ประโยคภาษาจีน- 记者无国界报告说某些电子邮件通过这个内联网接入是存在的中文句子 (53534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jì zhě wú guó jiè 记者无国界 ” bào gào 报告 shuō 说 mǒu xiē 某些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tōng guò 通过 zhè ge 这个 nèi lián wǎng 内联网 jiē rù 接入 shì 是 cún zài 存在 de 的。
Reporters Without Borders reported that some e-mail access existed through this internal network.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 bù 不 yuàn yì 愿意 bào jǐng 报警， yīn wèi 因为 tā men 她们 jué de 觉得 nán wéi qíng 难为情， ” yī 一 wèi 位 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 dú mài xīn wén 读卖新闻。
“ xǔ duō 许多 zhèng dàng 正当 qǐ yè 企业 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dìng lùn 定论， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 tóu zī 投资 jué duì 绝对 huá bù lái 划不来。 ” bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 gǎn tàn 感叹 dào 道。
bú guò 不过， lǐ lǐ wài wài 里里外外 de 的 bú duàn 不断 máng lù 忙碌 dào 倒 mí bǔ 弥补 le 了 tiān fù 天赋 hé 和 jiào yù 教育 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 bù zú 不足， yì fāng miàn 一方面 shǐ 使 yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋， yì fāng miàn 一方面 shǐ 使 tā 他 qī 妻 yú 于 zài jiào 在教 yǎng 养 zǐ nǚ 子女 shàng 上 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
bú guò 不过， cháng qīng 长青 wéi xiū 维修 zhōng xīn 中心 yě 也 yǒu 有 204 jià 架 tíng fēi 停飞 de 的 fēi jī 飞机， gāi 该 zhōng xīn 中心 yuán gōng 员工 fǒu rèn 否认 tā men 他们 shì 是 fēi jī 飞机 mù chǎng 墓场 de 的 shǒu mù rén 守墓人。
lǎo rén 老人 de 的 shēn tǐ 身体 hái 还 tǐng 挺 yìng bàng 硬棒。
yǐ xià 以下 qíng xing 情形 zhōng 中 gèng 更 qū xiàng 趋向 shǐ yòng 使用 duì chèn 对称， rú 如： xū yào 需要 gèng dà 更大 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， láo gù 牢固 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 zhōng 中， huò shì 或是 yào 要 chuán sòng 传送 chuán tǒng 传统 de 的、 lìng rén 令人 xìn lài 信赖 de 的 xié 邪 jū 琚 shí 时。
yǐ xià 以下 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǒu guān 有关 āi lǐ sēn 埃里森 de 的 yī 一 duàn 段， yǐ 以 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lái wēn sī jī 莱温斯基 chǒu wén 丑闻 de 的 gāo dù 高度 lái 来 miáo xiě 描写 huì yì shì 会议室 de 的 xìng 性。
jù bào dào 据报道， yīng guó 英国 qián shǒu xiàng 前首相 tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 zài 在 chéng zuò 乘坐 shí 时 méi 没 mǎi 买 chē piào 车票。 zài 在 bèi 被 chá piào yuán 查票员 dāng chǎng 当场 dǎi 逮 dào 到 hòu 后 miàn hóng ěr chì 面红耳赤 de 地 biàn chēng 辩称， zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 xiàn jīn 现金 mǎi piào 买票。
bú guò 不过， chú le 除了 bié ren 别人 shì 是 “ fū qī 夫妻 liǎ 俩 ” ， tā men 他们 shì 是 “ fū qī 夫妻 sā 仨 ” zhī wài 之外， tā men 他们 yě 也 yì bān 一般 wèi 为 xiē 些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 shì qing 事情 chǎo jià 吵架。 zhè 这 yǔ 与 bié de 别的 rèn hé 任何 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 bìng wú èr zhì 并无二致。
lǎo rén 老人 diē jiāo 跌跤 shí 时 bǎ 把 xī guān jiē 膝关节 shuāi 摔 tuō 脱 le 了 jiù 臼。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 cè shì 测试 zhōu qī 周期 zhōng 中 mù shì 目视 jiǎn chá 检查。
jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 zǒu sī pǐn 走私品 bèi 被 cáng 藏 zài 在 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 guān cai 棺材 de 的 mù xiāng 木箱 lǐ 里。
bú guò 不过， shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 děi yào 得要 néng 能 jiào 叫 chū 出 zhè xiē 这些 dí rén 敌人 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 zhǔn bèi 准备 shì dàng 适当 de 的 wǔ qì 武器 dǎ bài 打败 tā men 他们。
jù bào dào 据报道， zhè zhǒng 这种 rén 人 zào xuè 造血 shì 是 lì yòng 利用 zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术 zhì chéng 制成， yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， rén 人 zào xuè 造血 yǔ 与 jiàn kāng rén 健康人 tǐ 体 xún 循 huán zhōng 环中 de 的 xuè hóng 血红 xì bāo 细胞 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
yǐ xià 以下 shì 是 guān yú 关于 bǎo chí 保持 hǎo 好 de 的 tǐ tài 体态 de 的 5 dà 大 lǐ yóu 理由。
“ qǐng 请 zài 在 zhè 这 zhāng 张 biǎo lǐ 表里 xiě xià 写下 nǐ de 你的 xìng míng 姓名 hé 和 zhù zhǐ 住址 ” ， tā 他 shuō 说 , “ rán hòu 然后 wǒ huì 我会 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话。
yǐ xià 以下 shì 是 duì 对 gāi 该 zhuǎn huàn 转换 de 的 yì xiē 一些 tè xìng 特性 de 的 jiè shào 介绍。
“ qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng 正 kǎi tǐ 楷体 tián xiě 填写 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
bú xiù gāng 不锈钢 jī shēn 机身， zài 在 zhèng miàn 正面 hé 和 bèi miàn 背面 shì 是 gāng huà bō li 钢化玻璃。
“ dú xīn shù 读心术 ” shì 是 měi gè 每个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 chāo néng lì 超能力。
bú cuò 不错 de 的 diǎn 点 cān 餐 zhī 之 xuǎn 选： dōng 冬 nán guā 南瓜 tāng 汤； tián 甜 yù mǐ bǐng 玉米饼 zhàn jiàng 蘸酱； tài shì 泰式 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉； sān wén yú 三文鱼 bǐng 饼； gǔ 鼓 sī 丝 gǔ 鼓 sī 丝（ couscous ） pèi 配 mó luò gē 摩洛哥 yáng gāo ròu 羊羔肉； xiāng cǎo 香草 shuǐ zhǔ 水煮 lí 梨。
lǎo tiān 老天 sì hū 似乎 shì zài 是在 chéng xīn 成心 zhuō nòng 捉弄 rén 人， fēi ěr zī 菲尔兹 tǎo yàn 讨厌 jià qī 假期， què 却 zài 在 1946 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 qù shì 去世。
“ gǒu 豿 pì 屁！ rén jiā 人家 qiǎng 抢 le 了 wǒ men de 我们的， nǐ 你 zhè 这 dōng xi 东西 yě 也 yào 要 lái 来 tiáo xì 调戏 nǚ rén jiā 女人家 má 么？ ” chén lǎo qī 陈老七 nù chōng chōng 怒冲冲 de 地 jiào 叫 qǐ lai 起来。
bú cuò 不错， shì 是 xìn yǎng 信仰。 nà 那 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 hán yì 含义， wǒ 我 xiāng xìn 相信， jiù shì 就是 yǒu xī wàng 有希望 de 的 xióng xīn 雄心。
yǐ xià 以下 fù jiàn 附件 wèi 为 dài mǔ lēi 戴姆勒 bēn chí 奔驰 líng jiàn 零件 fàng xíng 放行 biāo zhǔn 标准， tóng 同 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 gòng 共 tí 提 guó shù 国术。
“ hè suì piàn 贺岁片 ” zuò wéi 作为 tè dìng 特定 shí qī 时期 shàng yǎn 上演 de 的 jí dù 极度 zhāng yáng 张扬 dà zhòng wén huà 大众文化 zhǐ xiàng 指向 de 的 shāng yè 商业 diàn yǐng 电影 xíng tài 形态， dēng shàng 登上 le 了 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， gēn zhí 根植 yú 于 chuán tǒng wén huà 传统文化 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求 de 的 “ hè suì piàn 贺岁片 ” zhè ge 这个 míng cí 名词 yě 也 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
lǎo fù rén 老妇人 duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 地 zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 chá hú 茶壶 shàng 上 qǔ nuǎn 取暖。
yǐ dōng 以东 xīn hán liú 辛含硫 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 wéi lì 为例， duì 对 gū dǎo 孤岛 yuán yóu 原油 hé 和 qīng hé 清河 yuán yóu 原油 xiàng 相 hùn 混 hòu 后 de 的 liú biàn xìng 流变性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 dōng 东 xīn 辛 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 hùn hé 混合 yuán yóu 原油 nián dù 粘度 de 的 xīn 新 mó xíng 模型。
“ gǎn jǐn 赶紧 chū qù 出去， nǐ 你 zhè ge 这个 zhū rú 侏儒， bié 别 ràng 让 wǒ 我 rǎn shàng 染上 nǐ de 你的 gǎn mào 感冒！ ” mén wèi 门卫 dī shēng 低声 páo xiào 咆哮 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
“ xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 bù 不 yuàn yì 愿意 bào jǐng 报警， yīn wèi 因为 tā men 她们 jué de 觉得 nán wéi qíng 难为情， ” yī 一 wèi 位 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 dú mài xīn wén 读卖新闻。
“ xǔ duō 许多 zhèng dàng 正当 qǐ yè 企业 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dìng lùn 定论， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 tóu zī 投资 jué duì 绝对 huá bù lái 划不来。 ” bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 gǎn tàn 感叹 dào 道。
bú guò 不过， lǐ lǐ wài wài 里里外外 de 的 bú duàn 不断 máng lù 忙碌 dào 倒 mí bǔ 弥补 le 了 tiān fù 天赋 hé 和 jiào yù 教育 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 bù zú 不足， yì fāng miàn 一方面 shǐ 使 yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋， yì fāng miàn 一方面 shǐ 使 tā 他 qī 妻 yú 于 zài jiào 在教 yǎng 养 zǐ nǚ 子女 shàng 上 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
bú guò 不过， cháng qīng 长青 wéi xiū 维修 zhōng xīn 中心 yě 也 yǒu 有 204 jià 架 tíng fēi 停飞 de 的 fēi jī 飞机， gāi 该 zhōng xīn 中心 yuán gōng 员工 fǒu rèn 否认 tā men 他们 shì 是 fēi jī 飞机 mù chǎng 墓场 de 的 shǒu mù rén 守墓人。
lǎo rén 老人 de 的 shēn tǐ 身体 hái 还 tǐng 挺 yìng bàng 硬棒。
yǐ xià 以下 qíng xing 情形 zhōng 中 gèng 更 qū xiàng 趋向 shǐ yòng 使用 duì chèn 对称， rú 如： xū yào 需要 gèng dà 更大 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， láo gù 牢固 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 zhōng 中， huò shì 或是 yào 要 chuán sòng 传送 chuán tǒng 传统 de 的、 lìng rén 令人 xìn lài 信赖 de 的 xié 邪 jū 琚 shí 时。
yǐ xià 以下 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǒu guān 有关 āi lǐ sēn 埃里森 de 的 yī 一 duàn 段， yǐ 以 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lái wēn sī jī 莱温斯基 chǒu wén 丑闻 de 的 gāo dù 高度 lái 来 miáo xiě 描写 huì yì shì 会议室 de 的 xìng 性。
jù bào dào 据报道， yīng guó 英国 qián shǒu xiàng 前首相 tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 zài 在 chéng zuò 乘坐 shí 时 méi 没 mǎi 买 chē piào 车票。 zài 在 bèi 被 chá piào yuán 查票员 dāng chǎng 当场 dǎi 逮 dào 到 hòu 后 miàn hóng ěr chì 面红耳赤 de 地 biàn chēng 辩称， zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 xiàn jīn 现金 mǎi piào 买票。
bú guò 不过， chú le 除了 bié ren 别人 shì 是 “ fū qī 夫妻 liǎ 俩 ” ， tā men 他们 shì 是 “ fū qī 夫妻 sā 仨 ” zhī wài 之外， tā men 他们 yě 也 yì bān 一般 wèi 为 xiē 些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 shì qing 事情 chǎo jià 吵架。 zhè 这 yǔ 与 bié de 别的 rèn hé 任何 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 bìng wú èr zhì 并无二致。
lǎo rén 老人 diē jiāo 跌跤 shí 时 bǎ 把 xī guān jiē 膝关节 shuāi 摔 tuō 脱 le 了 jiù 臼。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 cè shì 测试 zhōu qī 周期 zhōng 中 mù shì 目视 jiǎn chá 检查。
jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 zǒu sī pǐn 走私品 bèi 被 cáng 藏 zài 在 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 guān cai 棺材 de 的 mù xiāng 木箱 lǐ 里。
bú guò 不过， shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 děi yào 得要 néng 能 jiào 叫 chū 出 zhè xiē 这些 dí rén 敌人 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 zhǔn bèi 准备 shì dàng 适当 de 的 wǔ qì 武器 dǎ bài 打败 tā men 他们。
jù bào dào 据报道， zhè zhǒng 这种 rén 人 zào xuè 造血 shì 是 lì yòng 利用 zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术 zhì chéng 制成， yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， rén 人 zào xuè 造血 yǔ 与 jiàn kāng rén 健康人 tǐ 体 xún 循 huán zhōng 环中 de 的 xuè hóng 血红 xì bāo 细胞 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
yǐ xià 以下 shì 是 guān yú 关于 bǎo chí 保持 hǎo 好 de 的 tǐ tài 体态 de 的 5 dà 大 lǐ yóu 理由。
“ qǐng 请 zài 在 zhè 这 zhāng 张 biǎo lǐ 表里 xiě xià 写下 nǐ de 你的 xìng míng 姓名 hé 和 zhù zhǐ 住址 ” ， tā 他 shuō 说 , “ rán hòu 然后 wǒ huì 我会 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话。
yǐ xià 以下 shì 是 duì 对 gāi 该 zhuǎn huàn 转换 de 的 yì xiē 一些 tè xìng 特性 de 的 jiè shào 介绍。
“ qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng 正 kǎi tǐ 楷体 tián xiě 填写 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
bú xiù gāng 不锈钢 jī shēn 机身， zài 在 zhèng miàn 正面 hé 和 bèi miàn 背面 shì 是 gāng huà bō li 钢化玻璃。
“ dú xīn shù 读心术 ” shì 是 měi gè 每个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 chāo néng lì 超能力。
bú cuò 不错 de 的 diǎn 点 cān 餐 zhī 之 xuǎn 选： dōng 冬 nán guā 南瓜 tāng 汤； tián 甜 yù mǐ bǐng 玉米饼 zhàn jiàng 蘸酱； tài shì 泰式 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉； sān wén yú 三文鱼 bǐng 饼； gǔ 鼓 sī 丝 gǔ 鼓 sī 丝（ couscous ） pèi 配 mó luò gē 摩洛哥 yáng gāo ròu 羊羔肉； xiāng cǎo 香草 shuǐ zhǔ 水煮 lí 梨。
lǎo tiān 老天 sì hū 似乎 shì zài 是在 chéng xīn 成心 zhuō nòng 捉弄 rén 人， fēi ěr zī 菲尔兹 tǎo yàn 讨厌 jià qī 假期， què 却 zài 在 1946 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 qù shì 去世。
“ gǒu 豿 pì 屁！ rén jiā 人家 qiǎng 抢 le 了 wǒ men de 我们的， nǐ 你 zhè 这 dōng xi 东西 yě 也 yào 要 lái 来 tiáo xì 调戏 nǚ rén jiā 女人家 má 么？ ” chén lǎo qī 陈老七 nù chōng chōng 怒冲冲 de 地 jiào 叫 qǐ lai 起来。
bú cuò 不错， shì 是 xìn yǎng 信仰。 nà 那 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 hán yì 含义， wǒ 我 xiāng xìn 相信， jiù shì 就是 yǒu xī wàng 有希望 de 的 xióng xīn 雄心。
yǐ xià 以下 fù jiàn 附件 wèi 为 dài mǔ lēi 戴姆勒 bēn chí 奔驰 líng jiàn 零件 fàng xíng 放行 biāo zhǔn 标准， tóng 同 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 gòng 共 tí 提 guó shù 国术。
“ hè suì piàn 贺岁片 ” zuò wéi 作为 tè dìng 特定 shí qī 时期 shàng yǎn 上演 de 的 jí dù 极度 zhāng yáng 张扬 dà zhòng wén huà 大众文化 zhǐ xiàng 指向 de 的 shāng yè 商业 diàn yǐng 电影 xíng tài 形态， dēng shàng 登上 le 了 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， gēn zhí 根植 yú 于 chuán tǒng wén huà 传统文化 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求 de 的 “ hè suì piàn 贺岁片 ” zhè ge 这个 míng cí 名词 yě 也 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
lǎo fù rén 老妇人 duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 地 zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 chá hú 茶壶 shàng 上 qǔ nuǎn 取暖。
yǐ dōng 以东 xīn hán liú 辛含硫 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 wéi lì 为例， duì 对 gū dǎo 孤岛 yuán yóu 原油 hé 和 qīng hé 清河 yuán yóu 原油 xiàng 相 hùn 混 hòu 后 de 的 liú biàn xìng 流变性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 dōng 东 xīn 辛 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 hùn hé 混合 yuán yóu 原油 nián dù 粘度 de 的 xīn 新 mó xíng 模型。
“ gǎn jǐn 赶紧 chū qù 出去， nǐ 你 zhè ge 这个 zhū rú 侏儒， bié 别 ràng 让 wǒ 我 rǎn shàng 染上 nǐ de 你的 gǎn mào 感冒！ ” mén wèi 门卫 dī shēng 低声 páo xiào 咆哮 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子