ประโยคภาษาจีน- 以两院制为主要存在形式的英国议会既是历史发展的必然也是现实政体的需要中文句子 (54435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 liǎng yuàn zhì 两院制 wèi 为 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 xíng shì 形式 de 的 yīng guó yì huì 英国议会 jì shì 既是 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然， yě 也 shì 是 xiàn shí 现实 zhèng tǐ 政体 de 的 xū yào 需要。
As the main existent form of English Parliament, two-chamber system has its rationalities not only in history, but also in reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 gè rén 个人 dú tè 独特 fēng gé 风格 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 gé wēn 格温 • sī tǎn 斯坦 fēn nī 芬妮 míng liè 名列 dì sān 第三， tā 她 chuàng bàn 创办 de 的 L.A.M.B shí shàng pǐn pái 时尚品牌 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功； chāo jí míng mó 超级名模 kǎi tè 凯特 • mó sī 摩丝 wèi jū 位居 dì sì 第四。
yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi lì 为例： guān fāng 官方 chuàng zào 创造 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 dōu 都 liú xiàng 流向 guó yíng qǐ yè 国营企业， zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 bèi 被 yòng yú 用于 chǔ bèi 储备 yuán cái liào 原材料， zhè 这 jìn yí bù 进一步 tuī 推 gāo 高 le 了 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格。
lǎo fù rén 老妇人 jiě shì 解释 shuō 说， tā men 他们 zhù zài 住在 běi miàn 北面 gé 隔 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 shān gǔ 山谷 de 的 dì fāng 地方， nà li 那里 qiū tiān 秋天 yǐ jīng 已经 jiàng lín 降临， zhèng shì 正是 qiū sè 秋色 làn màn 烂漫。 jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 shān huǒ 山火， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō me 多么 měi hǎo 美好 de 的 jì jié 季节。
lǎo 老 wēi 威 nǐ 你 yā 丫 gǎn 敢 ràng 让 wǒ 我 zài 再 duō 多 yí 移 yì zhāng 一张 pái 牌 chū qù 出去 ma 吗？
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， bàn yǎn 扮演 kǒng zǐ 孔子 de 的 zhōu rùn fā 周润发 xiān sheng 先生 céng 曾 yù cè 预测 gāi piàn 该片 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 chū pǐn 出品 de 的 Ā fán dá 阿凡达。
bù xū yào 不需要 jì xù 继续 kòu yā 扣押 de shí hòu 的时候， yīng jí 应即 tōng zhī 通知 yóu diàn 邮电 jī guān 机关。
“ qǐ mǎ 起码， ” wǒ 我 xiǎng 想， “ mù qián 目前 tā 她 zài 在 tiān guó 天国， tā 她 bìng qiě 并且 suì 邃 xiǎo 晓。 ”
yǐ zhōng 以中 wén 文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览 dì 第 4 bǎn 版 yǔ 与 dì 第 3 bǎn 版 wèi 为 jū 据， jié hé 结合 cān kǎo 参考 wàn fāng 万方 shù jù 数据 2004 bǎn 版 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， duì 对 lín yè 林业 hé xīn qī kān 核心期刊 biàn dòng 变动 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
lǎo pó 老婆： zhī dào 知道 ma 吗， wǒ 我 jià 嫁 gěi 给 nǐ de 你的 shí hou 时候 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 shǎ zi 傻子。
bù 不 fēi cháng 非常 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 fán zá 烦杂。
“ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng mín 公民 jiāng 将 dà shēng 大声 de 的 tán lùn 谈论 gōng píng 公平 huó 和 zhèng yì 正义， ” ní 倪 jiān xìn 坚信。
yǐ 以 zhǔ yào 主要 chuàng lì zhě 创立者 míng zi 名字 mìng míng 命名 dǎng 党 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 yīng 应 qiè jì 切忌 yōng sú huà 庸俗化、 jiǎn dān huà 简单化、 jué duì huà 绝对化；
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， luó dān 罗丹、 fán 凡 · gāo děng 高等 7 wèi 位 fǎ guó 法国 yì shù 艺术 tài dǒu 泰斗 de 的 7 jiàn 件 chuán shì 传世 míng zuò 名作 jiāng 将 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， zài 在 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 zài 在 fǎ guó 法国 guǎn 馆 zhǎn chū 展出。
“ tiào 跳 lǐng tóu 岭头 ” yǐ 以 dòu 豆 gǔ 鼓 wèi 为 zhǔ yào 主要 dǎ jī yuè qì 打击乐器， zhǔ yào 主要 liú chuán 流传 yú guì 于桂 xī nán 西南 zhuàng 壮、 hàn zú 汉族 zá jū 杂居 de 的 qīn zhōu 钦州、 líng shān 灵山、 pǔ běi 浦北 děng 等 de 地。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇 gǎi xìng 改性 de 的 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 wèi 为 jī liào 基料， lín suān 磷酸 hé 和 diàn fěn 淀粉 wèi 为 fáng 防 huǒ jì 火剂 zhì chéng 制成 péng zhàng 膨胀 xíng 型 tòu míng 透明 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
lǎo zǐ 老子 jiǎng dào 讲道 dé 徳， dé 徳 yǔ 与 dào 道 gě 合 zé 则 wú suǒ bù wéi 无所不为 wú 无 suǒ 所 bù 不 shī 施， zhè shì 这是 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 dà 大 zì zai 自在 jìng jiè 境界。
yǐ 以 èr tiē 二萜 èr huán 二环 huò 或 sān huán 三环 yǎn shēng wù 衍生物 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 guāng 光 jiě 解、 mǐn 敏 yǎng huà 氧化 huò dé 获得 lóng xián 龙涎 xiāng qì 香气 xiāng liào 香料， zǒng děi 总得 lǜ 率 yuē 约 16% 。
“ guò dù 过渡 wù tǐ 物体 ” zhǎn lǎn 展览 zhòng dì 中的 jiàn zhù 建筑 zuò pǐn 作品 yóu rú 犹如 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 liàng zǐ 量子 huò 或 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 bú duàn 不断 tiào jìn 跳进 tán chū 弹出， yòu 又 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
yǐ 以 wǔ jiǎo xíng 五角形 bō dǎo 波导 wéi lì 为例， bǐ jiào 比较 le 了 cháng shù 常数 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ 法 hé 和 xiàn xìng 线性 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ 法 liǎng zhě 两者 gè zì 各自 de 的 yōu shì 优势。
“ hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dì zhōng hǎi 地中海 guó jiā 国家 yě 也 yǒu 有 wèn tí 问题， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 xiàng 像 qí tā 其它 nà 那 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 yí yàng 一样 bèi 被 guān zhù 关注。 ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 jīn tiān 今天 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说， bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 tuī guǎng 推广 dào 到 nǎ pà 哪怕 shì 是 jǐ qiān 几千 gè 个 yuè mí 乐迷 shǒu zhōng 手中 zài 在 guò qù 过去 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道， hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 pò shǐ 迫使 dà 大 chéng fǔ 城府 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭。
bù 不， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 zhà sǐ 炸死 tā men 他们， shèn zhì 甚至 shì 是 píng mín 平民， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 qīn lüè zhě 侵略者， shì 是 xiè dú 亵渎 zhě 者， shì 是 yóu tài rén 犹太人。
lǎo shī 老师、 yán jiū zhě 研究者 yǐ jí 以及 “ wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 ” de 的 fù mǔ qīn 父母亲 men 们 duì 对 shì fǒu 是否 xū yào 需要 duì 对 nián yòu 年幼 de 的 ér tóng 儿童 jiāo 教 dì èr 第二 wài yǔ 外语 zhēng lùn 争论 hěn dà 很大。
bù 不， wǒ 我 bú duì 不对 wǒ de 我的 shī bài 失败 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
lǎo shī 老师 men 们 duì 对 xué sheng 学生 píng yì jìn rén 平易近人， duì 对 yǔ 与 běn kē shēng 本科生 de 的 mì qiè 密切 qiē cuō 切磋 jí 极 yǒu xìng qù 有兴趣。
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 qíng bào 情报 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 60% dào 到 70% jī dì 基地 xián yí rén 嫌疑人 de 的 xìn xī 信息 lái zì 来自 qīn yǒu 亲友 hé 和 lín jū 邻居 ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 ān quán 安全 jī gòu 机构 huò 或 jiān kòng 监控。
yǐ 以 ér tóng 儿童 lái shuō 来说， quē shǎo 缺少 wéi shēng sù 维生素 D fèn zǐ 分子 huì 会 yǐn qǐ 引起 ruǎn gǔ bìng 软骨病， dǎo zhì 导致 gǔ gé 骨骼 ruǎn huà 软化 nǎi zhì 乃至 yú 于 biàn xíng 变形 huò 或 róng yì 容易 gǔ zhé 骨折。
yǐ 以 quán qiú huà 全球化 yǔ 与 zhōng huá wén huà 中华文化 wèi 为 zhǔ tí 主题 de 的 “ 2004 wén huà 文化 gāo fēng 高峰 lùn tán 论坛 ” jí qí 及其《 jiǎ shēn 甲申 wén huà 文化 xuān yán 宣言》；
“ zhè ge 这个 mí tuán 谜团 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiě kāi 解开， ” zài 在 wǒ men 我们 huí dào 回到 chē shàng 车上 xiàng 向 sù yíng dì 宿营地 jìn fā 进发 shí 时 Ā sī 阿斯 fàn 范 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 gè rén 个人 dú tè 独特 fēng gé 风格 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 gé wēn 格温 • sī tǎn 斯坦 fēn nī 芬妮 míng liè 名列 dì sān 第三， tā 她 chuàng bàn 创办 de 的 L.A.M.B shí shàng pǐn pái 时尚品牌 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功； chāo jí míng mó 超级名模 kǎi tè 凯特 • mó sī 摩丝 wèi jū 位居 dì sì 第四。
yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi lì 为例： guān fāng 官方 chuàng zào 创造 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 dōu 都 liú xiàng 流向 guó yíng qǐ yè 国营企业， zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 bèi 被 yòng yú 用于 chǔ bèi 储备 yuán cái liào 原材料， zhè 这 jìn yí bù 进一步 tuī 推 gāo 高 le 了 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格。
lǎo fù rén 老妇人 jiě shì 解释 shuō 说， tā men 他们 zhù zài 住在 běi miàn 北面 gé 隔 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 shān gǔ 山谷 de 的 dì fāng 地方， nà li 那里 qiū tiān 秋天 yǐ jīng 已经 jiàng lín 降临， zhèng shì 正是 qiū sè 秋色 làn màn 烂漫。 jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 shān huǒ 山火， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō me 多么 měi hǎo 美好 de 的 jì jié 季节。
lǎo 老 wēi 威 nǐ 你 yā 丫 gǎn 敢 ràng 让 wǒ 我 zài 再 duō 多 yí 移 yì zhāng 一张 pái 牌 chū qù 出去 ma 吗？
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， bàn yǎn 扮演 kǒng zǐ 孔子 de 的 zhōu rùn fā 周润发 xiān sheng 先生 céng 曾 yù cè 预测 gāi piàn 该片 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 chū pǐn 出品 de 的 Ā fán dá 阿凡达。
bù xū yào 不需要 jì xù 继续 kòu yā 扣押 de shí hòu 的时候， yīng jí 应即 tōng zhī 通知 yóu diàn 邮电 jī guān 机关。
“ qǐ mǎ 起码， ” wǒ 我 xiǎng 想， “ mù qián 目前 tā 她 zài 在 tiān guó 天国， tā 她 bìng qiě 并且 suì 邃 xiǎo 晓。 ”
yǐ zhōng 以中 wén 文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览 dì 第 4 bǎn 版 yǔ 与 dì 第 3 bǎn 版 wèi 为 jū 据， jié hé 结合 cān kǎo 参考 wàn fāng 万方 shù jù 数据 2004 bǎn 版 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， duì 对 lín yè 林业 hé xīn qī kān 核心期刊 biàn dòng 变动 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
lǎo pó 老婆： zhī dào 知道 ma 吗， wǒ 我 jià 嫁 gěi 给 nǐ de 你的 shí hou 时候 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 shǎ zi 傻子。
bù 不 fēi cháng 非常 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 fán zá 烦杂。
“ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng mín 公民 jiāng 将 dà shēng 大声 de 的 tán lùn 谈论 gōng píng 公平 huó 和 zhèng yì 正义， ” ní 倪 jiān xìn 坚信。
yǐ 以 zhǔ yào 主要 chuàng lì zhě 创立者 míng zi 名字 mìng míng 命名 dǎng 党 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 yīng 应 qiè jì 切忌 yōng sú huà 庸俗化、 jiǎn dān huà 简单化、 jué duì huà 绝对化；
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， luó dān 罗丹、 fán 凡 · gāo děng 高等 7 wèi 位 fǎ guó 法国 yì shù 艺术 tài dǒu 泰斗 de 的 7 jiàn 件 chuán shì 传世 míng zuò 名作 jiāng 将 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， zài 在 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 zài 在 fǎ guó 法国 guǎn 馆 zhǎn chū 展出。
“ tiào 跳 lǐng tóu 岭头 ” yǐ 以 dòu 豆 gǔ 鼓 wèi 为 zhǔ yào 主要 dǎ jī yuè qì 打击乐器， zhǔ yào 主要 liú chuán 流传 yú guì 于桂 xī nán 西南 zhuàng 壮、 hàn zú 汉族 zá jū 杂居 de 的 qīn zhōu 钦州、 líng shān 灵山、 pǔ běi 浦北 děng 等 de 地。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇 gǎi xìng 改性 de 的 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 wèi 为 jī liào 基料， lín suān 磷酸 hé 和 diàn fěn 淀粉 wèi 为 fáng 防 huǒ jì 火剂 zhì chéng 制成 péng zhàng 膨胀 xíng 型 tòu míng 透明 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
lǎo zǐ 老子 jiǎng dào 讲道 dé 徳， dé 徳 yǔ 与 dào 道 gě 合 zé 则 wú suǒ bù wéi 无所不为 wú 无 suǒ 所 bù 不 shī 施， zhè shì 这是 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 dà 大 zì zai 自在 jìng jiè 境界。
yǐ 以 èr tiē 二萜 èr huán 二环 huò 或 sān huán 三环 yǎn shēng wù 衍生物 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 guāng 光 jiě 解、 mǐn 敏 yǎng huà 氧化 huò dé 获得 lóng xián 龙涎 xiāng qì 香气 xiāng liào 香料， zǒng děi 总得 lǜ 率 yuē 约 16% 。
“ guò dù 过渡 wù tǐ 物体 ” zhǎn lǎn 展览 zhòng dì 中的 jiàn zhù 建筑 zuò pǐn 作品 yóu rú 犹如 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 liàng zǐ 量子 huò 或 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 bú duàn 不断 tiào jìn 跳进 tán chū 弹出， yòu 又 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
yǐ 以 wǔ jiǎo xíng 五角形 bō dǎo 波导 wéi lì 为例， bǐ jiào 比较 le 了 cháng shù 常数 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ 法 hé 和 xiàn xìng 线性 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ 法 liǎng zhě 两者 gè zì 各自 de 的 yōu shì 优势。
“ hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dì zhōng hǎi 地中海 guó jiā 国家 yě 也 yǒu 有 wèn tí 问题， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 xiàng 像 qí tā 其它 nà 那 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 yí yàng 一样 bèi 被 guān zhù 关注。 ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 jīn tiān 今天 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说， bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 tuī guǎng 推广 dào 到 nǎ pà 哪怕 shì 是 jǐ qiān 几千 gè 个 yuè mí 乐迷 shǒu zhōng 手中 zài 在 guò qù 过去 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道， hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 pò shǐ 迫使 dà 大 chéng fǔ 城府 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭。
bù 不， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 zhà sǐ 炸死 tā men 他们， shèn zhì 甚至 shì 是 píng mín 平民， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 qīn lüè zhě 侵略者， shì 是 xiè dú 亵渎 zhě 者， shì 是 yóu tài rén 犹太人。
lǎo shī 老师、 yán jiū zhě 研究者 yǐ jí 以及 “ wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 ” de 的 fù mǔ qīn 父母亲 men 们 duì 对 shì fǒu 是否 xū yào 需要 duì 对 nián yòu 年幼 de 的 ér tóng 儿童 jiāo 教 dì èr 第二 wài yǔ 外语 zhēng lùn 争论 hěn dà 很大。
bù 不， wǒ 我 bú duì 不对 wǒ de 我的 shī bài 失败 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
lǎo shī 老师 men 们 duì 对 xué sheng 学生 píng yì jìn rén 平易近人， duì 对 yǔ 与 běn kē shēng 本科生 de 的 mì qiè 密切 qiē cuō 切磋 jí 极 yǒu xìng qù 有兴趣。
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 qíng bào 情报 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 60% dào 到 70% jī dì 基地 xián yí rén 嫌疑人 de 的 xìn xī 信息 lái zì 来自 qīn yǒu 亲友 hé 和 lín jū 邻居 ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 ān quán 安全 jī gòu 机构 huò 或 jiān kòng 监控。
yǐ 以 ér tóng 儿童 lái shuō 来说， quē shǎo 缺少 wéi shēng sù 维生素 D fèn zǐ 分子 huì 会 yǐn qǐ 引起 ruǎn gǔ bìng 软骨病， dǎo zhì 导致 gǔ gé 骨骼 ruǎn huà 软化 nǎi zhì 乃至 yú 于 biàn xíng 变形 huò 或 róng yì 容易 gǔ zhé 骨折。
yǐ 以 quán qiú huà 全球化 yǔ 与 zhōng huá wén huà 中华文化 wèi 为 zhǔ tí 主题 de 的 “ 2004 wén huà 文化 gāo fēng 高峰 lùn tán 论坛 ” jí qí 及其《 jiǎ shēn 甲申 wén huà 文化 xuān yán 宣言》；
“ zhè ge 这个 mí tuán 谜团 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiě kāi 解开， ” zài 在 wǒ men 我们 huí dào 回到 chē shàng 车上 xiàng 向 sù yíng dì 宿营地 jìn fā 进发 shí 时 Ā sī 阿斯 fàn 范 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子