ประโยคภาษาจีน- 惊异的卫士引领着他走过城堡的大门穿过宽阔的庭院庭院里泉水在叮咚歌唱中文句子 (549787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng yì 惊异 de 的 wèi shì 卫士 yǐn lǐng 引领 zhe 着 tā 他 zǒu guò 走过 chéng bǎo 城堡 de 的 dà mén 大门， chuān guò 穿过 kuān kuò 宽阔 de 的 tíng yuàn 庭院， tíng yuàn 庭院 lǐ 里 quán shuǐ 泉水 zài 在 dīng dōng 叮咚 gē chàng 歌唱。
The guard, marvelling, ushered him through the great gate of the castle, and across a spacious court where fountains sang mellifluously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， hǎo xiàng 好像 kuáng fēng 狂风， zāi nàn 灾难 lái dào 来到， rú tóng 如同 bào fēng 暴风。 jí nàn 急难 tòng kǔ 痛苦 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
jīng kǒng 惊恐 zhī xià 之下， wèi bīng 卫兵 pū dǎo 扑倒 zài dì 在地， lián lián 连连 qǐng zuì 请罪。
zhè 这 fú 幅 huà zuò 画作 yǒu zhe 有着 dān diào 单调 de 的 huáng hè 黄褐 jí 及 huī 灰 lán sè 蓝色 bèi jǐng 背景， huà 画 zhōng 中 máng 盲 yǎn 眼 fù nǚ 妇女 shǒu 手 zhí 执 shù qín 竖琴， yì biān 一边 cè ěr 侧耳 qīng tīng 倾听， yì biān 一边 yòng 用 zuì hòu 最后 jǐ 几 gēn 根 wèi 未 duàn 断 de 的 qín xián 琴弦 tán zòu 弹奏。
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， fǔ jīn zhuī xī 抚今追昔， zhōng 中 miǎn 缅 yǒu hǎo guān xì 友好关系 níng jù 凝聚 le 了 liǎng guó 两国 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 xīn xuè 心血， zhí de 值得 wǒ men 我们 bèi jiā 备加 zhēn xī 珍惜。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 xī wàng 希望 miǎn diàn 缅甸 bǎo chí 保持 zhèng zhì 政治 wěn dìng 稳定、 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 mín zú 民族 hé mù 和睦、 rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 yǒu dào li 有道理 . yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 lì yòng 利用 méi tàn 煤炭 . shí yóu 石油 . yuán zǐ néng 原子能 néng yuán 能源 .
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 suì shí 碎石 hé 和 lā jī 垃圾。
jīng huāng 惊慌 qū yù 区域： chāo chū 超出 nǐ de 你的 jì néng 技能 fàn wéi 范围 zhī wài 之外 de 的 qū yù 区域； zhè xiē 这些 jì néng 技能 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 qǐ jí 企及。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yí gè 一个 lèi xíng 类型： zuò wéi 作为 lún 伦 bó lǎng 勃朗 zhuàn qián 赚钱 de 的 shǒu duàn 手段， tā 他 céng 曾 duō cì 多次 páo zhì 炮制 de 的， bǎ 把 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 rén 人 bǎi fàng 摆放 dào 到 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shè zhì 设置 zhòng dì 中的 huà fǎ 画法。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， jiàn jiāo 建交 31 nián lái 年来， zhōng měi guān jì 中美关系 lì jìn 历尽 fēng yǔ 风雨， shǐ zhōng 始终 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zào fú 造福 le 了 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
nǐ 你 shuō 说 de 的 bú cuò 不错， cān yì yuán 参议员， dàn 但 shì zài 是在 huò bì 货币 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 nǐ 你 wú fǎ 无法 cóng 从 píng lùn 评论 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bà le 罢了。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能， tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动， děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去， děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
wēn lǐng 温岭 chí 驰 yuè 跃 jī diàn shè bèi 机电设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 jī xiè 机械 zhī 之 dōu 都 - - - - - - tāi zhōu shì 台州市。
zhè 这 fú 幅 huà 画 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 mín zú yīng xióng 民族英雄， lín zé xú 林则徐。
wéi yī 惟一 néng 能 jì de 记得 de 的， jiù shì 就是 dào 到 yòu ér yuán 幼儿园 dì èr tiān 第二天 jiù 就 tóng yī gè 同一个 bǐ 比 wǒ 我 dà 大 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 dǎ 打 le 了 yī 一 jià 架。 wèi le 为了 zì wèi 自卫 fǎn jī 反击， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 shì 是 yǎo 咬 le 了 tā 他 yì kǒu 一口。
nǐ 你 shuō 说 de 的 nà zhǒng 那种 “ bàng chuí 棒槌 ” 。
zhè 这 fú 幅 zǔ hé 组合 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 qián dé lā sāi kǎ 钱德拉塞卡 běi 北 shēn kōng 深空 qū 区 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 zào jiù 造就 le 了 rén 人， shǐ 使 tā 他 néng 能 kàng jī 抗击 rú cǐ 如此 duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运， nǎ pà 哪怕 tā men 它们 rú 如 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yì bān 一般 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 地 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhé mó 折磨？
wéi yǒu 惟有 yǐ sè liè 以色列 bì 必 mēng 蒙 yē hé huá 耶和华 de 的 zhěng jiù 拯救， dé 得 yǒng yuǎn 永远 de 的 jiù ēn 救恩。 nǐ men 你们 bì 必 bù 不 méng xiū 蒙羞， yě bù 也不 bào kuì 抱愧， zhí dào 直到 yǒng shì 永世 wú jìn 无尽。
dào dǐ 到底 yào 要 jìn xíng 进行 duō shǎo 多少 lún 轮 fù shì 复试， qǔ jué yú 取决于 nà ge 那个 gōng zuò 工作 de 的 běn zhì 本质、 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 guī mó 规模、 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 chéng xù 程序。
nǐ 你 shuō 说： “ wǒ de 我的 zhǔ 主 zhī dào 知道 shéi 谁 shì 是 zhāo shì 昭示 zhèng dào 正道 de 的， shéi 谁 shì zài 是在 míng xiǎn 明显 de 的 mí wù 迷误 zhòng dì 中的。 ”
dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候 wǒ yào 我要 duì 对 shōu gē 收割 de 的 rén 人 shuō 说， xiān jiāng 先将 bēi 椑 zǐ 子 bá 拔 chū lái 出来。 kǔn 捆 chéng kǔn 成捆， liú 留 zhù 著 shāo 烧， wéi yǒu 唯有 mài zi 麦子 yào 要 shōu 收 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
zhè nián tou 这年头， cóng 从 lián hé zhèng fǔ 联合政府 dào 到 kē xué jiā 科学家 tuán duì 团队， dà jiā 大家 dōu 都 bǎ 把 “ sān gè chòu pí jiàng 三个臭皮匠 shèng guò 胜过 yí gè 一个 zhū gě liàng 诸葛亮 ” fèng 奉 wèi 为 shí xīng 时兴 de 的 jiě jué wèn tí 解决问题 zhī 之 fǎ 法。
dào shí 到时 chá wéi sī 查韦斯 ruò 若 jì 既 wú fǎ 无法 yǐ 以 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 shēn fèn 身份 cān xuǎn 参选， qiě 且 shè huì 社会 tǒng yī dǎng 统一党 yòu 又 miàn lín 面临 jiě sàn 解散， bǎo bù qí 保不齐 yǒu 有 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 dǎ suàn 打算 dú lì 独立 jìng xuǎn 竞选。
zhè nián 这年， wǒ men 我们 yòng 用 zǐ sè 紫色 kuài jīng 块茎 zhòng dì 中的 yù tou 芋头， nán guā 南瓜 dòu fu 豆腐 pào 泡。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 zhǐ chū 指出， jīng guò 经过 duō nián 多年 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng rì guān xì 中日关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， wán quán 完全 shì 是 rì fāng 日方 yì shǒu zào chéng 一手造成 de 的。
zhè 这 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 tā 他 de 的 cuò 错。
dào 到 mò liǎo 末了， wǒ 我 xiǎng 想 shì zài 是在 dì shí sān 第十三 nián nèi 年内， tā 他 shì 试 le 了 zuì hòu 最后 de 的 yí cì 一次， suǒ dé 所得 de 的 chéng jì 成绩 zhǐ shì 只是 zài 在 sì gè 四个 zhōng tóu 钟头 zhī hòu 之后 yòu 又 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
huì yù 惠誉 shàng zhōu 上周 chè xiāo 撤销 jiā 嘉 hàn 汉 lín yè 林业 píng jí 评级 , cǐ qián 此前 huì yù 惠誉 zài 在 6 yuè 月 yǐ 已 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 píng jí 评级 tiáo jiàng 调降 liǎng gè 两个 jí jù 级距 zhì 至 BB jí 级 .
wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 zhào liàng 照亮 le 了 dà dì 大地。 dùn shí 顿时， wǒ 我 yǎn qián 眼前 yī liàng 一亮， shù 树 biàn 变 le 了， biàn de 变得 nà yàng 那样 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透。 nà 那 bù 不 zhèng shì 正是 xiān nǚ 仙女 de 的 lǜ 绿 yī jīn 衣襟 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， hǎo xiàng 好像 kuáng fēng 狂风， zāi nàn 灾难 lái dào 来到， rú tóng 如同 bào fēng 暴风。 jí nàn 急难 tòng kǔ 痛苦 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
jīng kǒng 惊恐 zhī xià 之下， wèi bīng 卫兵 pū dǎo 扑倒 zài dì 在地， lián lián 连连 qǐng zuì 请罪。
zhè 这 fú 幅 huà zuò 画作 yǒu zhe 有着 dān diào 单调 de 的 huáng hè 黄褐 jí 及 huī 灰 lán sè 蓝色 bèi jǐng 背景， huà 画 zhōng 中 máng 盲 yǎn 眼 fù nǚ 妇女 shǒu 手 zhí 执 shù qín 竖琴， yì biān 一边 cè ěr 侧耳 qīng tīng 倾听， yì biān 一边 yòng 用 zuì hòu 最后 jǐ 几 gēn 根 wèi 未 duàn 断 de 的 qín xián 琴弦 tán zòu 弹奏。
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， fǔ jīn zhuī xī 抚今追昔， zhōng 中 miǎn 缅 yǒu hǎo guān xì 友好关系 níng jù 凝聚 le 了 liǎng guó 两国 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 xīn xuè 心血， zhí de 值得 wǒ men 我们 bèi jiā 备加 zhēn xī 珍惜。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 xī wàng 希望 miǎn diàn 缅甸 bǎo chí 保持 zhèng zhì 政治 wěn dìng 稳定、 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 mín zú 民族 hé mù 和睦、 rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 yǒu dào li 有道理 . yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 lì yòng 利用 méi tàn 煤炭 . shí yóu 石油 . yuán zǐ néng 原子能 néng yuán 能源 .
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 suì shí 碎石 hé 和 lā jī 垃圾。
jīng huāng 惊慌 qū yù 区域： chāo chū 超出 nǐ de 你的 jì néng 技能 fàn wéi 范围 zhī wài 之外 de 的 qū yù 区域； zhè xiē 这些 jì néng 技能 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 qǐ jí 企及。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yí gè 一个 lèi xíng 类型： zuò wéi 作为 lún 伦 bó lǎng 勃朗 zhuàn qián 赚钱 de 的 shǒu duàn 手段， tā 他 céng 曾 duō cì 多次 páo zhì 炮制 de 的， bǎ 把 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 rén 人 bǎi fàng 摆放 dào 到 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shè zhì 设置 zhòng dì 中的 huà fǎ 画法。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， jiàn jiāo 建交 31 nián lái 年来， zhōng měi guān jì 中美关系 lì jìn 历尽 fēng yǔ 风雨， shǐ zhōng 始终 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zào fú 造福 le 了 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
nǐ 你 shuō 说 de 的 bú cuò 不错， cān yì yuán 参议员， dàn 但 shì zài 是在 huò bì 货币 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 nǐ 你 wú fǎ 无法 cóng 从 píng lùn 评论 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bà le 罢了。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能， tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动， děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去， děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
wēn lǐng 温岭 chí 驰 yuè 跃 jī diàn shè bèi 机电设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 jī xiè 机械 zhī 之 dōu 都 - - - - - - tāi zhōu shì 台州市。
zhè 这 fú 幅 huà 画 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 mín zú yīng xióng 民族英雄， lín zé xú 林则徐。
wéi yī 惟一 néng 能 jì de 记得 de 的， jiù shì 就是 dào 到 yòu ér yuán 幼儿园 dì èr tiān 第二天 jiù 就 tóng yī gè 同一个 bǐ 比 wǒ 我 dà 大 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 dǎ 打 le 了 yī 一 jià 架。 wèi le 为了 zì wèi 自卫 fǎn jī 反击， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 shì 是 yǎo 咬 le 了 tā 他 yì kǒu 一口。
nǐ 你 shuō 说 de 的 nà zhǒng 那种 “ bàng chuí 棒槌 ” 。
zhè 这 fú 幅 zǔ hé 组合 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 qián dé lā sāi kǎ 钱德拉塞卡 běi 北 shēn kōng 深空 qū 区 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 zào jiù 造就 le 了 rén 人， shǐ 使 tā 他 néng 能 kàng jī 抗击 rú cǐ 如此 duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运， nǎ pà 哪怕 tā men 它们 rú 如 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yì bān 一般 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 地 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhé mó 折磨？
wéi yǒu 惟有 yǐ sè liè 以色列 bì 必 mēng 蒙 yē hé huá 耶和华 de 的 zhěng jiù 拯救， dé 得 yǒng yuǎn 永远 de 的 jiù ēn 救恩。 nǐ men 你们 bì 必 bù 不 méng xiū 蒙羞， yě bù 也不 bào kuì 抱愧， zhí dào 直到 yǒng shì 永世 wú jìn 无尽。
dào dǐ 到底 yào 要 jìn xíng 进行 duō shǎo 多少 lún 轮 fù shì 复试， qǔ jué yú 取决于 nà ge 那个 gōng zuò 工作 de 的 běn zhì 本质、 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 guī mó 规模、 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 chéng xù 程序。
nǐ 你 shuō 说： “ wǒ de 我的 zhǔ 主 zhī dào 知道 shéi 谁 shì 是 zhāo shì 昭示 zhèng dào 正道 de 的， shéi 谁 shì zài 是在 míng xiǎn 明显 de 的 mí wù 迷误 zhòng dì 中的。 ”
dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候 wǒ yào 我要 duì 对 shōu gē 收割 de 的 rén 人 shuō 说， xiān jiāng 先将 bēi 椑 zǐ 子 bá 拔 chū lái 出来。 kǔn 捆 chéng kǔn 成捆， liú 留 zhù 著 shāo 烧， wéi yǒu 唯有 mài zi 麦子 yào 要 shōu 收 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
zhè nián tou 这年头， cóng 从 lián hé zhèng fǔ 联合政府 dào 到 kē xué jiā 科学家 tuán duì 团队， dà jiā 大家 dōu 都 bǎ 把 “ sān gè chòu pí jiàng 三个臭皮匠 shèng guò 胜过 yí gè 一个 zhū gě liàng 诸葛亮 ” fèng 奉 wèi 为 shí xīng 时兴 de 的 jiě jué wèn tí 解决问题 zhī 之 fǎ 法。
dào shí 到时 chá wéi sī 查韦斯 ruò 若 jì 既 wú fǎ 无法 yǐ 以 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 shēn fèn 身份 cān xuǎn 参选， qiě 且 shè huì 社会 tǒng yī dǎng 统一党 yòu 又 miàn lín 面临 jiě sàn 解散， bǎo bù qí 保不齐 yǒu 有 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 dǎ suàn 打算 dú lì 独立 jìng xuǎn 竞选。
zhè nián 这年， wǒ men 我们 yòng 用 zǐ sè 紫色 kuài jīng 块茎 zhòng dì 中的 yù tou 芋头， nán guā 南瓜 dòu fu 豆腐 pào 泡。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 zhǐ chū 指出， jīng guò 经过 duō nián 多年 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng rì guān xì 中日关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， wán quán 完全 shì 是 rì fāng 日方 yì shǒu zào chéng 一手造成 de 的。
zhè 这 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 tā 他 de 的 cuò 错。
dào 到 mò liǎo 末了， wǒ 我 xiǎng 想 shì zài 是在 dì shí sān 第十三 nián nèi 年内， tā 他 shì 试 le 了 zuì hòu 最后 de 的 yí cì 一次， suǒ dé 所得 de 的 chéng jì 成绩 zhǐ shì 只是 zài 在 sì gè 四个 zhōng tóu 钟头 zhī hòu 之后 yòu 又 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
huì yù 惠誉 shàng zhōu 上周 chè xiāo 撤销 jiā 嘉 hàn 汉 lín yè 林业 píng jí 评级 , cǐ qián 此前 huì yù 惠誉 zài 在 6 yuè 月 yǐ 已 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 píng jí 评级 tiáo jiàng 调降 liǎng gè 两个 jí jù 级距 zhì 至 BB jí 级 .
wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 zhào liàng 照亮 le 了 dà dì 大地。 dùn shí 顿时， wǒ 我 yǎn qián 眼前 yī liàng 一亮， shù 树 biàn 变 le 了， biàn de 变得 nà yàng 那样 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透。 nà 那 bù 不 zhèng shì 正是 xiān nǚ 仙女 de 的 lǜ 绿 yī jīn 衣襟 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子