ประโยคภาษาจีน- 洪凌这位出生于上世纪年代中期传统书香门第的艺术家在艺术探索的道路上先后经历了几次不同语境的转换中文句子 (528113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hóng líng 洪凌， zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 chuán tǒng 传统 shū xiāng mén dì 书香门第 de 的 yì shù jiā 艺术家， zài 在 yì shù 艺术 tàn suǒ 探索 de 的 dào lù 道路 shàng 上 xiān hòu 先后 jīng lì 经历 le 了 jǐ cì 几次 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 de 的 zhuǎn huàn 转换。
Hong Ling, an artist born in the middle period of 1950s in the last century in a traditional scholar family, has gone through some turns of context.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng bó péi 洪博培 dà shǐ 大使 hé 和 fū ren 夫人 zài 在 gān dān sì 甘丹寺 sū yóu 酥油 là zhú 蜡烛 qián 前 yǔ 与 gāi sì 该寺 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ rèn 副主任 Ā wàng 阿旺 jiāo tán 交谈。
fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 qíng gǎn 情感 sè cǎi 色彩、 wán xíng 完形 gòu chéng 构成 shè jì 设计、 wén zì 文字 de 的 xíng xiàng huà 形象化 shè jì 设计 yǐ jí 以及 gǎn jué 感觉 shè jì 设计 zài 在 qiáng huà 强化 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 shì jiào chuán dá 视觉传达 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
fēn xī 分析 guó nèi 国内 mǒu 某 kuàng jǐng 矿井 tí shēng jī 提升机 zhěng liú 整流 gōng diàn jì tǒng 供电系统 wǎng 网 cè 侧 xié bō 谐波 diàn liú 电流 hé 和 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 qíng kuàng 情况， jiè shào 介绍 lǜ bō qì 滤波器 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法。
fēn xī jiā 分析家 men 们 jǐng gào 警告， yì xiē 一些 ràng 让 gāi 该 chǎn yè 产业 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de 的 bì yào 必要 jì shù 技术， pì rú 譬如 ràng 让 shí yóu 石油 yuǎn lí 远离 bīng miàn 冰面 pēn yǒng 喷涌 de 的 jì shù 技术 réng rán 仍然 yǒu dài 有待 yán fā 研发。
nǐ 你 xiē jiǎo 歇脚 zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷、 zuì dī 最低 jiàn 贱 hè 和 mí shī 迷失 de 的 rén qún 人群 jiān 间， dāng 当 wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 nǐ 你 xíng 行 jū gōng lǐ 鞠躬礼， wǒ de 我的 jìng yì 敬意 wú fǎ 无法 shēn dá 深达 dào nà lǐ 到那里。
zhè 这 zài 在 gǎi gé 改革 zōng 宗 hé 和 lù dé zōng 路德宗 de 的 quān zi 圈子 nèi 内， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 zhòu yǔ 咒语（ mantra ）。
shí jì shàng 实际上， xiàn 现 yǒu de 有的 32 gè 个 shī 师 de 的 měi 美 xiè 械 bù duì 部队 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 qīng wǔ qì 轻武器 hé 和 qí tā de 其他的 zhuāng bèi 装备 dōu 都 lái zì 来自 zhōng guó jūn duì 中国军队 xiàn 现 yǒu de 有的 kù cún 库存， ér 而 měi guó 美国 fāng miàn 方面 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 de 的 shì 是 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 huǒ pào 火炮。
hóng xiǎo líng 洪小玲 shuō 说： “ xiàn zài 现在 cài 菜 dōu 都 zhǎng jià 涨价 le 了， nǐ 你 gěi 给 de 的 qián zhǐ gòu 钱只够 mǎi 买 zhè xiē 这些 qīng cài 青菜。 ”
fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zǒng tǒng 总统 xiàn zài 现在 jiāng 将 nǔ lì 努力 shǐ 使 měi guó 美国 gōng mín 公民 xiāng xìn 相信， tā 他 yǐ jīng 已经 duì xiàn 兑现 le 了 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 de 的 chéng nuò 承诺。
zhè 这 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yì wèi zhe 意味着 yuán shēng 原生 kè hù duān 客户端 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库。
hóng shuǐ 洪水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 dī bà 堤坝。
shí jì shàng 实际上， biān mù 编目 zài 在 wǎng 网 guān shàng 关上 de 的 lèi xíng 类型 chōng dāng 充当 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器， yòng yú 用于 xiàn zhì 限制 nǎ xiē 哪些 yàn zhèng 验证 lèi xíng 类型 bèi 被 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 shén qíng 神情 yán sù 严肃 de 地 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， tā 她 de 的 shǒu 手 zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 chéng 成 quán tou 拳头。 tā 她 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
fēn xī shī 分析师 hé 和 yín háng 银行 yè zhě 业者 gū zhí 估值 yǔ 与 cǐ 此 jiē jìn 接近， jīn róng shí bào 金融时报 jīn tiān 今天（ 6 yuè 月 7 rì 日） zǎo shang 早上 shuō 说， jiāo 交 yì huì 意会 àn jì huá 按计划 shí xíng 实行， bú guò 不过 chóu 筹 dào 到 de 的 qián yào bǐ 钱要比 yù qī 预期 de 的 shǎo 少。
hóng shuǐ 洪水 cuī huǐ 摧毁 le 了 mín fáng 民房， nóng tián 农田， hè 和 xǔ duō 许多 jī chǔ shè shī 基础设施。 yìn dù 印度 guān fāng 官方 biǎo shì 表示， hóng zāi 洪灾 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yǐ 已 chāo guò 超过 2200 yì 亿 lú bǐ 卢比（ 29 yì 亿 měi yuán 美元）。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jí biàn 即便 shì 是 jìn qī 近期 hái 还 rè zhōng 热衷 yú yào 于要 fēn sàn 分散 bù fen 部分 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 de 的 gè guó 各国 yāng háng 央行 , kě néng 可能 hěn kuài 很快 yě 也 huì 会 dào chù 到处 xún qiú 寻求 xī nà 吸纳 gèng duō 更多 huáng jīn 黄金 .
zhè 这 dì qū 地区 de 的 tǔ di 土地 shì 是 shā shì 沙士。
nǐ 你 bǐ 比 yì qún 一群 zài 在 huā shēng jiàng 花生酱 zhōng 中 luàn cuàn 乱窜 de 的 hǎi guī 海龟 hái yào 还要 màn 慢。
zhè 这 de 地 wēi 微 xiàng 向 nán miàn 南面 qīng xié 倾斜。
hóng jiāng 洪江 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 dào chù 到处 yǒu 有 jì 祭 gòng 供 zhe 着 tǔ de miào 土地庙。 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 cóng 从 nián tóu 年头 dào 到 nián wěi 年尾。 shù bǎi 数百 nián lái 年来， yuán jiāng 沅江 liú yù 流域 jiāng hé 江河 xī liú 溪流 biān lì 边立 yǒu tǔ de 有土地 miào 庙。 rén men 人们 qí qiú 祈求 hé shén 河神 bǎo yòu 保佑 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺， píng ān 平安 jí xiáng 吉祥。
fēn xī shī 分析师 shuō 说， lā jī 垃圾 zhài quàn 债券 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 yì wèi zhe 意味着， zài wèi lái 在未来 yī nián 一年 yuē yǒu 约有 8% de 的 lā jī 垃圾 zhài quàn 债券 fā xíng rén 发行人 jiāng huì 将会 wéi yuē 违约。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。 dà nǎo 大脑 yí cì 一次 zǒng shì 总是 zhǐ néng 只能 róng xià 容下 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法。 suǒ yǐ 所以， xuǎn 选 nà xiē 那些 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 yòng 用 qí 其 zhōng zhǐ 中指 sōu suǒ 搜索 hé 和 fú huò 俘获 cáng 藏 zài 在 shù mù 树木 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫。
zhè chǎng 这场 qīn lüè 侵略 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shì 是 yì qún 一群 fǎ xī sī 法西斯 kuáng tú 狂徒， tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiàng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
shí jì shàng 实际上， Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shí yóu 石油 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱 duì 对 kě 可 tì dài 替代 néng yuán 能源 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 rèn zhēn 认真 de 的 yán jiū 研究。 bìng qiě 并且 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 shì zài 是在 qí 其 bō sī wān 波斯湾 de 的 lǐng 领 guó zhōng 国中 wéi yī 唯一 yí gè 一个。
fēn xī 分析 huǒ yàn 火焰 shù zì 数字 tú xiàng 图像， tǎo lùn 讨论 le 了 huǒ yàn 火焰 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置、 huǒ yàn 火焰 miàn jī 面积、 píng jūn 平均 huī dù 灰度 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè cháng 这场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhàn yì 战役 jiāng 将 yóu 由 wēi ruǎn 微软 lǎo bīng 老兵 DeanHachamovitch guà shuài 挂帅。 tā 他 zhèng 正 dài duì 带队 kāi fā 开发 InternetExplorer de 的 xià 下 yī 一 bǎn 版， 8.0 。
shí jì qíng kuàng 实际情况 bìng fēi 并非 dān chún 单纯 de 的 yí gè 一个 lǎo shī 老师 shēn jiān 身兼 zuò jiā 作家 zhī 之 zhí 职， shì shí shàng 事实上， tā 她 bèi 被 xué xiào 学校 pìn wèi 聘为 lǎo shī 老师， jiù shì 就是 wèi le 为了 bàn zuò 扮作 nà ge 那个 zuò jiā 作家。
zhè cháng 这场 dà bìng 大病 sǔn shāng 损伤 le 了 tā 他 de 的 tǐ lì 体力。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： běi lǐng 北岭 xiàng xié 向斜 de 的 zhǔ yào 主要 yìng biàn 应变 lèi xíng 类型 wèi 为 píng miàn 平面 yìng biàn 应变， tóng shí 同时 gèng duō 更多 de 地 dài yǒu 带有 yā biǎn 压扁 de 的 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน
hóng bó péi 洪博培 dà shǐ 大使 hé 和 fū ren 夫人 zài 在 gān dān sì 甘丹寺 sū yóu 酥油 là zhú 蜡烛 qián 前 yǔ 与 gāi sì 该寺 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ rèn 副主任 Ā wàng 阿旺 jiāo tán 交谈。
fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 qíng gǎn 情感 sè cǎi 色彩、 wán xíng 完形 gòu chéng 构成 shè jì 设计、 wén zì 文字 de 的 xíng xiàng huà 形象化 shè jì 设计 yǐ jí 以及 gǎn jué 感觉 shè jì 设计 zài 在 qiáng huà 强化 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 shì jiào chuán dá 视觉传达 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
fēn xī 分析 guó nèi 国内 mǒu 某 kuàng jǐng 矿井 tí shēng jī 提升机 zhěng liú 整流 gōng diàn jì tǒng 供电系统 wǎng 网 cè 侧 xié bō 谐波 diàn liú 电流 hé 和 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 qíng kuàng 情况， jiè shào 介绍 lǜ bō qì 滤波器 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法。
fēn xī jiā 分析家 men 们 jǐng gào 警告， yì xiē 一些 ràng 让 gāi 该 chǎn yè 产业 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de 的 bì yào 必要 jì shù 技术， pì rú 譬如 ràng 让 shí yóu 石油 yuǎn lí 远离 bīng miàn 冰面 pēn yǒng 喷涌 de 的 jì shù 技术 réng rán 仍然 yǒu dài 有待 yán fā 研发。
nǐ 你 xiē jiǎo 歇脚 zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷、 zuì dī 最低 jiàn 贱 hè 和 mí shī 迷失 de 的 rén qún 人群 jiān 间， dāng 当 wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 nǐ 你 xíng 行 jū gōng lǐ 鞠躬礼， wǒ de 我的 jìng yì 敬意 wú fǎ 无法 shēn dá 深达 dào nà lǐ 到那里。
zhè 这 zài 在 gǎi gé 改革 zōng 宗 hé 和 lù dé zōng 路德宗 de 的 quān zi 圈子 nèi 内， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 zhòu yǔ 咒语（ mantra ）。
shí jì shàng 实际上， xiàn 现 yǒu de 有的 32 gè 个 shī 师 de 的 měi 美 xiè 械 bù duì 部队 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 qīng wǔ qì 轻武器 hé 和 qí tā de 其他的 zhuāng bèi 装备 dōu 都 lái zì 来自 zhōng guó jūn duì 中国军队 xiàn 现 yǒu de 有的 kù cún 库存， ér 而 měi guó 美国 fāng miàn 方面 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 de 的 shì 是 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 huǒ pào 火炮。
hóng xiǎo líng 洪小玲 shuō 说： “ xiàn zài 现在 cài 菜 dōu 都 zhǎng jià 涨价 le 了， nǐ 你 gěi 给 de 的 qián zhǐ gòu 钱只够 mǎi 买 zhè xiē 这些 qīng cài 青菜。 ”
fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zǒng tǒng 总统 xiàn zài 现在 jiāng 将 nǔ lì 努力 shǐ 使 měi guó 美国 gōng mín 公民 xiāng xìn 相信， tā 他 yǐ jīng 已经 duì xiàn 兑现 le 了 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 de 的 chéng nuò 承诺。
zhè 这 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yì wèi zhe 意味着 yuán shēng 原生 kè hù duān 客户端 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库。
hóng shuǐ 洪水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 dī bà 堤坝。
shí jì shàng 实际上， biān mù 编目 zài 在 wǎng 网 guān shàng 关上 de 的 lèi xíng 类型 chōng dāng 充当 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器， yòng yú 用于 xiàn zhì 限制 nǎ xiē 哪些 yàn zhèng 验证 lèi xíng 类型 bèi 被 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 shén qíng 神情 yán sù 严肃 de 地 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， tā 她 de 的 shǒu 手 zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 chéng 成 quán tou 拳头。 tā 她 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
fēn xī shī 分析师 hé 和 yín háng 银行 yè zhě 业者 gū zhí 估值 yǔ 与 cǐ 此 jiē jìn 接近， jīn róng shí bào 金融时报 jīn tiān 今天（ 6 yuè 月 7 rì 日） zǎo shang 早上 shuō 说， jiāo 交 yì huì 意会 àn jì huá 按计划 shí xíng 实行， bú guò 不过 chóu 筹 dào 到 de 的 qián yào bǐ 钱要比 yù qī 预期 de 的 shǎo 少。
hóng shuǐ 洪水 cuī huǐ 摧毁 le 了 mín fáng 民房， nóng tián 农田， hè 和 xǔ duō 许多 jī chǔ shè shī 基础设施。 yìn dù 印度 guān fāng 官方 biǎo shì 表示， hóng zāi 洪灾 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yǐ 已 chāo guò 超过 2200 yì 亿 lú bǐ 卢比（ 29 yì 亿 měi yuán 美元）。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jí biàn 即便 shì 是 jìn qī 近期 hái 还 rè zhōng 热衷 yú yào 于要 fēn sàn 分散 bù fen 部分 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 de 的 gè guó 各国 yāng háng 央行 , kě néng 可能 hěn kuài 很快 yě 也 huì 会 dào chù 到处 xún qiú 寻求 xī nà 吸纳 gèng duō 更多 huáng jīn 黄金 .
zhè 这 dì qū 地区 de 的 tǔ di 土地 shì 是 shā shì 沙士。
nǐ 你 bǐ 比 yì qún 一群 zài 在 huā shēng jiàng 花生酱 zhōng 中 luàn cuàn 乱窜 de 的 hǎi guī 海龟 hái yào 还要 màn 慢。
zhè 这 de 地 wēi 微 xiàng 向 nán miàn 南面 qīng xié 倾斜。
hóng jiāng 洪江 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 dào chù 到处 yǒu 有 jì 祭 gòng 供 zhe 着 tǔ de miào 土地庙。 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 cóng 从 nián tóu 年头 dào 到 nián wěi 年尾。 shù bǎi 数百 nián lái 年来， yuán jiāng 沅江 liú yù 流域 jiāng hé 江河 xī liú 溪流 biān lì 边立 yǒu tǔ de 有土地 miào 庙。 rén men 人们 qí qiú 祈求 hé shén 河神 bǎo yòu 保佑 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺， píng ān 平安 jí xiáng 吉祥。
fēn xī shī 分析师 shuō 说， lā jī 垃圾 zhài quàn 债券 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 yì wèi zhe 意味着， zài wèi lái 在未来 yī nián 一年 yuē yǒu 约有 8% de 的 lā jī 垃圾 zhài quàn 债券 fā xíng rén 发行人 jiāng huì 将会 wéi yuē 违约。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。 dà nǎo 大脑 yí cì 一次 zǒng shì 总是 zhǐ néng 只能 róng xià 容下 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法。 suǒ yǐ 所以， xuǎn 选 nà xiē 那些 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 yòng 用 qí 其 zhōng zhǐ 中指 sōu suǒ 搜索 hé 和 fú huò 俘获 cáng 藏 zài 在 shù mù 树木 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫。
zhè chǎng 这场 qīn lüè 侵略 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shì 是 yì qún 一群 fǎ xī sī 法西斯 kuáng tú 狂徒， tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiàng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
shí jì shàng 实际上， Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shí yóu 石油 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱 duì 对 kě 可 tì dài 替代 néng yuán 能源 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 rèn zhēn 认真 de 的 yán jiū 研究。 bìng qiě 并且 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 shì zài 是在 qí 其 bō sī wān 波斯湾 de 的 lǐng 领 guó zhōng 国中 wéi yī 唯一 yí gè 一个。
fēn xī 分析 huǒ yàn 火焰 shù zì 数字 tú xiàng 图像， tǎo lùn 讨论 le 了 huǒ yàn 火焰 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置、 huǒ yàn 火焰 miàn jī 面积、 píng jūn 平均 huī dù 灰度 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè cháng 这场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhàn yì 战役 jiāng 将 yóu 由 wēi ruǎn 微软 lǎo bīng 老兵 DeanHachamovitch guà shuài 挂帅。 tā 他 zhèng 正 dài duì 带队 kāi fā 开发 InternetExplorer de 的 xià 下 yī 一 bǎn 版， 8.0 。
shí jì qíng kuàng 实际情况 bìng fēi 并非 dān chún 单纯 de 的 yí gè 一个 lǎo shī 老师 shēn jiān 身兼 zuò jiā 作家 zhī 之 zhí 职， shì shí shàng 事实上， tā 她 bèi 被 xué xiào 学校 pìn wèi 聘为 lǎo shī 老师， jiù shì 就是 wèi le 为了 bàn zuò 扮作 nà ge 那个 zuò jiā 作家。
zhè cháng 这场 dà bìng 大病 sǔn shāng 损伤 le 了 tā 他 de 的 tǐ lì 体力。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： běi lǐng 北岭 xiàng xié 向斜 de 的 zhǔ yào 主要 yìng biàn 应变 lèi xíng 类型 wèi 为 píng miàn 平面 yìng biàn 应变， tóng shí 同时 gèng duō 更多 de 地 dài yǒu 带有 yā biǎn 压扁 de 的 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子