ประโยคภาษาจีน- 许多正当企业肯定已经有了定论那就是在贫困国家投资绝对划不来伯恩斯坦感叹道中文句子 (53543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xǔ duō 许多 zhèng dàng 正当 qǐ yè 企业 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dìng lùn 定论， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 tóu zī 投资 jué duì 绝对 huá bù lái 划不来。 ” bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 gǎn tàn 感叹 dào 道。
“Many reasonable companies must surely have concluded…that investment in poor countries is not worth the effort, ” sighs Ms Bernstein.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ fěng cì 讽刺 ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
bú guò 不过， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 jì zhu 记住， wú lùn 无论 zuò chū 做出 zěn yàng 怎样 de 的 jiān guǎn 监管 biàn gé 变革， yǔ 与 jīn tiān 今天 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化 xiāng bǐ 相比， dū huì 都会 xiāng xíng shī sè 相形失色。
bú guò 不过， cháng qīng 长青 wéi xiū 维修 zhōng xīn 中心 yě 也 yǒu 有 204 jià 架 tíng fēi 停飞 de 的 fēi jī 飞机， gāi 该 zhōng xīn 中心 yuán gōng 员工 fǒu rèn 否认 tā men 他们 shì 是 fēi jī 飞机 mù chǎng 墓场 de 的 shǒu mù rén 守墓人。
lǎo rén 老人 de 的 chuán fān 船帆 shàng 上 mǎn 满 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉 dài 袋 zuò chéng 做成 de 的 bǔ ding 补钉， shǐ de 使得 fān bù 帆布 juǎn qǐ 卷起 lái shí 来时， hǎo sì 好似 yí miàn 一面 xiàng zhēng 象征 wú xiàn 无限 bài zhàn 败战 de 的 qí zhì 旗帜。
lǎo rén 老人 bèi 被 shí tou 石头 bàn 绊 le 了 yí xià 一下。
yǐ xià 以下 suǒ 所 shù 述， jì 系 wèi 为 mǎn zú 满足 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 duì 对 yǒu guān 有关 huó 活 jiāng shī 僵尸 men 们 jiāng huì 将会 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 xíng tài 形态 de 的 zhī shi 知识 kě qiú 渴求， ér 而 zuò 做 de 的 yí cì 一次 cháng shì 尝试。
jù bào dào 据报道， zhí shēng jī 直升机 11 rì 日 zhēn chá 侦察 bīng qíng 冰情 hòu 后， " xuě lóng 雪龙 " hào 号 dǎo háng yuán 导航员 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 chū 出 yī 一 tiáo 条 bīng 冰 zǔ lì 阻力 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 " tū wéi 突围 " xiàn lù 线路。
“ cí huà 词话 běn 本 ” wén běn 文本 shì 是 yǒu 有 shuō 说 yǒu 有 chàng 唱、 yùn 韵 sǎn 散 zá róu 杂糅 de 的， qí 其 lì yì 立意 shì yǐ 是以 shuō jiào 说教、 yǒu 有 qù wèi 趣味、 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 wéi zhǔ 为主 de 的， zǒng tǐ 总体 fēng gé 风格 shì 是 sú 俗 zhōng dài 中带 yǎ 雅。
bú guò 不过， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè ge 这个 dān cí 单词 de 的 yì si 意思 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — tā 它 bú zài 不再 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 míng zi 名字 lái 来 chēng hu 称呼 de 的 bìng zhèng 病症， ér shì 而是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 qí 其 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的 bìng zhèng 病症。
lǎo rén 老人 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 píng jìng 平静 cí xiáng 慈祥 de 的 xiào róng 笑容， wǒ 我 què 却 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 xīn suān 心酸， wèi 为 tā 她 de 的 chún pǔ 纯朴 shàn liáng 善良， yě 也 wèi 为 tā 她 kùn dùn 困顿 de 的 shēng huó 生活。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻， liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 gài kuàng 概况 de 的 fāng fǎ 方法。
“ shī 诗 wú 无 dá 达 gǔ 诂 ” ， miàn duì 面对 tóng yī 同一 shǒu 首 zuò pǐn 作品， bù tóng 不同 de 的 dú zhě 读者 huì 会 cóng zhōng 从中 dú chū 读出 bù tóng 不同 de 的 hán yì 含义。
lǎo guān 老倌 kě 可 tīng shuō 听说 zuì jìn 最近 yī 一 tiáo 条 dà xīn 大新 wén 闻 à 啊？
jù bào dào 据报道， shí kè 食客 kě yǐ 可以 zài 在 zhè jiā 这家 fàn diàn 饭店 pǐn cháng 品尝 dào 到 bǐ sà 比萨 huó 和 tōng xīn fěn 通心粉 děng 等 yì dà lì 意大利 měi shí 美食， ér 而 xiǎo mài 小麦 miàn fěn 面粉、 huáng yóu 黄油 huó 和 zhī shì 芝士 děng 等 yuán liào 原料 dōu 都 shì cóng 是从 yì dà lì 意大利 kōng yùn 空运 lái 来 de 的。
“ shuō 说 shí zài 实在 de 的， ” tā 他 zhí shì 直视 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
yǐ xià 以下 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的 mó nǐ 模拟 PSTN xìn lìng 信令 huó 和 méi tǐ 媒体 chuán shū 传输 cāo zuò 操作 de 的 gài shù 概述。
jū 据 jū 据 LSC bō jí 波及 LSD bō 波 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 hé 和 yǐ wǎng 以往 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果， jiàn lì 建立 le 了 děng lí zǐ tǐ 等离子体 diǎn rán 点燃 yù zhí 阈值 jí 及 LSC bō 波 yǔ 与 LSD bō 波 zhuǎn huàn 转换 yù zhí 阈值 pàn jù 判据。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ men 我们 píng chū 评出 de 的 quán qiú 全球 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 10 wèi 位 nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员， tā men 她们 bú dàn 不但 zhuān yè 专业 liǎo de 了得， ér qiě 而且 mào měi 貌美 rú huā 如花。
“ qǐng wèn 请问， ” tā 她 xiàng 向 zhàn 站 zài 在 xián tī 舷梯 xià 下 miàn dī 面的 yí gè 一个 nán rén 男人 wèn dào 问道： “ wǒ men 我们 zhè shì 这是 dào 到 nǎ r 哪儿 le 了？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 lái zì 来自 dì zǐ 弟子 běn 本 jìng 净 de 的 liáng hǎo 良好 lǐng wù 领悟， gù wǒ 故我 chuán 传 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
“ shéi 谁 dōu 都 míng bai 明白 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 jiàn kāng 健康 mì bù kě fēn 密不可分， ” méng tè léi 蒙特雷 wān 湾 shuǐ zú guǎn 水族馆 zhí xíng 执行 guǎn cháng 馆长 zhū lì 朱莉 · pà kǎ dé 帕卡德 rú shì shuō 如是说。
yǐ xià 以下 shì 是 cǎi fǎng 采访 nèi róng 内容 de 的 jié xuǎn 节选。
bú cuò 不错 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nín 您 yì jué 议决 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nín 您 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
yǐ xià 以下 de 的 qīng dān 清单 ràng 让 wǒ men 我们 sī kǎo 思考： zuò wéi 作为 yī míng 一名 yuán gōng 员工， nà xiē 那些 huà 话 shì 是 bù gāi 不该 shuō 说 de 的。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 14 rì 日 fú jiàn shěng 福建省 nán píng shì 南平市 liǎng 两 liàng 辆 chē 车 bèi 被 bào yǔ 暴雨 zào chéng 造成 de 的 ní shí liú 泥石流 chōng rù 冲入 hé 河 zhōng 中， dǎo zhì 导致 24 rén 人 shī zōng 失踪。
bú cuò 不错， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què shí 确实 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xíng wéi 行为 wán liè 顽劣， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì zhōng 最终 de 的 zé rèn 责任 zài yú 在于 jiā zhǎng 家长。
“ zàn chéng 赞成 gè zhǒng gè yàng 各种各样 jìn lìng 禁令 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 shí pǐn 食品 gèng 更 róng yì 容易。 ” niǔ yuē chéng 纽约城 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 guò mǐn zhèng 过敏症 zhuān zhì 专治 yī shī 医师 sī kē tè 斯科特（ ScottSicherer ） shuō 说。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhōu sān 周三 shàng wǔ 上午 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 zhōng bù 中部 de 的 yì qǐ 一起 chí dāo 持刀 xíng xiōng 行凶 àn 案 zhōng 中， yǒu 有 qī míng 七名 ér tóng 儿童 hé 和 liǎng 两 míng 名 chéng rén 成人 sǐ wáng 死亡， zhì shǎo 至少 20 rén 人 bèi 被 kǎn shāng 砍伤。
yǐ 以 zhōng guó 中国 wèi 为 zhōng xīn jiàn lì 中心建立 qǐ lai 起来 de 的 dōng yà 东亚 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 guó jì 国际 zhì xù 秩序 kāi shǐ 开始 le 了 dòng yáo 动摇， chuán tǒng 传统 de 的 zhōng cháo 中朝 cháo gòng 朝贡 guān xi 关系 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
“ chāo jí 超级 ‘ miē 乜 ’ dōu 都 lāo 捞 ” kě shuō shì 可说是 wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 tián diǎn 甜点， zhè shì 这是 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 bīng 冰 shì 室 bǎo bèi 宝贝 cháng kè 常客 de 的 yuán yīn 原因！

ประโยคภาษาจีน
“ fěng cì 讽刺 ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
bú guò 不过， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 jì zhu 记住， wú lùn 无论 zuò chū 做出 zěn yàng 怎样 de 的 jiān guǎn 监管 biàn gé 变革， yǔ 与 jīn tiān 今天 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化 xiāng bǐ 相比， dū huì 都会 xiāng xíng shī sè 相形失色。
bú guò 不过， cháng qīng 长青 wéi xiū 维修 zhōng xīn 中心 yě 也 yǒu 有 204 jià 架 tíng fēi 停飞 de 的 fēi jī 飞机， gāi 该 zhōng xīn 中心 yuán gōng 员工 fǒu rèn 否认 tā men 他们 shì 是 fēi jī 飞机 mù chǎng 墓场 de 的 shǒu mù rén 守墓人。
lǎo rén 老人 de 的 chuán fān 船帆 shàng 上 mǎn 满 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉 dài 袋 zuò chéng 做成 de 的 bǔ ding 补钉， shǐ de 使得 fān bù 帆布 juǎn qǐ 卷起 lái shí 来时， hǎo sì 好似 yí miàn 一面 xiàng zhēng 象征 wú xiàn 无限 bài zhàn 败战 de 的 qí zhì 旗帜。
lǎo rén 老人 bèi 被 shí tou 石头 bàn 绊 le 了 yí xià 一下。
yǐ xià 以下 suǒ 所 shù 述， jì 系 wèi 为 mǎn zú 满足 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 duì 对 yǒu guān 有关 huó 活 jiāng shī 僵尸 men 们 jiāng huì 将会 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 xíng tài 形态 de 的 zhī shi 知识 kě qiú 渴求， ér 而 zuò 做 de 的 yí cì 一次 cháng shì 尝试。
jù bào dào 据报道， zhí shēng jī 直升机 11 rì 日 zhēn chá 侦察 bīng qíng 冰情 hòu 后， " xuě lóng 雪龙 " hào 号 dǎo háng yuán 导航员 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 chū 出 yī 一 tiáo 条 bīng 冰 zǔ lì 阻力 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 " tū wéi 突围 " xiàn lù 线路。
“ cí huà 词话 běn 本 ” wén běn 文本 shì 是 yǒu 有 shuō 说 yǒu 有 chàng 唱、 yùn 韵 sǎn 散 zá róu 杂糅 de 的， qí 其 lì yì 立意 shì yǐ 是以 shuō jiào 说教、 yǒu 有 qù wèi 趣味、 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 wéi zhǔ 为主 de 的， zǒng tǐ 总体 fēng gé 风格 shì 是 sú 俗 zhōng dài 中带 yǎ 雅。
bú guò 不过， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè ge 这个 dān cí 单词 de 的 yì si 意思 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — tā 它 bú zài 不再 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 míng zi 名字 lái 来 chēng hu 称呼 de 的 bìng zhèng 病症， ér shì 而是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 qí 其 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的 bìng zhèng 病症。
lǎo rén 老人 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 píng jìng 平静 cí xiáng 慈祥 de 的 xiào róng 笑容， wǒ 我 què 却 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 xīn suān 心酸， wèi 为 tā 她 de 的 chún pǔ 纯朴 shàn liáng 善良， yě 也 wèi 为 tā 她 kùn dùn 困顿 de 的 shēng huó 生活。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻， liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 gài kuàng 概况 de 的 fāng fǎ 方法。
“ shī 诗 wú 无 dá 达 gǔ 诂 ” ， miàn duì 面对 tóng yī 同一 shǒu 首 zuò pǐn 作品， bù tóng 不同 de 的 dú zhě 读者 huì 会 cóng zhōng 从中 dú chū 读出 bù tóng 不同 de 的 hán yì 含义。
lǎo guān 老倌 kě 可 tīng shuō 听说 zuì jìn 最近 yī 一 tiáo 条 dà xīn 大新 wén 闻 à 啊？
jù bào dào 据报道， shí kè 食客 kě yǐ 可以 zài 在 zhè jiā 这家 fàn diàn 饭店 pǐn cháng 品尝 dào 到 bǐ sà 比萨 huó 和 tōng xīn fěn 通心粉 děng 等 yì dà lì 意大利 měi shí 美食， ér 而 xiǎo mài 小麦 miàn fěn 面粉、 huáng yóu 黄油 huó 和 zhī shì 芝士 děng 等 yuán liào 原料 dōu 都 shì cóng 是从 yì dà lì 意大利 kōng yùn 空运 lái 来 de 的。
“ shuō 说 shí zài 实在 de 的， ” tā 他 zhí shì 直视 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
yǐ xià 以下 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的 mó nǐ 模拟 PSTN xìn lìng 信令 huó 和 méi tǐ 媒体 chuán shū 传输 cāo zuò 操作 de 的 gài shù 概述。
jū 据 jū 据 LSC bō jí 波及 LSD bō 波 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 hé 和 yǐ wǎng 以往 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果， jiàn lì 建立 le 了 děng lí zǐ tǐ 等离子体 diǎn rán 点燃 yù zhí 阈值 jí 及 LSC bō 波 yǔ 与 LSD bō 波 zhuǎn huàn 转换 yù zhí 阈值 pàn jù 判据。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ men 我们 píng chū 评出 de 的 quán qiú 全球 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 10 wèi 位 nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员， tā men 她们 bú dàn 不但 zhuān yè 专业 liǎo de 了得， ér qiě 而且 mào měi 貌美 rú huā 如花。
“ qǐng wèn 请问， ” tā 她 xiàng 向 zhàn 站 zài 在 xián tī 舷梯 xià 下 miàn dī 面的 yí gè 一个 nán rén 男人 wèn dào 问道： “ wǒ men 我们 zhè shì 这是 dào 到 nǎ r 哪儿 le 了？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 lái zì 来自 dì zǐ 弟子 běn 本 jìng 净 de 的 liáng hǎo 良好 lǐng wù 领悟， gù wǒ 故我 chuán 传 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
“ shéi 谁 dōu 都 míng bai 明白 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 jiàn kāng 健康 mì bù kě fēn 密不可分， ” méng tè léi 蒙特雷 wān 湾 shuǐ zú guǎn 水族馆 zhí xíng 执行 guǎn cháng 馆长 zhū lì 朱莉 · pà kǎ dé 帕卡德 rú shì shuō 如是说。
yǐ xià 以下 shì 是 cǎi fǎng 采访 nèi róng 内容 de 的 jié xuǎn 节选。
bú cuò 不错 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nín 您 yì jué 议决 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nín 您 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
yǐ xià 以下 de 的 qīng dān 清单 ràng 让 wǒ men 我们 sī kǎo 思考： zuò wéi 作为 yī míng 一名 yuán gōng 员工， nà xiē 那些 huà 话 shì 是 bù gāi 不该 shuō 说 de 的。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 14 rì 日 fú jiàn shěng 福建省 nán píng shì 南平市 liǎng 两 liàng 辆 chē 车 bèi 被 bào yǔ 暴雨 zào chéng 造成 de 的 ní shí liú 泥石流 chōng rù 冲入 hé 河 zhōng 中， dǎo zhì 导致 24 rén 人 shī zōng 失踪。
bú cuò 不错， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què shí 确实 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xíng wéi 行为 wán liè 顽劣， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì zhōng 最终 de 的 zé rèn 责任 zài yú 在于 jiā zhǎng 家长。
“ zàn chéng 赞成 gè zhǒng gè yàng 各种各样 jìn lìng 禁令 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 shí pǐn 食品 gèng 更 róng yì 容易。 ” niǔ yuē chéng 纽约城 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 guò mǐn zhèng 过敏症 zhuān zhì 专治 yī shī 医师 sī kē tè 斯科特（ ScottSicherer ） shuō 说。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhōu sān 周三 shàng wǔ 上午 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 zhōng bù 中部 de 的 yì qǐ 一起 chí dāo 持刀 xíng xiōng 行凶 àn 案 zhōng 中， yǒu 有 qī míng 七名 ér tóng 儿童 hé 和 liǎng 两 míng 名 chéng rén 成人 sǐ wáng 死亡， zhì shǎo 至少 20 rén 人 bèi 被 kǎn shāng 砍伤。
yǐ 以 zhōng guó 中国 wèi 为 zhōng xīn jiàn lì 中心建立 qǐ lai 起来 de 的 dōng yà 东亚 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 guó jì 国际 zhì xù 秩序 kāi shǐ 开始 le 了 dòng yáo 动摇， chuán tǒng 传统 de 的 zhōng cháo 中朝 cháo gòng 朝贡 guān xi 关系 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
“ chāo jí 超级 ‘ miē 乜 ’ dōu 都 lāo 捞 ” kě shuō shì 可说是 wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 tián diǎn 甜点， zhè shì 这是 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 bīng 冰 shì 室 bǎo bèi 宝贝 cháng kè 常客 de 的 yuán yīn 原因！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子