ประโยคภาษาจีน- 温伯格最大的长处当然是这份档案如此统一你可以立即对斯瓦希里语朗读者和英语母语朗读者做比较中文句子 (549258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn bó gé 温伯格： “ zuì dà 最大 de 的 cháng chù 长处 dāng rán 当然 shì 是 zhè fèn 这份 dàng àn 档案 rú cǐ 如此 tǒng yī 统一， nǐ 你 kě yǐ 可以 lì jí 立即 duì 对 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语 lǎng dú 朗读 zhě 者 hé 和 yīng yǔ 英语 mǔ yǔ 母语 lǎng dú 朗读 zhě 者 zuò 做 bǐ jiào 比较。
STEVEN WEINBERGER: "The biggest plus, of course, is that it is so uniform that you can immediately compare a Kiswahili speaker to a native English speaker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn hé 温和 wú 无 zào 皂 de 的 pèi fāng 配方， yǒu jī 有机 bái chá 白茶， kuí huā zǐ 葵花子 yóu 油 zī rùn 滋润 zī yǎng 滋养 xì bāo 细胞， ér 而 fǔ méi 辅酶 Q10 wèi 为 xì bāo 细胞 gēng xīn 更新 tí gōng 提供 néng liàng 能量， shǐ 使 jī fū 肌肤 róu huá 柔滑 jǐn 紧 zhì 致。
wēn hé 温和 de 的 chù mō 触摸 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 shì fàng 释放， zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 néng 能 bāng zhù 帮助 chǎn shēng 产生 xìn rèn 信任 de 的 gǎn jué 感觉， tóng shí 同时 tā 它 néng 能 jiàng dī 降低 yìng jī 应激 jī sù 激素 ( yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙 ) pí zhì chún 皮质醇 de 的 shuǐ píng 水平。
nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 le 了 zài 在 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合 zǒng shì 总是 shǒu xīn 手心 mào hàn 冒汗， xīn li 心里 pū teng 扑腾 pū teng 扑腾 luàn tiào 乱跳？ àn xià 按下 miàn dī 面的 zhǐ dǎo 指导 qù 去 zuò 做 lái 来 kè fú 克服 hài xiū 害羞。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 shī wàng 失望 le 了。
zhè 这 fú 幅 míng wéi 名为《 ǎi rén 矮人 Morgante de 的 xiào xiàng 肖像》 de 的 huà zuò 画作 zhòng dì 中的 rén wù 人物 shì 是 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 měi 美 dì 第 qí 奇 jiā zú 家族 de 的 yī 一 wèi 位 gōng tíng 宫廷 nòng chén 弄臣。
qíng zhì 情志 zhì liáo 治疗 shì 是 zhōng yī 中医 zhì liáo xué 治疗学 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qíng zhì 情志 liáo fǎ 疗法 jiàn lì 建立 zài 在《 nèi jīng 内经》 rén xìng 人性 guān 观、 qíng zhì 情志 guān 观 jī chǔ 基础 shàng 上。
dào 到 jīn nián 今年 de 的 dì èr jì dù 第二季度， qí 其 jīng jì 经济 yǐ 以 8.8% de 的 sù lǜ 速率 zēng zhǎng 增长， qiě 且 lú bǐ 卢比 biàn 变 de 的 gèng jiā 更加 jiān tǐng 坚挺。 běn yuè 本月 yìn dù 印度 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 zì 自 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ lái 以来 lián xù 连续 dì liù 第六 cì 次 diào 调 gāo lì 高利 lǜ 率。
wēn gē huá 温哥华 dōng yùn huì 冬运会 jiàng 将 zài 在 běn yuè 本月 12 hào 号 kāi mù 开幕， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 jìn rù 进入 le 了 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
nǐ 你 jì xià 记下 chē zi 车子 de 的 hào tóu 号头 le 了 ma 吗？
zhè 这 fú 幅 tú 图 yǐ 已 yóu 由 sǎo miáo yí 扫描仪 jìn xíng 进行 le 了 shù zì huà 数字化。
dào 到 dōng tiān 冬天 jié shù 结束 shí 时， bān ní tè 班尼特 hú qū 湖区 sì zhōu 四周 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 lín shí 临时 chéng zhèn 城镇， zhè 这 zuò 座 lín shí 临时 chéng zhèn 城镇 yǒu 有 yí wàn 一万 duō rén 多人， tā men 他们 zhèng 正 děng 等 zhe 着 bīng 冰 róng huà 融化， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 jì xù 继续 tā men 他们 qián wǎng 前往 jīn kuàng 金矿 de 的 xíng chéng 行程。
nǐ 你 jì de 记得 wǒ 我 cóng 从 bā lí 巴黎 dài 带 huí lai 回来 de 的 nà ge 那个 mǎ ěr tā 马尔他 shí zì jià 十字架 má 么？
wēn shì 温室 pén zāi 盆栽 jí 及 tián jiān 田间 fáng zhì 防治 shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， mù 木 méi 霉 zhì jì 制剂 duì 对 běi 北 shā shēn 沙参 jūn hé bìng 菌核病 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 fēn 分 bié wèi 别为 83.6 % hè 和 72.5 % ；
dào 到 shí zì lù kǒu 十字路口 zǒu 走 zuǒ bian 左边 de 的 chà dào 岔道。
nǐ 你 shè fǎ 设法 duì 对 tā men 他们 hěn hǎo 很好， shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nà me 那么 qí tā rén 其他人 jiù 就 yuè 越 huì 会 jué de 觉得 shì shí shàng 事实上 nǐ 你 zài 在 hé 和 tā men 他们 dōu quān zi 兜圈子。
dào 到 qù nián dǐ 去年底， qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 zhào 照 cǐ 此 fā zhǎn 发展 de 的， dàn shì 但是 nà 那 zhī hòu 之后 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 le 了 nì zhuǎn 逆转。
qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 shuō 说， zài 在 yǔ 与 chāo jí 超级 qiáng dí 强敌 É luó sī 俄罗斯 de 的 duì zhì 对峙 zhōng 中， tā 他 “ yǒng yuǎn 永远 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tóu xiáng 投降 ” 。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， xiàng 向 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 hé 和 rén mín 人民 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 wèn hòu 问候 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
jīng rén 惊人 de 的 hán yì 含义 shì 是， zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 xuǎn mín 选民 hái 还 bì xū 必须 gēn jù 根据 tā men 他们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xiàng mào 相貌， zhì 至 shǎo bù fēn 少部分。
dào chù 到处 yǒu 有 wēi xiào 微笑 zhe 着 huī shǒu zhì yì 挥手致意 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 guó dù 国度 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xīn zuì 心醉， nà 那 yí dìng 一定 jiù shì 就是 zhè lǐ 这里 le 了。
jīng yì 惊异 de 的 wèi shì 卫士 yǐn lǐng 引领 zhe 着 tā 他 zǒu guò 走过 chéng bǎo 城堡 de 的 dà mén 大门， chuān guò 穿过 kuān kuò 宽阔 de 的 tíng yuàn 庭院， tíng yuàn 庭院 lǐ 里 quán shuǐ 泉水 zài 在 dīng dōng 叮咚 gē chàng 歌唱。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对， kàn 看 zhè 这 zhāng 张 X光 piàn 片， nǐ 你 yǒu xiē 有些 zhù yá 蛀牙。 nǐ de 你的 chǐ yín 齿龈 bú shi 不是 hěn hǎo 很好。
zhè 这 fú 幅 huà 画 miáo huì 描绘 le 了 hǎi shàng 海上 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨。
dào 到 xī yáng 夕阳 luò shān 落山 shí 时， wǒ men 我们 zài 再 jìn qù 进去 pào 泡 zuì hòu 最后 yí cì 一次， zhí dào 直到 wǒ men 我们 jué de 觉得 liáng kuai 凉快 dé 得 bù dé liǎo 不得了 cái 才 lí kāi 离开。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 shéi 谁 huà 画 de 的？
wéi yī 惟一 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 tā 它 jiàng 将 zài 在 duō jiǔ 多久 zhī hòu 之后 yǔn luò 陨落。
dào dǐ 到底 shén me shì 什么是 jìn huà lùn 进化论， tā 它 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的？
wēn zhōu 温州 dēng 登 bǎo 宝 wǔ jīn 五金 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1995 nián 年， zuò luò 座落 yú 于 xiǎng yǒu 享有 “ zhōng guó 中国 xié 鞋 dōu 都 ” měi chēng 美称 de 的 wēn zhōu 温州 Ōu 瓯 běi 北。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 dì chǔ 地处 yōu jìng 幽静 zhī 之 chù 处， yuǎn lí 远离 gōng lù 公路 zhī lù 支路， lí 离 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 yě 也 bù yuǎn 不远， ér qiě 而且 zhì liàng 质量 bǐ 比 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 fáng zi 房子 yào hǎo 要好。

ประโยคภาษาจีน
wēn hé 温和 wú 无 zào 皂 de 的 pèi fāng 配方， yǒu jī 有机 bái chá 白茶， kuí huā zǐ 葵花子 yóu 油 zī rùn 滋润 zī yǎng 滋养 xì bāo 细胞， ér 而 fǔ méi 辅酶 Q10 wèi 为 xì bāo 细胞 gēng xīn 更新 tí gōng 提供 néng liàng 能量， shǐ 使 jī fū 肌肤 róu huá 柔滑 jǐn 紧 zhì 致。
wēn hé 温和 de 的 chù mō 触摸 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 shì fàng 释放， zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 néng 能 bāng zhù 帮助 chǎn shēng 产生 xìn rèn 信任 de 的 gǎn jué 感觉， tóng shí 同时 tā 它 néng 能 jiàng dī 降低 yìng jī 应激 jī sù 激素 ( yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙 ) pí zhì chún 皮质醇 de 的 shuǐ píng 水平。
nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 le 了 zài 在 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合 zǒng shì 总是 shǒu xīn 手心 mào hàn 冒汗， xīn li 心里 pū teng 扑腾 pū teng 扑腾 luàn tiào 乱跳？ àn xià 按下 miàn dī 面的 zhǐ dǎo 指导 qù 去 zuò 做 lái 来 kè fú 克服 hài xiū 害羞。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 shī wàng 失望 le 了。
zhè 这 fú 幅 míng wéi 名为《 ǎi rén 矮人 Morgante de 的 xiào xiàng 肖像》 de 的 huà zuò 画作 zhòng dì 中的 rén wù 人物 shì 是 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 měi 美 dì 第 qí 奇 jiā zú 家族 de 的 yī 一 wèi 位 gōng tíng 宫廷 nòng chén 弄臣。
qíng zhì 情志 zhì liáo 治疗 shì 是 zhōng yī 中医 zhì liáo xué 治疗学 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qíng zhì 情志 liáo fǎ 疗法 jiàn lì 建立 zài 在《 nèi jīng 内经》 rén xìng 人性 guān 观、 qíng zhì 情志 guān 观 jī chǔ 基础 shàng 上。
dào 到 jīn nián 今年 de 的 dì èr jì dù 第二季度， qí 其 jīng jì 经济 yǐ 以 8.8% de 的 sù lǜ 速率 zēng zhǎng 增长， qiě 且 lú bǐ 卢比 biàn 变 de 的 gèng jiā 更加 jiān tǐng 坚挺。 běn yuè 本月 yìn dù 印度 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 zì 自 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ lái 以来 lián xù 连续 dì liù 第六 cì 次 diào 调 gāo lì 高利 lǜ 率。
wēn gē huá 温哥华 dōng yùn huì 冬运会 jiàng 将 zài 在 běn yuè 本月 12 hào 号 kāi mù 开幕， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 jìn rù 进入 le 了 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
nǐ 你 jì xià 记下 chē zi 车子 de 的 hào tóu 号头 le 了 ma 吗？
zhè 这 fú 幅 tú 图 yǐ 已 yóu 由 sǎo miáo yí 扫描仪 jìn xíng 进行 le 了 shù zì huà 数字化。
dào 到 dōng tiān 冬天 jié shù 结束 shí 时， bān ní tè 班尼特 hú qū 湖区 sì zhōu 四周 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 lín shí 临时 chéng zhèn 城镇， zhè 这 zuò 座 lín shí 临时 chéng zhèn 城镇 yǒu 有 yí wàn 一万 duō rén 多人， tā men 他们 zhèng 正 děng 等 zhe 着 bīng 冰 róng huà 融化， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 jì xù 继续 tā men 他们 qián wǎng 前往 jīn kuàng 金矿 de 的 xíng chéng 行程。
nǐ 你 jì de 记得 wǒ 我 cóng 从 bā lí 巴黎 dài 带 huí lai 回来 de 的 nà ge 那个 mǎ ěr tā 马尔他 shí zì jià 十字架 má 么？
wēn shì 温室 pén zāi 盆栽 jí 及 tián jiān 田间 fáng zhì 防治 shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， mù 木 méi 霉 zhì jì 制剂 duì 对 běi 北 shā shēn 沙参 jūn hé bìng 菌核病 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 fēn 分 bié wèi 别为 83.6 % hè 和 72.5 % ；
dào 到 shí zì lù kǒu 十字路口 zǒu 走 zuǒ bian 左边 de 的 chà dào 岔道。
nǐ 你 shè fǎ 设法 duì 对 tā men 他们 hěn hǎo 很好， shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nà me 那么 qí tā rén 其他人 jiù 就 yuè 越 huì 会 jué de 觉得 shì shí shàng 事实上 nǐ 你 zài 在 hé 和 tā men 他们 dōu quān zi 兜圈子。
dào 到 qù nián dǐ 去年底， qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 zhào 照 cǐ 此 fā zhǎn 发展 de 的， dàn shì 但是 nà 那 zhī hòu 之后 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 le 了 nì zhuǎn 逆转。
qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 shuō 说， zài 在 yǔ 与 chāo jí 超级 qiáng dí 强敌 É luó sī 俄罗斯 de 的 duì zhì 对峙 zhōng 中， tā 他 “ yǒng yuǎn 永远 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tóu xiáng 投降 ” 。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， xiàng 向 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 hé 和 rén mín 人民 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 wèn hòu 问候 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
jīng rén 惊人 de 的 hán yì 含义 shì 是， zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 xuǎn mín 选民 hái 还 bì xū 必须 gēn jù 根据 tā men 他们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xiàng mào 相貌， zhì 至 shǎo bù fēn 少部分。
dào chù 到处 yǒu 有 wēi xiào 微笑 zhe 着 huī shǒu zhì yì 挥手致意 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 guó dù 国度 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xīn zuì 心醉， nà 那 yí dìng 一定 jiù shì 就是 zhè lǐ 这里 le 了。
jīng yì 惊异 de 的 wèi shì 卫士 yǐn lǐng 引领 zhe 着 tā 他 zǒu guò 走过 chéng bǎo 城堡 de 的 dà mén 大门， chuān guò 穿过 kuān kuò 宽阔 de 的 tíng yuàn 庭院， tíng yuàn 庭院 lǐ 里 quán shuǐ 泉水 zài 在 dīng dōng 叮咚 gē chàng 歌唱。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对， kàn 看 zhè 这 zhāng 张 X光 piàn 片， nǐ 你 yǒu xiē 有些 zhù yá 蛀牙。 nǐ de 你的 chǐ yín 齿龈 bú shi 不是 hěn hǎo 很好。
zhè 这 fú 幅 huà 画 miáo huì 描绘 le 了 hǎi shàng 海上 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨。
dào 到 xī yáng 夕阳 luò shān 落山 shí 时， wǒ men 我们 zài 再 jìn qù 进去 pào 泡 zuì hòu 最后 yí cì 一次， zhí dào 直到 wǒ men 我们 jué de 觉得 liáng kuai 凉快 dé 得 bù dé liǎo 不得了 cái 才 lí kāi 离开。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 shéi 谁 huà 画 de 的？
wéi yī 惟一 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 tā 它 jiàng 将 zài 在 duō jiǔ 多久 zhī hòu 之后 yǔn luò 陨落。
dào dǐ 到底 shén me shì 什么是 jìn huà lùn 进化论， tā 它 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的？
wēn zhōu 温州 dēng 登 bǎo 宝 wǔ jīn 五金 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1995 nián 年， zuò luò 座落 yú 于 xiǎng yǒu 享有 “ zhōng guó 中国 xié 鞋 dōu 都 ” měi chēng 美称 de 的 wēn zhōu 温州 Ōu 瓯 běi 北。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 dì chǔ 地处 yōu jìng 幽静 zhī 之 chù 处， yuǎn lí 远离 gōng lù 公路 zhī lù 支路， lí 离 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 yě 也 bù yuǎn 不远， ér qiě 而且 zhì liàng 质量 bǐ 比 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 fáng zi 房子 yào hǎo 要好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子