 fā shēng 发生 bú dào 不到 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间， yìn dù 印度 yòu 又 fā shēng 发生 le 了 zhuì jī 坠机 shì jiàn 事件。
It came less then a month after an Indian military trainer plane crashed in the southeastern state of Andhra Pradesh, killing its two pilots.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的 fēi jī 飞机 háng bān hào 航班号 wèi 为 SMJ 324 ， yuán 原 yù jì 预计 cóng 从 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克。
jù xī 据悉， zài 在 zhōng guó 中国 pàn xíng 判刑 yǔ 与 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 tōng cháng 通常 zài 在 tóng yī tiān 同一天 gōng bù 公布， suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ xíng 死刑 xuān pàn 宣判 dū huì 都会 zì dòng 自动 bào 报 chéng 呈 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院。
yǐ 以 MS wèi 为 jī běn 基本 péi yǎng jī 培养基， yǐ 以 yóu sōng 油松 chéng shú 成熟 pēi 胚 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 jìn xíng 进行 lí 离 tǐ 体 péi yǎng 培养 yòu dǎo 诱导 bú dìng 不定 yá 芽。
yǐ 以 PSB jì shù 技术 zhì lǐ 治理 táng chǎng 糖厂 fèi 废 láo 醪 yè 液， kě yǐ shǐ 可以使 táng chǎng 糖厂 fèi 废 láo 醪 yè 液 shí xiàn 实现 líng 零 pái fàng 排放。
“ shèng lì 胜利！ ” （ 2008 ）《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 zhōng 中 xǐ yuè 喜悦 de 的 nà hǎn 呐喊。
qún 群 jì 系 zhōng 中 huǒ chéng suì xiè 火成碎屑 wù 物 de 的 cún zài 存在 biǎo míng 表明 le 了 huǒ shān 火山 zhuó 酌 de 的 xíng chéng 形成 nián dài 年代。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 bú bì 不必 zhè me 这么 kū sang zhe liǎn 哭丧着脸 lā 啦， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 bǔ 捕 dà 大 jīng 鲸 le 了， zhè lèi 这类 shì qing 事情 jiāng lái 将来 duō 多 de 的 shì 是。
yǐ 以 “ sān huà 三化 ” wèi 为 zhǐ dǎo 指导 de 的 yì wén 译文 kě yǐ shǐ 可以使 dú zhě 读者 “ zhī 知 zhī 之、 hǎo 好 zhī 之、 lè zhī 乐之 ” 。
jù xī 据悉， nǚ tóng 女童 de 的 yī míng 一名 xiōng dì 兄弟 yě 也 yīn 因 chū xiàn 出现 xiāng sì 相似 zhēng zhuàng 征状 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
“ néng liàng 能量 jí zhōng 集中 ” （ jiè lǜ 戒律 tiān fù 天赋） xiàn zài 现在 yě 也 jiāng huì 将会 tí gāo 提高 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 mìng zhòng 命中 jī lǜ 几率， jiǎn shǎo 减少 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 shī fǎ 施法 shí jiān 时间， dàn 但 bú zài 不再 tí gāo 提高 duì 对 bèi 被 kǒng jù 恐惧 mù biāo 目标 de 的 shāng hài 伤害。
qún 群 mǎ 马， shén nài chuān xiàn 神奈川县 hòu 厚 mù 木， bīng kù xiàn 兵库县 xī gōng 西宫 sì 寺， fú gāng xiàn 福冈县。
yǐ 以 “ kē xué 科学 yù miáo 育苗 ” wèi 为 jī chǔ 基础， píng jiè 凭借 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 tǐ xì 体系， huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
bú guò 不过， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， hěn duō 很多 Āī jí 埃及 rén 人 kàn lai 看来 duì 对 shěn pàn 审判 shǒu rì 首日 de 的 jìn zhǎn 进展 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， tā men 他们 jì 既 xīng fèn 兴奋 yòu 又 huái yí 怀疑 de 地 kàn zhe 看着 céng jīng 曾经 dà quán zài wò 大权在握 de 的 zǒng tǒng 总统 zài 在 bèi gào xí 被告席 shàng 上。
yǔ máo qiú 羽毛球 yùn dòng yuán 运动员 de 的 gè rén 个人 jī běn jì shù 基本技术 bāo kuò 包括： fā qiú 发球， wǎng fǎn 往返 pāi jī 拍击， fǎn shǒu 反手 kòu shā 扣杀， zhèng shǒu 正手 kòu shā 扣杀 hé 和 duǎn 短、 qīng diào 轻吊 qiú 球。
bú guò 不过， yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， shí yòng 食用 yú ròu 鱼肉 yǔ 与 chū xuè xìng 出血性 zhòng fēng 中风 méi yǒu lián xì 没有联系。
jù xī 据悉， gé sà 格萨（ sī 斯） ěr 尔、 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说、 huā ér 花儿、 mù ǒu xì 木偶戏、 dōng běi 东北 èr rén zhuàn 二人转、 huī zhōu 徽州 sān 三 diāo 雕、 zhēn zhì 针炙 děng 等 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 shǒu 首 pī 批 guó jiā 国家 míng lù 名录。
yǐ 以 yí gè 一个 60 zǔ 组 lián suǒ 联锁 dào chà 道岔 de 的 chē zhàn 车站 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 jì suàn jī 计算机 lián suǒ 联锁 yǔ 与 jì diàn 继电 lián suǒ 联锁 tóu zī 投资 fèi yòng 费用 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势；
“ wǔ 舞 ” de 的 kōng jiān 空间 shì 是 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 shēng shēng bù xī 生生不息、 xuán miào 玄妙 wú cháng 无常 de 的 “ dào 道 ” de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 wǒ men 我们 “ yóu 由 dòng 动 rù 入 jìng 静 ” de 的 yōu suì 幽邃 zhī 之 jìng 径。
zhái zhì gāng 翟志刚 zài 在 kàn 看 cāng mén 舱门 shí 时 hěn 很 fèi jìn 费劲， cǐ wài 此外， zài 在 kāi shǐ 开始 tài kōng 太空 xíng 行 zǒu shí 走时， guǐ dào cāng 轨道舱 xiǎn shì 显示 yǒu 有 huǒ jǐng 火警。
“ sè 色 nǚ 女， xiǎng bú dào 想不到 nǐ 你 dǎ ban 打扮 dǎ ban 打扮， hái yǒu 还有 diǎn 点 kàn tou 看头。 ” xīn zhōng 心中 jīng yàn 惊艳， kǒu lǐ 口里 què 却 bù kěn 不肯 chéng rèn 承认。
jù xī 据悉， guò qù 过去 yī nián 一年 xiāng zhōu qū 香洲区 zài 在 chéng shì jiàn shè 城市建设、 guǎn lǐ 管理 shàng 上 gòng 共 tóu rù 投入 wéi hù 维护 jīng fèi 经费 1.1 yì 亿 yuán 元。
“ huā qí jí tuán 花旗集团 shì 是 shí wù 实物 chǎn yè 产业。 ” qí zhōng bāo kuò 其中包括 diàn nǎo 电脑、 fáng dì chǎn 房地产、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 děng 等， “ hé 和 qí 其 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。 ”
yǐ shàng 以上 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 lì zi 例子， jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 yì shí 意识 dào 到 shì 是 shén me 什么 chù fā 触发 le 了 xìng gāo cháo 性高潮， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 zài 在 zuò ài 做爱 shí hou 时候 gèng 更 chí jiǔ 持久。
“ yīng guó 英国 xiàng 象 qí tā 其他 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 wǎng luò 网络 fǎn jī 反击 néng lì 能力， bú guò 不过 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 fáng wèi 防卫， ” yīng guó 英国 yī 一 wèi 位 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说。
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 méi yǒu 没有 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。 lái kàn 来看 xià mian 下面 zhè ge 这个 lì zi 例子。
bú guò 不过， ràng 让 wǒ 我 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 是， nà ge 那个 huó 和 tā 她 tōng tóng 通同 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 jū rán 居然 méi yǒu 没有 zài 在 xíng 刑 tái shàng 台上 péi 陪 tā 她 zhàn 站 zhe 着， zhè 这 běn lái 本来 shì 是 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 ma 嘛。
fān yì 翻译 “ wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， qǐng 请 gěi 给 tiáo 条 huó lù 活路。 ” xiè xie 谢谢！
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 lái zì 来自 tǐ yù 体育 sài chǎng 赛场 de 的 xīn wén 新闻。
“ yù xiàn 蔚县 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 de 的 shì gù 事故 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性， ” tā 他 shuō 说， “ yào shi 要是 máo zhǔ xí 毛主席 hái 还 zài 在， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 guān yuán 官员 kěn dìng 肯定 huì 会 bèi 被 qiāng bì 枪毙。 ”
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 qī pàn 期盼 zhe 着 2011 nián 年 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织（ APEC ） lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 tán xiāng shān 檀香山 zhào kāi 召开。

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的 fēi jī 飞机 háng bān hào 航班号 wèi 为 SMJ 324 ， yuán 原 yù jì 预计 cóng 从 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克。
jù xī 据悉， zài 在 zhōng guó 中国 pàn xíng 判刑 yǔ 与 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 tōng cháng 通常 zài 在 tóng yī tiān 同一天 gōng bù 公布， suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ xíng 死刑 xuān pàn 宣判 dū huì 都会 zì dòng 自动 bào 报 chéng 呈 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院。
yǐ 以 MS wèi 为 jī běn 基本 péi yǎng jī 培养基， yǐ 以 yóu sōng 油松 chéng shú 成熟 pēi 胚 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 jìn xíng 进行 lí 离 tǐ 体 péi yǎng 培养 yòu dǎo 诱导 bú dìng 不定 yá 芽。
yǐ 以 PSB jì shù 技术 zhì lǐ 治理 táng chǎng 糖厂 fèi 废 láo 醪 yè 液， kě yǐ shǐ 可以使 táng chǎng 糖厂 fèi 废 láo 醪 yè 液 shí xiàn 实现 líng 零 pái fàng 排放。
“ shèng lì 胜利！ ” （ 2008 ）《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 zhōng 中 xǐ yuè 喜悦 de 的 nà hǎn 呐喊。
qún 群 jì 系 zhōng 中 huǒ chéng suì xiè 火成碎屑 wù 物 de 的 cún zài 存在 biǎo míng 表明 le 了 huǒ shān 火山 zhuó 酌 de 的 xíng chéng 形成 nián dài 年代。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 bú bì 不必 zhè me 这么 kū sang zhe liǎn 哭丧着脸 lā 啦， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 bǔ 捕 dà 大 jīng 鲸 le 了， zhè lèi 这类 shì qing 事情 jiāng lái 将来 duō 多 de 的 shì 是。
yǐ 以 “ sān huà 三化 ” wèi 为 zhǐ dǎo 指导 de 的 yì wén 译文 kě yǐ shǐ 可以使 dú zhě 读者 “ zhī 知 zhī 之、 hǎo 好 zhī 之、 lè zhī 乐之 ” 。
jù xī 据悉， nǚ tóng 女童 de 的 yī míng 一名 xiōng dì 兄弟 yě 也 yīn 因 chū xiàn 出现 xiāng sì 相似 zhēng zhuàng 征状 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
“ néng liàng 能量 jí zhōng 集中 ” （ jiè lǜ 戒律 tiān fù 天赋） xiàn zài 现在 yě 也 jiāng huì 将会 tí gāo 提高 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 mìng zhòng 命中 jī lǜ 几率， jiǎn shǎo 减少 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 shī fǎ 施法 shí jiān 时间， dàn 但 bú zài 不再 tí gāo 提高 duì 对 bèi 被 kǒng jù 恐惧 mù biāo 目标 de 的 shāng hài 伤害。
qún 群 mǎ 马， shén nài chuān xiàn 神奈川县 hòu 厚 mù 木， bīng kù xiàn 兵库县 xī gōng 西宫 sì 寺， fú gāng xiàn 福冈县。
yǐ 以 “ kē xué 科学 yù miáo 育苗 ” wèi 为 jī chǔ 基础， píng jiè 凭借 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 tǐ xì 体系， huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
bú guò 不过， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， hěn duō 很多 Āī jí 埃及 rén 人 kàn lai 看来 duì 对 shěn pàn 审判 shǒu rì 首日 de 的 jìn zhǎn 进展 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， tā men 他们 jì 既 xīng fèn 兴奋 yòu 又 huái yí 怀疑 de 地 kàn zhe 看着 céng jīng 曾经 dà quán zài wò 大权在握 de 的 zǒng tǒng 总统 zài 在 bèi gào xí 被告席 shàng 上。
yǔ máo qiú 羽毛球 yùn dòng yuán 运动员 de 的 gè rén 个人 jī běn jì shù 基本技术 bāo kuò 包括： fā qiú 发球， wǎng fǎn 往返 pāi jī 拍击， fǎn shǒu 反手 kòu shā 扣杀， zhèng shǒu 正手 kòu shā 扣杀 hé 和 duǎn 短、 qīng diào 轻吊 qiú 球。
bú guò 不过， yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， shí yòng 食用 yú ròu 鱼肉 yǔ 与 chū xuè xìng 出血性 zhòng fēng 中风 méi yǒu lián xì 没有联系。
jù xī 据悉， gé sà 格萨（ sī 斯） ěr 尔、 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说、 huā ér 花儿、 mù ǒu xì 木偶戏、 dōng běi 东北 èr rén zhuàn 二人转、 huī zhōu 徽州 sān 三 diāo 雕、 zhēn zhì 针炙 děng 等 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 shǒu 首 pī 批 guó jiā 国家 míng lù 名录。
yǐ 以 yí gè 一个 60 zǔ 组 lián suǒ 联锁 dào chà 道岔 de 的 chē zhàn 车站 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 jì suàn jī 计算机 lián suǒ 联锁 yǔ 与 jì diàn 继电 lián suǒ 联锁 tóu zī 投资 fèi yòng 费用 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势；
“ wǔ 舞 ” de 的 kōng jiān 空间 shì 是 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 shēng shēng bù xī 生生不息、 xuán miào 玄妙 wú cháng 无常 de 的 “ dào 道 ” de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 wǒ men 我们 “ yóu 由 dòng 动 rù 入 jìng 静 ” de 的 yōu suì 幽邃 zhī 之 jìng 径。
zhái zhì gāng 翟志刚 zài 在 kàn 看 cāng mén 舱门 shí 时 hěn 很 fèi jìn 费劲， cǐ wài 此外， zài 在 kāi shǐ 开始 tài kōng 太空 xíng 行 zǒu shí 走时， guǐ dào cāng 轨道舱 xiǎn shì 显示 yǒu 有 huǒ jǐng 火警。
“ sè 色 nǚ 女， xiǎng bú dào 想不到 nǐ 你 dǎ ban 打扮 dǎ ban 打扮， hái yǒu 还有 diǎn 点 kàn tou 看头。 ” xīn zhōng 心中 jīng yàn 惊艳， kǒu lǐ 口里 què 却 bù kěn 不肯 chéng rèn 承认。
jù xī 据悉， guò qù 过去 yī nián 一年 xiāng zhōu qū 香洲区 zài 在 chéng shì jiàn shè 城市建设、 guǎn lǐ 管理 shàng 上 gòng 共 tóu rù 投入 wéi hù 维护 jīng fèi 经费 1.1 yì 亿 yuán 元。
“ huā qí jí tuán 花旗集团 shì 是 shí wù 实物 chǎn yè 产业。 ” qí zhōng bāo kuò 其中包括 diàn nǎo 电脑、 fáng dì chǎn 房地产、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 děng 等， “ hé 和 qí 其 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。 ”
yǐ shàng 以上 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 lì zi 例子， jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 yì shí 意识 dào 到 shì 是 shén me 什么 chù fā 触发 le 了 xìng gāo cháo 性高潮， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 zài 在 zuò ài 做爱 shí hou 时候 gèng 更 chí jiǔ 持久。
“ yīng guó 英国 xiàng 象 qí tā 其他 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 wǎng luò 网络 fǎn jī 反击 néng lì 能力， bú guò 不过 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 fáng wèi 防卫， ” yīng guó 英国 yī 一 wèi 位 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说。
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 méi yǒu 没有 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。 lái kàn 来看 xià mian 下面 zhè ge 这个 lì zi 例子。
bú guò 不过， ràng 让 wǒ 我 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 是， nà ge 那个 huó 和 tā 她 tōng tóng 通同 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 jū rán 居然 méi yǒu 没有 zài 在 xíng 刑 tái shàng 台上 péi 陪 tā 她 zhàn 站 zhe 着， zhè 这 běn lái 本来 shì 是 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 ma 嘛。
fān yì 翻译 “ wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， qǐng 请 gěi 给 tiáo 条 huó lù 活路。 ” xiè xie 谢谢！
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 lái zì 来自 tǐ yù 体育 sài chǎng 赛场 de 的 xīn wén 新闻。
“ yù xiàn 蔚县 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 de 的 shì gù 事故 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性， ” tā 他 shuō 说， “ yào shi 要是 máo zhǔ xí 毛主席 hái 还 zài 在， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 guān yuán 官员 kěn dìng 肯定 huì 会 bèi 被 qiāng bì 枪毙。 ”
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 qī pàn 期盼 zhe 着 2011 nián 年 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织（ APEC ） lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 tán xiāng shān 檀香山 zhào kāi 召开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子