ประโยคภาษาจีน- 到八十年代中期已经开始普及等带有强大类库和灵便编辑器的语言中文句子 (549391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dào 到 bā shí nián dài 八十年代 zhōng qī 中期， Borland yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 pǔ jí 普及 TurboPascal děng 等 dài yǒu 带有 qiáng dà 强大 lèi 类 kù 库 hè 和 líng biàn 灵便 biān jí qì 编辑器 de 的 yǔ yán 语言。
By the mid-80s, Borland had started to popularize languages such as Turbo Pascal, including powerful libraries and slick text editors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dào 到 gōng yuán 公园 nà bian 那边？
dào 到 nèi zhàn 内战 qián 前， fù yù 富裕 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主 yǐ 已 néng 能 mǎi dào 买到 yuē hàn 约翰． dí ěr 迪尔（ JohnDeere ） gāng 钢 lí 犁 hé 和 sài lēi sī 赛勒斯． mài kǎo mì kè 麦考密克（ CyrusMcCormick ） shōu gē jī 收割机， shí xiàn 实现 le 了 shōu gē 收割 hé 和 tuō lì 脱粒 jī xiè huà 机械化。
qíng yuàn 情愿 wǒ de 我的 jiān tóu 肩头 cóng 从 quē 缺 pén 盆 gǔ 骨 tuō luò 脱落， wǒ de 我的 bǎng bì 膀臂 cóng 从 yáng 羊 shǐ 矢 gǔ 骨 zhé duàn 折断。
qíng bào guān yuán 情报官员 chéng rèn 承认 tā men 他们 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tuī cè 推测， shì 是 gēn jù 根据 lái yuán yú 来源于 cháo xiǎn 朝鲜 guó nèi 国内 wèi jīng 未经 dú lì 独立 de 地 zhèng shí 证实 de 的 èr shǒu 二手 xiāo xi 消息。
nǐ 你 jì de 记得 wǒ 我 cóng 从 bā lí 巴黎 dài 带 huí lai 回来 de 的 nà ge 那个 mǎ ěr tā 马尔他 shí zì jià 十字架 má 么？
nǐ 你 jì yì 记忆 zhōng 中 mó mó hú hú 模模糊糊 de 的 shì fǒu 是否 shì 是 qí 其 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 shī yè lǜ 失业率、 zì shā 自杀 lǜ 率 hái shi 还是 qián sū lián 前苏联 zǒu zú 走卒 de 的 guò qù 过去？
wēn shì 温室 pén zāi 盆栽 tiáo jiàn 条件 xià 下， yǐ 以 pū cǎo jìng 扑草净、 yǒu qù jīn 莠去津 wèi 为 duì zhào 对照 yào jì 药剂， yán jiū 研究 le 了 tè 特 dīng jīn 丁津 duì 对 mián hua 棉花、 yù mǐ 玉米 hé 和 huā shēng 花生 de 的 ān quán xìng 安全性。
zhè 这 fú 幅 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 cǎi yòng 采用 cháng shí 长时 jiān 间 bào guāng 曝光 jì shù 技术 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 fán xīng 繁星 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 liú xià 留下 de 的 gǒng xíng 拱形 guǐ jì 轨迹。
qíng jǐng 情景 yóu xì 游戏， shāng diàn 商店、 fàn diàn 饭店、 bīng jī líng 冰激凌 tān 摊 děng 等。
nǐ 你 shè dìng 设定 mù biāo 目标 le 了 ma 吗？
wēn jiā bǎo 温家宝 xiān sheng 先生 jiāng 将 zài 在 jīn yè 今夜 fǎn guó 返国 cóng ér 从而 jié shù 结束 tā 他 de 的 fù 赴 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 cān jiā 参加 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛， dé guó 德国 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 Ōu méng zǒng bù 欧盟总部 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅。
dào 到 hòu lái 后来， tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 zhuǎn ér 转而 gōng jī 攻击 wǒ 我。
qíng xù 情绪 zhuǎn yí 转移 zhè zhǒng 这种 tí fǎ 提法 bìng bù 并不 wán quán 完全 jù yǒu 具有 gé mìng xìng 革命性。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 jī chǎng 机场 fā biǎo 发表 de 的 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 xiàng 向 fǎ guó 法国 rén mín 人民 zhuǎn dá 转达 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊 huó 和 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
dào 到 xǐ yǔ 喜雨 piāo sǎ 飘洒 de 的 wǔ yuè 五月。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 duì 对 zhōng yāng guǎng bō diàn tái 中央广播电台 shuō 说， tā 他 yǒu 有 xìn xīn 信心 fáng jià 房价 néng 能 “ huí guī 回归 dào 到 hé lǐ 合理 de 的 shuǐ píng 水平 ” 。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着 ?
dào chù 到处 dōu 都 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 de 的 guān zhòng 观众《 méng nà 蒙娜 · lí shā 丽莎》 shén mì 神秘 de 的 yòu huò lì 诱惑力 yī rán 依然 bù jiǎn dāng nián 不减当年。
jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， hǎo xiàng 好像 kuáng fēng 狂风， zāi nàn 灾难 lái dào 来到， rú tóng 如同 bào fēng 暴风。 jí nàn 急难 tòng kǔ 痛苦 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对。 zài 在 lǔ áng 鲁昂 zhè ge 这个 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 dì fāng 地方 wǒ men 我们 zhǐ 只 huì 会 yí shì wú chéng 一事无成。
jīng bào 惊爆： dé guó 德国 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 mò kē ěr 莫科尔 yīn wèi 因为 qǐ yè 企业 wáng guó 王国 kuǎ tā 垮塌， jīng shén bēng kuì 精神崩溃 ér 而 wò guǐ 卧轨 zì shā 自杀。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 ràng 让 nǐ 你 wú yǔ 无语， yě xǔ 也许 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 xiào 笑 gè 个 bù tíng 不停 de 的 nán shēng 男生 cái 才 huì 会 bèi 被 nǐ 你 rèn tóng 认同， bú huì 不会 shuō huà 说话 de 的 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 nà 那 yī jiǎo 一角 zhù shì 注视 zhe 着 nǐ 你。
wéi yī 惟一 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 “ dù jué 杜绝 yīng yǔ 英语 lùn zhě 论者 ” shì 是 RajThackeray ， yí gè 一个 mèng mǎi 孟买 de 的 zhèng kè 政客， tā 他 bèi 被 dāng dì 当地 mǎ lā dì yǔ 马拉地语 dì wèi 地位 bèi 被 yīng yǔ 英语 qīn zhàn 侵占 de 的 qíng kuàng 情况 “ jī nù 激怒 ” le 了（ jǐn guǎn 尽管 tā 他 qīn shǒu 亲手 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 sòng qù 送去 yī 一 suǒ 所 yīng yǔ 英语 shòu kè 授课 de 的 xué xiào 学校 niàn shū 念书）。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， dí què 的确 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气， dàn shì 但是， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 mín sú 民俗 zhī jiān 之间， wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 zhǐ néng 只能 shì 是 mín sú 民俗。
wēn zhōu 温州 fāng yán 方言 chú 除 Ōu 瓯 yǔ 语 wài 外， hái yǒu 还有 mǐn yǔ 闽语、 “ mán 蛮 huà 话 ” 、 “ mán 蛮 jiǎng 讲 ” 、 shē 畲 kè 客 huà 话、 jīn xiāng 金乡 huà 话、 dà 大 jīng huà 荆话 hé 和 luó yáng huà 罗阳话 děng 等。
wéi 惟 zài 在 gǒng 拱 hǎi mén 海门 shǒu 首 guà 挂 “ bā xiān 八仙 qìng shòu 庆寿 ” pái 排 dēng 灯， yíng chūn 迎春 mén 门 wěi 尾 guà 挂 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” pái 排 dēng 灯。
nǐ 你 shuō 说 guò 过 yuàn 愿 lái 来 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 wǎn huì 晚会， qǐng 请 bú yào 不要 ràng 让 wǒ men 我们 shī wàng 失望。
dào 到 xú zhōu 徐州 jiàn 见 zhe 着 fù qīn 父亲， kàn jiàn 看见 mǎn yuàn 满院 láng jí 狼籍 de 的 dōng xi 东西， yòu 又 xiǎng qǐ 想起 zǔ mǔ 祖母， bù jīn 不禁 sù sù 簌簌 de 地 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
zhè nián tou 这年头 shéi 谁 hái 还 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 ne 呢？
wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， guò mǐn 过敏， xī yān 吸烟， pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 - - xǔ duō 许多 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 nǐ 你 bí qiāng 鼻腔 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 zǔ zhǐ 阻止 xiān máo 纤毛 sǎo chú 扫除 bí tì 鼻涕 de 的 dōng xi 东西 - - néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 bí yán 鼻炎。

ประโยคภาษาจีน
dào 到 gōng yuán 公园 nà bian 那边？
dào 到 nèi zhàn 内战 qián 前， fù yù 富裕 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主 yǐ 已 néng 能 mǎi dào 买到 yuē hàn 约翰． dí ěr 迪尔（ JohnDeere ） gāng 钢 lí 犁 hé 和 sài lēi sī 赛勒斯． mài kǎo mì kè 麦考密克（ CyrusMcCormick ） shōu gē jī 收割机， shí xiàn 实现 le 了 shōu gē 收割 hé 和 tuō lì 脱粒 jī xiè huà 机械化。
qíng yuàn 情愿 wǒ de 我的 jiān tóu 肩头 cóng 从 quē 缺 pén 盆 gǔ 骨 tuō luò 脱落， wǒ de 我的 bǎng bì 膀臂 cóng 从 yáng 羊 shǐ 矢 gǔ 骨 zhé duàn 折断。
qíng bào guān yuán 情报官员 chéng rèn 承认 tā men 他们 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tuī cè 推测， shì 是 gēn jù 根据 lái yuán yú 来源于 cháo xiǎn 朝鲜 guó nèi 国内 wèi jīng 未经 dú lì 独立 de 地 zhèng shí 证实 de 的 èr shǒu 二手 xiāo xi 消息。
nǐ 你 jì de 记得 wǒ 我 cóng 从 bā lí 巴黎 dài 带 huí lai 回来 de 的 nà ge 那个 mǎ ěr tā 马尔他 shí zì jià 十字架 má 么？
nǐ 你 jì yì 记忆 zhōng 中 mó mó hú hú 模模糊糊 de 的 shì fǒu 是否 shì 是 qí 其 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 shī yè lǜ 失业率、 zì shā 自杀 lǜ 率 hái shi 还是 qián sū lián 前苏联 zǒu zú 走卒 de 的 guò qù 过去？
wēn shì 温室 pén zāi 盆栽 tiáo jiàn 条件 xià 下， yǐ 以 pū cǎo jìng 扑草净、 yǒu qù jīn 莠去津 wèi 为 duì zhào 对照 yào jì 药剂， yán jiū 研究 le 了 tè 特 dīng jīn 丁津 duì 对 mián hua 棉花、 yù mǐ 玉米 hé 和 huā shēng 花生 de 的 ān quán xìng 安全性。
zhè 这 fú 幅 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 cǎi yòng 采用 cháng shí 长时 jiān 间 bào guāng 曝光 jì shù 技术 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 fán xīng 繁星 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 liú xià 留下 de 的 gǒng xíng 拱形 guǐ jì 轨迹。
qíng jǐng 情景 yóu xì 游戏， shāng diàn 商店、 fàn diàn 饭店、 bīng jī líng 冰激凌 tān 摊 děng 等。
nǐ 你 shè dìng 设定 mù biāo 目标 le 了 ma 吗？
wēn jiā bǎo 温家宝 xiān sheng 先生 jiāng 将 zài 在 jīn yè 今夜 fǎn guó 返国 cóng ér 从而 jié shù 结束 tā 他 de 的 fù 赴 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 cān jiā 参加 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛， dé guó 德国 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 Ōu méng zǒng bù 欧盟总部 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅。
dào 到 hòu lái 后来， tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 zhuǎn ér 转而 gōng jī 攻击 wǒ 我。
qíng xù 情绪 zhuǎn yí 转移 zhè zhǒng 这种 tí fǎ 提法 bìng bù 并不 wán quán 完全 jù yǒu 具有 gé mìng xìng 革命性。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 jī chǎng 机场 fā biǎo 发表 de 的 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 xiàng 向 fǎ guó 法国 rén mín 人民 zhuǎn dá 转达 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊 huó 和 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
dào 到 xǐ yǔ 喜雨 piāo sǎ 飘洒 de 的 wǔ yuè 五月。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 duì 对 zhōng yāng guǎng bō diàn tái 中央广播电台 shuō 说， tā 他 yǒu 有 xìn xīn 信心 fáng jià 房价 néng 能 “ huí guī 回归 dào 到 hé lǐ 合理 de 的 shuǐ píng 水平 ” 。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着 ?
dào chù 到处 dōu 都 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 de 的 guān zhòng 观众《 méng nà 蒙娜 · lí shā 丽莎》 shén mì 神秘 de 的 yòu huò lì 诱惑力 yī rán 依然 bù jiǎn dāng nián 不减当年。
jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， hǎo xiàng 好像 kuáng fēng 狂风， zāi nàn 灾难 lái dào 来到， rú tóng 如同 bào fēng 暴风。 jí nàn 急难 tòng kǔ 痛苦 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对。 zài 在 lǔ áng 鲁昂 zhè ge 这个 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 dì fāng 地方 wǒ men 我们 zhǐ 只 huì 会 yí shì wú chéng 一事无成。
jīng bào 惊爆： dé guó 德国 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 mò kē ěr 莫科尔 yīn wèi 因为 qǐ yè 企业 wáng guó 王国 kuǎ tā 垮塌， jīng shén bēng kuì 精神崩溃 ér 而 wò guǐ 卧轨 zì shā 自杀。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 ràng 让 nǐ 你 wú yǔ 无语， yě xǔ 也许 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 xiào 笑 gè 个 bù tíng 不停 de 的 nán shēng 男生 cái 才 huì 会 bèi 被 nǐ 你 rèn tóng 认同， bú huì 不会 shuō huà 说话 de 的 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 nà 那 yī jiǎo 一角 zhù shì 注视 zhe 着 nǐ 你。
wéi yī 惟一 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 “ dù jué 杜绝 yīng yǔ 英语 lùn zhě 论者 ” shì 是 RajThackeray ， yí gè 一个 mèng mǎi 孟买 de 的 zhèng kè 政客， tā 他 bèi 被 dāng dì 当地 mǎ lā dì yǔ 马拉地语 dì wèi 地位 bèi 被 yīng yǔ 英语 qīn zhàn 侵占 de 的 qíng kuàng 情况 “ jī nù 激怒 ” le 了（ jǐn guǎn 尽管 tā 他 qīn shǒu 亲手 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 sòng qù 送去 yī 一 suǒ 所 yīng yǔ 英语 shòu kè 授课 de 的 xué xiào 学校 niàn shū 念书）。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， dí què 的确 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气， dàn shì 但是， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 mín sú 民俗 zhī jiān 之间， wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 zhǐ néng 只能 shì 是 mín sú 民俗。
wēn zhōu 温州 fāng yán 方言 chú 除 Ōu 瓯 yǔ 语 wài 外， hái yǒu 还有 mǐn yǔ 闽语、 “ mán 蛮 huà 话 ” 、 “ mán 蛮 jiǎng 讲 ” 、 shē 畲 kè 客 huà 话、 jīn xiāng 金乡 huà 话、 dà 大 jīng huà 荆话 hé 和 luó yáng huà 罗阳话 děng 等。
wéi 惟 zài 在 gǒng 拱 hǎi mén 海门 shǒu 首 guà 挂 “ bā xiān 八仙 qìng shòu 庆寿 ” pái 排 dēng 灯， yíng chūn 迎春 mén 门 wěi 尾 guà 挂 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” pái 排 dēng 灯。
nǐ 你 shuō 说 guò 过 yuàn 愿 lái 来 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 wǎn huì 晚会， qǐng 请 bú yào 不要 ràng 让 wǒ men 我们 shī wàng 失望。
dào 到 xú zhōu 徐州 jiàn 见 zhe 着 fù qīn 父亲， kàn jiàn 看见 mǎn yuàn 满院 láng jí 狼籍 de 的 dōng xi 东西， yòu 又 xiǎng qǐ 想起 zǔ mǔ 祖母， bù jīn 不禁 sù sù 簌簌 de 地 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
zhè nián tou 这年头 shéi 谁 hái 还 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 ne 呢？
wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， guò mǐn 过敏， xī yān 吸烟， pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 - - xǔ duō 许多 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 nǐ 你 bí qiāng 鼻腔 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 zǔ zhǐ 阻止 xiān máo 纤毛 sǎo chú 扫除 bí tì 鼻涕 de 的 dōng xi 东西 - - néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 bí yán 鼻炎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子