ประโยคภาษาจีน- 不过颇具讽刺意味的是对诡辩家的这一定义本身就是对真相的曲解中文句子 (53726) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， pō jù 颇具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， duì 对 “ guǐ biàn jiā 诡辩家 ” de 的 zhè 这 yī 一 dìng yì 定义 běn shēn 本身 jiù shì 就是 duì 对 zhēn xiàng 真相 de 的 qū jiě 曲解。
Ironically, this interpretation of the Sophists’ legacy is itself a distortion of the truth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 děi yào 得要 néng 能 jiào 叫 chū 出 zhè xiē 这些 dí rén 敌人 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 zhǔn bèi 准备 shì dàng 适当 de 的 wǔ qì 武器 dǎ bài 打败 tā men 他们。
bú guò 不过， gāo 高 shī yè lǜ 失业率 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 yí mín 移民 shū rù guó 输入国 shōu suō 收缩 le 了 yí mín 移民 míng é 名额， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 tuō màn 拖慢 le 了 huì kuǎn 汇款 liú liàng 流量 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
lǎo xiōng 老兄 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 nà tiān 那天 wèi shén me 为什么 ái mà 挨骂 ma 吗？ wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà 那 liàng mèi 靓妹 xiōng qián 胸前 yī fu 衣服 de 的 zì 字 xià mian 下面 yǒu 有 xià huà xiàn 下划线， jiù 就 shēn chū 伸出 yòu shǒu 右手 diǎn 点 le 了 yí xià 一下。
lǎo xiān shēng 老先生 jiàn 见 cān zhuō 餐桌 shàng 上 yǒu 有 zhī ma jiàng 芝麻酱 yàng 样 xiǎo 小 tuán 团， dùn jué 顿觉 kě xī 可惜， jiǎn 捡 qǐ 起 biàn 便 chī 吃， zì 自 yán yǐ 言已 biàn wèi 变味。
jù bào dào 据报道， dí shì ní 迪士尼 gāo céng 高层 men 们 bó rán dà nù 勃然大怒， jué dìng 决定 xún mì 寻觅 lìng 另 yī míng 一名 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯 piào liang 漂亮 de 的 tóng xīng 童星 lái 来 qǔ dài 取代 sāi lēi sī 塞勒斯。
yǐ xià 以下 shì 是 yì zhāng 一张 jī běn 基本 kè chéng biǎo 课程表， hái zi 孩子 zài 在 mài rù 迈入 chéng nián 成年 shēng huó 生活 zhī qián 之前 dōu 都 yīng gāi 应该 zhǎng wò 掌握 tā 它。
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
bú jìn zé tuì 不进则退； méi yǒu 没有 jìn bù 进步 jiù shì 就是 tuì bù 退步。
yǐ xià 以下 shì 是 guó jì yīn biāo 国际音标。 dài biǎo 代表 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fā yīn 发音。
lǎo bīng 老兵 men 们 de 的 cǎn jiào 惨叫 zhì shǐ 致使 jūn duì 军队 bǎ 把 rè liú 热流 chōng jī 冲击 zuò wéi 作为 hé lǐ 合理 shāng hài 伤害。
jū 据 tuī cè 推测 zhè cì 这次 àn shā 暗杀 shì jiàn 事件 jì 系 guó jì 国际 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 suǒ wéi 所为。
yǐ xià 以下 shì 是 duì 对 gāi 该 zhuǎn huàn 转换 de 的 yì xiē 一些 tè xìng 特性 de 的 jiè shào 介绍。
lǎo 老 běi jīng 北京 qián mén 前门 kǎo yā 烤鸭 míng yáng sì hǎi 名扬四海， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 bǎi yú 百余 nián de lì shǐ 年的历史。
jū 据 tuī cè 推测， wèi 魏 tí dào 提到 de 的 shǎo liàng 少量 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 huò xǔ 或许 jiāng 将 yòng lái 用来 kāi shè 开设 zài xiàn 在线 diàn miàn 店面， yǐ jí 以及 gòu zhì 购置 shǎo liàng 少量 huò wù 货物， zhè xiē 这些 huò wù 货物 chū shòu 出售 hòu 后 de 的 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 yòng lái 用来 jì xù 继续 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款， yǐ jí 以及 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 huò wù 货物。
yǐ xià 以下 shì 是 yǒu guān 有关 chéng xù 程序 jié gòu 结构 de 的 bèi zhù 备注。
lǎo 老 chéng xiāng 城厢 hái shi 还是 shàng hǎi 上海 hé 和 zhōng guó 中国 tiān zhǔ jiào 天主教 de 的 fā yuán dì 发源地。
bú xiù gāng 不锈钢 báo bǎn 薄板 bèi 被 zhǎn 辗 chéng juǎn 成卷， xué xí 学习 tōng cháng 通常 shì 是 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 lì yòng 利用 de 的 fèi liào 废料、 tiě 铁 jí 及 hé jīn 合金 yuán sù 元素。 biàn yú 便于 yùn shū 运输 jí 及 chǔ xù 储蓄 duī jí 堆集。
“ xiè xie 谢谢。 ” tā 他 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 地 shuō 说。
bú cuò 不错， dàn 但 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， kuí sī 奎斯 nài ěr 奈尔 jiāng jūn 将军 bèi hài 被害 le 了， ér 而 zài 在 shì jiè gè guó 世界各国， tā men dōu 他们都 chēng 称 nà shi 那是 yí cì 一次 móu shā 谋杀。
yǐ xià 以下 de 的 qíng kuàng 情况 jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现： jiē kǒu 接口 bù 不 kě yòng 可用， yīn wèi 因为 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 bǔ ding 补丁 xiū fù 修复 cuò wù 错误； huò zhě 或者 kāi fā rén yuán 开发人员 bì xū 必须 ān pái 安排 dàng 宕 jī shí 机时 jiān 间 lái 来 chǔ lǐ 处理 huó dòng 活动 cè shì 测试 chuāng kǒu 窗口 zhòng dì 中的 jiē kǒu 接口。
bú cuò 不错， shì 是 xìn yǎng 信仰。 nà 那 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 hán yì 含义， wǒ 我 xiāng xìn 相信， jiù shì 就是 yǒu xī wàng 有希望 de 的 xióng xīn 雄心。
yǐ xià 以下 zhè xiē 这些 xīn 新 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 fēn bù shì 分布式 de 的 yìng yòng 应用。 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 ān zhuāng 安装 dào 到 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 shàng 上， dāng 当 nǐ 你 bù 不 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de shí hòu 的时候， tā 它 huì 会 bèi 被 shǐ 使 yòng yǐ 用以 cù chéng 促成 xiàng mù 项目。
lǎo tóu zi 老头子 zuò zài 坐在 lú zào 炉灶 hòu mian 后面 yí gè 一个 shù dūn 树墩 shàng 上， wān yāo 弯腰 gōu 勾 bèi dì 背地 fǎng fú 仿佛 xiǎng 想 duǒ kāi 躲开 wǒ men 我们 bù ràng 不让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见。
yǐ 以 bǐng sān chún 丙三醇 wèi 为 róng jì 溶剂 shí 时， méi yǒu 没有 dé dào 得到 mù guā 木瓜 dàn bái méi 蛋白酶 wēi lì 微粒。
bù xū yào 不需要 zài 在 huán xíng 环形 tū yuán 凸缘（ 7 ） de 的 hòu 后 miàn 面 shè zhì 设置 fù jiā 附加 qū duàn 区段。
lǎo mā 老妈 yě 也 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 de 的 máng lǐ máng wài 忙里忙外。
yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 “ xī yóu jì 西游记 ” wèi 为 lán běn 蓝本 zhì zuò 制作 de 的 shén 神 ér 而 yòu 又 shén 神 de 的 yóu xì 游戏。 sūn 孙 hóu zi 猴子、 zhū bā jiè 猪八戒、 shā sēng 沙僧 zài 在 guān shì yīn 观世音 de 的 bì hù 庇护 xià 下 hù sòng 护送 shī fu 师傅 qù 去 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经 de 的 gù shi 故事。
bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸（ shuāng 双 jié hé 结合） yuè duō 越多 zhī fáng 脂肪 yuè 越 róng yì 容易 fǔ chòu 腐臭。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 gěi 给 dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 de 的 bù fen 部分 dòng kū 洞窟 ān zhuāng 安装 zhào míng shè bèi 照明设备。 rú guǒ 如果 shí yàn 实验 zhèng míng 证明 dēng guāng 灯光 zhào míng 照明 bú huì 不会 duì 对 dòng kū 洞窟 nèi 内 de 的 bì huà 壁画 hé 和 diāo sù 雕塑 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏， míng nián 明年 suǒ yǒu 所有 dòng kū 洞窟 dōu 都 jiāng 将 ān zhuāng 安装 xiàn dài 现代 zhào míng shè bèi 照明设备。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 wèi 为 róng jì 溶剂， fēn bié 分别 duì 对 gàn hóng 干红 cháo tiān jiāo 朝天椒 jìn xíng 进行 cuì qǔ 萃取， dé dào 得到 sān 三 zhòng 种 xiāng yìng 相应 de 的 tí qǔ wù 提取物。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 děi yào 得要 néng 能 jiào 叫 chū 出 zhè xiē 这些 dí rén 敌人 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 zhǔn bèi 准备 shì dàng 适当 de 的 wǔ qì 武器 dǎ bài 打败 tā men 他们。
bú guò 不过， gāo 高 shī yè lǜ 失业率 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 yí mín 移民 shū rù guó 输入国 shōu suō 收缩 le 了 yí mín 移民 míng é 名额， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 tuō màn 拖慢 le 了 huì kuǎn 汇款 liú liàng 流量 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
lǎo xiōng 老兄 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 nà tiān 那天 wèi shén me 为什么 ái mà 挨骂 ma 吗？ wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà 那 liàng mèi 靓妹 xiōng qián 胸前 yī fu 衣服 de 的 zì 字 xià mian 下面 yǒu 有 xià huà xiàn 下划线， jiù 就 shēn chū 伸出 yòu shǒu 右手 diǎn 点 le 了 yí xià 一下。
lǎo xiān shēng 老先生 jiàn 见 cān zhuō 餐桌 shàng 上 yǒu 有 zhī ma jiàng 芝麻酱 yàng 样 xiǎo 小 tuán 团， dùn jué 顿觉 kě xī 可惜， jiǎn 捡 qǐ 起 biàn 便 chī 吃， zì 自 yán yǐ 言已 biàn wèi 变味。
jù bào dào 据报道， dí shì ní 迪士尼 gāo céng 高层 men 们 bó rán dà nù 勃然大怒， jué dìng 决定 xún mì 寻觅 lìng 另 yī míng 一名 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯 piào liang 漂亮 de 的 tóng xīng 童星 lái 来 qǔ dài 取代 sāi lēi sī 塞勒斯。
yǐ xià 以下 shì 是 yì zhāng 一张 jī běn 基本 kè chéng biǎo 课程表， hái zi 孩子 zài 在 mài rù 迈入 chéng nián 成年 shēng huó 生活 zhī qián 之前 dōu 都 yīng gāi 应该 zhǎng wò 掌握 tā 它。
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
bú jìn zé tuì 不进则退； méi yǒu 没有 jìn bù 进步 jiù shì 就是 tuì bù 退步。
yǐ xià 以下 shì 是 guó jì yīn biāo 国际音标。 dài biǎo 代表 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fā yīn 发音。
lǎo bīng 老兵 men 们 de 的 cǎn jiào 惨叫 zhì shǐ 致使 jūn duì 军队 bǎ 把 rè liú 热流 chōng jī 冲击 zuò wéi 作为 hé lǐ 合理 shāng hài 伤害。
jū 据 tuī cè 推测 zhè cì 这次 àn shā 暗杀 shì jiàn 事件 jì 系 guó jì 国际 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 suǒ wéi 所为。
yǐ xià 以下 shì 是 duì 对 gāi 该 zhuǎn huàn 转换 de 的 yì xiē 一些 tè xìng 特性 de 的 jiè shào 介绍。
lǎo 老 běi jīng 北京 qián mén 前门 kǎo yā 烤鸭 míng yáng sì hǎi 名扬四海， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 bǎi yú 百余 nián de lì shǐ 年的历史。
jū 据 tuī cè 推测， wèi 魏 tí dào 提到 de 的 shǎo liàng 少量 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 huò xǔ 或许 jiāng 将 yòng lái 用来 kāi shè 开设 zài xiàn 在线 diàn miàn 店面， yǐ jí 以及 gòu zhì 购置 shǎo liàng 少量 huò wù 货物， zhè xiē 这些 huò wù 货物 chū shòu 出售 hòu 后 de 的 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 yòng lái 用来 jì xù 继续 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款， yǐ jí 以及 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 huò wù 货物。
yǐ xià 以下 shì 是 yǒu guān 有关 chéng xù 程序 jié gòu 结构 de 的 bèi zhù 备注。
lǎo 老 chéng xiāng 城厢 hái shi 还是 shàng hǎi 上海 hé 和 zhōng guó 中国 tiān zhǔ jiào 天主教 de 的 fā yuán dì 发源地。
bú xiù gāng 不锈钢 báo bǎn 薄板 bèi 被 zhǎn 辗 chéng juǎn 成卷， xué xí 学习 tōng cháng 通常 shì 是 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 lì yòng 利用 de 的 fèi liào 废料、 tiě 铁 jí 及 hé jīn 合金 yuán sù 元素。 biàn yú 便于 yùn shū 运输 jí 及 chǔ xù 储蓄 duī jí 堆集。
“ xiè xie 谢谢。 ” tā 他 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 地 shuō 说。
bú cuò 不错， dàn 但 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， kuí sī 奎斯 nài ěr 奈尔 jiāng jūn 将军 bèi hài 被害 le 了， ér 而 zài 在 shì jiè gè guó 世界各国， tā men dōu 他们都 chēng 称 nà shi 那是 yí cì 一次 móu shā 谋杀。
yǐ xià 以下 de 的 qíng kuàng 情况 jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现： jiē kǒu 接口 bù 不 kě yòng 可用， yīn wèi 因为 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 bǔ ding 补丁 xiū fù 修复 cuò wù 错误； huò zhě 或者 kāi fā rén yuán 开发人员 bì xū 必须 ān pái 安排 dàng 宕 jī shí 机时 jiān 间 lái 来 chǔ lǐ 处理 huó dòng 活动 cè shì 测试 chuāng kǒu 窗口 zhòng dì 中的 jiē kǒu 接口。
bú cuò 不错， shì 是 xìn yǎng 信仰。 nà 那 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 hán yì 含义， wǒ 我 xiāng xìn 相信， jiù shì 就是 yǒu xī wàng 有希望 de 的 xióng xīn 雄心。
yǐ xià 以下 zhè xiē 这些 xīn 新 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 fēn bù shì 分布式 de 的 yìng yòng 应用。 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 ān zhuāng 安装 dào 到 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 shàng 上， dāng 当 nǐ 你 bù 不 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de shí hòu 的时候， tā 它 huì 会 bèi 被 shǐ 使 yòng yǐ 用以 cù chéng 促成 xiàng mù 项目。
lǎo tóu zi 老头子 zuò zài 坐在 lú zào 炉灶 hòu mian 后面 yí gè 一个 shù dūn 树墩 shàng 上， wān yāo 弯腰 gōu 勾 bèi dì 背地 fǎng fú 仿佛 xiǎng 想 duǒ kāi 躲开 wǒ men 我们 bù ràng 不让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见。
yǐ 以 bǐng sān chún 丙三醇 wèi 为 róng jì 溶剂 shí 时， méi yǒu 没有 dé dào 得到 mù guā 木瓜 dàn bái méi 蛋白酶 wēi lì 微粒。
bù xū yào 不需要 zài 在 huán xíng 环形 tū yuán 凸缘（ 7 ） de 的 hòu 后 miàn 面 shè zhì 设置 fù jiā 附加 qū duàn 区段。
lǎo mā 老妈 yě 也 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 de 的 máng lǐ máng wài 忙里忙外。
yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 “ xī yóu jì 西游记 ” wèi 为 lán běn 蓝本 zhì zuò 制作 de 的 shén 神 ér 而 yòu 又 shén 神 de 的 yóu xì 游戏。 sūn 孙 hóu zi 猴子、 zhū bā jiè 猪八戒、 shā sēng 沙僧 zài 在 guān shì yīn 观世音 de 的 bì hù 庇护 xià 下 hù sòng 护送 shī fu 师傅 qù 去 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经 de 的 gù shi 故事。
bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸（ shuāng 双 jié hé 结合） yuè duō 越多 zhī fáng 脂肪 yuè 越 róng yì 容易 fǔ chòu 腐臭。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 gěi 给 dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 de 的 bù fen 部分 dòng kū 洞窟 ān zhuāng 安装 zhào míng shè bèi 照明设备。 rú guǒ 如果 shí yàn 实验 zhèng míng 证明 dēng guāng 灯光 zhào míng 照明 bú huì 不会 duì 对 dòng kū 洞窟 nèi 内 de 的 bì huà 壁画 hé 和 diāo sù 雕塑 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏， míng nián 明年 suǒ yǒu 所有 dòng kū 洞窟 dōu 都 jiāng 将 ān zhuāng 安装 xiàn dài 现代 zhào míng shè bèi 照明设备。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 wèi 为 róng jì 溶剂， fēn bié 分别 duì 对 gàn hóng 干红 cháo tiān jiāo 朝天椒 jìn xíng 进行 cuì qǔ 萃取， dé dào 得到 sān 三 zhòng 种 xiāng yìng 相应 de 的 tí qǔ wù 提取物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子