DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ
你
lái
来
le
了
,
shěng de
省得
wǒ
我
fèi shì
费事
xiě
写
cháng xìn
长信
le
了
。
Your coming relieved me of the bother of writing a long letter.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dòng fáng
洞房
dòng fáng huā zhú
洞房花烛
yù
遇
zhī jǐ
知己
,
jīn xiāo
今宵
yī kè
一刻
zhí
值
qiān jīn
千金
,
zhí
值
qiān jīn
千金
!
(
tiān
天
yě bù
也不
dǒng
懂
qíng
情
○
dòng fáng huā zhú
洞房花烛
)
dòng xué
洞穴
wài
外
de
的
tàn xún
探寻
zhě
者
bù jǐn
不仅
néng gòu
能够
xīn shǎng
欣赏
měi lì
美丽
de
的
gè tǐ
个体
;
tā men
他们
hái
还
kě yǐ
可以
lǐ jiě
理解
měi dí
美的
pǔ biàn
普遍
běn zhì
本质
。
dòng xué
洞穴
biān yuán
边缘
,
zhāo lù
朝露
yíng yíng
盈盈
。
shí jì shàng
实际上
,
chūn qiū
春秋
shí qī
时期
hái
还
méi yǒu
没有
hòu shì
后世
nà zhǒng
那种
jūn zhǔ
君主
jí quán
集权
de
的
dà yì tǒng
大一统
sī xiǎng
思想
,
yǐ shàng
以上
liǎng
两
shuō
说
dōu
都
yòu yú
囿于
hòu shì
后世
de
的
zūn jūn
尊君
sī xiǎng
思想
ér
而
wèi néng
未能
dé chū
得出
zhèng què
正确
jié lùn
结论
。
shí jì shàng
实际上
,
yǒu
有
yí gè
一个
guān diǎn
观点
shì
是
měi wèi
每位
kē xué jiā
科学家
dōu
都
zàn tóng
赞同
de
的
,
nà
那
jiù shì
就是
tōng guò
通过
yùn dòng
运动
jiǎn shǎo
减少
dà nǎo
大脑
yā lì
压力
de
的
qíng kuàng
情况
bú shi
不是
yí cù ér jiù
一蹴而就
de
的
。
zhè
这
zài
在
tú
图
5
zhōng
中
xiǎn shì
显示
wèi
为
jiào shǎo
较少
de
的
“
xīn
新
de
的
”
huò
或
“
chóng xīn
重新
yùn xíng
运行
de
的
”
cè shì
测试
,
zhè
这
kě yǐ
可以
zhé hé
折合
wèi
为
xiāng duì
相对
duǎn
短
de
的
shí jiān
时间
jiàn gé
间隔
nèi
内
de
的
zhòng yào
重要
de
的
shí jiān
时间
jié shěng
节省
。
fēn xī
分析
shǐ yòng
使用
HARPS
yán jiū
研究
de
的
héng xīng
恒星
,
ǒu
偶
men
们
huì
会
fā xiàn
发现
dà yuē
大约
yǒu
有
sān fēn zhī yī
三分之一
de
的
lèi sì
类似
tài yang
太阳
de
的
héng xīng
恒星
dōu
都
yǒu
有
chāo jí
超级
dì qiú
地球
huò zhě
或者
lèi
类
hǎi wáng xīng
海王星
xíng xīng
行星
rào
绕
zhe
着
zì jǐ
自己
zhuàn
转
,
ér qiě
而且
gōng zhuàn
公转
zhōu qī
周期
hái
还
dōu
都
xiǎo yú
小于
50
tiān
天
。
nǐ
你
lái dào
来到
zhè ge
这个
xīng qiú
星球
jiù shì
就是
wèi le
为了
yòng
用
nǐ de
你的
tiān fù
天赋
lái
来
zào fú
造福
rén lèi
人类
。
jīn bā bù wéi
津巴布韦
fǎn duì pài
反对派
lǐng dǎo rén
领导人
shuō
说
,
mù jiā bèi
穆加贝
zǒng tǒng
总统
de
的
zhī chí zhě
支持者
fā dòng
发动
bào lì
暴力
yùn dòng
运动
shì
是
wèi le
为了
jiǎo luàn
搅乱
10
tiān
天
qián
前
de
的
xuǎn jǔ
选举
。
fǎn duì pài
反对派
biǎo shì
表示
yíng dé
赢得
le
了
nà cì
那次
xuǎn jǔ
选举
。
shí jì shàng
实际上
,
sǐ xíng
死刑
zhǐ yǒu
只有
zài
在
zuì
最
yán zhòng
严重
de
的
fàn zuì
犯罪
zhōng
中
cái
才
huì
会
bèi
被
xuān pàn
宣判
,
zhè
这
qí zhōng bāo kuò
其中包括
móu shā
谋杀
、
pàn guó
叛国
hé
和
zòng huǒ
纵火
。
zhè
这
zài
在
dāng shí
当时
wèn tí
问题
yě xǔ
也许
bù suàn
不算
tài
太
yán zhòng
严重
。
。
。
dàn shì
但是
,
rú guǒ
如果
nǐ
你
yǐ jīng
已经
cān jiā
参加
gōng zuò
工作
,
nà me
那么
,
shǒu shí
守时
jiāng huì
将会
biàn de
变得
fēi cháng
非常
guān jiàn
关键
。
nǐ
你
shù lì
树立
de
的
mù biāo
目标
jiāng
将
wèi
为
zhěng gè
整个
duì huà
对话
dìng diào
定调
,
suǒ yǐ
所以
yào
要
gǎo qīng
搞清
nǐ de
你的
mù biāo
目标
。
jīn yè
津液
de
的
xíng chéng
形成
、
fēn bù
分布
hè
和
pái xiè
排泄
yī lài
依赖
qì
气
de
的
yùn dòng
运动
hè
和
wēn xù
温煦
、
tuī dòng
推动
hè
和
gù
固
shè
摄
gōng néng
功能
。
fēn xī jiā
分析家
men
们
jǐng gào
警告
,
yì xiē
一些
ràng
让
gāi
该
chǎn yè
产业
dé yǐ
得以
shùn lì
顺利
jìn xíng
进行
de
的
bì yào
必要
jì shù
技术
,
pì rú
譬如
ràng
让
shí yóu
石油
yuǎn lí
远离
bīng miàn
冰面
pēn yǒng
喷涌
de
的
jì shù
技术
réng rán
仍然
yǒu dài
有待
yán fā
研发
。
zhè
这
zài
在
xīng jì
星际
mí háng
迷航
diàn yǐng
电影
zhōng
中
shì
是
gè
个
hǎo
好
shí kè
时刻
,
zài
在
zhè
这
piān zi
片子
zhōng
中
sī bó kè
斯博克
yǐn yòng
引用
“
yí jù
一句
gǔ dài
古代
fú ěr gān
伏尔甘
de
的
yàn yǔ
谚语
”
:
“
jǐn
仅
yǒu
有
ní kè sōng
尼克松
kě yǐ
可以
qù
去
zhōng guó
中国
。
”
hóng wǔ
洪武
-
yǒng lè
永乐
-
hóng xī
洪熙
shí qī
时期
,
bó
浡
ní
泥
guó
国
shǐ tuán
使团
duō cì
多次
lái huá
来华
fǎng wèn
访问
,
qí zhōng
其中
èr cì
二次
yóu
由
guó wáng
国王
qīn zì
亲自
shuài lǐng
率领
。
zhè
这
zài
在
mǒu zhǒng
某种
yì yì
意义
shàng jiě
上解
shì
释
le
了
guó qìng yuè bīng
国庆阅兵
xiàng
向
shén me
什么
chuán dá
传达
de
的
xùn xī
讯息
:
qí
其
zhǔ yào
主要
de
的
guān zhòng
观众
bú shi
不是
wài bù
外部
de
的
shì jiè
世界
,
ér shì
而是
zhōng guó rén
中国人
。
shí jì shàng
实际上
,
zhòng zhí zhě
种植者
tōng cháng
通常
gěi
给
tā men de
他们的
nán guā
南瓜
pēn sǎ
喷洒
yì zhǒng
一种
hùn hé féi liào
混合肥料
“
brew
”
,
zhè zhǒng
这种
féi liào
肥料
hùn hé
混合
yǒu
有
rú chóng
蠕虫
tuì
蜕
xià
下
de
的
pí
皮
,
táng jiāng
糖浆
hé
和
yè tǐ
液体
de
的
hè zǎo
褐藻
,
ér
而
pēn sǎ
喷洒
le
了
gāi
该
féi liào
肥料
de
的
nán guā
南瓜
yì tiān
一天
kě yǐ
可以
cháng
长
50
bàng
磅
。
nǐ
你
měi
每
shàng shēng
上升
yì jí
一级
,
chéng jiù gǎn
成就感
jiù
就
xiàng
像
pēn qì shì fēi jī
喷气式飞机
yí yàng
一样
chōng hūn
冲昏
nǐ de
你的
tóu nǎo
头脑
,
ràng
让
tā
它
péng zhàng
膨胀
fā pào
发泡
,
ràng
让
nǐ
你
jué de
觉得
nǐ hǎo
你好
xiàng
像
shì zài
是在
shí xiàn
实现
mǒu xiē
某些
shì qing
事情
。
shí jì shàng
实际上
,
ruò
若
wú
无
sān shí wǔ yì
三十五亿
nián qián
年前
zhí wù
植物
zài
在
dì qiú
地球
shàng
上
de
的
héng kòng chū shì
横空出世
。
fēn xī shī
分析师
zhǐ chū
指出
,
ào bó
澳博
de
的
gǔ quán
股权
zhēng
争
niù
拗
wú yí
无疑
huì
会
lìng
令
dào
到
gōng sī
公司
gǔ
股
shòu yā
受压
,
dàn
但
yīng
应
bú huì
不会
duì gōng
对公
sī
司
guǎn lǐ
管理
jí
及
yíng yùn
营运
gòu chéng
构成
zhòng dà
重大
yǐng xiǎng
影响
.
zhè
这
dì dài
地带
yǎo wú rén yān
杳无人烟
。
fēn xī shī
分析师
biǎo shì
表示
,
fā shēng
发生
lián liǎng jì
连两季
GDP
xià huá
下滑
de
的
shuāi tuì
衰退
rú jīn
如今
shì
是
hěn
很
yǒu kě néng
有可能
de
的
,
bú guò
不过
shuāi tuì
衰退
de
的
yán xù
延续
shí jiān
时间
cháng duǎn
长短
hé
和
chéng dù
程度
shēn qiǎn
深浅
jiāng yào
将要
shì
视
duì
对
zhǔ quán
主权
zhài
债
wēi jī
危机
de
的
zhèng cè
政策
huí yìng
回应
ér dìng
而定
.
nǐ
你
qì sǐ
气死
wǒ
我
。
shí jì shàng
实际上
,
zhè
这
yǐ jīng
已经
kāi
开
le
了
wèi jìn
魏晋
shí qī
时期
jiāng jūn
将军
jù yǒu
具有
shǐ
使
chí jiē
持节
、
chí jiē
持节
、
jiǎ
假
jiē
节
sān
三
zhòng
种
chí jiē
持节
fāng shì
方式
de
的
duān xù
端绪
。
nǐ
你
yǒng yuǎn
永远
yǒu
有
xuǎn zé
选择
de
的
néng lì
能力
。
dà nǎo
大脑
yí cì
一次
zǒng shì
总是
zhǐ néng
只能
róng xià
容下
yì zhǒng
一种
xiǎng fǎ
想法
。
suǒ yǐ
所以
,
xuǎn
选
nà xiē
那些
jī jí
积极
zhèng miàn
正面
de
的
xiǎng fǎ
想法
。
shí jì shàng
实际上
,
zhè bǐ
这笔
qián
钱
shì cóng
是从
yí gè
一个
dài kuǎn
贷款
gōng sī
公司
jiè
借
de
的
,
2
nián qī
年期
,
bǎ
把
wǒ men de
我们的
DuraGen
chǎn pǐn
产品
gěi
给
tā men
他们
dǐ zhài
抵债
。
fēn xī
分析
fāng fǎ
方法
yīng dāng
应当
jìn xíng
进行
yàn zhèng
验证
,
chú fēi
除非
cǎi yòng
采用
de
的
fāng fǎ
方法
liè
列
zài
在
xiāng guān
相关
de
的
yào diǎn
药典
huò
或
qí tā
其它
gōng rèn
公认
de
的
cān zhào
参照
biāo zhǔn
标准
zhōng
中
。
zhè cháng
这场
láo zī jiū fēn
劳资纠纷
bào lù
暴露
le
了
yīng guó
英国
shè huì
社会
zhōng
中
yán zhòng
严重
de
的
jiē jí
阶级
fēn huà
分化
,
bà gōng
罢工
zài
在
yīng guó
英国
—
—
yóu qí shì
尤其是
yīng gé lán
英格兰
běi bù
北部
hé
和
nán wēi ěr shì
南威尔士
—
—
zào chéng
造成
le
了
jù dà
巨大
chuāng tòng
创痛
。
huó dòng
活动
qǔ
取
dé liǎo
得了
yù qī
预期
de
的
xiào guǒ
效果
,
bú guò
不过
wǒ
我
què xìn
确信
bā lā kè
巴拉克
hè
和
Ā lā fǎ tè
阿拉法特
zǎo jiù
早就
xiǎng
想
wán chéng
完成
hé píng
和平
jìn chéng
进程
,
bìng
并
xī wàng
希望
shì zài
是在
2000
nián
年
wán chéng
完成
。