ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道截至日甘肃舟曲特大山洪泥石流灾害已致人遇难人失踪中文句子 (54468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jié zhì 截至 13 rì 日 16 : 00 ， gān sù 甘肃 zhōu qǔ 舟曲 tè dà 特大 shān hóng 山洪 ní shí liú 泥石流 zāi hài 灾害 yǐ 已 zhì 致 1156 rén 人 yù nàn 遇难， 588 rén 人 shī zōng 失踪。
The death toll from the massive mudslide in Zhouqu County, Gansu has risen to 1,156 as of 4 pm Friday, with 588 still missing, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 5 rì 日 shàng wǔ 上午 biǎo shì 表示， yòu 又 zhǎo dào 找到 yī 一 jù 具 guì zhōu shěng 贵州省 lì bō xiàn 荔波县 méi kuàng 煤矿 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 shì gù 事故 de 的 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体。 mù qián 目前， gāi 该 shì gù 事故 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yǐ 已 shēng zhì 升至 17 rén 人。
bù xū yào 不需要 lǚ xíng 旅行 dào 到 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé 得 cháng 偿 suǒ yuàn 所愿。
bù xū yào 不需要 jì xù 继续 kòu yā 扣押 de shí hòu 的时候， yīng jí 应即 tōng zhī 通知 yóu diàn 邮电 jī guān 机关。
bù xū yào 不需要， yòng 用 píng xìn 平信 jì 寄 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
“ chāo jí 超级 ‘ miē 乜 ’ dōu 都 lāo 捞 ” kě shuō shì 可说是 wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 tián diǎn 甜点， zhè shì 这是 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 bīng 冰 shì 室 bǎo bèi 宝贝 cháng kè 常客 de 的 yuán yīn 原因！
yǐ 以 zhōng jiāng xiàn 中江县 fù xīng zhèn 富兴镇 wéi lì 为例， duì 对 sì chuān pén dì 四川盆地 qiū líng 丘陵 pō de 坡地 jí yǔ 集雨 xù shuǐ 蓄水 gōng chéng 工程 de 的 zōng hé 综合 xiào yì 效益 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
lǎo pó 老婆 bào yuàn 抱怨 shuō 说： “ guà zhōng 挂钟 jīn tiān 今天 chà diǎn 差点 yào 要 le 了 wǒ 我 mā de 妈的 mìng 命。 tā 她 cóng 从 shā fā 沙发 shàng qǐ 上起 lái 来， wán le 完了 yě 也 jiù 就 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 ba 吧， zhōng jiù 钟就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hǎi nán 海南 wén chāng 文昌 háng tiān 航天 fā shè chǎng 发射场 jiāng yú 将于 jìn qī 近期 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设， yǐ 以 mǎn zú 满足 xīn yí dài 新一代 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 rèn wu 任务 de 的 xū yào 需要。
bù 不 bǎo shí 饱食 yǐ 以 zhōng rì 终日， bù 不 qì 弃 gōng 功 yú 于 cùn yīn 寸阴。 chí zhī yǐ héng 持之以恒， qiè ér bù shě 锲而不舍， zuì zhōng 最终 bì rán 必然 chū lèi bá cuì 出类拔萃， yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
“ lù nù zhèng 路怒症 ” zhǐ 指 qì chē 汽车 huò 或 qí tā 其它 jī dòng chē 机动车 de 的 jià shǐ 驾驶 rén yuán 人员 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的。
lǎo zǐ 老子 yòu 又 wèn 问：「 nà 那 nǐ 你 zài 在 xiū xí 修习 lǐ fǎ 礼法 zhī qián 之前， yòu shì 又是 zěn me 怎么 xiū 修 de 的 ne 呢？」
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhè xiē 这些 kuàng gōng 矿工 wèi 为 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 fù dì 腹地 shān xī 山西 tún 屯 lán 兰 méi kuàng 煤矿 gōng zuò 工作， bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 líng chén 凌晨 2 diǎn 点 17 fēn 分。
“ shēn tǐ 身体 de 的 jiē duàn 阶段 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？ ” dì zǐ 弟子 jí qiè 急切 de 地 wèn 问。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 huò zhě 或者 tōng guò 通过 wǎng shàng 网上 shēn qǐng 申请 de 的， jīng yíng zhě 经营者 yīng dāng 应当 tóng shí 同时 jiāng 将 xiāng guān 相关 chū kǒu 出口 hé tong 合同（ zhèng běn 正本 fù yìn jiàn 复印件） chéng sòng 呈送 huò 或 jì sòng 寄送 zhì 至 fā zhèng 发证 jī gòu 机构。
lǎo zǐ 老子 jiǎng dào 讲道 dé 徳， dé 徳 yǔ 与 dào 道 gě 合 zé 则 wú suǒ bù wéi 无所不为 wú 无 suǒ 所 bù 不 shī 施， zhè shì 这是 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 dà 大 zì zai 自在 jìng jiè 境界。
yǐ 以 èr mào 二茂 tiě jiǎ 铁甲 suān gēn 酸根 wèi 为 pèi tǐ 配体 hé chéng 合成 le 了 yì wéi 一维 liàn zhuàng 链状 jié gòu 结构 de 的 měng 锰 pèi wèi 配位 jù hé wù 聚合物。
“ guò lái 过来！ ” tā 他 lì shēng 厉声 shuō dào 说道。
yǐ 以 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元 cún 存 dào 到 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
“ yùn yíng shāng 运营商 shén me 什么 dōu 都 yào 要 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 lái 来， ” diào yán 调研 gōng sī 公司 IDC de 的 gāo jí 高级 shì cháng fēn xī 市场分析 shī mù cūn 师木村 róng 融 rén 人 ( MichitoKimura ) biǎo shì 表示。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 hái 还 tǐng 挺 gāo xìng 高兴 wǒ men 我们 zhè 这 néng 能 yǒu 有 zhè xiē 这些 huò 或 gǔ guài 古怪， huò 或 bèn zhuō 笨拙， gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 ne 呢。
“ zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 rú tóng 如同 xiàng 向 kē xué 科学 fā xiàn 发现 de 的 fā dòng jī 发动机 lǐ 里 dào 倒 shā zi 沙子 yí yàng 一样 ” 。
yǐ 以 tā 他 rèn wéi 认为， fā míng zhě 发明者 yě 也 bú shi 不是 quán rán 全然 fǎn duì 反对 bǎo mì 保密 xié yì 协议 de 的， suī rán 虽然 yì xiē 一些 fā míng zhě 发明者 céng jīng 曾经 duì yú 对于 bǎo mì 保密 yāo qiú 要求 qiú cháng 求偿 bìng qiě 并且 dé dào 得到 péi cháng 赔偿。
jū 据 rì běn 日本 méi tǐ bào dào 媒体报道， jiù 就 zài 在 rén qì 人气 màn huà 漫画 " là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新 " zuò zhě 作者 jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人 shī zōng 失踪 yì zhōu 一周 hòu 后， rì běn 日本 jǐng fāng 警方 yú 于 zhōu liù 周六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 qún mǎ xiàn 群马县 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 nán 男 shī 尸。
yǐ 以 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 bù ěr 布尔 shān yáng 山羊 hé huáng 和黄 niú ěr 牛耳 zǔ 组 zhī chéng 织成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 tǐ xì bāo 体细胞 de 的 dòng 冻 cún 存 yǔ 与 lěng cáng 冷藏 shì yàn 试验。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 fēi cháng 非常 hǎo 好。 ” xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 pèi dé 佩德 luó bǎo 罗保 tuō sī kǎ 托斯卡 shuō 说， tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 240 gōng lǐ 公里（ 149 lǐ 里） de 的 tiě lù 铁路 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fēn gěi 分给 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线 de 的 gè gè 各个 cūn zhuāng 村庄 lái 来 qīng lǐ 清理。
yǐ biàn 以便 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 lì yòng 利用 nǐ de 你的 shí jiān 时间 huò 和 jīn qián 金钱 — — chá yuè 查阅 cǐ 此 bì bèi 必备 cái liào 材料 liè biǎo 列表。
lǎo shī 老师 men 们， tóng háng 同行 men 们， shì 是 chūn cán 春蚕， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 chōu 抽 jǐn 尽 zuì hòu 最后 yī gēn 一根 sī 丝；
bù 不， wǒ 我 cuò nà 错那 yí dài 一带 hěn 很 shú xí 熟习。
jū 据 lǐ 李 xiǎo jie 小姐 jiè shào 介绍， fēn chéng 分成 sān 三 zhòng 种： bāo kuò 包括 yì bān 一般 jìng jià 镜架 kuǎn 款、 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 kuǎn 款 hè 和。
jū 据 jié fú lǐ 杰弗里 běn rén 本人 ér yán 而言， tā 他 de 的 shū 书 shì 是 kǎo zhèng 考证 yú yī fèn 于一份 mì mì 秘密 de 的 zhǐ yǒu 只有 tā zì jǐ 他自己 kàn guò 看过 de 的 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 de 的 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 de 的 yuán gǎo 原稿。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 5 rì 日 shàng wǔ 上午 biǎo shì 表示， yòu 又 zhǎo dào 找到 yī 一 jù 具 guì zhōu shěng 贵州省 lì bō xiàn 荔波县 méi kuàng 煤矿 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 shì gù 事故 de 的 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体。 mù qián 目前， gāi 该 shì gù 事故 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yǐ 已 shēng zhì 升至 17 rén 人。
bù xū yào 不需要 lǚ xíng 旅行 dào 到 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé 得 cháng 偿 suǒ yuàn 所愿。
bù xū yào 不需要 jì xù 继续 kòu yā 扣押 de shí hòu 的时候， yīng jí 应即 tōng zhī 通知 yóu diàn 邮电 jī guān 机关。
bù xū yào 不需要， yòng 用 píng xìn 平信 jì 寄 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
“ chāo jí 超级 ‘ miē 乜 ’ dōu 都 lāo 捞 ” kě shuō shì 可说是 wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 tián diǎn 甜点， zhè shì 这是 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 bīng 冰 shì 室 bǎo bèi 宝贝 cháng kè 常客 de 的 yuán yīn 原因！
yǐ 以 zhōng jiāng xiàn 中江县 fù xīng zhèn 富兴镇 wéi lì 为例， duì 对 sì chuān pén dì 四川盆地 qiū líng 丘陵 pō de 坡地 jí yǔ 集雨 xù shuǐ 蓄水 gōng chéng 工程 de 的 zōng hé 综合 xiào yì 效益 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
lǎo pó 老婆 bào yuàn 抱怨 shuō 说： “ guà zhōng 挂钟 jīn tiān 今天 chà diǎn 差点 yào 要 le 了 wǒ 我 mā de 妈的 mìng 命。 tā 她 cóng 从 shā fā 沙发 shàng qǐ 上起 lái 来， wán le 完了 yě 也 jiù 就 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 ba 吧， zhōng jiù 钟就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hǎi nán 海南 wén chāng 文昌 háng tiān 航天 fā shè chǎng 发射场 jiāng yú 将于 jìn qī 近期 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设， yǐ 以 mǎn zú 满足 xīn yí dài 新一代 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 rèn wu 任务 de 的 xū yào 需要。
bù 不 bǎo shí 饱食 yǐ 以 zhōng rì 终日， bù 不 qì 弃 gōng 功 yú 于 cùn yīn 寸阴。 chí zhī yǐ héng 持之以恒， qiè ér bù shě 锲而不舍， zuì zhōng 最终 bì rán 必然 chū lèi bá cuì 出类拔萃， yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
“ lù nù zhèng 路怒症 ” zhǐ 指 qì chē 汽车 huò 或 qí tā 其它 jī dòng chē 机动车 de 的 jià shǐ 驾驶 rén yuán 人员 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的。
lǎo zǐ 老子 yòu 又 wèn 问：「 nà 那 nǐ 你 zài 在 xiū xí 修习 lǐ fǎ 礼法 zhī qián 之前， yòu shì 又是 zěn me 怎么 xiū 修 de 的 ne 呢？」
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhè xiē 这些 kuàng gōng 矿工 wèi 为 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 fù dì 腹地 shān xī 山西 tún 屯 lán 兰 méi kuàng 煤矿 gōng zuò 工作， bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 líng chén 凌晨 2 diǎn 点 17 fēn 分。
“ shēn tǐ 身体 de 的 jiē duàn 阶段 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？ ” dì zǐ 弟子 jí qiè 急切 de 地 wèn 问。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 huò zhě 或者 tōng guò 通过 wǎng shàng 网上 shēn qǐng 申请 de 的， jīng yíng zhě 经营者 yīng dāng 应当 tóng shí 同时 jiāng 将 xiāng guān 相关 chū kǒu 出口 hé tong 合同（ zhèng běn 正本 fù yìn jiàn 复印件） chéng sòng 呈送 huò 或 jì sòng 寄送 zhì 至 fā zhèng 发证 jī gòu 机构。
lǎo zǐ 老子 jiǎng dào 讲道 dé 徳， dé 徳 yǔ 与 dào 道 gě 合 zé 则 wú suǒ bù wéi 无所不为 wú 无 suǒ 所 bù 不 shī 施， zhè shì 这是 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 dà 大 zì zai 自在 jìng jiè 境界。
yǐ 以 èr mào 二茂 tiě jiǎ 铁甲 suān gēn 酸根 wèi 为 pèi tǐ 配体 hé chéng 合成 le 了 yì wéi 一维 liàn zhuàng 链状 jié gòu 结构 de 的 měng 锰 pèi wèi 配位 jù hé wù 聚合物。
“ guò lái 过来！ ” tā 他 lì shēng 厉声 shuō dào 说道。
yǐ 以 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元 cún 存 dào 到 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
“ yùn yíng shāng 运营商 shén me 什么 dōu 都 yào 要 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 lái 来， ” diào yán 调研 gōng sī 公司 IDC de 的 gāo jí 高级 shì cháng fēn xī 市场分析 shī mù cūn 师木村 róng 融 rén 人 ( MichitoKimura ) biǎo shì 表示。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 hái 还 tǐng 挺 gāo xìng 高兴 wǒ men 我们 zhè 这 néng 能 yǒu 有 zhè xiē 这些 huò 或 gǔ guài 古怪， huò 或 bèn zhuō 笨拙， gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 ne 呢。
“ zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 rú tóng 如同 xiàng 向 kē xué 科学 fā xiàn 发现 de 的 fā dòng jī 发动机 lǐ 里 dào 倒 shā zi 沙子 yí yàng 一样 ” 。
yǐ 以 tā 他 rèn wéi 认为， fā míng zhě 发明者 yě 也 bú shi 不是 quán rán 全然 fǎn duì 反对 bǎo mì 保密 xié yì 协议 de 的， suī rán 虽然 yì xiē 一些 fā míng zhě 发明者 céng jīng 曾经 duì yú 对于 bǎo mì 保密 yāo qiú 要求 qiú cháng 求偿 bìng qiě 并且 dé dào 得到 péi cháng 赔偿。
jū 据 rì běn 日本 méi tǐ bào dào 媒体报道， jiù 就 zài 在 rén qì 人气 màn huà 漫画 " là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新 " zuò zhě 作者 jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人 shī zōng 失踪 yì zhōu 一周 hòu 后， rì běn 日本 jǐng fāng 警方 yú 于 zhōu liù 周六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 qún mǎ xiàn 群马县 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 nán 男 shī 尸。
yǐ 以 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 bù ěr 布尔 shān yáng 山羊 hé huáng 和黄 niú ěr 牛耳 zǔ 组 zhī chéng 织成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 tǐ xì bāo 体细胞 de 的 dòng 冻 cún 存 yǔ 与 lěng cáng 冷藏 shì yàn 试验。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 fēi cháng 非常 hǎo 好。 ” xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 pèi dé 佩德 luó bǎo 罗保 tuō sī kǎ 托斯卡 shuō 说， tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 240 gōng lǐ 公里（ 149 lǐ 里） de 的 tiě lù 铁路 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fēn gěi 分给 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线 de 的 gè gè 各个 cūn zhuāng 村庄 lái 来 qīng lǐ 清理。
yǐ biàn 以便 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 lì yòng 利用 nǐ de 你的 shí jiān 时间 huò 和 jīn qián 金钱 — — chá yuè 查阅 cǐ 此 bì bèi 必备 cái liào 材料 liè biǎo 列表。
lǎo shī 老师 men 们， tóng háng 同行 men 们， shì 是 chūn cán 春蚕， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 chōu 抽 jǐn 尽 zuì hòu 最后 yī gēn 一根 sī 丝；
bù 不， wǒ 我 cuò nà 错那 yí dài 一带 hěn 很 shú xí 熟习。
jū 据 lǐ 李 xiǎo jie 小姐 jiè shào 介绍， fēn chéng 分成 sān 三 zhòng 种： bāo kuò 包括 yì bān 一般 jìng jià 镜架 kuǎn 款、 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 kuǎn 款 hè 和。
jū 据 jié fú lǐ 杰弗里 běn rén 本人 ér yán 而言， tā 他 de 的 shū 书 shì 是 kǎo zhèng 考证 yú yī fèn 于一份 mì mì 秘密 de 的 zhǐ yǒu 只有 tā zì jǐ 他自己 kàn guò 看过 de 的 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 de 的 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 de 的 yuán gǎo 原稿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子