ประโยคภาษาจีน- 洪水割断了该镇居民与外界的联系中文句子 (528260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hóng shuǐ 洪水 gē duàn 割断 le 了 gāi zhèn 该镇 jū mín 居民 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 lián xì 联系。
The flood cut the townspeople off from the rest of the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng shuǐ 洪水 zhōu yī 周一 yān mò 淹没 wàng mó xiàn 望谟县， pò shǐ 迫使 zhì shǎo 至少 4.5 wàn 万 jū mín 居民 shū sàn 疏散， 3000 rén 人 zhì liú 滞留， 5.500 gōng qǐng 公顷 nóng zuò wù 农作物 shòu sǔn 受损， bìng 并 chōng zǒu 冲走 le 了 500 duō liàng 多辆 jī dòng chē 机动车， dǎo tā 倒塌 fáng wū 房屋 100 gè 个， cuī huǐ 摧毁 le 了 dào lù 道路 hé 和 qiáo liáng 桥梁。
shí jì shàng 实际上， yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， xīn bīng 新兵 xuǎn shǒu 选手 duì yú 对于 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xū qiú 需求 shì 是 dì zēng 递增 de 的， yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 hái 还 wèi 未 chǔ yú 处于 shōu fā 收发 zì rú 自如 de 的 zhuàng tài 状态。
shí jì shàng 实际上， jìng zhēng 竞争 hé 和 xuǎn zé 选择 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shèn tòu 渗透 dào 到 xué xiào 学校 de 的 tǐ zhì 体制 zhōng 中。
fēn xī 分析 jiāng 将 hán yì 含义 fù yǔ 赋予 gōng jiàn 工件 ( 2 ) 。 lì rú 例如， lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 15 hé 和 38 zài 在 tián diǎn 甜点 fāng miàn 方面 shōu dào 收到 de 的 tóu sù 投诉 zuì duō 最多， ér 而 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 27 zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhōng tóu 中投 sù 诉 bǐ 比 qián 前 yí cì 一次 jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半。
fēn xī shī 分析师 men 们 xiāng xìn 相信， běn 本 jì dù 季度 nèi 内 hóng qí 宏碁 yù 欲 chāo yuè 超越 huì pǔ 惠普 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 biǎo shì 表示 hóng qí 宏碁 què shí 确实 zhèng 正 mài bù 迈步 zài 在 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 dì yī 第一 de 的 dà dào 大道 shàng 上。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 shén qíng 神情 yán sù 严肃 de 地 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， tā 她 de 的 shǒu 手 zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 chéng 成 quán tou 拳头。 tā 她 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 zài 在 měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 qī jiān 期间 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 měi yīng 美英 mào yì 贸易 de 的 shī lì 失利 zhì shǐ 致使 chá 茶 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺。
fēn xī shī 分析师 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 bǎo liú 保留 , chēng 称 jì huà 计划 chéng bài 成败 yǔ fǒu 与否 qǔ jué yú 取决于 yín háng 银行 de 的 tài du 态度 - - shì 是 zhǔn bèi 准备 dī jià 低价 chū shòu 出售 zī chǎn 资产 , hái shi 还是 xiǎng 想 děng 等 jīng jì 经济 hǎo zhuǎn 好转 zài 再 yǐ 以 jiào 较 gāo 高 de 的 jià gé 价格 mài chū 卖出 .
hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 yān mò 淹没 hú 湖 sì zhōu 四周 de 的 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， pò shǐ 迫使 lǎo shǔ 老鼠 fēn fēn 纷纷 bēn 奔 xiàng 向 gāo dì 高地。
nǐ 你 měi tiān 每天 zuò 做 zǎo cāo 早操 ma 吗 ?
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 bào yǒu 抱有 shōu xiào 收效 huò xǔ 或许 bú dà 不大 de 的 yōu lǜ 忧虑 , měi lián chǔ 美联储 hái shi 还是 kě néng 可能 tuī chū 推出 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 zhài quàn 债券 jiāo yì 交易 jì huà 计划 . měi yī 每一 fēn 分 zēng zhǎng 增长 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要 .
zhè 这 zài 在 nà xiē 那些 nǚ xìng 女性 wú fǎ 无法 yǔ qí 与其 xìng huǒ bàn 性伙伴 tǎo lùn 讨论 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tè bié 特别 shòu huān yíng 受欢迎。
hóng shuǐ 洪水 sì nüè 肆虐 bā zhōng shì 巴中市 dī 低 shì 势 dì qū 地区， zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 hé 和 tōng xìn 通信 xiàn lù 线路 tān huàn 瘫痪， bìng 并 yǐn fā 引发 ní shí liú 泥石流。 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 dào tián 稻田 zào chéng 造成 bù fen 部分 zhuāng jia 庄稼 bèi 被 huǐ 毁。
fēn xī shī 分析师 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián 钱 huā diào 花掉 yì xiē 一些 lái 来 kuò dà 扩大 yè wù 业务 huò zhě 或者 huí bào 回报 gǔ dōng 股东， tā men 它们 de 的 gǔ piào 股票 huò 或 jiāng 将 shòu dào 受到 tí zhèn 提振。
zhè 这 dì fāng 地方 bù hǎo 不好 sǎ zhǒng 撒种， yě 也 méi yǒu 没有 wú huā 无花 guǒ shù 果树、 pú tao 葡萄 shù 树、 shí liu shù 石榴树， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝。
hóng shuǐ 洪水 tuì qù 退去 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 rén men 人们 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 hái 还 shèng 剩 de 的 yǒu xiē 有些 shēng chù 牲畜， qī zǐ 妻子 de 的 shì pǐn 饰品， huò shì 或是 jīn 金 jià zhuang 嫁妆， tā men 他们 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 tā men 它们 lái 来 chóng jiàn 重建 hé dào 河道 bìng 并 pū píng 铺平 tǔ dì 土地。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 zhǐ 只 niǎo 鸟 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 tíng 停 zài 在 bèi 被 yòng lái 用来 pò huài 破坏 tā 它 yuán lái 原来 jiā yuán 家园 de 的 fǔ 斧 bǐng 柄 shàng 上。
hóng jīn bǎo 洪金宝 shì 是 yí gè 一个 rì běn 日本 wō kòu 倭寇， hěn 很 lì hai 厉害 de 的 huài rén 坏人！
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiāo jí 消极， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 hái 还 shùn dài 顺带 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 tuō xià shuǐ 拖下水。
rù 洳 guǒ 果 ǎi 絠 lái 来 gǎ 玍， é 莪 xiāng 葙 xìn fó 信佛 shuō 说 dī 啲。
zhè cháng 这场 nèi zhàn 内战 zhào duān 肇端 yú 于 zhǒng zú 种族 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
shí jì shàng 实际上， Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shí yóu 石油 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱 duì 对 kě 可 tì dài 替代 néng yuán 能源 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 rèn zhēn 认真 de 的 yán jiū 研究。 bìng qiě 并且 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 shì zài 是在 qí 其 bō sī wān 波斯湾 de 的 lǐng 领 guó zhōng 国中 wéi yī 唯一 yí gè 一个。
fēn xī 分析 yǒng chéng shì 永城市 1990 — 2009 nián 年 shí wù zhòng dú 食物中毒 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 běn dì 本地 shí wù zhòng dú 食物中毒 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因、 guī lǜ 规律 hè 和 tè diǎn 特点， xún zhǎo 寻找 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
huó dòng 活动 xíng shì 形式 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 fā láo sāo 发牢骚。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 le 了 gāi 该 xiǎo bō 小波 - fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 zōng hé fǎ 综合法 zài 在 fēi 非 píng wěn 平稳 xìn hào 信号 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 lǐng yù 领域 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
huó dòng 活动 jìn xíng qī 进行期 jiān 间 zhǔ rén 主人 bì xū 必须 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zì xíng 自行 qīng lǐ 清理 chǒng wù 宠物 zhī 之 biàn niào 便溺。
zhè chǎng 这场 xì jù 戏剧 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 zhù míng 著名 de 的 yǎn yuán 演员。
fēn xī 分析 jiāo tǐ 胶体 yǔ 与 biǎo miàn 表面 huà xué 化学 yīn sù 因素 duì 对 fǎn yìng 反应 de 的 zhì yuē 制约， tí chū 提出 le 了 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进 de 的 gōng yì 工艺 huán jié 环节 hé 和 gǎi jìn 改进 fāng xiàng 方向。
huó 活 duàn céng 断层 shì 是 dì zhèn 地震 de 的 qián zài 潜在 cè yuán dì 策源地。

ประโยคภาษาจีน
hóng shuǐ 洪水 zhōu yī 周一 yān mò 淹没 wàng mó xiàn 望谟县， pò shǐ 迫使 zhì shǎo 至少 4.5 wàn 万 jū mín 居民 shū sàn 疏散， 3000 rén 人 zhì liú 滞留， 5.500 gōng qǐng 公顷 nóng zuò wù 农作物 shòu sǔn 受损， bìng 并 chōng zǒu 冲走 le 了 500 duō liàng 多辆 jī dòng chē 机动车， dǎo tā 倒塌 fáng wū 房屋 100 gè 个， cuī huǐ 摧毁 le 了 dào lù 道路 hé 和 qiáo liáng 桥梁。
shí jì shàng 实际上， yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， xīn bīng 新兵 xuǎn shǒu 选手 duì yú 对于 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xū qiú 需求 shì 是 dì zēng 递增 de 的， yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 hái 还 wèi 未 chǔ yú 处于 shōu fā 收发 zì rú 自如 de 的 zhuàng tài 状态。
shí jì shàng 实际上， jìng zhēng 竞争 hé 和 xuǎn zé 选择 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shèn tòu 渗透 dào 到 xué xiào 学校 de 的 tǐ zhì 体制 zhōng 中。
fēn xī 分析 jiāng 将 hán yì 含义 fù yǔ 赋予 gōng jiàn 工件 ( 2 ) 。 lì rú 例如， lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 15 hé 和 38 zài 在 tián diǎn 甜点 fāng miàn 方面 shōu dào 收到 de 的 tóu sù 投诉 zuì duō 最多， ér 而 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 27 zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhōng tóu 中投 sù 诉 bǐ 比 qián 前 yí cì 一次 jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半。
fēn xī shī 分析师 men 们 xiāng xìn 相信， běn 本 jì dù 季度 nèi 内 hóng qí 宏碁 yù 欲 chāo yuè 超越 huì pǔ 惠普 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 biǎo shì 表示 hóng qí 宏碁 què shí 确实 zhèng 正 mài bù 迈步 zài 在 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 dì yī 第一 de 的 dà dào 大道 shàng 上。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 shén qíng 神情 yán sù 严肃 de 地 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， tā 她 de 的 shǒu 手 zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 chéng 成 quán tou 拳头。 tā 她 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 zài 在 měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 qī jiān 期间 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 měi yīng 美英 mào yì 贸易 de 的 shī lì 失利 zhì shǐ 致使 chá 茶 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺。
fēn xī shī 分析师 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 bǎo liú 保留 , chēng 称 jì huà 计划 chéng bài 成败 yǔ fǒu 与否 qǔ jué yú 取决于 yín háng 银行 de 的 tài du 态度 - - shì 是 zhǔn bèi 准备 dī jià 低价 chū shòu 出售 zī chǎn 资产 , hái shi 还是 xiǎng 想 děng 等 jīng jì 经济 hǎo zhuǎn 好转 zài 再 yǐ 以 jiào 较 gāo 高 de 的 jià gé 价格 mài chū 卖出 .
hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 yān mò 淹没 hú 湖 sì zhōu 四周 de 的 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， pò shǐ 迫使 lǎo shǔ 老鼠 fēn fēn 纷纷 bēn 奔 xiàng 向 gāo dì 高地。
nǐ 你 měi tiān 每天 zuò 做 zǎo cāo 早操 ma 吗 ?
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 bào yǒu 抱有 shōu xiào 收效 huò xǔ 或许 bú dà 不大 de 的 yōu lǜ 忧虑 , měi lián chǔ 美联储 hái shi 还是 kě néng 可能 tuī chū 推出 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 zhài quàn 债券 jiāo yì 交易 jì huà 计划 . měi yī 每一 fēn 分 zēng zhǎng 增长 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要 .
zhè 这 zài 在 nà xiē 那些 nǚ xìng 女性 wú fǎ 无法 yǔ qí 与其 xìng huǒ bàn 性伙伴 tǎo lùn 讨论 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tè bié 特别 shòu huān yíng 受欢迎。
hóng shuǐ 洪水 sì nüè 肆虐 bā zhōng shì 巴中市 dī 低 shì 势 dì qū 地区， zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 hé 和 tōng xìn 通信 xiàn lù 线路 tān huàn 瘫痪， bìng 并 yǐn fā 引发 ní shí liú 泥石流。 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 dào tián 稻田 zào chéng 造成 bù fen 部分 zhuāng jia 庄稼 bèi 被 huǐ 毁。
fēn xī shī 分析师 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián 钱 huā diào 花掉 yì xiē 一些 lái 来 kuò dà 扩大 yè wù 业务 huò zhě 或者 huí bào 回报 gǔ dōng 股东， tā men 它们 de 的 gǔ piào 股票 huò 或 jiāng 将 shòu dào 受到 tí zhèn 提振。
zhè 这 dì fāng 地方 bù hǎo 不好 sǎ zhǒng 撒种， yě 也 méi yǒu 没有 wú huā 无花 guǒ shù 果树、 pú tao 葡萄 shù 树、 shí liu shù 石榴树， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝。
hóng shuǐ 洪水 tuì qù 退去 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 rén men 人们 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 hái 还 shèng 剩 de 的 yǒu xiē 有些 shēng chù 牲畜， qī zǐ 妻子 de 的 shì pǐn 饰品， huò shì 或是 jīn 金 jià zhuang 嫁妆， tā men 他们 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 tā men 它们 lái 来 chóng jiàn 重建 hé dào 河道 bìng 并 pū píng 铺平 tǔ dì 土地。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 zhǐ 只 niǎo 鸟 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 tíng 停 zài 在 bèi 被 yòng lái 用来 pò huài 破坏 tā 它 yuán lái 原来 jiā yuán 家园 de 的 fǔ 斧 bǐng 柄 shàng 上。
hóng jīn bǎo 洪金宝 shì 是 yí gè 一个 rì běn 日本 wō kòu 倭寇， hěn 很 lì hai 厉害 de 的 huài rén 坏人！
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiāo jí 消极， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 hái 还 shùn dài 顺带 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 tuō xià shuǐ 拖下水。
rù 洳 guǒ 果 ǎi 絠 lái 来 gǎ 玍， é 莪 xiāng 葙 xìn fó 信佛 shuō 说 dī 啲。
zhè cháng 这场 nèi zhàn 内战 zhào duān 肇端 yú 于 zhǒng zú 种族 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
shí jì shàng 实际上， Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shí yóu 石油 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱 duì 对 kě 可 tì dài 替代 néng yuán 能源 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 rèn zhēn 认真 de 的 yán jiū 研究。 bìng qiě 并且 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 shì zài 是在 qí 其 bō sī wān 波斯湾 de 的 lǐng 领 guó zhōng 国中 wéi yī 唯一 yí gè 一个。
fēn xī 分析 yǒng chéng shì 永城市 1990 — 2009 nián 年 shí wù zhòng dú 食物中毒 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 běn dì 本地 shí wù zhòng dú 食物中毒 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因、 guī lǜ 规律 hè 和 tè diǎn 特点， xún zhǎo 寻找 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
huó dòng 活动 xíng shì 形式 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 fā láo sāo 发牢骚。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 le 了 gāi 该 xiǎo bō 小波 - fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 zōng hé fǎ 综合法 zài 在 fēi 非 píng wěn 平稳 xìn hào 信号 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 lǐng yù 领域 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
huó dòng 活动 jìn xíng qī 进行期 jiān 间 zhǔ rén 主人 bì xū 必须 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zì xíng 自行 qīng lǐ 清理 chǒng wù 宠物 zhī 之 biàn niào 便溺。
zhè chǎng 这场 xì jù 戏剧 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 zhù míng 著名 de 的 yǎn yuán 演员。
fēn xī 分析 jiāo tǐ 胶体 yǔ 与 biǎo miàn 表面 huà xué 化学 yīn sù 因素 duì 对 fǎn yìng 反应 de 的 zhì yuē 制约， tí chū 提出 le 了 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进 de 的 gōng yì 工艺 huán jié 环节 hé 和 gǎi jìn 改进 fāng xiàng 方向。
huó 活 duàn céng 断层 shì 是 dì zhèn 地震 de 的 qián zài 潜在 cè yuán dì 策源地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子