ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道河南赛艇队日退出第届全运会所有赛程中文句子 (54548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hé nán 河南 sài tǐng duì 赛艇队 19 rì 日 tuì chū 退出 dì 第 11 jiè 届 quán yùn huì 全运会 suǒ yǒu 所有 sài chéng 赛程。
Henan Monday pulled its rowing team out of the 11th National Games, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， gān sù shěng 甘肃省 zhōu qǔ xiàn 舟曲县 yóu 由 bào yǔ 暴雨 yǐn fā 引发 de 的 ní shí liú 泥石流 zāi hài 灾害 zhōng 中， yù nàn 遇难 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yǐ 已 shàng shēng 上升 zhì 至 702 rén 人， lìng 另 1042 rén 人 réng 仍 xià luò bù míng 下落不明。
bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 rén men 人们 yǐ 已 cháng shì 尝试 guò 过 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法， cóng 从 xiàng 向 kōng zhōng 空中 fā shè 发射 pào dàn 炮弹 cuī 催 yǔ 雨 dào 到 yún tuán 云团 zhōng 中 pēn shè 喷射 diǎn huà yín 碘化银。 xiàn zài 现在 yán jiū zhě 研究者 men 们 shì zhe 试着 yòng 用 jī guāng 激光 cuī 催 yǔ 雨。
bù 不 jī 饥 bù 不 kě 渴， yán rè 炎热 huò 和 liè rì 烈日 bì 必 bù 不 shāng hài 伤害 tā men 他们， yīn wèi 因为 lián xù 怜恤 tā men de 他们的， bì 必 yǐn dǎo 引导 tā men 他们， lǐng 领 tā men 他们 dào 到 shuǐ quán 水泉 páng biān 旁边。
“ chāo jí 超级 jìn zhì lìng 禁制令 ” zhèng zài 正在 bèi 被 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shǐ yòng 使用， shāng yè jī gòu 商业机构 jiè 借 qí 其 xiàng 向 fǎ yuàn 法院 qiú zhù 求助， shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 bǎo hù 保护 gōng sī 公司 jī mì 机密 de 的 quán lì 权利。
“ gēn 跟 wǒ 我 dǎ 打！ ” wǒ 我 dī 低 hǒu 吼 le 了 yì shēng 一声， zhào zhe 照着 tā 他 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 wèi bù 胃部 měng jī 猛击 yī 一 quán 拳。
yǐ wéi 以为 hé 和 rèn dá huá 任达华 shì yǎn 饰演 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生 jié hūn 结婚 qù 去 xiāng gǎng 香港 huì 会 yǒu 有 hǎo rì zǐ 好日子。
lǎo zǐ 老子 yòu 又 wèn 问：「 nà 那 nǐ 你 zài 在 xiū xí 修习 lǐ fǎ 礼法 zhī qián 之前， yòu shì 又是 zěn me 怎么 xiū 修 de 的 ne 呢？」
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng 经 chū bù 初步 diào chá 调查， jí lín shěng 吉林省 tōng huà shì 通化市 rú jiā 如家 kuài jié 快捷 jiǔ diàn 酒店 5 yuè 月 1 rì 日 fā shēng 发生 de 的 lóu tǐ 楼体 huǒ zāi 火灾 rèn dìng 认定 wèi 为 shè xián 涉嫌 rén wéi 人为 fàng huǒ 放火。 cǐ cì 此次 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 10 rén 人 sǐ wáng 死亡， 35 rén 人 shòu shāng 受伤。
bù 不， - - - dāng rán 当然 bú shi 不是 wēi jī 危机 běn shēn 本身， ér shì 而是 wǒ 我 yú 于 1979 nián 年 jiù 就 zài 在 xiàn dài 现代 xué shù 学术 wén xiàn 文献 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 dì 第 yì piān 一篇 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén zhāng 文章。
“ zhuàn 转 shí 识 chéng zhì 成智 ” zuì zǎo 最早 shì 是 fó jiā 佛家 yú jiā xíng pài 瑜伽行派 míng què 明确 tí chū 提出 de 的， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yí qiè 一切 zhé xué 哲学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
yǐ 以 jiǔ zhài 九寨 huán xiàn 环线 tóng jiang 铜匠 gōu 沟 huá pō 滑坡 zhì lǐ 治理 de 的 gōng chéng 工程 shí jì 实际， jiè shào 介绍 le 了 yù yìng lì 预应力 máo suǒ 锚索 zhì lǐ 治理 huá pō 滑坡 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工。
bù 不， bú yào 不要 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟。
“ guò qù 过去 3 gè 个 yuè 月 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能， bǎo chí 保持 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 yùn xíng 运行 le 了 200 nián 年 de 的 yùn hé 运河 shuǐ wèi 水位， zhǐ shì 只是 wàn bù dé yǐ 万不得已 cái 才 guān bì 关闭。 ” tā 他 shuō 说， chú fēi 除非 wèi lái 未来 liǎng 两 zhōu 周 yǒu 有 dà liàng 大量 jiàng yǔ 降雨， yùn hé 运河 gōng shuǐ 供水 jiāng huì 将会 guān bì 关闭，。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， 8 yuè 月 20 rì 日 - 9 yuè 月 26 rì 日， nán háng 南航 jiāng 将 zài 在 guó nèi 国内 680 tiáo 条 háng xiàn 航线 shàng 上 tuī chū 推出 miàn xiàng 面向 2010 nián 年 dà xué 大学 xīn shēng 新生 jí 及 jiā zhǎng 家长 de 的 dǎ zhé jī piào 打折机票， zhé kòu 折扣 zài 在 2.8 - 5.7 zhé 折 zhī jiān 之间。
bù 不， tā 他 bù yí dìng 不一定 zhǎng xiàng 长相 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 yí dìng yào 一定要 gàn jìng zhěng jié 干净整洁。
yǐ 以 chǎn yè 产业 zǔ zhī 组织 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 zǔ zhī 组织 de 的 gài niàn 概念 tǐ xì 体系， bìng 并 yǐ 以 hé nán shěng 河南省 miǎn chí xiàn 渑池县 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
“ hái hǎo 还好 lā 啦， ” tā 她 hòu 后 lái shuō 来说， “ dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 kǎo chǎng 考场 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 shǒu 手 chū hàn 出汗 le 了。 ”
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 hái 还 tǐng 挺 gāo xìng 高兴 wǒ men 我们 zhè 这 néng 能 yǒu 有 zhè xiē 这些 huò 或 gǔ guài 古怪， huò 或 bèn zhuō 笨拙， gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 ne 呢。
“ hái 还 jì de 记得 nǐ 你 jìng xuǎn 竞选 shì zhǎng 市长 ma 吗， ” lǎo bàn 老伴 kāi shǐ 开始 fā huà 发话 le 了， “ nǐ 你 bú shi 不是 hái 还 chà 差 300 piào 票 ma 吗？ ”
lǎo gōng rén 老工人 bú yuàn 不愿 diū diào 丢掉 nà 那 jiàn 件 shǐ 使 tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 guò qù 过去 suì yuè 岁月 de 的 pò 破 guà zi 褂子。
“ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 yào 要 chéng nuò 承诺 yì zhì 抑制 de 的 fǎ guān 法官， ” tā 他 shuō 说， bìng chēng 并称 tā 她 shì 是 yí gè 一个 “ zhǔ dòng 主动、 zì yóu 自由、 shàng jìn 上进、 yǒu 有 zhèng zhì 政治 tóu nǎo 头脑 de 的 fǎ guān 法官 ” 。
“ zhè 这 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 yǒu diǎn 有点 yáng 洋 pài tóu 派头 le 了！ ” jì 蓟 hé 和 niú bàng 牛蒡 shuō 说。
jū 据 kūn míng 昆明《 dū shì 都市 shí bào 时报》 bào dào 报道， kūn míng 昆明 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 ruò 若 yǒu 有 jù zài 拒载 xíng wéi 行为， jiāng 将 àn 按 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 chù yǐ 处以 1000 - 2000 yuán 元 de 的 fá kuǎn 罚款。
bù 不， wǒ men 我们 bú huì 不会 àn zhào 按照 jī chǎng 机场 guī dìng 规定 zhǐ 只 dài 带 yī 一 jiàn 件 suí shēn 随身 xíng li 行李， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 tīng dào 听到， rán hòu 然后 zài 在 miàn duì 面对 zhì wèn 质问 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 yī 一 fú 幅 yǎn jì 演技 jīng zhàn 精湛 zhí 直 bī 逼 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 yǎn 演 dì 帝 de 的 yǎ jù 哑剧。
bù 不， wǒ 我 kě bu 可不 shì zài 是在 shuō 说 wǔ tīng 舞厅 lǐ 里 jiāo huàn 交换 wǔ bàn 舞伴 de 的 shì r 事儿。
yǐ 以 yuán bǎo shān 元宝山 kuàng 矿 èr 二 jǐng 井 tā xiàn qū 塌陷区 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 suǒ 所 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 jīng jì 经济、 huán jìng 环境 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益 sān zhě 三者 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价。
yǐ 以 quán nián 全年 tiáo 条 sāng 桑 shōu huò 收获、 sì yù 饲育 wèi 为 zhōng xīn 中心 tí gāo 提高 zāi 栽 sāng 桑 xiào lǜ 效率。
bù 不， dá àn 答案 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 pāi mǎ pì 拍马屁 huò zhě 或者 fèng cheng 奉承。
lǎo shī 老师 yīn wèi 因为 tā men 他们 tài du 态度 cū lǔ 粗鲁 ér 而 zé fá 责罚 tā men 他们。
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 wū dá 乌达 méi tián 煤田 huǒ qū 火区 wèi 为 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 méi huǒ 煤火 huán jìng 环境 yǐng xiǎng 影响 zōng hé 综合 píng jià 评价 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， gān sù shěng 甘肃省 zhōu qǔ xiàn 舟曲县 yóu 由 bào yǔ 暴雨 yǐn fā 引发 de 的 ní shí liú 泥石流 zāi hài 灾害 zhōng 中， yù nàn 遇难 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yǐ 已 shàng shēng 上升 zhì 至 702 rén 人， lìng 另 1042 rén 人 réng 仍 xià luò bù míng 下落不明。
bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 rén men 人们 yǐ 已 cháng shì 尝试 guò 过 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法， cóng 从 xiàng 向 kōng zhōng 空中 fā shè 发射 pào dàn 炮弹 cuī 催 yǔ 雨 dào 到 yún tuán 云团 zhōng 中 pēn shè 喷射 diǎn huà yín 碘化银。 xiàn zài 现在 yán jiū zhě 研究者 men 们 shì zhe 试着 yòng 用 jī guāng 激光 cuī 催 yǔ 雨。
bù 不 jī 饥 bù 不 kě 渴， yán rè 炎热 huò 和 liè rì 烈日 bì 必 bù 不 shāng hài 伤害 tā men 他们， yīn wèi 因为 lián xù 怜恤 tā men de 他们的， bì 必 yǐn dǎo 引导 tā men 他们， lǐng 领 tā men 他们 dào 到 shuǐ quán 水泉 páng biān 旁边。
“ chāo jí 超级 jìn zhì lìng 禁制令 ” zhèng zài 正在 bèi 被 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shǐ yòng 使用， shāng yè jī gòu 商业机构 jiè 借 qí 其 xiàng 向 fǎ yuàn 法院 qiú zhù 求助， shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 bǎo hù 保护 gōng sī 公司 jī mì 机密 de 的 quán lì 权利。
“ gēn 跟 wǒ 我 dǎ 打！ ” wǒ 我 dī 低 hǒu 吼 le 了 yì shēng 一声， zhào zhe 照着 tā 他 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 wèi bù 胃部 měng jī 猛击 yī 一 quán 拳。
yǐ wéi 以为 hé 和 rèn dá huá 任达华 shì yǎn 饰演 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生 jié hūn 结婚 qù 去 xiāng gǎng 香港 huì 会 yǒu 有 hǎo rì zǐ 好日子。
lǎo zǐ 老子 yòu 又 wèn 问：「 nà 那 nǐ 你 zài 在 xiū xí 修习 lǐ fǎ 礼法 zhī qián 之前， yòu shì 又是 zěn me 怎么 xiū 修 de 的 ne 呢？」
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng 经 chū bù 初步 diào chá 调查， jí lín shěng 吉林省 tōng huà shì 通化市 rú jiā 如家 kuài jié 快捷 jiǔ diàn 酒店 5 yuè 月 1 rì 日 fā shēng 发生 de 的 lóu tǐ 楼体 huǒ zāi 火灾 rèn dìng 认定 wèi 为 shè xián 涉嫌 rén wéi 人为 fàng huǒ 放火。 cǐ cì 此次 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 10 rén 人 sǐ wáng 死亡， 35 rén 人 shòu shāng 受伤。
bù 不， - - - dāng rán 当然 bú shi 不是 wēi jī 危机 běn shēn 本身， ér shì 而是 wǒ 我 yú 于 1979 nián 年 jiù 就 zài 在 xiàn dài 现代 xué shù 学术 wén xiàn 文献 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 dì 第 yì piān 一篇 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén zhāng 文章。
“ zhuàn 转 shí 识 chéng zhì 成智 ” zuì zǎo 最早 shì 是 fó jiā 佛家 yú jiā xíng pài 瑜伽行派 míng què 明确 tí chū 提出 de 的， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yí qiè 一切 zhé xué 哲学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
yǐ 以 jiǔ zhài 九寨 huán xiàn 环线 tóng jiang 铜匠 gōu 沟 huá pō 滑坡 zhì lǐ 治理 de 的 gōng chéng 工程 shí jì 实际， jiè shào 介绍 le 了 yù yìng lì 预应力 máo suǒ 锚索 zhì lǐ 治理 huá pō 滑坡 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工。
bù 不， bú yào 不要 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟。
“ guò qù 过去 3 gè 个 yuè 月 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能， bǎo chí 保持 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 yùn xíng 运行 le 了 200 nián 年 de 的 yùn hé 运河 shuǐ wèi 水位， zhǐ shì 只是 wàn bù dé yǐ 万不得已 cái 才 guān bì 关闭。 ” tā 他 shuō 说， chú fēi 除非 wèi lái 未来 liǎng 两 zhōu 周 yǒu 有 dà liàng 大量 jiàng yǔ 降雨， yùn hé 运河 gōng shuǐ 供水 jiāng huì 将会 guān bì 关闭，。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， 8 yuè 月 20 rì 日 - 9 yuè 月 26 rì 日， nán háng 南航 jiāng 将 zài 在 guó nèi 国内 680 tiáo 条 háng xiàn 航线 shàng 上 tuī chū 推出 miàn xiàng 面向 2010 nián 年 dà xué 大学 xīn shēng 新生 jí 及 jiā zhǎng 家长 de 的 dǎ zhé jī piào 打折机票， zhé kòu 折扣 zài 在 2.8 - 5.7 zhé 折 zhī jiān 之间。
bù 不， tā 他 bù yí dìng 不一定 zhǎng xiàng 长相 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 yí dìng yào 一定要 gàn jìng zhěng jié 干净整洁。
yǐ 以 chǎn yè 产业 zǔ zhī 组织 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 zǔ zhī 组织 de 的 gài niàn 概念 tǐ xì 体系， bìng 并 yǐ 以 hé nán shěng 河南省 miǎn chí xiàn 渑池县 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
“ hái hǎo 还好 lā 啦， ” tā 她 hòu 后 lái shuō 来说， “ dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 kǎo chǎng 考场 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 shǒu 手 chū hàn 出汗 le 了。 ”
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 hái 还 tǐng 挺 gāo xìng 高兴 wǒ men 我们 zhè 这 néng 能 yǒu 有 zhè xiē 这些 huò 或 gǔ guài 古怪， huò 或 bèn zhuō 笨拙， gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 ne 呢。
“ hái 还 jì de 记得 nǐ 你 jìng xuǎn 竞选 shì zhǎng 市长 ma 吗， ” lǎo bàn 老伴 kāi shǐ 开始 fā huà 发话 le 了， “ nǐ 你 bú shi 不是 hái 还 chà 差 300 piào 票 ma 吗？ ”
lǎo gōng rén 老工人 bú yuàn 不愿 diū diào 丢掉 nà 那 jiàn 件 shǐ 使 tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 guò qù 过去 suì yuè 岁月 de 的 pò 破 guà zi 褂子。
“ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 yào 要 chéng nuò 承诺 yì zhì 抑制 de 的 fǎ guān 法官， ” tā 他 shuō 说， bìng chēng 并称 tā 她 shì 是 yí gè 一个 “ zhǔ dòng 主动、 zì yóu 自由、 shàng jìn 上进、 yǒu 有 zhèng zhì 政治 tóu nǎo 头脑 de 的 fǎ guān 法官 ” 。
“ zhè 这 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 yǒu diǎn 有点 yáng 洋 pài tóu 派头 le 了！ ” jì 蓟 hé 和 niú bàng 牛蒡 shuō 说。
jū 据 kūn míng 昆明《 dū shì 都市 shí bào 时报》 bào dào 报道， kūn míng 昆明 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 ruò 若 yǒu 有 jù zài 拒载 xíng wéi 行为， jiāng 将 àn 按 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 chù yǐ 处以 1000 - 2000 yuán 元 de 的 fá kuǎn 罚款。
bù 不， wǒ men 我们 bú huì 不会 àn zhào 按照 jī chǎng 机场 guī dìng 规定 zhǐ 只 dài 带 yī 一 jiàn 件 suí shēn 随身 xíng li 行李， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 tīng dào 听到， rán hòu 然后 zài 在 miàn duì 面对 zhì wèn 质问 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 yī 一 fú 幅 yǎn jì 演技 jīng zhàn 精湛 zhí 直 bī 逼 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 yǎn 演 dì 帝 de 的 yǎ jù 哑剧。
bù 不， wǒ 我 kě bu 可不 shì zài 是在 shuō 说 wǔ tīng 舞厅 lǐ 里 jiāo huàn 交换 wǔ bàn 舞伴 de 的 shì r 事儿。
yǐ 以 yuán bǎo shān 元宝山 kuàng 矿 èr 二 jǐng 井 tā xiàn qū 塌陷区 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 suǒ 所 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 jīng jì 经济、 huán jìng 环境 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益 sān zhě 三者 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价。
yǐ 以 quán nián 全年 tiáo 条 sāng 桑 shōu huò 收获、 sì yù 饲育 wèi 为 zhōng xīn 中心 tí gāo 提高 zāi 栽 sāng 桑 xiào lǜ 效率。
bù 不， dá àn 答案 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 pāi mǎ pì 拍马屁 huò zhě 或者 fèng cheng 奉承。
lǎo shī 老师 yīn wèi 因为 tā men 他们 tài du 态度 cū lǔ 粗鲁 ér 而 zé fá 责罚 tā men 他们。
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 wū dá 乌达 méi tián 煤田 huǒ qū 火区 wèi 为 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 méi huǒ 煤火 huán jìng 环境 yǐng xiǎng 影响 zōng hé 综合 píng jià 评价 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子