ประโยคภาษาจีน- 温总理指出经过多年艰苦努力中日关系得到改善和发展这一良好势头遭到严重破坏完全是日方一手造成的中文句子 (550516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn 温 zǒng lǐ 总理 zhǐ chū 指出， jīng guò 经过 duō nián 多年 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng rì guān xì 中日关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， wán quán 完全 shì 是 rì fāng 日方 yì shǒu zào chéng 一手造成 de 的。
He noted that China-Japan relations are improved and developed thanks to years of efforts by both sides. The good momentum has been seriously damaged, for which Japan is solely responsible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， “ dí què 的确， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 cún zài 存在 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 dà yú 大于 jìng zhēng 竞争。 ”
wēn 温 chéng nuò 承诺 měi gè 每个 shàng 上 xiǎo xué 小学 hé 和 chū zhōng 初中 de 的 hái zi 孩子 měi tiān 每天 zài 在 xué xiào 学校 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 duàn liàn 锻炼 shí jiān 时间。
huì pǔ 惠普 jiù 就 yí zài 一再 de 的 zhè yàng 这样 zuò 做。 tā 它 kāi shǐ 开始 shì 是 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 gōng sī 公司， rán 然 hòu chéng 后成 le 了 jì suàn qì 计算器 gōng sī 公司， hòu lái 后来 yòu 又 biàn chéng 变成 diàn nǎo gōng sī 电脑公司。
huì gēng sī 惠更斯 shì 是 bǎi zhōng 摆钟 de 的 fā míng zhě 发明者， qǐ chū 起初， tā 他 bǎ 把 yuán yīn 原因 guī yú 归于 qì liú 气流 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 hòu lái 后来 de 的 jǐ cì 几次 cè yàn 测验 zhōng 中， tā zì jǐ 他自己 jiù 就 tuī fān 推翻 le 了 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。
dào 到 zuì hòu 最后， tā 他 yǐ 以 shā yǎ 沙哑 hè 和 jí qí 极其 xū ruò 虚弱 de 的 dī yǔ 低语 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
nǐ 你 zǒu zài 走在 qián wǎng 前往 chāo shì 超市 gòu mǎi 购买 jiā yòng 家用 de 的 lù shang 路上， tú jìng 途径 yì jiā 一家 diàn qì 电器 shāng diàn 商店， chuāng 窗 lǐ 里 bō fàng 播放 zhe 着 dòng tīng 动听 róu hé 柔和 de 的 lì tǐ shēng 立体声， duì yú 对于 nǐ de 你的 shū shì 舒适 shēng huó 生活 zhè 这 zhēn 真 suàn shì 算是 wán měi 完美 de 的 zhuāng diǎn 装点 le 了。
zhè 这 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yǒu xiào 有效， dàn 但 hǎo shì 好事 zǒng shì 总是 chuí qīng 垂青 nà xiē 那些 yǒu héng 有恒 xīn 心 de 的 rén 人。
huì 惠 tè nī 特妮 xiū sī dùn 休斯顿 zuì chū 最初 shì zài 是在 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 wèi 为 hěn duō 很多 zǔ hé 组合 zuò 做 bèi jǐng 背景 bàn chàng 伴唱 hòu lái 后来 cái 才 chéng wéi 成为 zhǔ yīn 主音 gē shǒu 歌手。
wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 邱吉尔 céng 曾 zài 在 1940 nián zhì 年至 1945 nián 年 jí 及 1951 nián zhì 年至 1955 nián 年 liǎng gè 两个 shí qī 时期 rèn 任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
dào 到 jié kè xùn 杰克逊 shān dòng 山洞 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gòu wù 购物、 jiù cān 就餐 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 dǐng jiān 顶尖 jiào liàn 教练， dàn 但 wǒ 我 hěn 很 mǎn yì 满意 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩； tóng shí 同时 yīn wèi 因为 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng jì 成绩， jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 gèng 更 qiáng 强 de 的 zì xìn 自信 xùn jiè 训戒 yùn dòng yuán 运动员。
huì tè màn 惠特曼 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想， xíng róng 形容 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 yí gè 一个 gǎi shàn 改善 Ā fù hàn 阿富汗 zhì ān 治安 zhuàng kuàng 状况 de 的 jī céng 基层 xiàng mù 项目。
dào 到 yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 shí 时， tā 她 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 de 的 kā fēi 咖啡 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 wǒ de 我的 páng guāng 膀胱。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 “ rú hé 如何 tōng guò 通过 12 gè 个 jiǎn yì 简易 bù zhòu 步骤 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán měi 完美 yì zhě 译者 ” nà 那 lèi 类 shì qing 事情， ér shì 而是 yì xiē 一些 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yǐn 引 nǐ 你 sī kǎo 思考 — — huò xǔ 或许 fā xiào 发笑， shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？ — — de 的 jiàn yì 建议。
chéng fá 惩罚 tiáo kuǎn 条款 yìn 印 zài 在 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo hào 小号 zì tǐ 字体 bù fen 部分。
nǐ 你 gēn 跟 tā 她 jié suàn 结算 huò kuǎn 货款 le 了 ma 吗 ?
guàn xìng 惯性 dìng lǜ 定律 bù 不 cún zài 存在 xún huán lùn zhèng 循环论证 wèn tí 问题 ― ― cóng 从 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 duì 对 guàn xìng 惯性 dìng lǜ 定律 huò 和 guàn xìng xì 惯性系 de 的 …
wēn gé 温格 zài 在 Āī mǐ ěr 埃米尔 qiú chǎng 球场 kàn dào 看到 tā 他 de 的 qiú duì 球队 zài 在 dì yī 第一 huí hé 回合 bèi 被 duì shǒu 对手 yā zhì 压制， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zì háo 自豪 de 地 kàn dào 看到 tā men 他们 cóng 从 0 ： 2 de 的 bú lì 不利 jú miàn 局面 xià 下 fǎn pū 反扑， qǔ dé 取得 yī 一 cháng 场 2 ： 2 píng jú 平局。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 huán qīng 还清 xìn yòng kǎ 信用卡 shàng 上 tòu zhī 透支 de 的 qián 钱， shēng huó huì 生活会 fā shēng 发生 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化？
wēn 温 shuǐ chí 水池 xiàng nán 向南， zhè 这 duì 对 yí gè 一个 fán xīng mǎn tiān 繁星满天 de 的 yè wǎn 夜晚 lǐ bian 里边 pào wēn quán 泡温泉 biān 边 zhǎo chū 找出 nán 南 shí zì 十字 xīng zuò 星座 hè 和 qí tā 其他 xīng zuò 星座 de 的 nǐ 你 huì 会 bǐ jiào 比较 fāng biàn 方便。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 , wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 jī běn 基本 dōu 都 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 diàn shì 电视 gōng sī 公司 — — yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 lái 来 kòng zhì 控制 bié ren 别人 , tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间， lái 来 gǎo 搞 pò huài 破坏 de 的。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 cì jí dài kuǎn 次级贷款。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi yǒu 没有 zàn zhù shāng 赞助商 tuì chū 退出， ér qiě 而且 gū jì 估计 yě 也 bú huì 不会 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 zuò 做， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 qiān 签 le 了 xié yì 协议 de 的。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 hé chéng 合成 de 的 bìng dú 病毒 — — mǒu zhǒng 某种 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 yǐ 已 zài 在 yī 一 nián qián 年前 zhì zào 制造 chū lái 出来 — — què shì 却是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jù yǒu 具有 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 huó xìng 活性 de 的 bìng dú 病毒， huā 花 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 hé chéng 合成 chéng gōng 成功。
xiǎng 想 le 了 xiǎng 想， tā 他 yòu 又 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ 里， zài cì 再次 gào su 告诉 qī zǐ 妻子： “ tā 它 qián é 前额 zhèng zhōng 正中 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jīn sè 金色 de 的 jī jiǎo 犄角。 ”
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 huī huò 挥霍 hòu 厚 bǎo mǎn 饱满 de 的 zhěn tou 枕头 shàng 上 shú tiě 熟铁 ài 爱 xí wèi 席位。
gǎng kǒu 港口 dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， zài 在 jǐng jià 井架， qǐ zhòng jī 起重机 hé 和 sū lián 苏联 shí dài 时代 zhù zhái 住宅 de 的 nà 那 yì biān 一边， shì 是 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 chéng shì 城市 de 的 Ā fán 阿凡 qīn 钦 sī jī 斯基 shān 山 hé 和 kē lǐ yà 科里亚 sī jī 斯基 shān 山 liǎng 两 zuò 座 huó huǒ shān 活火山。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， míng wéi 名为 “ hé wèi 何为 píng miàn 平面 zào xíng shè jì 造型设计 ” de 的 zhāo tiē huà 招贴画 dà sài 大赛 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 tóu děng 头等 dà shì 大事。
zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 děng dào 等到 lái bù ní 莱布尼 sī 司 de 的 dào lái 到来， ér qiě 而且 lián 连 tā 他 dì yī cì 第一次 qǐ tú 企图 gǎo 搞 wēi jī fēn 微积分， dōu 都 xiǎn xiàn 显现 dé 得 yǒu 有 yì diǎn 一点 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
kě wàng 渴望 gǎi jìn 改进， zhèng shì 正是 cù shǐ 促使 mài kǎ luò 麦卡洛 xiān sheng 先生 xiě xià 写下 cǐ wén 此文 biāo tí 标题 “ wěi dà 伟大 de 的 lì chéng 历程 ” de 的 yóu lái 由来。 yīn 因 héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋， xū 需 xiān 先 chéng 乘 fān chuán 帆船， ér hòu 而后 cái 才 zuò 坐 shàng 上 lún chuán 轮船， lù tú 路途 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生。

ประโยคภาษาจีน
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， “ dí què 的确， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 cún zài 存在 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 dà yú 大于 jìng zhēng 竞争。 ”
wēn 温 chéng nuò 承诺 měi gè 每个 shàng 上 xiǎo xué 小学 hé 和 chū zhōng 初中 de 的 hái zi 孩子 měi tiān 每天 zài 在 xué xiào 学校 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 duàn liàn 锻炼 shí jiān 时间。
huì pǔ 惠普 jiù 就 yí zài 一再 de 的 zhè yàng 这样 zuò 做。 tā 它 kāi shǐ 开始 shì 是 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 gōng sī 公司， rán 然 hòu chéng 后成 le 了 jì suàn qì 计算器 gōng sī 公司， hòu lái 后来 yòu 又 biàn chéng 变成 diàn nǎo gōng sī 电脑公司。
huì gēng sī 惠更斯 shì 是 bǎi zhōng 摆钟 de 的 fā míng zhě 发明者， qǐ chū 起初， tā 他 bǎ 把 yuán yīn 原因 guī yú 归于 qì liú 气流 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 hòu lái 后来 de 的 jǐ cì 几次 cè yàn 测验 zhōng 中， tā zì jǐ 他自己 jiù 就 tuī fān 推翻 le 了 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。
dào 到 zuì hòu 最后， tā 他 yǐ 以 shā yǎ 沙哑 hè 和 jí qí 极其 xū ruò 虚弱 de 的 dī yǔ 低语 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
nǐ 你 zǒu zài 走在 qián wǎng 前往 chāo shì 超市 gòu mǎi 购买 jiā yòng 家用 de 的 lù shang 路上， tú jìng 途径 yì jiā 一家 diàn qì 电器 shāng diàn 商店， chuāng 窗 lǐ 里 bō fàng 播放 zhe 着 dòng tīng 动听 róu hé 柔和 de 的 lì tǐ shēng 立体声， duì yú 对于 nǐ de 你的 shū shì 舒适 shēng huó 生活 zhè 这 zhēn 真 suàn shì 算是 wán měi 完美 de 的 zhuāng diǎn 装点 le 了。
zhè 这 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yǒu xiào 有效， dàn 但 hǎo shì 好事 zǒng shì 总是 chuí qīng 垂青 nà xiē 那些 yǒu héng 有恒 xīn 心 de 的 rén 人。
huì 惠 tè nī 特妮 xiū sī dùn 休斯顿 zuì chū 最初 shì zài 是在 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 wèi 为 hěn duō 很多 zǔ hé 组合 zuò 做 bèi jǐng 背景 bàn chàng 伴唱 hòu lái 后来 cái 才 chéng wéi 成为 zhǔ yīn 主音 gē shǒu 歌手。
wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 邱吉尔 céng 曾 zài 在 1940 nián zhì 年至 1945 nián 年 jí 及 1951 nián zhì 年至 1955 nián 年 liǎng gè 两个 shí qī 时期 rèn 任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
dào 到 jié kè xùn 杰克逊 shān dòng 山洞 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gòu wù 购物、 jiù cān 就餐 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 dǐng jiān 顶尖 jiào liàn 教练， dàn 但 wǒ 我 hěn 很 mǎn yì 满意 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩； tóng shí 同时 yīn wèi 因为 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng jì 成绩， jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 gèng 更 qiáng 强 de 的 zì xìn 自信 xùn jiè 训戒 yùn dòng yuán 运动员。
huì tè màn 惠特曼 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想， xíng róng 形容 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 yí gè 一个 gǎi shàn 改善 Ā fù hàn 阿富汗 zhì ān 治安 zhuàng kuàng 状况 de 的 jī céng 基层 xiàng mù 项目。
dào 到 yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 shí 时， tā 她 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 de 的 kā fēi 咖啡 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 wǒ de 我的 páng guāng 膀胱。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 “ rú hé 如何 tōng guò 通过 12 gè 个 jiǎn yì 简易 bù zhòu 步骤 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán měi 完美 yì zhě 译者 ” nà 那 lèi 类 shì qing 事情， ér shì 而是 yì xiē 一些 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yǐn 引 nǐ 你 sī kǎo 思考 — — huò xǔ 或许 fā xiào 发笑， shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？ — — de 的 jiàn yì 建议。
chéng fá 惩罚 tiáo kuǎn 条款 yìn 印 zài 在 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo hào 小号 zì tǐ 字体 bù fen 部分。
nǐ 你 gēn 跟 tā 她 jié suàn 结算 huò kuǎn 货款 le 了 ma 吗 ?
guàn xìng 惯性 dìng lǜ 定律 bù 不 cún zài 存在 xún huán lùn zhèng 循环论证 wèn tí 问题 ― ― cóng 从 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 duì 对 guàn xìng 惯性 dìng lǜ 定律 huò 和 guàn xìng xì 惯性系 de 的 …
wēn gé 温格 zài 在 Āī mǐ ěr 埃米尔 qiú chǎng 球场 kàn dào 看到 tā 他 de 的 qiú duì 球队 zài 在 dì yī 第一 huí hé 回合 bèi 被 duì shǒu 对手 yā zhì 压制， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zì háo 自豪 de 地 kàn dào 看到 tā men 他们 cóng 从 0 ： 2 de 的 bú lì 不利 jú miàn 局面 xià 下 fǎn pū 反扑， qǔ dé 取得 yī 一 cháng 场 2 ： 2 píng jú 平局。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 huán qīng 还清 xìn yòng kǎ 信用卡 shàng 上 tòu zhī 透支 de 的 qián 钱， shēng huó huì 生活会 fā shēng 发生 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化？
wēn 温 shuǐ chí 水池 xiàng nán 向南， zhè 这 duì 对 yí gè 一个 fán xīng mǎn tiān 繁星满天 de 的 yè wǎn 夜晚 lǐ bian 里边 pào wēn quán 泡温泉 biān 边 zhǎo chū 找出 nán 南 shí zì 十字 xīng zuò 星座 hè 和 qí tā 其他 xīng zuò 星座 de 的 nǐ 你 huì 会 bǐ jiào 比较 fāng biàn 方便。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 , wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 jī běn 基本 dōu 都 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 diàn shì 电视 gōng sī 公司 — — yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 lái 来 kòng zhì 控制 bié ren 别人 , tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间， lái 来 gǎo 搞 pò huài 破坏 de 的。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 cì jí dài kuǎn 次级贷款。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi yǒu 没有 zàn zhù shāng 赞助商 tuì chū 退出， ér qiě 而且 gū jì 估计 yě 也 bú huì 不会 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 zuò 做， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 qiān 签 le 了 xié yì 协议 de 的。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 hé chéng 合成 de 的 bìng dú 病毒 — — mǒu zhǒng 某种 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 yǐ 已 zài 在 yī 一 nián qián 年前 zhì zào 制造 chū lái 出来 — — què shì 却是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jù yǒu 具有 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 huó xìng 活性 de 的 bìng dú 病毒， huā 花 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 hé chéng 合成 chéng gōng 成功。
xiǎng 想 le 了 xiǎng 想， tā 他 yòu 又 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ 里， zài cì 再次 gào su 告诉 qī zǐ 妻子： “ tā 它 qián é 前额 zhèng zhōng 正中 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jīn sè 金色 de 的 jī jiǎo 犄角。 ”
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 huī huò 挥霍 hòu 厚 bǎo mǎn 饱满 de 的 zhěn tou 枕头 shàng 上 shú tiě 熟铁 ài 爱 xí wèi 席位。
gǎng kǒu 港口 dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， zài 在 jǐng jià 井架， qǐ zhòng jī 起重机 hé 和 sū lián 苏联 shí dài 时代 zhù zhái 住宅 de 的 nà 那 yì biān 一边， shì 是 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 chéng shì 城市 de 的 Ā fán 阿凡 qīn 钦 sī jī 斯基 shān 山 hé 和 kē lǐ yà 科里亚 sī jī 斯基 shān 山 liǎng 两 zuò 座 huó huǒ shān 活火山。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， míng wéi 名为 “ hé wèi 何为 píng miàn 平面 zào xíng shè jì 造型设计 ” de 的 zhāo tiē huà 招贴画 dà sài 大赛 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 tóu děng 头等 dà shì 大事。
zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 děng dào 等到 lái bù ní 莱布尼 sī 司 de 的 dào lái 到来， ér qiě 而且 lián 连 tā 他 dì yī cì 第一次 qǐ tú 企图 gǎo 搞 wēi jī fēn 微积分， dōu 都 xiǎn xiàn 显现 dé 得 yǒu 有 yì diǎn 一点 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
kě wàng 渴望 gǎi jìn 改进， zhèng shì 正是 cù shǐ 促使 mài kǎ luò 麦卡洛 xiān sheng 先生 xiě xià 写下 cǐ wén 此文 biāo tí 标题 “ wěi dà 伟大 de 的 lì chéng 历程 ” de 的 yóu lái 由来。 yīn 因 héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋， xū 需 xiān 先 chéng 乘 fān chuán 帆船， ér hòu 而后 cái 才 zuò 坐 shàng 上 lún chuán 轮船， lù tú 路途 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子