ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道我国第一条穿越秦岭的高速铁路将于年内开工建设设计时速为公里以上中文句子 (54467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wǒ guó 我国 dì yī 第一 tiáo 条 chuān yuè 穿越 qín lǐng 秦岭 de 的 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 jiāng yú 将于 nián nèi 年内 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设， shè jì 设计 shí sù 时速 wèi 为 250 gōng lǐ 公里 yǐ shàng 以上。
The first high-speed railway traveling through the Qinling Mountains will start construction this year, with a projected speed of over 250 kph, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， bàn yǎn 扮演 kǒng zǐ 孔子 de 的 zhōu rùn fā 周润发 xiān sheng 先生 céng 曾 yù cè 预测 gāi piàn 该片 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 chū pǐn 出品 de 的 Ā fán dá 阿凡达。
bù xū yào 不需要 chāi sàn 拆散 zhè xiē 这些 cài dān 菜单， gōng jù 工具 bǎn 板， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 cài dān tiáo 菜单条 mù dì 目的 tú 图 zhù shǒu 助手， gōng jù 工具， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 xuǎn xiàng 选项 de 的 àn niǔ 按钮 lái 来 chuàng jiàn 创建 nín 您 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yuán sù 元素。
bù xū yào 不需要 kàn 看 yī shēng 医生， bìng rén 病人 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yǔ 与 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 jiē xiàn yuán 接线员 jìn xíng 进行 diàn huà 电话 dá yí 答疑 jiù 就 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng qíng 病情。
bù xū yào 不需要， wǒ 我 yòu 又 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
“ chāo shì 超市 gōng yìng 供应 jī hū 几乎 shòu qìng 售罄， ” tā 他 shuō 说， “ suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 hé xiè lòu 核泄漏 de 的 shì qing 事情。 ”
yǐ zhōng 以中 wén 文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览 dì 第 4 bǎn 版 yǔ 与 dì 第 3 bǎn 版 wèi 为 jū 据， jié hé 结合 cān kǎo 参考 wàn fāng 万方 shù jù 数据 2004 bǎn 版 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， duì 对 lín yè 林业 hé xīn qī kān 核心期刊 biàn dòng 变动 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
lǎo pó 老婆 hěn 很 nián qīng 年轻， kě 可 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， tā 她 duì 对 wǒ 我 zhěng tiān 整天 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语， wǒ 我 duǒ 躲 zhe 着 tā 她 ba 吧， tā 她 yòu 又 shuō 说 wǒ 我 shì 是 kàn shàng 看上 le 了 bié de 别的 nǚ ren 女人 le 了， zhēn shi 真是 wō nang 窝囊 yòu 又 fán xīn 烦心。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hé nán 河南 sài tǐng duì 赛艇队 19 rì 日 tuì chū 退出 dì 第 11 jiè 届 quán yùn huì 全运会 suǒ yǒu 所有 sài chéng 赛程。
bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸（ shuāng 双 jié hé 结合） yuè duō 越多 zhī fáng 脂肪 yuè 越 róng yì 容易 fǔ chòu 腐臭。
“ lù 路 zài 在 jiǎo xià 脚下， shì zài rén wéi 事在人为 ” 。
lǎo zǐ 老子 chū shén rù huà 出神入化 de 地 yùn yòng 运用 méng lóng 朦胧 shǒu fǎ 手法 chuàng zào 创造 méng lóng 朦胧 měi dí 美的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象 hé 和 jìng jiè 境界， yǐ 以 xǐ liàn 洗炼 de 的 fāng shì 方式 chǎn shù 阐述 zhé lǐ 哲理。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， chì fēng shì 赤峰市 de 的 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 yán chí 延迟 shōu huò 收获 yǐ 以 bì miǎn 避免 sǔn shī 损失。
“ diǎn jiǎo 踮脚 xià lóu 下楼， ” tā 她 duì 对 zhàng fu 丈夫 shuō 说。
yǐ 以 jiǔ zhài 九寨 huán xiàn 环线 tóng jiang 铜匠 gōu 沟 huá pō 滑坡 zhì lǐ 治理 de 的 gōng chéng 工程 shí jì 实际， jiè shào 介绍 le 了 yù yìng lì 预应力 máo suǒ 锚索 zhì lǐ 治理 huá pō 滑坡 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工。
bù 不， bù 不， nǐ 你 shì 是 dà huī láng 大灰狼。
yǐ 以 èr běn mí 二苯醚 yǔ 与 běn jiǎ xiān lǜ 苯甲酰氯 wèi 为 yuán liào 原料， hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jī guāng 激光 guāng mǐn 光敏 cì 刺 — — 4 - běn yǎng jī 苯氧基 èr běn jiǎ tóng 二苯甲酮（ PBZP ）。
“ guò lái 过来 gēn 跟 wǒ 我 liáo liáo tiān 聊聊天 ba 吧， ” zhà 蚱 mā 蚂 shuō 说， “ yòng bù zháo 用不着 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦 de 地 gōng zuò 工作 ba 吧？ ”
yǐ 以 yún nán 云南 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 LRM ， IR ， UV-VIS děng 等 xiàn dài 现代 cè shì 测试 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， zhòng diǎn 重点 duì 对 yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 de 的 kě jiàn 可见、 hóng wài 红外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 jí 及 chéng 呈 sè 色 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
“ yùn shí 运十 shì 是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 huò dé 获得 mín háng 民航 hé 和 xiāng guān 相关 háng kōng 航空 gōng yè bù mén 工业部门 de 的 zhī chí 支持 ér 而 xià mǎ 下马 de 的 ” chéng 程 bù shí 不时 huí yì 回忆 dào 道。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 jué de 觉得 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yí gè 一个 fǎn duì 反对 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 de 的 bǒ jiǎo 跛脚 jiè kǒu 借口。
“ zhè 这 yí qiè 一切 de 的 huò dé 获得， shì zài 是在 dà liàng 大量 de 的 xī shēng 牺牲 zhī hòu 之后 huò dé 获得 de 的， wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 shì jiè bēi 世界杯 dài dào 带到 nán fēi 南非。 ” kē zhā 科扎 shuō 说， yíng dé 赢得 zhèn zhèn 阵阵 zhǎng shēng 掌声。
yǐ 以 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 kàn 看， lù xī 露西 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 yǔ 与 xiàn dài rén 现代人 qū bié 区别 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 kě néng 可能 yǐ 已 zào chéng 造成 bù tài 步态 chā yì 差异 de 的 fāng shì 方式。
jū 据 rì běn 日本 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài 在 dōng jīng 东京 de 的 biàn lì diàn 便利店 lǐ 里， fàn tuán 饭团 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shú shí 熟食 de 的 gōng yìng 供应 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 kuì fá 匮乏。
yǐ 以 dī shōu rù 低收入 hé 和 cuì ruò 脆弱 guó jiā 国家 wéi zhòng 为重 diǎn 点： zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě chí xù 可持续 de 的 hé 和 kě 可 tuī guǎng 推广 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jiě jué fāng àn 解决方案 bì xū 必须 shì 是 yǒu xīn yì 有新意 de 的 hé 和 wù shí 务实 de 的。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 bù kě 不可 xíng 行 ” ， běi jīng 北京 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shí zhì jūn 石志军 shuō 说， tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 mài zhū 卖猪 ròu xiàn 肉馅 de 的 bāo zi 包子。
yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng chú 清除 tā men 它们。
lǎo shī 老师 men 们， tóng xué men 同学们， dà jiā 大家 xià wǔ 下午 hǎo 好！ xià wǔ 下午 jí jiāng 即将 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 dì yī jiè 第一届 “ wǔ líng 武陵 bēi 杯 ” zhōng xué shēng 中学生 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng sài 演讲赛 gāo zhōng zǔ 高中组 de 的 bǐ sài 比赛。
bù 不， wǒ 我 gēn 跟 péng you 朋友 zǒu sàn 走散 le 了。
jū 据 lǐ 李 xiān sheng 先生 tòu lù 透露， wò shì 卧室 dì zhuān 地砖 yán sè 颜色 sè chà 色差 jiào dà 较大， huā xíng 花型 sàn luàn 散乱， yǐ cì chōng hǎo 以次充好。
jū 据 háng zhōu shì wèi shēng jú 杭州市卫生局 tōng bào 通报， 1 rì 日， xiāo shān qū 萧山区 dì yī 第一 rén mín 人民 yī yuàn 医院 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， bàn yǎn 扮演 kǒng zǐ 孔子 de 的 zhōu rùn fā 周润发 xiān sheng 先生 céng 曾 yù cè 预测 gāi piàn 该片 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 chū pǐn 出品 de 的 Ā fán dá 阿凡达。
bù xū yào 不需要 chāi sàn 拆散 zhè xiē 这些 cài dān 菜单， gōng jù 工具 bǎn 板， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 cài dān tiáo 菜单条 mù dì 目的 tú 图 zhù shǒu 助手， gōng jù 工具， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 xuǎn xiàng 选项 de 的 àn niǔ 按钮 lái 来 chuàng jiàn 创建 nín 您 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yuán sù 元素。
bù xū yào 不需要 kàn 看 yī shēng 医生， bìng rén 病人 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yǔ 与 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 jiē xiàn yuán 接线员 jìn xíng 进行 diàn huà 电话 dá yí 答疑 jiù 就 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng qíng 病情。
bù xū yào 不需要， wǒ 我 yòu 又 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
“ chāo shì 超市 gōng yìng 供应 jī hū 几乎 shòu qìng 售罄， ” tā 他 shuō 说， “ suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 hé xiè lòu 核泄漏 de 的 shì qing 事情。 ”
yǐ zhōng 以中 wén 文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览 dì 第 4 bǎn 版 yǔ 与 dì 第 3 bǎn 版 wèi 为 jū 据， jié hé 结合 cān kǎo 参考 wàn fāng 万方 shù jù 数据 2004 bǎn 版 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， duì 对 lín yè 林业 hé xīn qī kān 核心期刊 biàn dòng 变动 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
lǎo pó 老婆 hěn 很 nián qīng 年轻， kě 可 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， tā 她 duì 对 wǒ 我 zhěng tiān 整天 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语， wǒ 我 duǒ 躲 zhe 着 tā 她 ba 吧， tā 她 yòu 又 shuō 说 wǒ 我 shì 是 kàn shàng 看上 le 了 bié de 别的 nǚ ren 女人 le 了， zhēn shi 真是 wō nang 窝囊 yòu 又 fán xīn 烦心。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hé nán 河南 sài tǐng duì 赛艇队 19 rì 日 tuì chū 退出 dì 第 11 jiè 届 quán yùn huì 全运会 suǒ yǒu 所有 sài chéng 赛程。
bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸（ shuāng 双 jié hé 结合） yuè duō 越多 zhī fáng 脂肪 yuè 越 róng yì 容易 fǔ chòu 腐臭。
“ lù 路 zài 在 jiǎo xià 脚下， shì zài rén wéi 事在人为 ” 。
lǎo zǐ 老子 chū shén rù huà 出神入化 de 地 yùn yòng 运用 méng lóng 朦胧 shǒu fǎ 手法 chuàng zào 创造 méng lóng 朦胧 měi dí 美的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象 hé 和 jìng jiè 境界， yǐ 以 xǐ liàn 洗炼 de 的 fāng shì 方式 chǎn shù 阐述 zhé lǐ 哲理。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， chì fēng shì 赤峰市 de 的 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 yán chí 延迟 shōu huò 收获 yǐ 以 bì miǎn 避免 sǔn shī 损失。
“ diǎn jiǎo 踮脚 xià lóu 下楼， ” tā 她 duì 对 zhàng fu 丈夫 shuō 说。
yǐ 以 jiǔ zhài 九寨 huán xiàn 环线 tóng jiang 铜匠 gōu 沟 huá pō 滑坡 zhì lǐ 治理 de 的 gōng chéng 工程 shí jì 实际， jiè shào 介绍 le 了 yù yìng lì 预应力 máo suǒ 锚索 zhì lǐ 治理 huá pō 滑坡 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工。
bù 不， bù 不， nǐ 你 shì 是 dà huī láng 大灰狼。
yǐ 以 èr běn mí 二苯醚 yǔ 与 běn jiǎ xiān lǜ 苯甲酰氯 wèi 为 yuán liào 原料， hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jī guāng 激光 guāng mǐn 光敏 cì 刺 — — 4 - běn yǎng jī 苯氧基 èr běn jiǎ tóng 二苯甲酮（ PBZP ）。
“ guò lái 过来 gēn 跟 wǒ 我 liáo liáo tiān 聊聊天 ba 吧， ” zhà 蚱 mā 蚂 shuō 说， “ yòng bù zháo 用不着 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦 de 地 gōng zuò 工作 ba 吧？ ”
yǐ 以 yún nán 云南 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 LRM ， IR ， UV-VIS děng 等 xiàn dài 现代 cè shì 测试 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， zhòng diǎn 重点 duì 对 yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 de 的 kě jiàn 可见、 hóng wài 红外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 jí 及 chéng 呈 sè 色 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
“ yùn shí 运十 shì 是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 huò dé 获得 mín háng 民航 hé 和 xiāng guān 相关 háng kōng 航空 gōng yè bù mén 工业部门 de 的 zhī chí 支持 ér 而 xià mǎ 下马 de 的 ” chéng 程 bù shí 不时 huí yì 回忆 dào 道。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 jué de 觉得 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yí gè 一个 fǎn duì 反对 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 de 的 bǒ jiǎo 跛脚 jiè kǒu 借口。
“ zhè 这 yí qiè 一切 de 的 huò dé 获得， shì zài 是在 dà liàng 大量 de 的 xī shēng 牺牲 zhī hòu 之后 huò dé 获得 de 的， wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 shì jiè bēi 世界杯 dài dào 带到 nán fēi 南非。 ” kē zhā 科扎 shuō 说， yíng dé 赢得 zhèn zhèn 阵阵 zhǎng shēng 掌声。
yǐ 以 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 kàn 看， lù xī 露西 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 yǔ 与 xiàn dài rén 现代人 qū bié 区别 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 kě néng 可能 yǐ 已 zào chéng 造成 bù tài 步态 chā yì 差异 de 的 fāng shì 方式。
jū 据 rì běn 日本 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài 在 dōng jīng 东京 de 的 biàn lì diàn 便利店 lǐ 里， fàn tuán 饭团 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shú shí 熟食 de 的 gōng yìng 供应 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 kuì fá 匮乏。
yǐ 以 dī shōu rù 低收入 hé 和 cuì ruò 脆弱 guó jiā 国家 wéi zhòng 为重 diǎn 点： zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě chí xù 可持续 de 的 hé 和 kě 可 tuī guǎng 推广 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jiě jué fāng àn 解决方案 bì xū 必须 shì 是 yǒu xīn yì 有新意 de 的 hé 和 wù shí 务实 de 的。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 bù kě 不可 xíng 行 ” ， běi jīng 北京 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shí zhì jūn 石志军 shuō 说， tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 mài zhū 卖猪 ròu xiàn 肉馅 de 的 bāo zi 包子。
yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng chú 清除 tā men 它们。
lǎo shī 老师 men 们， tóng xué men 同学们， dà jiā 大家 xià wǔ 下午 hǎo 好！ xià wǔ 下午 jí jiāng 即将 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 dì yī jiè 第一届 “ wǔ líng 武陵 bēi 杯 ” zhōng xué shēng 中学生 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng sài 演讲赛 gāo zhōng zǔ 高中组 de 的 bǐ sài 比赛。
bù 不， wǒ 我 gēn 跟 péng you 朋友 zǒu sàn 走散 le 了。
jū 据 lǐ 李 xiān sheng 先生 tòu lù 透露， wò shì 卧室 dì zhuān 地砖 yán sè 颜色 sè chà 色差 jiào dà 较大， huā xíng 花型 sàn luàn 散乱， yǐ cì chōng hǎo 以次充好。
jū 据 háng zhōu shì wèi shēng jú 杭州市卫生局 tōng bào 通报， 1 rì 日， xiāo shān qū 萧山区 dì yī 第一 rén mín 人民 yī yuàn 医院 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子