ประโยคภาษาจีน- 这在年的亚洲金融危机中就意味着泰铢印尼卢比和其它货币的崩溃中文句子 (527789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 1997 - 98 nián 年 de 的 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tài zhū 泰铢， yìn ní 印尼 lú bǐ 卢比 hè 和 qí tā 其它 huò bì 货币 de 的 bēng kuì 崩溃。
In the Asian crisis of 1997-98, that meant a collapse of the Thai baht, the Indonesian rupiah and others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 G20 fēng huì 峰会 de 的 háng huà 行话 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 niǔ zhuǎn 扭转 bù píng héng 不平衡： cù shǐ 促使 nà xiē 那些 yíng yú 盈余 duō 多 de 的 guó jiā 国家 duō 多 huā qián 花钱， yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 chì zì 赤字 dà 大 de 的 guó jiā 国家 duō 多 jié yuē 节约。
zhè 这 zài 在 bù 不 jiàn quán 健全 shì chǎng 市场 shàng 上 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象， tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 zài 在 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 lài zhàng 赖账 qíng kuàng 情况 zhōng 中 gū jià 估价， ér 而 rú guǒ 如果 jiè kuǎn zhě 借款者 jīng jì qíng kuàng 经济情况 wěn dìng 稳定 zòng shǐ 纵使 yǒu 有 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yě 也 shì 是 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的。
dòng 洞 nèi 内 shèng chǎn 盛产 qī cǎi 七彩 shí 石， xiāng chuán 相传 wèi 为 xī nián 昔年 tài 太 yǐ 乙 zhēn rén 真人 xiū 修 zhēn 真 zhī 之 suǒ 所， shì rén 世人 jiē 皆 yǐ wéi 以为 shì 是 xiān jiā 仙家 dòng fǔ 洞府。
dòng chá 洞察 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiǎo 小 gé gé 嗝嗝 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 zú rén 族人 qí shí 其实 duì 对 lóng zú 龙族 cún yǒu 存有 wù jiě 误解， tā men de 他们的 yǒu yì 友谊 dǎ kāi 打开 le 了 tōng wǎng 通往 bǐ cǐ 彼此 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
nǐ 你 mò hòu 末后 de 的 ēn bǐ 恩比 xiān qián 先前 gèng dà 更大。 yīn wèi 因为 shǎo nián rén 少年人 wú lùn 无论 pín fù 贫富， nǐ 你 dōu 都 méi yǒu 没有 gēn cóng 跟从。
fēn xī rén shì 分析人士 zhǐ chū 指出， wèi le 为了 bì miǎn 避免 zài 在 yuán shǐ 原始 zī běn 资本 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 xiāo zhàng 销账， ruì yín 瑞银 bù dé bù 不得不 chū shòu 出售 shù shí yì 数十亿 zī chǎn 资产。 zhè 这 zài 在 dāng qián 当前 wēi jī 危机 huán jìng 环境 zhōng 中， shì 是 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情。
shí jì shàng 实际上， sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǐ 比 zhè 这 yào 要 cōng ming 聪明 yì diǎn r 一点儿， dàn 但 zhǐ shì 只是 yì diǎn r 一点儿。
zhè 这 zài 在 yà qí 亚齐 shì 是 gè 个 xīn 新 shì wù 事物。 wǒ men 我们 dōu 都 bù céng 不曾 jì de 记得 wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 在 wǎn shang 晚上 tīng 听 guò 过 yīn yuè huì 音乐会 huò 或 kàn guò 看过 yàn huǒ 焰火， zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中 zài 在 jiē shang 街上 kāi chē 开车。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 wài yù 外遇 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 àn jiàn 案件 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 bào lì 暴力 hé 和 rén shēn gōng jī 人身攻击 de 的 yán sù 严肃 wèn tí 问题。
nǐ 你 lái 来 zhī 之 qián xiān 前先 tōng zhī 通知 wǒ 我， zhēn shi 真是 kǎo lǜ 考虑 de hěn 得很 zhōu dào 周到。
dòng jīng 洞经 wén huà 文化 wèi 为 “ rú dào 儒道 shì 释 sān jiào 三教 de 的 fù hé 复合 xìng wén huà 性文化 ” ， jìn yí bù 进一步 shuō 说， dòng jīng 洞经 shì 是 róng hé 融合 rú 儒 shì dào 释道 sān jiào 三教 de 的 “ rú jiào 儒教 ” ， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà fā zhǎn 文化发展 dào 到 míng qīng 明清 shí qī 时期 xíng chéng 形成 de 的 sān jiào 三教 hé yī 合一 de 的 mín sú wén huà 民俗文化。
zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 shì 是 dì 第 yí gè 一个 sī lā fū 斯拉夫 guó jiā 国家 zhèng quán 政权。
fēn xī 分析 qí 其 gē liè 割裂 de 的 bèi jǐng 背景 yǔ 与 yuán yīn 原因， duì yú 对于 jīn tiān 今天 què lì 确立 wǒ guó 我国 xué xiào 学校 dé yù 德育 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 wú yí 无疑 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 dà dī 大堤 shì 是 yí gè 一个 fēn céng 分层 de 的 huǒ chéng yán 火成岩， jīn zhǔ měi 金属镁 tiě zhì 铁质 qīn rù yán 侵入岩 zhóu chéng 轴承 yǐ 已 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 2.5 yì 亿 nián de lì shǐ 年的历史。
fēn xī 分析 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 huò 或 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiǎng shǒu 抢手 de 的 zhí yè 职业 de 的 qū shì xìng 趋势性 shù jù 数据。
nǐ 你 gòu jiàn 构建 shū kù 书库 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 tā 它。
hóng líng 洪凌， zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 chuán tǒng 传统 shū xiāng mén dì 书香门第 de 的 yì shù jiā 艺术家， zài 在 yì shù 艺术 tàn suǒ 探索 de 的 dào lù 道路 shàng 上 xiān hòu 先后 jīng lì 经历 le 了 jǐ cì 几次 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 de 的 zhuǎn huàn 转换。
nǐ 你 gē chàng 歌唱 měi hǎo 美好， kě 可 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 rén 人 zhǐ 只 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 dù zi 肚子 zài 在 jiào 叫。
hóng bó péi 洪博培 shì zài 是在 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 hòu fā 后发 biǎo 表 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 de 的， tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tí chū 提出 le 了 “ kuò zhǎn 扩展 ér 而 fēi 非 wéi dǔ 围堵 ” de 的 xīn 新 wài jiāo zhèng cè 外交政策 yuàn jǐng 愿景。
nǐ 你 zhèng 正 chǔ zài 处在 rén shēng 人生 yí gè 一个 měi miào 美妙 de 的 jiē duàn 阶段。
shí jì shàng 实际上， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zài 在 běi fāng 北方 yě bù 也不 shǎo jiàn 少见， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fán shì 凡是 wèi 为 shǎo shù 少数 zhǒng zú 种族 xué sheng 学生 fú wù 服务 de 的 xué xiào 学校， zī yuán 资源 dōu 都 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏。
zhè 这 zài 在 jīng diǎn 经典 lì xué 力学 zhōng 中 jué 绝 bú huì 不会 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 nà 那 zǒng shì 总是 yǒu 有 néng jí 能级。
shí jì shàng 实际上， xī wèi 西魏 néng gòu 能够 yóu 由 sān guó 三国 zhōng 中 zuì wéi 最为 pín ruò 贫弱 de 的 guó jiā 国家， yī yuè 一跃 ér 而 wèi 为 sān guó 三国 zhōng 中 zuì 最 jù 具 yōu shì 优势 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 hóu jǐng zhī luàn 侯景之乱 yǒu 有 jí dà 极大 guān xi 关系。
shí jì shàng 实际上， ràng 让 wǒ men 我们 dào tuì 倒退 xià 下 rán hòu 然后 zài 在 lù xiàng 录像 lǐ 里 zuò 做 zhè ge 这个。
nǐ 你 měi yuè 每月 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， rán hòu 然后 bǎ 把 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ 我 fēn gěi 分给 qióng 穷 rén men 人们。
zhè 这 dì fāng 地方 biàn de 变得 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 ān lún 氨纶 zuò wéi 作为 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 “ tán xìng 弹性 wèi jīng 味精 ” ， ān lún 氨纶 yè wù 业务 de 的 fù sū 复苏， xū yào 需要 děng dài 等待 fǎng zhī 纺织 háng yè 行业 de 的 fù sū 复苏。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 nǐ de 你的 chē tāi 车胎 shì fǒu 是否 huì 会 biě 瘪 qì 气， nǐ 你 kěn dìng 肯定 bù 不 xī wàng 希望 tuī 推 zhe 着 chē 车 zǒu shàng 走上 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 yòng 用 qí 其 zhōng zhǐ 中指 sōu suǒ 搜索 hé 和 fú huò 俘获 cáng 藏 zài 在 shù mù 树木 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫。
fēn xī 分析 shù jù 数据 shōu jí 收集， zhè shì 这是 tōng guò 通过 àn tóu 案头 yán jiū 研究， miàn duì miàn 面对面 fǎng tán 访谈， yǐ jí 以及 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zī xún 咨询 fāng àn 方案， bāo kuò 包括 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 G20 fēng huì 峰会 de 的 háng huà 行话 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 niǔ zhuǎn 扭转 bù píng héng 不平衡： cù shǐ 促使 nà xiē 那些 yíng yú 盈余 duō 多 de 的 guó jiā 国家 duō 多 huā qián 花钱， yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 chì zì 赤字 dà 大 de 的 guó jiā 国家 duō 多 jié yuē 节约。
zhè 这 zài 在 bù 不 jiàn quán 健全 shì chǎng 市场 shàng 上 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象， tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 zài 在 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 lài zhàng 赖账 qíng kuàng 情况 zhōng 中 gū jià 估价， ér 而 rú guǒ 如果 jiè kuǎn zhě 借款者 jīng jì qíng kuàng 经济情况 wěn dìng 稳定 zòng shǐ 纵使 yǒu 有 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yě 也 shì 是 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的。
dòng 洞 nèi 内 shèng chǎn 盛产 qī cǎi 七彩 shí 石， xiāng chuán 相传 wèi 为 xī nián 昔年 tài 太 yǐ 乙 zhēn rén 真人 xiū 修 zhēn 真 zhī 之 suǒ 所， shì rén 世人 jiē 皆 yǐ wéi 以为 shì 是 xiān jiā 仙家 dòng fǔ 洞府。
dòng chá 洞察 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiǎo 小 gé gé 嗝嗝 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 zú rén 族人 qí shí 其实 duì 对 lóng zú 龙族 cún yǒu 存有 wù jiě 误解， tā men de 他们的 yǒu yì 友谊 dǎ kāi 打开 le 了 tōng wǎng 通往 bǐ cǐ 彼此 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
nǐ 你 mò hòu 末后 de 的 ēn bǐ 恩比 xiān qián 先前 gèng dà 更大。 yīn wèi 因为 shǎo nián rén 少年人 wú lùn 无论 pín fù 贫富， nǐ 你 dōu 都 méi yǒu 没有 gēn cóng 跟从。
fēn xī rén shì 分析人士 zhǐ chū 指出， wèi le 为了 bì miǎn 避免 zài 在 yuán shǐ 原始 zī běn 资本 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 xiāo zhàng 销账， ruì yín 瑞银 bù dé bù 不得不 chū shòu 出售 shù shí yì 数十亿 zī chǎn 资产。 zhè 这 zài 在 dāng qián 当前 wēi jī 危机 huán jìng 环境 zhōng 中， shì 是 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情。
shí jì shàng 实际上， sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǐ 比 zhè 这 yào 要 cōng ming 聪明 yì diǎn r 一点儿， dàn 但 zhǐ shì 只是 yì diǎn r 一点儿。
zhè 这 zài 在 yà qí 亚齐 shì 是 gè 个 xīn 新 shì wù 事物。 wǒ men 我们 dōu 都 bù céng 不曾 jì de 记得 wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 在 wǎn shang 晚上 tīng 听 guò 过 yīn yuè huì 音乐会 huò 或 kàn guò 看过 yàn huǒ 焰火， zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中 zài 在 jiē shang 街上 kāi chē 开车。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 wài yù 外遇 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 àn jiàn 案件 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 bào lì 暴力 hé 和 rén shēn gōng jī 人身攻击 de 的 yán sù 严肃 wèn tí 问题。
nǐ 你 lái 来 zhī 之 qián xiān 前先 tōng zhī 通知 wǒ 我， zhēn shi 真是 kǎo lǜ 考虑 de hěn 得很 zhōu dào 周到。
dòng jīng 洞经 wén huà 文化 wèi 为 “ rú dào 儒道 shì 释 sān jiào 三教 de 的 fù hé 复合 xìng wén huà 性文化 ” ， jìn yí bù 进一步 shuō 说， dòng jīng 洞经 shì 是 róng hé 融合 rú 儒 shì dào 释道 sān jiào 三教 de 的 “ rú jiào 儒教 ” ， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà fā zhǎn 文化发展 dào 到 míng qīng 明清 shí qī 时期 xíng chéng 形成 de 的 sān jiào 三教 hé yī 合一 de 的 mín sú wén huà 民俗文化。
zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 shì 是 dì 第 yí gè 一个 sī lā fū 斯拉夫 guó jiā 国家 zhèng quán 政权。
fēn xī 分析 qí 其 gē liè 割裂 de 的 bèi jǐng 背景 yǔ 与 yuán yīn 原因， duì yú 对于 jīn tiān 今天 què lì 确立 wǒ guó 我国 xué xiào 学校 dé yù 德育 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 wú yí 无疑 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 dà dī 大堤 shì 是 yí gè 一个 fēn céng 分层 de 的 huǒ chéng yán 火成岩， jīn zhǔ měi 金属镁 tiě zhì 铁质 qīn rù yán 侵入岩 zhóu chéng 轴承 yǐ 已 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 2.5 yì 亿 nián de lì shǐ 年的历史。
fēn xī 分析 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 huò 或 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiǎng shǒu 抢手 de 的 zhí yè 职业 de 的 qū shì xìng 趋势性 shù jù 数据。
nǐ 你 gòu jiàn 构建 shū kù 书库 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 tā 它。
hóng líng 洪凌， zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 chuán tǒng 传统 shū xiāng mén dì 书香门第 de 的 yì shù jiā 艺术家， zài 在 yì shù 艺术 tàn suǒ 探索 de 的 dào lù 道路 shàng 上 xiān hòu 先后 jīng lì 经历 le 了 jǐ cì 几次 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 de 的 zhuǎn huàn 转换。
nǐ 你 gē chàng 歌唱 měi hǎo 美好， kě 可 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 rén 人 zhǐ 只 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 dù zi 肚子 zài 在 jiào 叫。
hóng bó péi 洪博培 shì zài 是在 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 hòu fā 后发 biǎo 表 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 de 的， tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tí chū 提出 le 了 “ kuò zhǎn 扩展 ér 而 fēi 非 wéi dǔ 围堵 ” de 的 xīn 新 wài jiāo zhèng cè 外交政策 yuàn jǐng 愿景。
nǐ 你 zhèng 正 chǔ zài 处在 rén shēng 人生 yí gè 一个 měi miào 美妙 de 的 jiē duàn 阶段。
shí jì shàng 实际上， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zài 在 běi fāng 北方 yě bù 也不 shǎo jiàn 少见， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fán shì 凡是 wèi 为 shǎo shù 少数 zhǒng zú 种族 xué sheng 学生 fú wù 服务 de 的 xué xiào 学校， zī yuán 资源 dōu 都 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏。
zhè 这 zài 在 jīng diǎn 经典 lì xué 力学 zhōng 中 jué 绝 bú huì 不会 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 nà 那 zǒng shì 总是 yǒu 有 néng jí 能级。
shí jì shàng 实际上， xī wèi 西魏 néng gòu 能够 yóu 由 sān guó 三国 zhōng 中 zuì wéi 最为 pín ruò 贫弱 de 的 guó jiā 国家， yī yuè 一跃 ér 而 wèi 为 sān guó 三国 zhōng 中 zuì 最 jù 具 yōu shì 优势 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 hóu jǐng zhī luàn 侯景之乱 yǒu 有 jí dà 极大 guān xi 关系。
shí jì shàng 实际上， ràng 让 wǒ men 我们 dào tuì 倒退 xià 下 rán hòu 然后 zài 在 lù xiàng 录像 lǐ 里 zuò 做 zhè ge 这个。
nǐ 你 měi yuè 每月 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， rán hòu 然后 bǎ 把 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ 我 fēn gěi 分给 qióng 穷 rén men 人们。
zhè 这 dì fāng 地方 biàn de 变得 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 ān lún 氨纶 zuò wéi 作为 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 “ tán xìng 弹性 wèi jīng 味精 ” ， ān lún 氨纶 yè wù 业务 de 的 fù sū 复苏， xū yào 需要 děng dài 等待 fǎng zhī 纺织 háng yè 行业 de 的 fù sū 复苏。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 nǐ de 你的 chē tāi 车胎 shì fǒu 是否 huì 会 biě 瘪 qì 气， nǐ 你 kěn dìng 肯定 bù 不 xī wàng 希望 tuī 推 zhe 着 chē 车 zǒu shàng 走上 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 yòng 用 qí 其 zhōng zhǐ 中指 sōu suǒ 搜索 hé 和 fú huò 俘获 cáng 藏 zài 在 shù mù 树木 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫。
fēn xī 分析 shù jù 数据 shōu jí 收集， zhè shì 这是 tōng guò 通过 àn tóu 案头 yán jiū 研究， miàn duì miàn 面对面 fǎng tán 访谈， yǐ jí 以及 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zī xún 咨询 fāng àn 方案， bāo kuò 包括 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子