ประโยคภาษาจีน- 你未经允许就私拆我的信是什么意思中文句子 (527824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 jiù 就 sī 私 chāi 拆 wǒ de 我的 xìn 信 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ?
What do you mean by opening my letters without permission?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 běn 本 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 bì 痹 huì 烩 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些 de 的。
nǐ 你 běn zhōu 本周 de 的 xìng yùn 幸运 rì 日 shì 是 lǐ bài èr 礼拜二。
fēn xī rén shì 分析人士 zhǐ chū 指出， téng xùn 腾讯 kòng gǔ 控股 hé 和 qí 奇 hǔ 虎 360 jiāng huì 将会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤， qí tā 其他 gōng sī 公司 zé 则 kě néng 可能 zài 在 zhè cháng 这场 xiāng hù 相互 zhǐ zé 指责 de 的 jiū fēn 纠纷 zhōng 中 yú wēng dé lì 渔翁得利。
shí jì shàng 实际上， suǒ wèi 所谓 de 的 fáng dú miàn jù 防毒面具 kě néng 可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 sì liào 饲料 dài 袋， zhǐ bú guò 只不过 yǎn bù 眼部 zhuāng 装 le 了 chuāng bō lí 窗玻璃 tóng shí 同时 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 fēng bì 封闭 de 的 ěr tào 耳套。
shí jì shàng 实际上， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 chéng gōng xué 成功学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chéng gōng 成功 rén shì 人士 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 shéi 谁， ér 而 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么？
zhè 这 zài 在 tā 他 de 的 shū huà yì shù 书画艺术 zhōng 中 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn yìng 反映。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， tài guó 泰国 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 yì lún 一轮 chí xù 持续 duō nián 多年 de 的 jiān duàn xìng 间断性 bào lì 暴力 hè 和 dòng dàng 动荡 shí qī 时期， jìn yí bù 进一步 lìng 令 xīn 新 de 的 zhī chū 支出 yán qī 延期。
nǐ 你 běn lái 本来 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 kē jǔ 科举 zhōng 中 luò bǎng 落榜 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 nǐ 你 jiù 救 le 了 nà me duō 那么多 shēng mìng 生命， jīn nián 今年 nǐ 你 jiāng 将 gāo zhōng 高中 bǎng shǒu 榜首。 ràng 让 pín sēng 贫僧 zuò 做 dì 第 yí gè 一个 xiàng 向 wèi lái 未来 gāo guān 高官 hè xǐ 贺喜 de 的 rén 人 ba 吧。
dòng xué 洞穴 tàn suǒ zhě 探索者 kàn dào 看到 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 dào dá 到达 tā 它 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， ér 而 wù lǐ xué jiā 物理学家 kàn dào 看到 tā 它 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zuì chū 最初 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yán shēn 延伸 dào 到 nà 那 de 的。
shí jì shàng 实际上， yuè zhī 月氏 xī 西 qiān 迁 jì 既 yóu 由 yóu mù mín zú 游牧民族 běn shēn 本身 de 的 xìng gé 性格 tè diǎn 特点 jué dìng 决定， yòu 又 shòu 受 mín zú 民族 máo dùn 矛盾 jī huà 激化 děng 等 wài bù 外部 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 shì 是 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， yīn wèi 因为 yǎn yuán 演员 men 们 xiāng xìn 相信 kā fēi 咖啡 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiā sù 加速 xīn chén dài xiè 新陈代谢 ér qiě 而且 hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 她们 shǎo 少 chī 吃 dōng xi 东西。
nǐ 你 lái dào 来到 chú fáng 厨房， kāi shǐ 开始 qī 沏 kā fēi 咖啡， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 bǎi zhèng 摆正 le 了 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子， jiǎn 捡 qǐ 起 yì xiē 一些 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 cān jù 餐具 bìng 并 jí xìng 即兴 lái 来 le 了 duàn 段 sà ěr 萨尔 sà wǔ 萨舞。 ō 噢！
jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 kòng zhì 控制 de 的 rì bào 日报 xiān qū 先驱 bào 报 yuán yǐn 援引 jūn duì 军队 zǒng cān móu zhǎng 总参谋长 qiē 切 dōng 东 duō shǎo 多少 jiāng 将 de 的 huà shuō 话说， jūn rén 军人 dōu 都 yīng dāng 应当 tóu piào 投票 zhī chí 支持 mù jiā bèi 穆加贝 zǒng tǒng 总统， fǒu zé 否则 jiù 就 yīng gāi 应该 tuì chū 退出 jūn duì 军队。
fēn xī 分析 fā xiàn 发现， qí zhōng 其中 de 的 nán zǐ 男子 dōu 都 shì 是 xiōng dì 兄弟 huò 或 táng xiōng dì 堂兄弟， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 nǚ zǐ 女子 zé 则 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源。
nǐ 你 chá wèn 查问 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道， cóng 从 wǒ 我 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 lǐ bài 礼拜， dào 到 jīn rì 今日， bú guò 不过 yǒu 有 shí 十 èr tiān 二天。
hóng líng 洪凌， zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 chuán tǒng 传统 shū xiāng mén dì 书香门第 de 的 yì shù jiā 艺术家， zài 在 yì shù 艺术 tàn suǒ 探索 de 的 dào lù 道路 shàng 上 xiān hòu 先后 jīng lì 经历 le 了 jǐ cì 几次 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 de 的 zhuǎn huàn 转换。
nǐ 你 xīn shǎng 欣赏 nǎ 哪 zhòng 种 xìng gé 性格 de 的 rén 人？
shí jì shàng 实际上， téng tòng 疼痛 hé 和 sào yǎng 瘙痒 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 hěn 很 nán 难 fēn kāi 分开。
nǐ 你 zhèng zài 正在 duì 对 yí gè 一个 yòng hù 用户 de 的 màn yóu 漫游 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 yí nán jiě dá 疑难解答。
hóng shuǐ 洪水 hé 和 sǐ shuǐ 死水 róng yì 容易 zī shēng 孳生 wén chóng 蚊虫， zài 在 rén yuán 人员 yōng jǐ 拥挤 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 hé 和 lín shí 临时 zhù suǒ 住所 zhōng 中， kě 可 jiā jù 加剧 gè rén 个人 hé 和 qún tǐ 群体 rǎn bìng 染病 de 的 wēi xiǎn 危险。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 nǐ 你 shàng 上 bǎi wàn 百万 cì 次 le 了。 bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， tā 她 jué bù 绝不 zhǐ shì 只是 xù dao 絮叨， shí jì shàng 实际上 tā 她 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 de 的。
hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 nóng tián 农田。
fēn xī shī 分析师 céng 曾 biǎo shì 表示 , yóu yú 由于 gāi zǔ 该组 zhī 织 chéng yuán guó 成员国 chēng 称 , jiàn yú 鉴于 jīng jì 经济 miàn 面 tuí shì 颓势 , dāng qián 当前 měi tǒng 每桶 yuē 约 50 měi yuán 美元 de 的 yóu jià 油价 shì 是 shì dàng 适当 de 的 zhé zhōng 折衷 jià 价 , yīn cǐ 因此 bú dà 不大 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 jiǎn chǎn 减产 xié yì 协议 luò shí 落实 chéng dù 程度 .
hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 dì qū 地区。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiāo yì zhě 交易者（ chí xù 持续 yí zhì 一致 de 的 yíng jiā 赢家 hé 和 qí tā rén 其他人） zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 lèi sì 类似 yú 于 dì qiú 地球 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 chā jù 差距。
hóng jiāng 洪江 gǔ 古 shāng chéng 商城 de 的 xūn 窨 zǐ 子 wū 屋 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉， shí fēn 十分 shì yí 适宜 jū zhù 居住。
fēn xī 分析 bìng 并 lì yòng 利用 qīng rén 清人 yǐ 已 yǒu de 有的 yǔ yuán 语源 yán jiū chéng guǒ 研究成果， jiāng 将 dà dà 大大 cù jìn 促进 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 de 的 yǔ yuán xué 语源学 yán jiū 研究。
fēn xī 分析 zuò biāo 座标 dào 到 jiē míng 街名。
nǐ 你 qiú 求 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 liè guó 列国 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 jī yè 基业， jiāng 将 de jí 地极 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 tián chǎn 田产。
shí jì shàng 实际上， jīn róng 金融 háng yè 行业 hé 和 tā men 他们 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì jí tuán 游说集团 fǎn duì 反对 shì dù 适度 de 的 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款， zhèng shì 正是 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 mào xiǎn 冒险 hé 和 è liè 恶劣 de 的 xíng jìng 行径 dǎo zhì 导致 le 了 zhè cì 这次 de 的 wēi jī 危机。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 běn 本 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 bì 痹 huì 烩 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些 de 的。
nǐ 你 běn zhōu 本周 de 的 xìng yùn 幸运 rì 日 shì 是 lǐ bài èr 礼拜二。
fēn xī rén shì 分析人士 zhǐ chū 指出， téng xùn 腾讯 kòng gǔ 控股 hé 和 qí 奇 hǔ 虎 360 jiāng huì 将会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤， qí tā 其他 gōng sī 公司 zé 则 kě néng 可能 zài 在 zhè cháng 这场 xiāng hù 相互 zhǐ zé 指责 de 的 jiū fēn 纠纷 zhōng 中 yú wēng dé lì 渔翁得利。
shí jì shàng 实际上， suǒ wèi 所谓 de 的 fáng dú miàn jù 防毒面具 kě néng 可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 sì liào 饲料 dài 袋， zhǐ bú guò 只不过 yǎn bù 眼部 zhuāng 装 le 了 chuāng bō lí 窗玻璃 tóng shí 同时 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 fēng bì 封闭 de 的 ěr tào 耳套。
shí jì shàng 实际上， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 chéng gōng xué 成功学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chéng gōng 成功 rén shì 人士 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 shéi 谁， ér 而 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么？
zhè 这 zài 在 tā 他 de 的 shū huà yì shù 书画艺术 zhōng 中 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn yìng 反映。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， tài guó 泰国 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 yì lún 一轮 chí xù 持续 duō nián 多年 de 的 jiān duàn xìng 间断性 bào lì 暴力 hè 和 dòng dàng 动荡 shí qī 时期， jìn yí bù 进一步 lìng 令 xīn 新 de 的 zhī chū 支出 yán qī 延期。
nǐ 你 běn lái 本来 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 kē jǔ 科举 zhōng 中 luò bǎng 落榜 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 nǐ 你 jiù 救 le 了 nà me duō 那么多 shēng mìng 生命， jīn nián 今年 nǐ 你 jiāng 将 gāo zhōng 高中 bǎng shǒu 榜首。 ràng 让 pín sēng 贫僧 zuò 做 dì 第 yí gè 一个 xiàng 向 wèi lái 未来 gāo guān 高官 hè xǐ 贺喜 de 的 rén 人 ba 吧。
dòng xué 洞穴 tàn suǒ zhě 探索者 kàn dào 看到 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 dào dá 到达 tā 它 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， ér 而 wù lǐ xué jiā 物理学家 kàn dào 看到 tā 它 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zuì chū 最初 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yán shēn 延伸 dào 到 nà 那 de 的。
shí jì shàng 实际上， yuè zhī 月氏 xī 西 qiān 迁 jì 既 yóu 由 yóu mù mín zú 游牧民族 běn shēn 本身 de 的 xìng gé 性格 tè diǎn 特点 jué dìng 决定， yòu 又 shòu 受 mín zú 民族 máo dùn 矛盾 jī huà 激化 děng 等 wài bù 外部 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 shì 是 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， yīn wèi 因为 yǎn yuán 演员 men 们 xiāng xìn 相信 kā fēi 咖啡 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiā sù 加速 xīn chén dài xiè 新陈代谢 ér qiě 而且 hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 她们 shǎo 少 chī 吃 dōng xi 东西。
nǐ 你 lái dào 来到 chú fáng 厨房， kāi shǐ 开始 qī 沏 kā fēi 咖啡， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 bǎi zhèng 摆正 le 了 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子， jiǎn 捡 qǐ 起 yì xiē 一些 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 cān jù 餐具 bìng 并 jí xìng 即兴 lái 来 le 了 duàn 段 sà ěr 萨尔 sà wǔ 萨舞。 ō 噢！
jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 kòng zhì 控制 de 的 rì bào 日报 xiān qū 先驱 bào 报 yuán yǐn 援引 jūn duì 军队 zǒng cān móu zhǎng 总参谋长 qiē 切 dōng 东 duō shǎo 多少 jiāng 将 de 的 huà shuō 话说， jūn rén 军人 dōu 都 yīng dāng 应当 tóu piào 投票 zhī chí 支持 mù jiā bèi 穆加贝 zǒng tǒng 总统， fǒu zé 否则 jiù 就 yīng gāi 应该 tuì chū 退出 jūn duì 军队。
fēn xī 分析 fā xiàn 发现， qí zhōng 其中 de 的 nán zǐ 男子 dōu 都 shì 是 xiōng dì 兄弟 huò 或 táng xiōng dì 堂兄弟， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 nǚ zǐ 女子 zé 则 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源。
nǐ 你 chá wèn 查问 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道， cóng 从 wǒ 我 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 lǐ bài 礼拜， dào 到 jīn rì 今日， bú guò 不过 yǒu 有 shí 十 èr tiān 二天。
hóng líng 洪凌， zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 chuán tǒng 传统 shū xiāng mén dì 书香门第 de 的 yì shù jiā 艺术家， zài 在 yì shù 艺术 tàn suǒ 探索 de 的 dào lù 道路 shàng 上 xiān hòu 先后 jīng lì 经历 le 了 jǐ cì 几次 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 de 的 zhuǎn huàn 转换。
nǐ 你 xīn shǎng 欣赏 nǎ 哪 zhòng 种 xìng gé 性格 de 的 rén 人？
shí jì shàng 实际上， téng tòng 疼痛 hé 和 sào yǎng 瘙痒 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 hěn 很 nán 难 fēn kāi 分开。
nǐ 你 zhèng zài 正在 duì 对 yí gè 一个 yòng hù 用户 de 的 màn yóu 漫游 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 yí nán jiě dá 疑难解答。
hóng shuǐ 洪水 hé 和 sǐ shuǐ 死水 róng yì 容易 zī shēng 孳生 wén chóng 蚊虫， zài 在 rén yuán 人员 yōng jǐ 拥挤 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 hé 和 lín shí 临时 zhù suǒ 住所 zhōng 中， kě 可 jiā jù 加剧 gè rén 个人 hé 和 qún tǐ 群体 rǎn bìng 染病 de 的 wēi xiǎn 危险。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 nǐ 你 shàng 上 bǎi wàn 百万 cì 次 le 了。 bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， tā 她 jué bù 绝不 zhǐ shì 只是 xù dao 絮叨， shí jì shàng 实际上 tā 她 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 de 的。
hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 nóng tián 农田。
fēn xī shī 分析师 céng 曾 biǎo shì 表示 , yóu yú 由于 gāi zǔ 该组 zhī 织 chéng yuán guó 成员国 chēng 称 , jiàn yú 鉴于 jīng jì 经济 miàn 面 tuí shì 颓势 , dāng qián 当前 měi tǒng 每桶 yuē 约 50 měi yuán 美元 de 的 yóu jià 油价 shì 是 shì dàng 适当 de 的 zhé zhōng 折衷 jià 价 , yīn cǐ 因此 bú dà 不大 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 jiǎn chǎn 减产 xié yì 协议 luò shí 落实 chéng dù 程度 .
hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 dì qū 地区。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiāo yì zhě 交易者（ chí xù 持续 yí zhì 一致 de 的 yíng jiā 赢家 hé 和 qí tā rén 其他人） zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 lèi sì 类似 yú 于 dì qiú 地球 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 chā jù 差距。
hóng jiāng 洪江 gǔ 古 shāng chéng 商城 de 的 xūn 窨 zǐ 子 wū 屋 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉， shí fēn 十分 shì yí 适宜 jū zhù 居住。
fēn xī 分析 bìng 并 lì yòng 利用 qīng rén 清人 yǐ 已 yǒu de 有的 yǔ yuán 语源 yán jiū chéng guǒ 研究成果， jiāng 将 dà dà 大大 cù jìn 促进 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 de 的 yǔ yuán xué 语源学 yán jiū 研究。
fēn xī 分析 zuò biāo 座标 dào 到 jiē míng 街名。
nǐ 你 qiú 求 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 liè guó 列国 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 jī yè 基业， jiāng 将 de jí 地极 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 tián chǎn 田产。
shí jì shàng 实际上， jīn róng 金融 háng yè 行业 hé 和 tā men 他们 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì jí tuán 游说集团 fǎn duì 反对 shì dù 适度 de 的 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款， zhèng shì 正是 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 mào xiǎn 冒险 hé 和 è liè 恶劣 de 的 xíng jìng 行径 dǎo zhì 导致 le 了 zhè cì 这次 de 的 wēi jī 危机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子