ประโยคภาษาจีน- 以中国为例官方创造的绝大多数新增贷款都流向国营企业这些贷款被用于储备原材料这进一步推高了大宗商品价格中文句子 (54444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi lì 为例： guān fāng 官方 chuàng zào 创造 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 dōu 都 liú xiàng 流向 guó yíng qǐ yè 国营企业， zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 bèi 被 yòng yú 用于 chǔ bèi 储备 yuán cái liào 原材料， zhè 这 jìn yí bù 进一步 tuī 推 gāo 高 le 了 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格。
Take China: Most of the new credit that has been officially created has gone to state-owned enterprises that stockpiled raw materials and drove commodity prices higher.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo fù rén 老妇人 tòng kǔ 痛苦 de 的 kū hǎn shēng 哭喊声 yǐn qǐ 引起 le 了 yuè tái 月台 shàng 上 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 zhù yì 注意， wú xiàn diàn 无线电 bào wù yuán 报务员 zuì hòu 最后 hé 和 liè chē 列车 shàng 上 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
lǎo fù rén 老妇人 shān 跚 pán 蹒 zhe 着 zài 在 jiē shang 街上 zǒu shí 走时， nán hái zi 男孩子 men 们 màn mà 谩骂 tā 她。
lǎo 老 wēi 威 nǐ 你 yā 丫 gǎn 敢 ràng 让 wǒ 我 zài 再 duō 多 yí 移 yì zhāng 一张 pái 牌 chū qù 出去 ma 吗？
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jié zhì 截至 25 rì 日， yù shù 玉树 zì zhì zhōu 自治州 yǐ yǒu 已有 12 suǒ 所 xué xiào 学校 fù kè 复课， fù kè 复课 xué sheng 学生 5020 rén 人， fù kè 复课 xué xiào 学校 hé 和 fù kè 复课 xué sheng 学生 fēn bié 分别 zhàn 占 yù shù 玉树 zì zhì zhōu 自治州 xué xiào 学校 hé 和 xué sheng 学生 zǒng shù 总数 de 的 26% hé 和 29% 。
bù xū yào 不需要 hǎi shì shān méng 海誓山盟， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 dōu 都 hěn 很 jiǎ 假。
bù xū yào 不需要， yòng 用 píng xìn 平信 jì 寄 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
yǐ 以 zhōng guó 中国 yún nán 云南 hóng hé 红河 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 jì shù 技术 chéng gōng 成功 de 地 wán chéng 完成 le 了 huá pō 滑坡 fēng xiǎn 风险 tú 图 biān zhì 编制。
yǐ 以 dān dōng 丹东、 jǐn zhōu 锦州 wèi 为 liǎng yì 两翼， xíng chéng 形成 yǔ 与 liáo dōng bàn dǎo 辽东半岛 xiàng 相 hū yìng 呼应 de 的 kāi fàng 开放 gé jú 格局， shí shī 实施 quán fāng wèi 全方位 de 的 duì wài kāi fàng 对外开放。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jiāng sū 江苏 rì qián 日前 pù 曝 chū 出 péng dà jì 膨大剂 zhì 致 xī guā 西瓜 bào zhà 爆炸 de 的 xiāo xi 消息 yāng jí 殃及 xī guā 西瓜 chǎn yè 产业， hài 害 kǔ 苦 le 了 guā nóng 瓜农。
bù bǎo hé 不饱和 shù zhī 树脂 fā guāng 发光 zì 字： bù bǎo hé 不饱和 shù zhī 树脂 dōu 都 shì 是 sān gè 三个 zǔ fèn 组分 de 的， yǒu 有 cì jī 刺激 qì wèi 气味， tòu míng dù 透明度 tài 太 chà 差 bù néng 不能 zuò 做 bái zì 白字， cháng shí 长时 jiān 间 cāo zuò 操作 huì 会 zhòng dú 中毒 de 的， tóu yūn 头晕， è xīn 恶心。
“ lù 路 zài 在 jiǎo xià 脚下， shì zài rén wéi 事在人为 ” 。
lǎo zi 老子 hòu lái 后来 jiàn dào 见到 zhōu 周 wáng shì 王室 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 dìng 定， jiù 就 lí 离 hán gǔ guān 函谷关 ér 而 qù 去， zhī 只 liú xià 留下 wǔ qiān 五千 yán 言 de 的 dào dé jīng 道德经。
bù 不！ wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 zhè 这 kē 颗 zá cǎo 杂草 zhòng 种 zài 在 wǒ de 我的 xīn 心 yuán 园。
“ zhuàn 转 shí 识 chéng zhì 成智 ” zuì zǎo 最早 shì 是 fó jiā 佛家 yú jiā xíng pài 瑜伽行派 míng què 明确 tí chū 提出 de 的， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yí qiè 一切 zhé xué 哲学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
jū 据 xīn huá shè 新华社 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导， shì gù 事故 de 的 yuán yīn shì 原因是 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 lěng shuǐ jiāng shì 冷水江市 kuàng jǐng 矿井 de 的 guàn lóng 罐笼 zhì dòng qì 制动器 shī líng 失灵。 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后， kuàng qū 矿区 de 的 xī kuàng 锡矿 shā 砂、 tī 锑 kuàng shí 矿石 yǔ 与 xīn 锌 kuàng 矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 zuò yè 作业 yǐ 已 zàn tíng 暂停。
lǎo shi 老实 de 的 shuō 说 ba 吧， zhǐ guǎn 只管 diǎn jī 点击 shān chú 删除 jiàn 键 jiù 就 xíng 行 le 了。
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 chéng gòng xiàn 呈贡县 dǒu nán 斗南 xiāng 乡 wèi 为 jī dì 基地， xì tǒng 系统 cǎi jí 采集 là jiāo 辣椒 tián 田 de 的 bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌。
bù 不， tā 他 bú shi 不是 zhí yè 职业 dǔ tú 赌徒。 zhè wèi 这位 xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 chuò xué 辍学 zhě 者 - - - “ Ào mén 澳门 dǔ wáng 赌王 ” hé hóng shēn 何鸿燊 shì 是 kào 靠 kāi 开 dǔ chǎng 赌场 fā cái 发财 de 的。
yǐ rén wéi běn 以人为本， gǔ lái 古来 yǒu 有 zhī 之， yě 也 shì 是 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想、 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论、 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 yīng yǒu 应有 zhī yì 之意。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， sù yǒu 素有 běi jīng 北京 " yǐ zú 蚁族 " jù jí de 聚集地 zhī chēng 之称 de 的 táng jiā lǐng 唐家岭 yú 于 29 rì 日 quán miàn 全面 qǐ dòng 启动 zhěng tǐ 整体 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程。
bù 不， nǐ 你 zhè ge 这个 chǔn zhū 蠢猪， zài 在 nǐ 你 shèng xià 剩下 jǐn 仅 yǒu de 有的 wǔ nián 五年 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 shén me shì 什么事？
jū 据 rì běn 日本《 dú mài xīn wén 读卖新闻》 bào dào 报道， jìn qī 近期 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yǔ 与 guó wài 国外 de 的 zhōng xué shēng 中学生 xiāng bǐ 相比， rì běn 日本 zhōng xué shēng 中学生 zì xìn xīn 自信心 bù zú 不足。
bù 不， tā 它 bì 必 yǔ 与 qián hòu wén 前后文 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 guān lián 关联， ér qiě 而且 bì 必 shì 是 jī yú 基于 qián miàn 前面 de 的 zhǔ tí cí 主题词 huò 或 duǎn yǔ 短语。
“ zhè bu 这不 shì zài 是在 yǎn xì 演戏， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 qīng chu 清楚 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 jīn tiān 今天 zhè 这 yí bù 一步 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价， wǒ 我 xī wàng 希望 duì shǒu 对手 néng gòu 能够 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现， yīn wèi 因为 tā men 她们 yě 也 wèi 为 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 fù chū 付出 le 了 tā men 她们 de 的 suǒ yǒu 所有。
jū 据 rì běn 日本 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， xiāo 削， qiē 切， chī 吃 máng guǒ 芒果 zhè ge 这个 guò chéng 过程 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， yīn wèi 因为 máng guǒ 芒果 zhōng 中 hán yǒu 含有 fāng zhāng chún 芳樟醇。
bù 不， wǒ men 我们 bú huì 不会 àn zhào 按照 jī chǎng 机场 guī dìng 规定 zhǐ 只 dài 带 yī 一 jiàn 件 suí shēn 随身 xíng li 行李， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 tīng dào 听到， rán hòu 然后 zài 在 miàn duì 面对 zhì wèn 质问 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 yī 一 fú 幅 yǎn jì 演技 jīng zhàn 精湛 zhí 直 bī 逼 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 yǎn 演 dì 帝 de 的 yǎ jù 哑剧。
bù 不， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 sǐ 死 yú 于 jīng hài 惊骇： nà ge 那个 dōng xi 东西 zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开 le 了。
jū 据 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， yìn shuā 印刷 cuò wù 错误 zhì shǐ 致使 yì zhāng 一张 zhòng yào 重要 de 的 fó jiào 佛教 jì niàn yóu piào 纪念邮票 guò shí 过时 le 了 4545 nián zhī jiǔ 年之久， bèi gǎn 倍感 gān gà 尴尬 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 yóu zhèng 邮政 dāng jú 当局 xià lìng 下令 jiù cǐ 就此 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
lǎo shī 老师 xiàng 向 xué sheng 学生 men 们 guàn shū 灌输 duì 对 wén xué 文学 de 的 ài hào 爱好。
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
lǎo fù rén 老妇人 tòng kǔ 痛苦 de 的 kū hǎn shēng 哭喊声 yǐn qǐ 引起 le 了 yuè tái 月台 shàng 上 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 zhù yì 注意， wú xiàn diàn 无线电 bào wù yuán 报务员 zuì hòu 最后 hé 和 liè chē 列车 shàng 上 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
lǎo fù rén 老妇人 shān 跚 pán 蹒 zhe 着 zài 在 jiē shang 街上 zǒu shí 走时， nán hái zi 男孩子 men 们 màn mà 谩骂 tā 她。
lǎo 老 wēi 威 nǐ 你 yā 丫 gǎn 敢 ràng 让 wǒ 我 zài 再 duō 多 yí 移 yì zhāng 一张 pái 牌 chū qù 出去 ma 吗？
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jié zhì 截至 25 rì 日， yù shù 玉树 zì zhì zhōu 自治州 yǐ yǒu 已有 12 suǒ 所 xué xiào 学校 fù kè 复课， fù kè 复课 xué sheng 学生 5020 rén 人， fù kè 复课 xué xiào 学校 hé 和 fù kè 复课 xué sheng 学生 fēn bié 分别 zhàn 占 yù shù 玉树 zì zhì zhōu 自治州 xué xiào 学校 hé 和 xué sheng 学生 zǒng shù 总数 de 的 26% hé 和 29% 。
bù xū yào 不需要 hǎi shì shān méng 海誓山盟， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 dōu 都 hěn 很 jiǎ 假。
bù xū yào 不需要， yòng 用 píng xìn 平信 jì 寄 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
yǐ 以 zhōng guó 中国 yún nán 云南 hóng hé 红河 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 jì shù 技术 chéng gōng 成功 de 地 wán chéng 完成 le 了 huá pō 滑坡 fēng xiǎn 风险 tú 图 biān zhì 编制。
yǐ 以 dān dōng 丹东、 jǐn zhōu 锦州 wèi 为 liǎng yì 两翼， xíng chéng 形成 yǔ 与 liáo dōng bàn dǎo 辽东半岛 xiàng 相 hū yìng 呼应 de 的 kāi fàng 开放 gé jú 格局， shí shī 实施 quán fāng wèi 全方位 de 的 duì wài kāi fàng 对外开放。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jiāng sū 江苏 rì qián 日前 pù 曝 chū 出 péng dà jì 膨大剂 zhì 致 xī guā 西瓜 bào zhà 爆炸 de 的 xiāo xi 消息 yāng jí 殃及 xī guā 西瓜 chǎn yè 产业， hài 害 kǔ 苦 le 了 guā nóng 瓜农。
bù bǎo hé 不饱和 shù zhī 树脂 fā guāng 发光 zì 字： bù bǎo hé 不饱和 shù zhī 树脂 dōu 都 shì 是 sān gè 三个 zǔ fèn 组分 de 的， yǒu 有 cì jī 刺激 qì wèi 气味， tòu míng dù 透明度 tài 太 chà 差 bù néng 不能 zuò 做 bái zì 白字， cháng shí 长时 jiān 间 cāo zuò 操作 huì 会 zhòng dú 中毒 de 的， tóu yūn 头晕， è xīn 恶心。
“ lù 路 zài 在 jiǎo xià 脚下， shì zài rén wéi 事在人为 ” 。
lǎo zi 老子 hòu lái 后来 jiàn dào 见到 zhōu 周 wáng shì 王室 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 dìng 定， jiù 就 lí 离 hán gǔ guān 函谷关 ér 而 qù 去， zhī 只 liú xià 留下 wǔ qiān 五千 yán 言 de 的 dào dé jīng 道德经。
bù 不！ wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 zhè 这 kē 颗 zá cǎo 杂草 zhòng 种 zài 在 wǒ de 我的 xīn 心 yuán 园。
“ zhuàn 转 shí 识 chéng zhì 成智 ” zuì zǎo 最早 shì 是 fó jiā 佛家 yú jiā xíng pài 瑜伽行派 míng què 明确 tí chū 提出 de 的， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yí qiè 一切 zhé xué 哲学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
jū 据 xīn huá shè 新华社 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导， shì gù 事故 de 的 yuán yīn shì 原因是 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 lěng shuǐ jiāng shì 冷水江市 kuàng jǐng 矿井 de 的 guàn lóng 罐笼 zhì dòng qì 制动器 shī líng 失灵。 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后， kuàng qū 矿区 de 的 xī kuàng 锡矿 shā 砂、 tī 锑 kuàng shí 矿石 yǔ 与 xīn 锌 kuàng 矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 zuò yè 作业 yǐ 已 zàn tíng 暂停。
lǎo shi 老实 de 的 shuō 说 ba 吧， zhǐ guǎn 只管 diǎn jī 点击 shān chú 删除 jiàn 键 jiù 就 xíng 行 le 了。
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 chéng gòng xiàn 呈贡县 dǒu nán 斗南 xiāng 乡 wèi 为 jī dì 基地， xì tǒng 系统 cǎi jí 采集 là jiāo 辣椒 tián 田 de 的 bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌。
bù 不， tā 他 bú shi 不是 zhí yè 职业 dǔ tú 赌徒。 zhè wèi 这位 xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 chuò xué 辍学 zhě 者 - - - “ Ào mén 澳门 dǔ wáng 赌王 ” hé hóng shēn 何鸿燊 shì 是 kào 靠 kāi 开 dǔ chǎng 赌场 fā cái 发财 de 的。
yǐ rén wéi běn 以人为本， gǔ lái 古来 yǒu 有 zhī 之， yě 也 shì 是 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想、 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论、 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 yīng yǒu 应有 zhī yì 之意。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， sù yǒu 素有 běi jīng 北京 " yǐ zú 蚁族 " jù jí de 聚集地 zhī chēng 之称 de 的 táng jiā lǐng 唐家岭 yú 于 29 rì 日 quán miàn 全面 qǐ dòng 启动 zhěng tǐ 整体 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程。
bù 不， nǐ 你 zhè ge 这个 chǔn zhū 蠢猪， zài 在 nǐ 你 shèng xià 剩下 jǐn 仅 yǒu de 有的 wǔ nián 五年 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 shén me shì 什么事？
jū 据 rì běn 日本《 dú mài xīn wén 读卖新闻》 bào dào 报道， jìn qī 近期 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yǔ 与 guó wài 国外 de 的 zhōng xué shēng 中学生 xiāng bǐ 相比， rì běn 日本 zhōng xué shēng 中学生 zì xìn xīn 自信心 bù zú 不足。
bù 不， tā 它 bì 必 yǔ 与 qián hòu wén 前后文 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 guān lián 关联， ér qiě 而且 bì 必 shì 是 jī yú 基于 qián miàn 前面 de 的 zhǔ tí cí 主题词 huò 或 duǎn yǔ 短语。
“ zhè bu 这不 shì zài 是在 yǎn xì 演戏， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 qīng chu 清楚 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 jīn tiān 今天 zhè 这 yí bù 一步 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价， wǒ 我 xī wàng 希望 duì shǒu 对手 néng gòu 能够 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现， yīn wèi 因为 tā men 她们 yě 也 wèi 为 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 fù chū 付出 le 了 tā men 她们 de 的 suǒ yǒu 所有。
jū 据 rì běn 日本 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， xiāo 削， qiē 切， chī 吃 máng guǒ 芒果 zhè ge 这个 guò chéng 过程 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， yīn wèi 因为 máng guǒ 芒果 zhōng 中 hán yǒu 含有 fāng zhāng chún 芳樟醇。
bù 不， wǒ men 我们 bú huì 不会 àn zhào 按照 jī chǎng 机场 guī dìng 规定 zhǐ 只 dài 带 yī 一 jiàn 件 suí shēn 随身 xíng li 行李， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 tīng dào 听到， rán hòu 然后 zài 在 miàn duì 面对 zhì wèn 质问 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 yī 一 fú 幅 yǎn jì 演技 jīng zhàn 精湛 zhí 直 bī 逼 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 yǎn 演 dì 帝 de 的 yǎ jù 哑剧。
bù 不， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 sǐ 死 yú 于 jīng hài 惊骇： nà ge 那个 dōng xi 东西 zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开 le 了。
jū 据 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， yìn shuā 印刷 cuò wù 错误 zhì shǐ 致使 yì zhāng 一张 zhòng yào 重要 de 的 fó jiào 佛教 jì niàn yóu piào 纪念邮票 guò shí 过时 le 了 4545 nián zhī jiǔ 年之久， bèi gǎn 倍感 gān gà 尴尬 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 yóu zhèng 邮政 dāng jú 当局 xià lìng 下令 jiù cǐ 就此 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
lǎo shī 老师 xiàng 向 xué sheng 学生 men 们 guàn shū 灌输 duì 对 wén xué 文学 de 的 ài hào 爱好。
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子