ประโยคภาษาจีน- 财政紧缩会触发经济停滞的说法是不正确的时任欧洲央行行长的让克劳德特里谢说中文句子 (54239) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 huì 会 chù fā 触发 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的， ” shí rèn 时任 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 háng zhǎng 行长 de 的 ràng 让 • kè láo dé 克劳德 • tè lǐ xiè 特里谢 shuō 说。
“The idea that austerity measures could trigger stagnation is incorrect,” declared Jean-Claude Trichet, then the president of the European Central Bank.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ huò wù 货物 zhì zào 制造 yuán chǎn dì 原产地 de 的 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 táo tài 淘汰 ” ， lā mǐ 拉米 shuō dào 说道。
“ pín zuǐ 贫嘴， ” mǎ lì 玛丽 huò qí 霍奇 kōng dòng 空洞 de 地 shuō 说。
yǐ xià 以下 zhè xiē 这些 xīn 新 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 fēn bù shì 分布式 de 的 yìng yòng 应用。 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 ān zhuāng 安装 dào 到 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 shàng 上， dāng 当 nǐ 你 bù 不 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de shí hòu 的时候， tā 它 huì 会 bèi 被 shǐ 使 yòng yǐ 用以 cù chéng 促成 xiàng mù 项目。
yǐ xià 以下 xiàng mù 项目 yīng 应 zài 在 jì bó 系泊 shì yàn 试验 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验；
bù 不 bì 闭 hù 户 yì zú 一族： nǐ 你 yě xǔ 也许 huái yí 怀疑 tā men de 他们的 cún zài 存在， yóu qí 尤其 shì zài 是在 niǔ yuē 纽约 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市， dàn 但 shì shàng 世上 què 确 shí yǒu 实有 bù 不 suǒ mén 锁门 de 的 rén 人 — — rén shù 人数 hái 还 duō dé 多得 jīng rén 惊人。
lǎo tài 老太 de 的 míng jiào 名叫 mǎ lì yà 玛丽亚 · fú luò lái sī 弗洛莱斯， yǐ jīng 已经 shǒu guǎ 守寡 le 了 50 duō nián 多年， 4 gè 个 zǐ nǚ 子女 yǐ jīng 已经 cháng dà chéng rén 长大成人。 fú luò lái sī 弗洛莱斯 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 hé 和 xiàn nián 现年 48 suì 岁 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 màn nǔ āi ěr 曼努埃尔 · mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 xiāng shí 相识 shì 是 yīn wèi 因为 mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 jīng cháng 经常 wèi 为 tā 她 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 rì yòng pǐn 日用品 sòng huò shàng mén 送货上门 fú wù 服务 de 的 yuán gù 缘故。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 8 rì 日 shàng wǔ 上午 11 shí 时 xǔ 许， yún nán shěng 云南省 bǎo shān shì 保山市 fā shēng 发生 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾。
“ zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 de 的 yǐn huàn 隐患 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， wǒ men 我们 zhèng 正 miàn lín 面临 yí dìng 一定 de 的 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险。 ” zhōng yāng zhèng cè yán jiū shì 中央政策研究室 de 的 yú péi wěi 于培伟（ yīn 音） zài 在 yí yuè fèn 一月份 de shí hòu 的时候 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
bù xū yào 不需要 wèi 为 tǒng zhuāng 桶装 jī chì 鸡翅 tí gōng 提供 nà me duō 那么多 de 的 yōu huì 优惠， ér 而 yào 要 gōng yìng 供应 yǒu 有 zhū ròu 猪肉、 pào cài 泡菜 huó 和 mó gu 蘑菇 de 的 mǐ zhōu 米粥。
lǎo tóu 老头 xī wàng 希望 màn lián 曼联 néng 能 zài 在 fù yú 负于 jūn gǎng 军港 hòu 后 kuài sù 快速 fǎn tán 反弹。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jí lín shěng 吉林省 tōng huà shì 通化市 30 duō 多 wàn 万 jū mín 居民 de 的 zì lái shuǐ 自来水 gōng yìng 供应 4 rì 日 xià wǔ 下午 huī fù 恢复。
bù xū yào 不需要 jiāng 将 lián jiē xìng 连接性 luó ji 逻辑 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 dào 到 jī chǔ jié gòu 基础结构 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā men 它们 quán dōu 全都 zài 在 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， bìng 并 yǐ 以 jìn 近 shí shí 实时 de 的 fāng shì 方式 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
yǐ 以 liǎng yuàn zhì 两院制 wèi 为 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 xíng shì 形式 de 的 yīng guó yì huì 英国议会 jì shì 既是 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然， yě 也 shì 是 xiàn shí 现实 zhèng tǐ 政体 de 的 xū yào 需要。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， shān dōng shěng 山东省 zhāo yuǎn shì 招远市 yī 一 jīn kuàng 金矿 6 rì 日 xià wǔ 下午 5 shí 时 xǔ 许 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 diàn lǎn 电缆 qǐ huǒ 起火 shì gù 事故， dǎo zhì 导致 16 rén 人 sǐ wáng 死亡。
“ gǎn jǐn 赶紧 chū qù 出去， nǐ 你 zhè ge 这个 zhū rú 侏儒， bié 别 ràng 让 wǒ 我 rǎn shàng 染上 nǐ de 你的 gǎn mào 感冒！ ” mén wèi 门卫 dī shēng 低声 páo xiào 咆哮 zhe 着。
lǎo pó pó 老婆婆 jīng 惊 mù 目 xì kàn 细看， jiàn 见 tā 他 hè fà tóng yán 鹤发童颜、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， qì yǔ 气宇 bù fán 不凡。
bú gù 不顾 zhè xiē 这些， qí yú 其余 de 的 zhōng yāng 中央 xíng zhuàng 形状 shì 是 bù lún bú lèi 不伦不类。
yǐ wéi 以为 nín de 您的 guǎn lǐ 管理 cè lüè 策略 dìng yì 定义 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 dìng yì yù 定义域 shì 是 shén me 什么 jí 及 zhǔ tǐ 主体 shì 是 shéi 谁。
bù 不！ yǎn lèi 眼泪 shì shí shàng 事实上 pái chú 排除 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yóu yú 由于 yā lì 压力 jī jù 积聚 ér 而 chéng 成 de 的 dú sù 毒素。
yǐ 以 wū luò tuō pǐn 乌洛托品、 niào 脲 wèi 为 yuán liào 原料， yǐ 以 xiāo suān 硝酸 wǔ yǎng huà èr lín 五氧化二磷 zuò wéi 作为 xiāo huà 硝化 jì 剂 zhì bèi 制备 le 了 RDX tóng 酮。
bù 不， bù 不， nǐ 你 shì 是 dà huī láng 大灰狼。
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 chéng gòng xiàn 呈贡县 dǒu nán 斗南 xiāng 乡 wèi 为 jī dì 基地， xì tǒng 系统 cǎi jí 采集 là jiāo 辣椒 tián 田 de 的 bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌。
lǎo shí shuō 老实说 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法 pāo 抛 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去， rán hòu 然后 xiě xià 写下 rèn hé 任何 nǐ 你 jué de 觉得 shì 是 zhèng què 正确 de 的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 tā 它 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yì yì 意义、 jí shǐ 即使 tā 它 de 的 yòng cí 用词 bù wán měi 不完美、 jí shǐ 即使 tā 它 bú zài 不再 shì 是 pái 徘 jù 句， dàn shì 但是， tā 它 shì 是 nǐ 你 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法， tā 它 shì 是 nǐ 你 zuì 最 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 rì zhì 日志。
bù 不， nǐ 你 kǎn 砍 dào 倒 shù 树、 zuò chéng 做成 zhǐ 纸， rán hòu 然后 hé 和 bù liào 布料 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， shì 是 má 么？
yǐ 以 rén 人 xuè 血 jiàn chéng 建城， yǐ 以 zuì niè 罪孽 lì yì 立邑 de 的 yǒu 有 huò 祸 le 了。
jū 据 rì méi 日媒 bào dào 报道， rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 zhá huǎng shì 札幌市 yì jiā 一家 yǎng lǎo yuàn 养老院 13 rì líng 日凌 chén 晨 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， zào chéng 造成 7 rén 人 sǐ wáng 死亡。
“ zhè 这 yī 一 jì huà 计划 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 ” tā 她 shuō 说， “ yīn wèi 因为 tā 它 shěng qù 省去 le 了 wǒ men 我们 wèi 为 dào chù 到处 zhǎo qián 找钱 zhī fù 支付 yī yào fèi 医药费 de 的 dān yōu 担忧。
yǐ 以 chuán tǒng 传统 de 的 jiān zhá 煎炸 hé 和 qīng chǎo 清炒 fāng shì 方式 yòng 用 wéi 维 A yóu 油 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品， yán jiū 研究 le 了 jiān zhá 煎炸 hé 和 qīng chǎo 清炒 duì 对 wéi 维 A yóu 油 pǐn zhì 品质 hé 和 wéi 维 A hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ zhè ge 这个 rén 人 tíng dùn 停顿 le 了 bàn 半 miǎo zhōng 秒钟， rán hòu 然后 huí dá 回答： “ shén me 什么？！？！ tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 jí wá wa 吉娃娃？！？！ ”
yǐ 以 bǎo cún 保存 duō nián 多年 de 的 yún nán 云南 zǐ sū 紫苏 zhǒng zi 种子 wèi 为 cái liào 材料， duì 对 qí 其 DNA tí qǔ 提取 hé 和 RAPD yǐn wù 引物 shāi xuǎn 筛选 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
“ huò wù 货物 zhì zào 制造 yuán chǎn dì 原产地 de 的 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 táo tài 淘汰 ” ， lā mǐ 拉米 shuō dào 说道。
“ pín zuǐ 贫嘴， ” mǎ lì 玛丽 huò qí 霍奇 kōng dòng 空洞 de 地 shuō 说。
yǐ xià 以下 zhè xiē 这些 xīn 新 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 fēn bù shì 分布式 de 的 yìng yòng 应用。 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 ān zhuāng 安装 dào 到 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 shàng 上， dāng 当 nǐ 你 bù 不 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de shí hòu 的时候， tā 它 huì 会 bèi 被 shǐ 使 yòng yǐ 用以 cù chéng 促成 xiàng mù 项目。
yǐ xià 以下 xiàng mù 项目 yīng 应 zài 在 jì bó 系泊 shì yàn 试验 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验；
bù 不 bì 闭 hù 户 yì zú 一族： nǐ 你 yě xǔ 也许 huái yí 怀疑 tā men de 他们的 cún zài 存在， yóu qí 尤其 shì zài 是在 niǔ yuē 纽约 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市， dàn 但 shì shàng 世上 què 确 shí yǒu 实有 bù 不 suǒ mén 锁门 de 的 rén 人 — — rén shù 人数 hái 还 duō dé 多得 jīng rén 惊人。
lǎo tài 老太 de 的 míng jiào 名叫 mǎ lì yà 玛丽亚 · fú luò lái sī 弗洛莱斯， yǐ jīng 已经 shǒu guǎ 守寡 le 了 50 duō nián 多年， 4 gè 个 zǐ nǚ 子女 yǐ jīng 已经 cháng dà chéng rén 长大成人。 fú luò lái sī 弗洛莱斯 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 hé 和 xiàn nián 现年 48 suì 岁 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 màn nǔ āi ěr 曼努埃尔 · mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 xiāng shí 相识 shì 是 yīn wèi 因为 mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 jīng cháng 经常 wèi 为 tā 她 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 rì yòng pǐn 日用品 sòng huò shàng mén 送货上门 fú wù 服务 de 的 yuán gù 缘故。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 8 rì 日 shàng wǔ 上午 11 shí 时 xǔ 许， yún nán shěng 云南省 bǎo shān shì 保山市 fā shēng 发生 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾。
“ zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 de 的 yǐn huàn 隐患 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， wǒ men 我们 zhèng 正 miàn lín 面临 yí dìng 一定 de 的 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险。 ” zhōng yāng zhèng cè yán jiū shì 中央政策研究室 de 的 yú péi wěi 于培伟（ yīn 音） zài 在 yí yuè fèn 一月份 de shí hòu 的时候 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
bù xū yào 不需要 wèi 为 tǒng zhuāng 桶装 jī chì 鸡翅 tí gōng 提供 nà me duō 那么多 de 的 yōu huì 优惠， ér 而 yào 要 gōng yìng 供应 yǒu 有 zhū ròu 猪肉、 pào cài 泡菜 huó 和 mó gu 蘑菇 de 的 mǐ zhōu 米粥。
lǎo tóu 老头 xī wàng 希望 màn lián 曼联 néng 能 zài 在 fù yú 负于 jūn gǎng 军港 hòu 后 kuài sù 快速 fǎn tán 反弹。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jí lín shěng 吉林省 tōng huà shì 通化市 30 duō 多 wàn 万 jū mín 居民 de 的 zì lái shuǐ 自来水 gōng yìng 供应 4 rì 日 xià wǔ 下午 huī fù 恢复。
bù xū yào 不需要 jiāng 将 lián jiē xìng 连接性 luó ji 逻辑 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 dào 到 jī chǔ jié gòu 基础结构 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā men 它们 quán dōu 全都 zài 在 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， bìng 并 yǐ 以 jìn 近 shí shí 实时 de 的 fāng shì 方式 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
yǐ 以 liǎng yuàn zhì 两院制 wèi 为 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 xíng shì 形式 de 的 yīng guó yì huì 英国议会 jì shì 既是 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然， yě 也 shì 是 xiàn shí 现实 zhèng tǐ 政体 de 的 xū yào 需要。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， shān dōng shěng 山东省 zhāo yuǎn shì 招远市 yī 一 jīn kuàng 金矿 6 rì 日 xià wǔ 下午 5 shí 时 xǔ 许 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 diàn lǎn 电缆 qǐ huǒ 起火 shì gù 事故， dǎo zhì 导致 16 rén 人 sǐ wáng 死亡。
“ gǎn jǐn 赶紧 chū qù 出去， nǐ 你 zhè ge 这个 zhū rú 侏儒， bié 别 ràng 让 wǒ 我 rǎn shàng 染上 nǐ de 你的 gǎn mào 感冒！ ” mén wèi 门卫 dī shēng 低声 páo xiào 咆哮 zhe 着。
lǎo pó pó 老婆婆 jīng 惊 mù 目 xì kàn 细看， jiàn 见 tā 他 hè fà tóng yán 鹤发童颜、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， qì yǔ 气宇 bù fán 不凡。
bú gù 不顾 zhè xiē 这些， qí yú 其余 de 的 zhōng yāng 中央 xíng zhuàng 形状 shì 是 bù lún bú lèi 不伦不类。
yǐ wéi 以为 nín de 您的 guǎn lǐ 管理 cè lüè 策略 dìng yì 定义 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 dìng yì yù 定义域 shì 是 shén me 什么 jí 及 zhǔ tǐ 主体 shì 是 shéi 谁。
bù 不！ yǎn lèi 眼泪 shì shí shàng 事实上 pái chú 排除 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yóu yú 由于 yā lì 压力 jī jù 积聚 ér 而 chéng 成 de 的 dú sù 毒素。
yǐ 以 wū luò tuō pǐn 乌洛托品、 niào 脲 wèi 为 yuán liào 原料， yǐ 以 xiāo suān 硝酸 wǔ yǎng huà èr lín 五氧化二磷 zuò wéi 作为 xiāo huà 硝化 jì 剂 zhì bèi 制备 le 了 RDX tóng 酮。
bù 不， bù 不， nǐ 你 shì 是 dà huī láng 大灰狼。
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 chéng gòng xiàn 呈贡县 dǒu nán 斗南 xiāng 乡 wèi 为 jī dì 基地， xì tǒng 系统 cǎi jí 采集 là jiāo 辣椒 tián 田 de 的 bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌。
lǎo shí shuō 老实说 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法 pāo 抛 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去， rán hòu 然后 xiě xià 写下 rèn hé 任何 nǐ 你 jué de 觉得 shì 是 zhèng què 正确 de 的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 tā 它 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yì yì 意义、 jí shǐ 即使 tā 它 de 的 yòng cí 用词 bù wán měi 不完美、 jí shǐ 即使 tā 它 bú zài 不再 shì 是 pái 徘 jù 句， dàn shì 但是， tā 它 shì 是 nǐ 你 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法， tā 它 shì 是 nǐ 你 zuì 最 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 rì zhì 日志。
bù 不， nǐ 你 kǎn 砍 dào 倒 shù 树、 zuò chéng 做成 zhǐ 纸， rán hòu 然后 hé 和 bù liào 布料 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， shì 是 má 么？
yǐ 以 rén 人 xuè 血 jiàn chéng 建城， yǐ 以 zuì niè 罪孽 lì yì 立邑 de 的 yǒu 有 huò 祸 le 了。
jū 据 rì méi 日媒 bào dào 报道， rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 zhá huǎng shì 札幌市 yì jiā 一家 yǎng lǎo yuàn 养老院 13 rì líng 日凌 chén 晨 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， zào chéng 造成 7 rén 人 sǐ wáng 死亡。
“ zhè 这 yī 一 jì huà 计划 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 ” tā 她 shuō 说， “ yīn wèi 因为 tā 它 shěng qù 省去 le 了 wǒ men 我们 wèi 为 dào chù 到处 zhǎo qián 找钱 zhī fù 支付 yī yào fèi 医药费 de 的 dān yōu 担忧。
yǐ 以 chuán tǒng 传统 de 的 jiān zhá 煎炸 hé 和 qīng chǎo 清炒 fāng shì 方式 yòng 用 wéi 维 A yóu 油 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品， yán jiū 研究 le 了 jiān zhá 煎炸 hé 和 qīng chǎo 清炒 duì 对 wéi 维 A yóu 油 pǐn zhì 品质 hé 和 wéi 维 A hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ zhè ge 这个 rén 人 tíng dùn 停顿 le 了 bàn 半 miǎo zhōng 秒钟， rán hòu 然后 huí dá 回答： “ shén me 什么？！？！ tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 jí wá wa 吉娃娃？！？！ ”
yǐ 以 bǎo cún 保存 duō nián 多年 de 的 yún nán 云南 zǐ sū 紫苏 zhǒng zi 种子 wèi 为 cái liào 材料， duì 对 qí 其 DNA tí qǔ 提取 hé 和 RAPD yǐn wù 引物 shāi xuǎn 筛选 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子