ประโยคภาษาจีน- 这在天狼星的技术援助下完成了中文句子 (527967) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 tiān láng xīng 天狼星 B de 的 jì shù yuán zhù 技术援助 xià 下 wán chéng 完成 le 了。
This was done with the technology &assistance of those from Sirius B.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 gōng yè huà 工业化 shí dài 时代 kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 shì 是 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代。
fēn xī 分析 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 ān quán 安全 quē xiàn 缺陷 hé 和 yì bān xìng 一般性 cuò wù 错误（ tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhěng tǐ 整体 gōng néng 功能， dàn 但 kě néng 可能 huì 会 zuò wéi 作为 ān quán 安全 quē xiàn 缺陷 ér 而 bèi 被 lì yòng 利用）。
fēn xī 分析 qí zhōng 其中 de 的 zhàn bǔ shù 占卜术、 chèn 谶、 fú shí 服食。
nǐ 你 lái dào 来到 rén shì 人世 shí 时， tā 她 bǎ 把 nǐ 你 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 kū 哭 dé 得 tiān hūn dì àn 天昏地暗。
nǐ 你 lái 来 de shí hòu 的时候 yào 要 bǎ 把 mǎ kě 马可 dài lái 带来。 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 chuán dào 传道 de 的 shì 事 shàng 上 yú wǒ 于我 yǒu yì chu 有益处。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 zé 则 shì cóng 是从 gè 各 tóu piào zhàn 投票站 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 hā lā léi 哈拉雷。
shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 nǐ de 你的 yǎn zòu 演奏 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 yí gè 一个 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 qiū tiān 秋天。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 bìng bù 并不 xī qí 稀奇。 Wikipedia zài 在 2002 nián 年 1 yuè 月 shí 时 cái 才 bú guò 不过 yī 一 zhōu suì 周岁， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 yí wàn 一万 sì qiān 四千 gè 个 wén běn 文本 — zhè ge 这个 shù liàng 数量 hé 和 zǎo qī 早期 de 的 bú liè diān 不列颠 bǎi kē quán shū 百科全书 bù xiāng shàng xià 不相上下。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bāo kuò 包括 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 wǒ men de 我们的 jìn chéng 进程 zhōng 中 jiā shēn 加深 wǒ men 我们 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn zhèng fǔ 新政府 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
shí jì shàng 实际上， měi dāng 每当 ní kè sōng 尼克松 miàn duì 面对 wēi jī 危机 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 tā 他 zài 在 1952 nián 年 de 的 “ Checkers ” yǎn shuō 演说 zhōng 中 píng jià 评价 zì jǐ 自己 shì 是 duì kàng 对抗 jīng yīng 精英 hé 和 tè quán 特权 zhě 者 shī bài 失败 hòu 后 de 的 yī 一 tiáo 条 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬（ underdog ）。
hóng 洪、 kū 枯 liǎng 两 jì 季， nèi hú 内湖 shuǐ tǐ 水体 tòu míng dù 透明度 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 de 的 pái liè 排列 shùn xù 顺序 shòu 受 cháo xī 潮汐 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小；
fēn xī 分析 guān fāng 官方 qíng kuàng 情况、 yù jì 预计 dǐ 抵 gǎng 港 / lí gǎng 离港 shí jiān 时间 lái 来 pàn duàn 判断 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 的 háng bān 航班 yán wu 延误。
zhè 这 zài 在 jiāo huì 教会 lǐ 里 shì 是 yī dà 一大 yōu diǎn 优点。 cān yì 参议 mó mo 嬷嬷 men 们 fēi cháng 非常 qì zhòng 器重 gē 割 fēng 风。
hóng bǎo 洪堡 yóu yú 鱿鱼 de 的 měi 每 zhǐ 只 chù jiǎo 触角 shàng dū 上都 zhǎng zhe 长着 bù mǎn 布满 le 了 jiān yá 尖牙 de 的 xī guǎn 吸管， kě yǐ 可以 jiāng 将 liè wù 猎物 qīng sōng 轻松 de 地 lā jìn 拉近 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ lǐ 嘴里。
nǐ 你 zhèng zài 正在 xué xí 学习 zhēn zhèng 真正 de 的 shùn cóng 顺从 hé 和 zūn zhòng 尊重。
hóng shuǐ 洪水 jù yǒu 具有 shuǐ hài 水害 yǔ 与 xīng lì 兴利 shuāng chóng 双重 shǔ xìng 属性。
fēn xī shī 分析师 yì 亦 duō zhǐ 多指 chū 出 , sān xīng diàn zǐ 三星电子 yì zhí 一直 kǔ yú 苦于 NAND xíng kuài shǎn jì yì tǐ 型快闪记忆体 jià gé 价格 chí xù 持续 zhòng cuò 重挫 .
zhè 这 zài 在 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 zhōng kàn 中看 dé chū 得出 lái 来。
shí jì shàng 实际上， yào 要 xiǎng 想 zhī dào 知道 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 duì 对 jiā ná dà 加拿大 xiàn fǎ 宪法 jī běn 基本 tè zhēng 特征 lǐ jiě 理解 de 的 rù mù sān fēn 入木三分 de 的 jì zhě 记者 hé yǐ 何以 néng 能 shèng rèn 胜任 zhèng zhì 政治 yì shì 佚事 de 的 bào dào 报道 gōng zuò 工作。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , měi guó 美国 shī yè lǜ 失业率 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 shàng shēng 上升 , yīn 因 jīng jì 经济 chí zhì 迟滞 gǔ lì 鼓励 gōng sī 公司 cái jiǎn 裁减 ér 而 fēi 非 gù yōng 雇佣 rén yuán 人员 . ( wán 完 )
hóng shuǐ 洪水 guàn jìn 灌进 le 了 hú biān 湖边 de 的 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， lǎo shǔ 老鼠 men 们 sì chù 四处 táo cuàn 逃窜， xún zhǎo 寻找 gèng gāo 更高 de 的 lù dì 陆地。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 25 gè 个 xué sheng 学生 shì yóu 是由 xīn shǒu 新手 yǐ jí 以及 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wǎng diàn 网店 zhǔ rén 主人 zǔ chéng 组成 de 的。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 在 lì shǐ 历史 jiāo kē 教科 shū shàng 书上 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 xuān yáng 宣扬 tóng xìng ài 同性爱 de 的 shè huì 社会， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 yí gè 一个 huà jiā 画家、 shī rén 诗人 huò shì 或是 jiào huáng 教皇 ràng 让 yī 一 wèi 位 nán xìng 男性 lái 来 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 chuáng tà 床榻 bìng 并 zhàn jù 占据 tā 他 de 的 xīn líng 心灵。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 yí cì 一次 lì xíng 例行 de 的 xíng chéng 行程 ān pái 安排 huì 会 shàng 上 zhào 照 de 的， dāng shí 当时 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè rén 个人 zài chǎng 在场。
zhè 这 de 地 què shì 确是 dà rén wù 大人物 shēng 生 huàn 豢 huǎng 恍 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 地 dòng jī 动机。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 qǐng qiú 请求 zhī suǒ yǐ 之所以 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shù jù 数据 mó shì 模式 shàng 上 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 shī jiā 施加 yuē shù 约束， lì rú 例如 suǒ péi 索赔 dān 单 yǔ 与 shì jiàn 事件 bào gào 报告 zhī jiān 之间 de 的 1 : 1 guān xi 关系。
fēn xī 分析 wén běn 文本， zhāi qǔ 摘取 tiáo mù 条目， tuī dǎo 推导 yǔ yì 语义， tóng shí 同时 chéng xù 程序 hái 还 néng 能 tōng guò 通过 yòng hù 用户 de 的 fǎn kuì 反馈， cóng 从 cuò wù 错误 zhōng xué 中学 xí 习。
huó dòng 活动 cān yù zhě 参与者 bèi dài 被带 dào 到 mù dì 墓地 zhōng 中 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 sī kǎo 思考 rén shēng 人生 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
shí jì 实际 fā shēng 发生 de 的 yī liáo 医疗 chā cuò 差错 shù liàng 数量 shì cóng 是从 qián 前 gū jì 估计 de 的 10 bèi 倍， jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 yǒu 有 yán jiū bào gào 研究报告， jiàn yì 建议 yī yuàn 医院 zhòng shì 重视 jiǎn shǎo 减少 cuò wù lǜ 错误率， tí gāo 提高 bìng rén 病人 ān quán 安全。
fēn xī yán jiū 分析研究 zhòu yǔ 咒语 de 的 nèi róng 内容 jí qí 及其 xíng shì 形式 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shè huì 社会 yǔ yán xué 语言学 jí 及 mín zú xué 民族学 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 gōng yè huà 工业化 shí dài 时代 kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 shì 是 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代。
fēn xī 分析 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 ān quán 安全 quē xiàn 缺陷 hé 和 yì bān xìng 一般性 cuò wù 错误（ tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhěng tǐ 整体 gōng néng 功能， dàn 但 kě néng 可能 huì 会 zuò wéi 作为 ān quán 安全 quē xiàn 缺陷 ér 而 bèi 被 lì yòng 利用）。
fēn xī 分析 qí zhōng 其中 de 的 zhàn bǔ shù 占卜术、 chèn 谶、 fú shí 服食。
nǐ 你 lái dào 来到 rén shì 人世 shí 时， tā 她 bǎ 把 nǐ 你 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 kū 哭 dé 得 tiān hūn dì àn 天昏地暗。
nǐ 你 lái 来 de shí hòu 的时候 yào 要 bǎ 把 mǎ kě 马可 dài lái 带来。 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 chuán dào 传道 de 的 shì 事 shàng 上 yú wǒ 于我 yǒu yì chu 有益处。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 zé 则 shì cóng 是从 gè 各 tóu piào zhàn 投票站 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 hā lā léi 哈拉雷。
shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 nǐ de 你的 yǎn zòu 演奏 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 yí gè 一个 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 qiū tiān 秋天。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 bìng bù 并不 xī qí 稀奇。 Wikipedia zài 在 2002 nián 年 1 yuè 月 shí 时 cái 才 bú guò 不过 yī 一 zhōu suì 周岁， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 yí wàn 一万 sì qiān 四千 gè 个 wén běn 文本 — zhè ge 这个 shù liàng 数量 hé 和 zǎo qī 早期 de 的 bú liè diān 不列颠 bǎi kē quán shū 百科全书 bù xiāng shàng xià 不相上下。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bāo kuò 包括 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 wǒ men de 我们的 jìn chéng 进程 zhōng 中 jiā shēn 加深 wǒ men 我们 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn zhèng fǔ 新政府 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
shí jì shàng 实际上， měi dāng 每当 ní kè sōng 尼克松 miàn duì 面对 wēi jī 危机 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 tā 他 zài 在 1952 nián 年 de 的 “ Checkers ” yǎn shuō 演说 zhōng 中 píng jià 评价 zì jǐ 自己 shì 是 duì kàng 对抗 jīng yīng 精英 hé 和 tè quán 特权 zhě 者 shī bài 失败 hòu 后 de 的 yī 一 tiáo 条 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬（ underdog ）。
hóng 洪、 kū 枯 liǎng 两 jì 季， nèi hú 内湖 shuǐ tǐ 水体 tòu míng dù 透明度 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 de 的 pái liè 排列 shùn xù 顺序 shòu 受 cháo xī 潮汐 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小；
fēn xī 分析 guān fāng 官方 qíng kuàng 情况、 yù jì 预计 dǐ 抵 gǎng 港 / lí gǎng 离港 shí jiān 时间 lái 来 pàn duàn 判断 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 的 háng bān 航班 yán wu 延误。
zhè 这 zài 在 jiāo huì 教会 lǐ 里 shì 是 yī dà 一大 yōu diǎn 优点。 cān yì 参议 mó mo 嬷嬷 men 们 fēi cháng 非常 qì zhòng 器重 gē 割 fēng 风。
hóng bǎo 洪堡 yóu yú 鱿鱼 de 的 měi 每 zhǐ 只 chù jiǎo 触角 shàng dū 上都 zhǎng zhe 长着 bù mǎn 布满 le 了 jiān yá 尖牙 de 的 xī guǎn 吸管， kě yǐ 可以 jiāng 将 liè wù 猎物 qīng sōng 轻松 de 地 lā jìn 拉近 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ lǐ 嘴里。
nǐ 你 zhèng zài 正在 xué xí 学习 zhēn zhèng 真正 de 的 shùn cóng 顺从 hé 和 zūn zhòng 尊重。
hóng shuǐ 洪水 jù yǒu 具有 shuǐ hài 水害 yǔ 与 xīng lì 兴利 shuāng chóng 双重 shǔ xìng 属性。
fēn xī shī 分析师 yì 亦 duō zhǐ 多指 chū 出 , sān xīng diàn zǐ 三星电子 yì zhí 一直 kǔ yú 苦于 NAND xíng kuài shǎn jì yì tǐ 型快闪记忆体 jià gé 价格 chí xù 持续 zhòng cuò 重挫 .
zhè 这 zài 在 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 zhōng kàn 中看 dé chū 得出 lái 来。
shí jì shàng 实际上， yào 要 xiǎng 想 zhī dào 知道 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 duì 对 jiā ná dà 加拿大 xiàn fǎ 宪法 jī běn 基本 tè zhēng 特征 lǐ jiě 理解 de 的 rù mù sān fēn 入木三分 de 的 jì zhě 记者 hé yǐ 何以 néng 能 shèng rèn 胜任 zhèng zhì 政治 yì shì 佚事 de 的 bào dào 报道 gōng zuò 工作。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , měi guó 美国 shī yè lǜ 失业率 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 shàng shēng 上升 , yīn 因 jīng jì 经济 chí zhì 迟滞 gǔ lì 鼓励 gōng sī 公司 cái jiǎn 裁减 ér 而 fēi 非 gù yōng 雇佣 rén yuán 人员 . ( wán 完 )
hóng shuǐ 洪水 guàn jìn 灌进 le 了 hú biān 湖边 de 的 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， lǎo shǔ 老鼠 men 们 sì chù 四处 táo cuàn 逃窜， xún zhǎo 寻找 gèng gāo 更高 de 的 lù dì 陆地。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 25 gè 个 xué sheng 学生 shì yóu 是由 xīn shǒu 新手 yǐ jí 以及 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wǎng diàn 网店 zhǔ rén 主人 zǔ chéng 组成 de 的。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 在 lì shǐ 历史 jiāo kē 教科 shū shàng 书上 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 xuān yáng 宣扬 tóng xìng ài 同性爱 de 的 shè huì 社会， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 yí gè 一个 huà jiā 画家、 shī rén 诗人 huò shì 或是 jiào huáng 教皇 ràng 让 yī 一 wèi 位 nán xìng 男性 lái 来 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 chuáng tà 床榻 bìng 并 zhàn jù 占据 tā 他 de 的 xīn líng 心灵。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 yí cì 一次 lì xíng 例行 de 的 xíng chéng 行程 ān pái 安排 huì 会 shàng 上 zhào 照 de 的， dāng shí 当时 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè rén 个人 zài chǎng 在场。
zhè 这 de 地 què shì 确是 dà rén wù 大人物 shēng 生 huàn 豢 huǎng 恍 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 地 dòng jī 动机。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 qǐng qiú 请求 zhī suǒ yǐ 之所以 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shù jù 数据 mó shì 模式 shàng 上 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 shī jiā 施加 yuē shù 约束， lì rú 例如 suǒ péi 索赔 dān 单 yǔ 与 shì jiàn 事件 bào gào 报告 zhī jiān 之间 de 的 1 : 1 guān xi 关系。
fēn xī 分析 wén běn 文本， zhāi qǔ 摘取 tiáo mù 条目， tuī dǎo 推导 yǔ yì 语义， tóng shí 同时 chéng xù 程序 hái 还 néng 能 tōng guò 通过 yòng hù 用户 de 的 fǎn kuì 反馈， cóng 从 cuò wù 错误 zhōng xué 中学 xí 习。
huó dòng 活动 cān yù zhě 参与者 bèi dài 被带 dào 到 mù dì 墓地 zhōng 中 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 sī kǎo 思考 rén shēng 人生 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
shí jì 实际 fā shēng 发生 de 的 yī liáo 医疗 chā cuò 差错 shù liàng 数量 shì cóng 是从 qián 前 gū jì 估计 de 的 10 bèi 倍， jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 yǒu 有 yán jiū bào gào 研究报告， jiàn yì 建议 yī yuàn 医院 zhòng shì 重视 jiǎn shǎo 减少 cuò wù lǜ 错误率， tí gāo 提高 bìng rén 病人 ān quán 安全。
fēn xī yán jiū 分析研究 zhòu yǔ 咒语 de 的 nèi róng 内容 jí qí 及其 xíng shì 形式 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shè huì 社会 yǔ yán xué 语言学 jí 及 mín zú xué 民族学 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子