ประโยคภาษาจีน- 老一辈人还清楚地记得年强硬派是如何褫夺赫鲁晓夫的权利并使得去斯大林化的时代宣告终结的中文句子 (53111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 huán qīng 还清 chǔ de 楚地 jì de 记得， 1964 nián 年 qiáng yìng pài 强硬派 shì 是 rú hé 如何 chǐ duó 褫夺 hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 de 的 quán lì 权利， bìng 并 shǐ de 使得 qù 去 sī dà lín 斯大林 huà 化 de 的 shí dài 时代 xuān gào 宣告 zhōng jié 终结 de 的。
The older generation remembered how hardline colleagues had easily removed Khrushchev and brought the era of de-Stalinisation to an end in 1964.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo 老 shàng hǎi 上海 de 的 yí bù fèn 一部分 qiáng bì 墙壁 xiāng lián 相连 de 的 pái wū 排屋 zhèng 正 bèi 被 chǎn píng 铲平。
lǎo liǎng kǒu 老两口 zhǔn bèi 准备 shuì jiào 睡觉， lǎo tóu zi 老头子 tǎng 躺 dào liǎo 到了 chuáng shàng 床上， ér 而 lǎo tài tai 老太太 què 却 tǎng 躺 dào liǎo 到了 dì bǎn 地板 shàng 上。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 xù qǔ 序曲 ér yǐ 而已。 1987 nián 年， tā 他 zhōng shēn 终身 fèn dòu 奋斗 de 的 mù biāo 目标 dào shǒu 到手 le 了。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 bú zài 不在 běn wén 本文 de 的 lùn shù 论述 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
“ yào 要 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bài huài 败坏 wǒ men 我们 yòng 用 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 míng yù 名誉 de 的 rén 人， zhè shì 这是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， zhè shì 这是 yí gè 一个 huā fèi 花费 shí jiān 时间 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 nín 您 zài 在 xīn 新 de 的 qū dòng qì 驱动器 shàng 上 chóng xīn 重新 ān zhuāng 安装 xiàn yǒu 现有 OS xì tǒng 系统， chóng xīn 重新 ān zhuāng 安装 huó 和 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí 及 huán yuán 还原 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据。
jù bào dào 据报道 zhè xiē 这些 kǎ 卡 de 的 xiāo liàng 销量 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错， kě 可 miàn duì 面对 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 de 的 dà 大 huán jìng 环境， zhè xiē 这些 kǎ piàn 卡片 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 huǎn jiě 缓解 rén cái shì cháng 人才市场 de 的 bù kào 不靠 pǔ 谱， hái 还 xū 须 yǐ guān hòu xiào 以观后效。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， dōu 都 duì 对 qí 其 jìng xuǎn 竞选 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 bāng zhù 帮助。 tā 他 shì 是 2001 nián 年 tuō dǎng 脱党 de 的， bìng qiě 并且 shèn zhì 甚至 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 lái 来 xī yǐn 吸引 yì xiē 一些 cūn lǐ 村里 jiǎng 讲 wēi ěr shì yǔ 威尔士语 de 的 nóng mín 农民 shǒu cì 首次 jiā rù 加入 bǎo shǒu dǎng 保守党。
lǎo rén 老人 yì zhí 一直 zài 在 bù tíng 不停 de 地 xiě 写 tā 他 de 的 huí yì lù 回忆录， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
“ yào 要 què bǎo 确保 nǐ 你 jì jǐn 系紧 le 了 xié dài 鞋带。 ” èr 二 nián jí 年级 de 的 Ā wǎ 阿瓦 lóng ài 隆爱 dé huá 德华 shuō dào 说道。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了＂ sī shú 私塾＂ jí qí 及其 duì 对＂ shú shī 塾师＂ shè huì 社会 xū qiú 需求 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种＂ gōng dà yú qiú 供大于求＂ de 的 xiāng duì 相对 shī héng 失衡 de 的 shè huì 社会 jú miàn 局面。
lǎo rén 老人 gào su 告诉《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 shuō 说： “ wú suǒ shì shì 无所事事 shì 是 nán rén 男人 de 的 tóu hào 头号 shā shǒu 杀手。
yǐ xià 以下 jiè shào 介绍 de 的 zhè xiē 这些 shū 书 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wán mǎn 完满 zì jǐ 自己 de 的 rén gé 人格， fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 jì néng 技能 bìng 并 jiàn jiē 间接 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng jiù 成就 zì jǐ 自己 de 的 zī běn 资本。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 què shí 确实 huì 会 ràng 让 rén 人 rèn shi 认识 dào 到 xíng ér shàng xué 形而上学 qián jǐng 前景 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ nán 指南 gōng néng 功能。
lǎo rén 老人 jiāng 将 fàn hé 饭盒 fàng zài 放在 yì biān 一边， kāi shǐ 开始 dú zì 独自 chàng gē 唱歌， shèn zhì 甚至 hái 还 kāi shǐ 开始 tiào wǔ 跳舞 le 了！
bú guò 不过， zhè lǐ 这里 miàn 面 wéi yī 唯一 de 的 guài wu 怪物 jiù shì 就是 yī 一 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星， bú guò 不过 lí 离 dì qiú 地球 tài yuǎn 太远 le 了， méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
jù bào dào 据报道， zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 běi chuān xiàn 北川县， zhèng 正 bù xī 不惜 yǐ 以 23 yì 亿 yuán 元（ 3.36 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jù zī 巨资 chóu jiàn 筹建 yí gè 一个 dì zhèn 地震 bó wù yuàn 博物院。
lǎo rén 老人 yǒu shí 有时 ài 爱 wàng 忘 shì 事。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 men 们 jì gěi 寄给 wǒ men de 我们的 zhào piàn 照片， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 yòu 又 kǒng bù 恐怖 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 xiē zi 蝎子、 hú fēng 胡蜂、 shā yú 鲨鱼、 mì fēng 蜜蜂 huó 和 zhī zhū 蜘蛛 zài 在 diàn jìng 电镜 zhī zhōng 之中 de 的 xíng xiàng 形象。
bú guò 不过， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 jì zhu 记住， wú lùn 无论 zuò chū 做出 zěn yàng 怎样 de 的 jiān guǎn 监管 biàn gé 变革， yǔ 与 jīn tiān 今天 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化 xiāng bǐ 相比， dū huì 都会 xiāng xíng shī sè 相形失色。
yǐ xià 以下 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 zǒng jié 总结 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验 ér 而 dé lái 得来 de 的， xī wàng 希望 duì 对 gè 各 táo bǎo 淘宝 zhǎng guì 掌柜 yǒu yòng 有用。
bú guò 不过， chú fēi 除非 měi guó 美国 de 的 xīn jiù 新旧 liǎng 两 jiè 届 zhèng fǔ 政府 néng dá 能达 chéng 成 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线， fǒu zé 否则 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 zhè cì 这次 huì yì 会议 néng 能 chǎn shēng 产生 shí zhì xìng 实质性 de 的 chéng guǒ 成果。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻， liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 gài kuàng 概况 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过， gāo 高 bǐ lì 比例 de 的 néng 能 yù fáng 预防 de 的 bìng lì 病例 tóng shí 同时 yě 也 shuō 说 míng liǎo 明了， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式， jiù 就 néng 能 shòu yì liáng duō 受益良多。
“ gāi 该 yán jiū 研究 tiān bu 添补 le 了 rì qián 日前 bú duàn 不断 zēng duō 增多 wén xiàn zī liào 文献资料， biǎo míng 表明 qīng chūn qī 青春期 shì 是 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā yù 发育 zhòng yào 重要 shí qī 时期。 ” Sisk shuō 说。
lǎo gōng 老公 yào 要 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 yù shì 浴室 lǐ 里 zhuāng 装 yí gè 一个 diàn dēng 电灯 kāi guān 开关， zài 在 qiáng shàng 墙上 záo 凿 le 了 gè 个 dòng 洞 zhī hòu 之后， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yì duī 一堆 yǐn cáng 隐藏 de 的 píng 瓶 píng 瓶 guàn 鑵 guàn 鑵。
yǐ xià 以下 shì 是 duì 对 gāi 该 zhuǎn huàn 转换 de 的 yì xiē 一些 tè xìng 特性 de 的 jiè shào 介绍。
jū 据 tuī cè 推测， hēi dòng 黑洞 yīng gāi 应该 shì 是 tōng guò 通过 jiā rè 加热 bìng 并 zhà 炸 fēi 飞 diǎn rán 点燃 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 suǒ xū 所需 de 的 qì tǐ 气体 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。
lǎo 老 guó wáng 国王 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， tā 他 pó niáng 婆娘
yǐ xià 以下 shì 是 cǎi fǎng 采访 nèi róng 内容 de 的 jié xuǎn 节选。

ประโยคภาษาจีน
lǎo 老 shàng hǎi 上海 de 的 yí bù fèn 一部分 qiáng bì 墙壁 xiāng lián 相连 de 的 pái wū 排屋 zhèng 正 bèi 被 chǎn píng 铲平。
lǎo liǎng kǒu 老两口 zhǔn bèi 准备 shuì jiào 睡觉， lǎo tóu zi 老头子 tǎng 躺 dào liǎo 到了 chuáng shàng 床上， ér 而 lǎo tài tai 老太太 què 却 tǎng 躺 dào liǎo 到了 dì bǎn 地板 shàng 上。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 xù qǔ 序曲 ér yǐ 而已。 1987 nián 年， tā 他 zhōng shēn 终身 fèn dòu 奋斗 de 的 mù biāo 目标 dào shǒu 到手 le 了。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 bú zài 不在 běn wén 本文 de 的 lùn shù 论述 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
“ yào 要 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bài huài 败坏 wǒ men 我们 yòng 用 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 míng yù 名誉 de 的 rén 人， zhè shì 这是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， zhè shì 这是 yí gè 一个 huā fèi 花费 shí jiān 时间 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 nín 您 zài 在 xīn 新 de 的 qū dòng qì 驱动器 shàng 上 chóng xīn 重新 ān zhuāng 安装 xiàn yǒu 现有 OS xì tǒng 系统， chóng xīn 重新 ān zhuāng 安装 huó 和 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí 及 huán yuán 还原 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据。
jù bào dào 据报道 zhè xiē 这些 kǎ 卡 de 的 xiāo liàng 销量 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错， kě 可 miàn duì 面对 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 de 的 dà 大 huán jìng 环境， zhè xiē 这些 kǎ piàn 卡片 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 huǎn jiě 缓解 rén cái shì cháng 人才市场 de 的 bù kào 不靠 pǔ 谱， hái 还 xū 须 yǐ guān hòu xiào 以观后效。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， dōu 都 duì 对 qí 其 jìng xuǎn 竞选 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 bāng zhù 帮助。 tā 他 shì 是 2001 nián 年 tuō dǎng 脱党 de 的， bìng qiě 并且 shèn zhì 甚至 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 lái 来 xī yǐn 吸引 yì xiē 一些 cūn lǐ 村里 jiǎng 讲 wēi ěr shì yǔ 威尔士语 de 的 nóng mín 农民 shǒu cì 首次 jiā rù 加入 bǎo shǒu dǎng 保守党。
lǎo rén 老人 yì zhí 一直 zài 在 bù tíng 不停 de 地 xiě 写 tā 他 de 的 huí yì lù 回忆录， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
“ yào 要 què bǎo 确保 nǐ 你 jì jǐn 系紧 le 了 xié dài 鞋带。 ” èr 二 nián jí 年级 de 的 Ā wǎ 阿瓦 lóng ài 隆爱 dé huá 德华 shuō dào 说道。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了＂ sī shú 私塾＂ jí qí 及其 duì 对＂ shú shī 塾师＂ shè huì 社会 xū qiú 需求 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种＂ gōng dà yú qiú 供大于求＂ de 的 xiāng duì 相对 shī héng 失衡 de 的 shè huì 社会 jú miàn 局面。
lǎo rén 老人 gào su 告诉《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 shuō 说： “ wú suǒ shì shì 无所事事 shì 是 nán rén 男人 de 的 tóu hào 头号 shā shǒu 杀手。
yǐ xià 以下 jiè shào 介绍 de 的 zhè xiē 这些 shū 书 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wán mǎn 完满 zì jǐ 自己 de 的 rén gé 人格， fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 jì néng 技能 bìng 并 jiàn jiē 间接 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng jiù 成就 zì jǐ 自己 de 的 zī běn 资本。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 què shí 确实 huì 会 ràng 让 rén 人 rèn shi 认识 dào 到 xíng ér shàng xué 形而上学 qián jǐng 前景 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ nán 指南 gōng néng 功能。
lǎo rén 老人 jiāng 将 fàn hé 饭盒 fàng zài 放在 yì biān 一边， kāi shǐ 开始 dú zì 独自 chàng gē 唱歌， shèn zhì 甚至 hái 还 kāi shǐ 开始 tiào wǔ 跳舞 le 了！
bú guò 不过， zhè lǐ 这里 miàn 面 wéi yī 唯一 de 的 guài wu 怪物 jiù shì 就是 yī 一 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星， bú guò 不过 lí 离 dì qiú 地球 tài yuǎn 太远 le 了， méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
jù bào dào 据报道， zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 běi chuān xiàn 北川县， zhèng 正 bù xī 不惜 yǐ 以 23 yì 亿 yuán 元（ 3.36 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jù zī 巨资 chóu jiàn 筹建 yí gè 一个 dì zhèn 地震 bó wù yuàn 博物院。
lǎo rén 老人 yǒu shí 有时 ài 爱 wàng 忘 shì 事。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 men 们 jì gěi 寄给 wǒ men de 我们的 zhào piàn 照片， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 yòu 又 kǒng bù 恐怖 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 xiē zi 蝎子、 hú fēng 胡蜂、 shā yú 鲨鱼、 mì fēng 蜜蜂 huó 和 zhī zhū 蜘蛛 zài 在 diàn jìng 电镜 zhī zhōng 之中 de 的 xíng xiàng 形象。
bú guò 不过， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 jì zhu 记住， wú lùn 无论 zuò chū 做出 zěn yàng 怎样 de 的 jiān guǎn 监管 biàn gé 变革， yǔ 与 jīn tiān 今天 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化 xiāng bǐ 相比， dū huì 都会 xiāng xíng shī sè 相形失色。
yǐ xià 以下 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 zǒng jié 总结 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验 ér 而 dé lái 得来 de 的， xī wàng 希望 duì 对 gè 各 táo bǎo 淘宝 zhǎng guì 掌柜 yǒu yòng 有用。
bú guò 不过， chú fēi 除非 měi guó 美国 de 的 xīn jiù 新旧 liǎng 两 jiè 届 zhèng fǔ 政府 néng dá 能达 chéng 成 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线， fǒu zé 否则 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 zhè cì 这次 huì yì 会议 néng 能 chǎn shēng 产生 shí zhì xìng 实质性 de 的 chéng guǒ 成果。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻， liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 gài kuàng 概况 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过， gāo 高 bǐ lì 比例 de 的 néng 能 yù fáng 预防 de 的 bìng lì 病例 tóng shí 同时 yě 也 shuō 说 míng liǎo 明了， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式， jiù 就 néng 能 shòu yì liáng duō 受益良多。
“ gāi 该 yán jiū 研究 tiān bu 添补 le 了 rì qián 日前 bú duàn 不断 zēng duō 增多 wén xiàn zī liào 文献资料， biǎo míng 表明 qīng chūn qī 青春期 shì 是 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā yù 发育 zhòng yào 重要 shí qī 时期。 ” Sisk shuō 说。
lǎo gōng 老公 yào 要 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 yù shì 浴室 lǐ 里 zhuāng 装 yí gè 一个 diàn dēng 电灯 kāi guān 开关， zài 在 qiáng shàng 墙上 záo 凿 le 了 gè 个 dòng 洞 zhī hòu 之后， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yì duī 一堆 yǐn cáng 隐藏 de 的 píng 瓶 píng 瓶 guàn 鑵 guàn 鑵。
yǐ xià 以下 shì 是 duì 对 gāi 该 zhuǎn huàn 转换 de 的 yì xiē 一些 tè xìng 特性 de 的 jiè shào 介绍。
jū 据 tuī cè 推测， hēi dòng 黑洞 yīng gāi 应该 shì 是 tōng guò 通过 jiā rè 加热 bìng 并 zhà 炸 fēi 飞 diǎn rán 点燃 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 suǒ xū 所需 de 的 qì tǐ 气体 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。
lǎo 老 guó wáng 国王 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， tā 他 pó niáng 婆娘
yǐ xià 以下 shì 是 cǎi fǎng 采访 nèi róng 内容 de 的 jié xuǎn 节选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子