ประโยคภาษาจีน- 翻拍自年同名经典西部片的大地惊雷则在包括最佳影片的个奖项中都获得了提名中文句子 (52474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fān pāi 翻拍 zì 自 1969 nián 年 tóng míng 同名 jīng diǎn 经典 xī bù piàn 西部片 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zé 则 zài 在 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 10 gè 个 jiǎng xiàng 奖项 zhōng dū 中都 huò 获 dé le 得了 tí míng 提名。
True Grit, the remake of a 1969 classic Western, is a nominee in 10 categories, including Best Picture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， nà xū 那须 yán 盐 yuán 原 - dōng jīng 东京 qū jiān 区间 duàn yǐ yú 段已于 3 yuè 月 15 rì 日 huī fù 恢复 yùn xíng 运行， xīn 新 qīng sēn 青森 - chéng gāng 盛冈 qū jiān 区间 yě 也 yǐ jīng 已经 yú 于 22 rì 日 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行。
jù xī 据悉， líng mù 铃木 kāng guǎng 康広 zǎo zài 早在 2004 nián 年 jiù 就 zào 造 chū 出 le 了 zhè 这 sōu 艘 mó tuō tǐng 摩托艇， ér 而 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 zài 在 rì běn 日本 jǔ xíng 举行 de 的 lài hù 濑户 nèi 内 guó jì 国际 yì shù jié 艺术节 shàng 上， tā 他 cái 才 zhǎn chū 展出 le 了 zì jǐ 自己 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jié zuò 杰作。
jù xī 据悉， mài 麦 dào fū 道夫 zhà piàn àn 诈骗案 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一 měi guó 美国 dǎo yǎn 导演 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格， dāng shí 当时 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 zhuān yè 专业 jīn róng jī gòu 金融机构 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的。
bú guò 不过， yào 要 ràng 让 2008 nián 年 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 hóng yùn 鸿运 nián 年， yǐ xià 以下 de 的 fāng fǎ 方法 yāo qiú 要求 nǐ 你 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘。
bú guò 不过， jì zhě 记者 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 zhāo pìn 招聘 shǔ jià 暑假 duǎn gōng 短工 de 的 dān wèi 单位 yě 也 cún zài 存在 “ zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
“ cài yóu 菜油 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， bìng qiě 并且 tā 它 pián yi 便宜。 ” Mekary jiě shì 解释 shuō 说， lìng wài 另外 cài yóu 菜油 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 kǒu wèi 口味 chà diǎn r 差点儿。
yǐ shàng 以上 sì gè 四个 tiáo wén 条文， wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我 xuǎn chū 选出 de 的 yī xiǎo 一小 pī 批 wú shén lùn zhě 无神论者、 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 hé 和 kāi míng 开明 de 的 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者， zhēng qiú 征求 tā men de 他们的 yì jiàn 意见。
fān 翻 kàn zhe 看着 jì lù 记录 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú shi 不是 wéi yī 唯一 bèi 被 tiān é hú 天鹅湖 xiǎo dào 小道 nán dǎo 难倒 de 的 yóu kè 游客。
jū 据 wǒ men 我们 pàn duàn 判断， h - zài 在 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 hw - qián 前 tíng zhǐ 停止 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 dān wèi 单位， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 tā 它 xiāng lín 相邻 de 的 zì mǔ 字母 w qīng yīn 清音 huà 化。
“ sà ěr zhōu 萨尔州 duì 队 zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 guó jiā duì 国家队 cān jiā 参加 le 了 1954 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yù xuǎn sài 预选赛 jiē duàn 阶段 de 的 bǐ sài 比赛， ” gé léi 格雷 hàn mǔ 汉姆 · kè lái dùn 克莱顿 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 xiě dào 写道。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 wǒ men 我们 liè chū 列出 de 的 10 bù 部 shǐ de 使得 lǐ lián jié 李连杰 gòu gé 够格 chéng wéi 成为 “ gǎn sǐ duì 敢死队 ” de 的 yǐng piàn 影片 — — nǐ 你 yì xià rú hé 意下如何？
jù wǒ suǒ zhī 据我所知。 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zhè lèi 这类 jiàn shēn cào 健身操。 bǐ rú 比如 lā dīng wǔ 拉丁舞。 fú kè sī 福克斯 děng 等。 nǐ 你 zěn me 怎么 xuǎn zhòng 选中 le 了 jiē wǔ 街舞 ne 呢 ? 。
bú guò 不过， zī fāng 资方 hé 和 qiú yuán 球员 dài biǎo 代表 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 的 huì wù 会晤 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 ràng 让 shuāng fāng 双方 fàng qì 放弃 fǎ tíng 法庭 gān yù 干预， zì xíng 自行 jiě jué wèn tí 解决问题。
yǐ shàng 以上 wǒ 我 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料 zhèng 正 tóng 硧， rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 gēng gǎi 更改 běn rén 本人 jiāng 将 huì tōng 会通 zhī 知 xué xiào 学校。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， xià zhōu 下周 jiāng 将 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jiāo yóu 郊游。
bú guò 不过， dá lì 达利 nǚ shì 女士 xiàng 像 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样 yě 也 yōng yǒu 拥有 bó 博 shì xué wèi 士学位， bìng qiě 并且 rè ài 热爱 tā 她 zài 在 sà kè sēn 萨克森 bó wù guǎn 博物馆 de 的 gōng zuò 工作。
fān yì 翻译 chéng 成 xiàn dài 现代 huà 话 jiù shì 就是， huā jiāo 花椒 jù yǒu 具有 kàng cuī lǎo 抗衰老 de 的 zuò yòng 作用。
“ suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xū jiǎ 虚假 de 的 pái chú 排除 jié lùn 结论， dàn 但 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 yě 也 wú fǎ 无法 dé chū 得出 lián xì 联系 cún zài 存在 de 的 xū jiǎ 虚假 jié lùn 结论， zhè zhǒng 这种 bǎo shǒu 保守 de 的 fǎ lǜ 法律 lì chǎng 立场 shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分 de 的， ” méi ěr dùn 梅尔顿 bó shì 博士 shuō 说。
yǐ 以 shàng hǎi tǐ yù chǎng 上海体育场 chuān yuè 穿越 gōng chéng 工程 wèi 为 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景， yóu 由 dié jiā 叠加 fǎ 法 jī běn 基本 yuán lǐ 原理， dé chū 得出 duō 多 guǎn 管 dòng jié 冻结 dòng 冻 zhàng 胀 dié jiā 叠加 fǎ 法 biǎo dá shì 表达式。
jū 据 bào gào 报告， tā 他 hái 还 míng qiāng shì jǐng 鸣枪示警。
yǐ shàng 以上 ái zhèng 癌症 dōu 都 shì 是 jí wéi 极为 hǎn yǒu 罕有 de 的。
jū 据 bào zǎi 报载， lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yì bān shuō lái 一般说来 gèng 更 róng yì 容易 fàn zuì 犯罪。
yǐ shàng 以上 biǎo míng 表明， shāng cháo 商朝 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 jú xiàn yú 局限于 qiān lǐ 千里 bāng 邦 jī 畿 de 的 guó tǔ 国土 fàn wéi 范围 xiá xiǎo 狭小 de 的 yì 邑 tǔ 土 guó jiā 国家， ér 而 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 yōng yǒu 拥有 yí dìng 一定 lǐng tǔ 领土 zhǔ quán 主权 de 的 zǎo qī 早期 guó jiā 国家。
jù bào dào 据报道 chēng 称， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 děng dài 等待 bèi 被 diào pài 调派 gǎn dào 感到 bú kuài 不快， hái 还 bù mǎn 不满 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 shā sǐ 杀死 mù sī lín 穆斯林 tóng bāo 同胞。
“ yào shi 要是 bù 不 bào tāi 爆胎， wǒ men 我们 jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 zhè ge 这个 le 了， ” duō lí sī 多丽丝 shuō 说。
yǐ shàng 以上， zhì shǎo 至少 shì 是 wù lǐ xué 物理学 xué bào 学报 D jí 辑： yìng yòng 应用 wù lǐ xué 物理学 suǒ 所 kān dēng 刊登 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū chéng guǒ 研究成果， gāi 该 chéng guǒ 成果 yóu měi guó 由美国 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 shèng de yà 圣地亚 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 jié fū 杰夫 cáo 曹 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 fā biǎo 发表。
jù bào dào 据报道， yī míng 一名 chūn qiū 春秋 háng kōng 航空 de 的 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台， gōng sī 公司 jīn nián 今年 dǎ suàn 打算 bǎ 把 gāi 该 jì huà 计划 dì jiāo 递交 dào 到 zhèng fǔ bù mén 政府部门， bìng 并 tí dào 提到 “ zhàn 站 lì shì 立式 zuò wèi 座位 gēn 跟 jiǔ bā 酒吧 dèng 凳 chà bù duō 差不多。
“ guān niàn 观念 xíng xiàng huà 形象化 ” zài 在 gǎn xìng 感性 hé 和 lǐ xìng 理性 liǎng gè 两个 xiàng dù 向度 de 的 shuāng xiàng 双向 shí xiàn 实现， shǐ 使 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 tú xíng chuāng yì 图形创意 zuì zhōng 最终 zài 在 xíng shì 形式、 xíng xiàng 形象、 sè cǎi 色彩 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yōng yǒu 拥有 le 了 shēn kè 深刻 ér 而 hán yùn 含蕴 fēng fù 丰富 de 的 yì shù 艺术 yì jìng 意境。
lǎo rén 老人 màn téng téng 慢腾腾 de 地 hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡。
jù bào dào 据报道， zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 běi chuān xiàn 北川县， zhèng 正 bù xī 不惜 yǐ 以 23 yì 亿 yuán 元（ 3.36 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jù zī 巨资 chóu jiàn 筹建 yí gè 一个 dì zhèn 地震 bó wù yuàn 博物院。

ประโยคภาษาจีน
jù xī 据悉， nà xū 那须 yán 盐 yuán 原 - dōng jīng 东京 qū jiān 区间 duàn yǐ yú 段已于 3 yuè 月 15 rì 日 huī fù 恢复 yùn xíng 运行， xīn 新 qīng sēn 青森 - chéng gāng 盛冈 qū jiān 区间 yě 也 yǐ jīng 已经 yú 于 22 rì 日 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行。
jù xī 据悉， líng mù 铃木 kāng guǎng 康広 zǎo zài 早在 2004 nián 年 jiù 就 zào 造 chū 出 le 了 zhè 这 sōu 艘 mó tuō tǐng 摩托艇， ér 而 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 zài 在 rì běn 日本 jǔ xíng 举行 de 的 lài hù 濑户 nèi 内 guó jì 国际 yì shù jié 艺术节 shàng 上， tā 他 cái 才 zhǎn chū 展出 le 了 zì jǐ 自己 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jié zuò 杰作。
jù xī 据悉， mài 麦 dào fū 道夫 zhà piàn àn 诈骗案 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一 měi guó 美国 dǎo yǎn 导演 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格， dāng shí 当时 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 zhuān yè 专业 jīn róng jī gòu 金融机构 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的。
bú guò 不过， yào 要 ràng 让 2008 nián 年 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 hóng yùn 鸿运 nián 年， yǐ xià 以下 de 的 fāng fǎ 方法 yāo qiú 要求 nǐ 你 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘。
bú guò 不过， jì zhě 记者 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 zhāo pìn 招聘 shǔ jià 暑假 duǎn gōng 短工 de 的 dān wèi 单位 yě 也 cún zài 存在 “ zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
“ cài yóu 菜油 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， bìng qiě 并且 tā 它 pián yi 便宜。 ” Mekary jiě shì 解释 shuō 说， lìng wài 另外 cài yóu 菜油 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 kǒu wèi 口味 chà diǎn r 差点儿。
yǐ shàng 以上 sì gè 四个 tiáo wén 条文， wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我 xuǎn chū 选出 de 的 yī xiǎo 一小 pī 批 wú shén lùn zhě 无神论者、 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 hé 和 kāi míng 开明 de 的 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者， zhēng qiú 征求 tā men de 他们的 yì jiàn 意见。
fān 翻 kàn zhe 看着 jì lù 记录 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú shi 不是 wéi yī 唯一 bèi 被 tiān é hú 天鹅湖 xiǎo dào 小道 nán dǎo 难倒 de 的 yóu kè 游客。
jū 据 wǒ men 我们 pàn duàn 判断， h - zài 在 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 hw - qián 前 tíng zhǐ 停止 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 dān wèi 单位， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 tā 它 xiāng lín 相邻 de 的 zì mǔ 字母 w qīng yīn 清音 huà 化。
“ sà ěr zhōu 萨尔州 duì 队 zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 guó jiā duì 国家队 cān jiā 参加 le 了 1954 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yù xuǎn sài 预选赛 jiē duàn 阶段 de 的 bǐ sài 比赛， ” gé léi 格雷 hàn mǔ 汉姆 · kè lái dùn 克莱顿 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 xiě dào 写道。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 wǒ men 我们 liè chū 列出 de 的 10 bù 部 shǐ de 使得 lǐ lián jié 李连杰 gòu gé 够格 chéng wéi 成为 “ gǎn sǐ duì 敢死队 ” de 的 yǐng piàn 影片 — — nǐ 你 yì xià rú hé 意下如何？
jù wǒ suǒ zhī 据我所知。 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zhè lèi 这类 jiàn shēn cào 健身操。 bǐ rú 比如 lā dīng wǔ 拉丁舞。 fú kè sī 福克斯 děng 等。 nǐ 你 zěn me 怎么 xuǎn zhòng 选中 le 了 jiē wǔ 街舞 ne 呢 ? 。
bú guò 不过， zī fāng 资方 hé 和 qiú yuán 球员 dài biǎo 代表 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 的 huì wù 会晤 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 ràng 让 shuāng fāng 双方 fàng qì 放弃 fǎ tíng 法庭 gān yù 干预， zì xíng 自行 jiě jué wèn tí 解决问题。
yǐ shàng 以上 wǒ 我 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料 zhèng 正 tóng 硧， rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 gēng gǎi 更改 běn rén 本人 jiāng 将 huì tōng 会通 zhī 知 xué xiào 学校。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， xià zhōu 下周 jiāng 将 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jiāo yóu 郊游。
bú guò 不过， dá lì 达利 nǚ shì 女士 xiàng 像 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样 yě 也 yōng yǒu 拥有 bó 博 shì xué wèi 士学位， bìng qiě 并且 rè ài 热爱 tā 她 zài 在 sà kè sēn 萨克森 bó wù guǎn 博物馆 de 的 gōng zuò 工作。
fān yì 翻译 chéng 成 xiàn dài 现代 huà 话 jiù shì 就是， huā jiāo 花椒 jù yǒu 具有 kàng cuī lǎo 抗衰老 de 的 zuò yòng 作用。
“ suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xū jiǎ 虚假 de 的 pái chú 排除 jié lùn 结论， dàn 但 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 yě 也 wú fǎ 无法 dé chū 得出 lián xì 联系 cún zài 存在 de 的 xū jiǎ 虚假 jié lùn 结论， zhè zhǒng 这种 bǎo shǒu 保守 de 的 fǎ lǜ 法律 lì chǎng 立场 shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分 de 的， ” méi ěr dùn 梅尔顿 bó shì 博士 shuō 说。
yǐ 以 shàng hǎi tǐ yù chǎng 上海体育场 chuān yuè 穿越 gōng chéng 工程 wèi 为 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景， yóu 由 dié jiā 叠加 fǎ 法 jī běn 基本 yuán lǐ 原理， dé chū 得出 duō 多 guǎn 管 dòng jié 冻结 dòng 冻 zhàng 胀 dié jiā 叠加 fǎ 法 biǎo dá shì 表达式。
jū 据 bào gào 报告， tā 他 hái 还 míng qiāng shì jǐng 鸣枪示警。
yǐ shàng 以上 ái zhèng 癌症 dōu 都 shì 是 jí wéi 极为 hǎn yǒu 罕有 de 的。
jū 据 bào zǎi 报载， lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yì bān shuō lái 一般说来 gèng 更 róng yì 容易 fàn zuì 犯罪。
yǐ shàng 以上 biǎo míng 表明， shāng cháo 商朝 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 jú xiàn yú 局限于 qiān lǐ 千里 bāng 邦 jī 畿 de 的 guó tǔ 国土 fàn wéi 范围 xiá xiǎo 狭小 de 的 yì 邑 tǔ 土 guó jiā 国家， ér 而 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 yōng yǒu 拥有 yí dìng 一定 lǐng tǔ 领土 zhǔ quán 主权 de 的 zǎo qī 早期 guó jiā 国家。
jù bào dào 据报道 chēng 称， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 děng dài 等待 bèi 被 diào pài 调派 gǎn dào 感到 bú kuài 不快， hái 还 bù mǎn 不满 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 shā sǐ 杀死 mù sī lín 穆斯林 tóng bāo 同胞。
“ yào shi 要是 bù 不 bào tāi 爆胎， wǒ men 我们 jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 zhè ge 这个 le 了， ” duō lí sī 多丽丝 shuō 说。
yǐ shàng 以上， zhì shǎo 至少 shì 是 wù lǐ xué 物理学 xué bào 学报 D jí 辑： yìng yòng 应用 wù lǐ xué 物理学 suǒ 所 kān dēng 刊登 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū chéng guǒ 研究成果， gāi 该 chéng guǒ 成果 yóu měi guó 由美国 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 shèng de yà 圣地亚 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 jié fū 杰夫 cáo 曹 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 fā biǎo 发表。
jù bào dào 据报道， yī míng 一名 chūn qiū 春秋 háng kōng 航空 de 的 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台， gōng sī 公司 jīn nián 今年 dǎ suàn 打算 bǎ 把 gāi 该 jì huà 计划 dì jiāo 递交 dào 到 zhèng fǔ bù mén 政府部门， bìng 并 tí dào 提到 “ zhàn 站 lì shì 立式 zuò wèi 座位 gēn 跟 jiǔ bā 酒吧 dèng 凳 chà bù duō 差不多。
“ guān niàn 观念 xíng xiàng huà 形象化 ” zài 在 gǎn xìng 感性 hé 和 lǐ xìng 理性 liǎng gè 两个 xiàng dù 向度 de 的 shuāng xiàng 双向 shí xiàn 实现， shǐ 使 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 tú xíng chuāng yì 图形创意 zuì zhōng 最终 zài 在 xíng shì 形式、 xíng xiàng 形象、 sè cǎi 色彩 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yōng yǒu 拥有 le 了 shēn kè 深刻 ér 而 hán yùn 含蕴 fēng fù 丰富 de 的 yì shù 艺术 yì jìng 意境。
lǎo rén 老人 màn téng téng 慢腾腾 de 地 hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡。
jù bào dào 据报道， zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 běi chuān xiàn 北川县， zhèng 正 bù xī 不惜 yǐ 以 23 yì 亿 yuán 元（ 3.36 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jù zī 巨资 chóu jiàn 筹建 yí gè 一个 dì zhèn 地震 bó wù yuàn 博物院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子